{"id":8460,"date":"2024-10-29T13:04:15","date_gmt":"2024-10-29T05:04:15","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=8460"},"modified":"2024-10-29T09:04:33","modified_gmt":"2024-10-29T01:04:33","slug":"%e3%80%8c%e8%a7%a3%e6%b1%ba%e3%80%8d%e7%9a%84%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e8%a9%b2%e6%80%8e%e9%ba%bc%e8%aa%aa%ef%bc%9f%e9%99%a4%e4%ba%86%e3%80%8csolve%e3%80%8d%e4%b9%8b%e5%a4%96%e7%9a%84%e8%8b%b1%e8%aa%9e","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/8460\/","title":{"rendered":"\u300c\u89e3\u6c7a\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8a72\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f\u9664\u4e86\u300csolve\u300d\u4e4b\u5916\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\u300c\u89e3\u6c7a\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u6211\u5011\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u3001\u5de5\u4f5c\u5834\u5408\u4e2d\u8a0e\u8ad6\u653f\u6cbb\u3001\u6216\u7d93\u6fdf\u7684\u8b70\u984c\u6642\uff0c\u6703\u7d93\u5e38\u4f7f\u7528\u5230\u300c\u89e3\u6c7a\u300d<\/strong>\u9019\u500b\u8a5e\u5f59\u3002<\/span><\/p>\n

\u90a3\u9ebc\uff0c\u82f1\u8a9e\u7684\u300c\u89e3\u6c7a\u300d<\/strong><\/span>\u8a72\u600e\u9ebc\u8aaa\u5462\uff1f\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

\u5176\u4e2d\uff0c\u5927\u5bb6\u6703\u5148\u806f\u60f3\u5230\u7684\u82f1\u8a9e\u55ae\u5b57\u5c31\u662f\u300csolve\u300d<\/strong>\u5427\uff01<\/span><\/p>\n

\u4f8b\u5982\uff0c\u300c\u6211\u5011\u5fc5\u9808\u89e3\u6c7a\u74b0\u5883\u554f\u984c\u300d<\/strong>\u7528\u82f1\u8a9e\u53ef\u4ee5\u8868\u9054\u6210\u300cWe have to solve the environmental problem.\u300d<\/strong>\u3002\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

\u7136\u800c\uff0c\u300c\u89e3\u6c7a\u300d<\/strong>\u7684\u82f1\u8a9e\u9664\u4e86\u300csolve\u300d<\/strong>\u4e4b\u5916\uff0c\u9084\u6709\u8a31\u591a\u5176\u4ed6\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

\u9019\u6b21\u6587\u7ae0\u4e2d\uff0c\u6211\u5011\u5c07\u4ecb\u7d39\u300cresolve\u300d\u3001\u300cfix\u300d\u3001\u300csettle\u300d\u3001\u300csort out\u300d\u3001\u300cwork out\u300d<\/strong><\/span>\u7b49\uff0c\u4ee3\u8868\u300c\u89e3\u6c7a\u300d<\/strong>\u610f\u601d\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u3002\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

\u5176\u4e2d\uff0c\u5373\u4f7f\u5b83\u5011\u90fd\u4ee3\u8868\u300c\u89e3\u6c7a\u300d<\/strong>\u7684\u610f\u601d\uff0c\u4f46\u56e0\u6839\u64da\u6587\u8108\u548c\u7576\u4e0b\u7684\u60c5\u6cc1\u4e0d\u540c\uff0c\u9078\u7528\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u4e5f\u6703\u6709\u4e0d\u540c\u3002\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

\u800c\u6211\u5011\u5e0c\u671b\u5927\u5bb6\u80fd\u901a\u904e\u95b1\u8b80\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\uff0c\u5f9e\u9019\u4e9b\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u7684\u4f8b\u53e5\u4e2d\u9ad4\u6703\u5230\u9019\u4e9b\u7d30\u5fae\u7684\u5dee\u7570\u3002\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

\u73fe\u5728\uff0c\u5c31\u8b93\u6211\u5011\u4f86\u9010\u4e00\u4ecb\u7d39\u5b83\u5011\u5427\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

resolve<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u9996\u5148\uff0c\u6211\u5011\u8981\u4ecb\u7d39\u7684\u662f\u300cresolve\u300d<\/span>\u3002\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

\u300cresolve\u300d\u662f\u300csolve\u300d\u7684\u52d5\u8a5e\u5f62\u5f0f<\/strong>\u3002\u96d6\u7136\uff0c\u300cresolve\u300d\u5728\u300csolve\u300d\u524d\u9762\u52a0\u4e0a\u4e86\u300cre\u300d\uff0c\u800c\u4f7f\u300cresolve\u300d\u64c1\u6709\u4e86\u66f4\u591a\u7a2e\u542b\u610f<\/strong>\u3002\u4f46\u5b83\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528\u4f86\u4ee3\u8868\u8207\u300csolve\u300d\u76f8\u540c\u7684\u300c\u89e3\u6c7a\u67d0\u4e8b\u300d\u7684\u610f\u601d<\/strong>\u3002\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

The two countries are trying to resolve their conflicts.<\/b>
\n\u5169\u570b\u6b63\u5728\u52aa\u529b\u89e3\u6c7a\u4ed6\u5011\u7684\u7d1b\u722d\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
We finally resolved the problem with the curriculum.<\/b>
\n\u6211\u5011\u7d42\u65bc\u89e3\u6c7a\u4e86\u8ab2\u7a0b\u7684\u554f\u984c<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The crisis was resolved peacefully.<\/b>
\n\u5371\u6a5f\u5df2\u548c\u5e73\u89e3\u6c7a\u3002<\/span><\/h5>\n

\u4ee5\u4e0a\u4f8b\u53e5\u4e2d\u7684\u300cresolve\u300d<\/strong>\uff0c\u7576\u5b83\u4f5c\u70ba\u540d\u8a5e\u5c6c\u6027\u6642\u70ba\u300cresolution\u300d<\/strong>\u3002\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

\u800c\u300cresolution\u300d<\/strong>\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4ee3\u8868\u591a\u7a2e\u7684\u610f\u601d\u3002\u5176\u4e2d\uff0c\u5b83\u6700\u5e38\u4ee3\u8868\u7684\u610f\u601d\u5373\u70ba\u300c\u6c7a\u5fc3\u300d<\/strong>\u3002\u300cresolution\u300d\u5e38\u88ab\u4f7f\u7528\u5728\u300c\u65b0\u5e74\u300d\u6642\u8a62\u554f\u5c0d\u65b9\u300cWhat’s your New Year’s resolution?\uff08\u4f60\u7684\u65b0\u5e74\u6c7a\u5fc3\u662f\u4ec0\u9ebc\uff1f\uff09\u300d\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n

\u6b64\u5916\uff0c\u300cresolution\u300d\u4e5f\u80fd\u4ee3\u8868\u300c\u89e3\u6c7a\u300d\u7684\u610f\u601d<\/strong>\u3002\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

We wish for an immediate resolution of the conflict.<\/b>
\n\u6211\u5011\u5e0c\u671b\u80fd\u7acb\u5373\u89e3\u6c7a\u885d\u7a81\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

fix<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300cfix\u300d<\/span>\u7d93\u5e38\u88ab\u7528\u4f86\u8868\u793a\u300c\u4fee\u7406\u300d\u3001\u300c\u5b89\u88dd\u300d<\/strong>\u7684\u610f\u601d\uff0c\u800c\u5b83\u4e5f\u80fd\u8868\u9054\u51fa\u300c\u89e3\u6c7a\u300d<\/strong>\u7684\u610f\u601d\u3002\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

We have to fix our organizational problems.<\/b>
\n\u6211\u5011\u5fc5\u9808\u89e3\u6c7a\u6211\u5011\u7d44\u7e54\u7684\u554f\u984c\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I\u2019m supposed to fix the software bug by tomorrow.<\/b>
\n\u6211\u61c9\u8a72\u8981\u5728\u660e\u5929\u4e4b\u524d\u89e3\u6c7a\u8edf\u9ad4\u6f0f\u6d1e\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Sorry doesn\u2019t fix anything.<\/b>
\n\u9053\u6b49\u4e0d\u80fd\u89e3\u6c7a\u4efb\u4f55\u4e8b\u60c5\u3002<\/span><\/h5>\n

\u7576\u300cfix\u300d<\/strong>\u4f5c\u70ba\u540d\u8a5e\u4f7f\u7528\u6642\uff0c\u4ee3\u8868\u300c\u89e3\u6c7a\u65b9\u6848\u300d<\/strong>\u7684\u610f\u601d\u3002\u5176\u4e2d\uff0c\u5b83\u4e3b\u8981\u88ab\u4f7f\u7528\u5728\u7f8e\u5f0f\u82f1\u8a9e\u4e2d\u3002\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

He always looks for a quick fix.<\/b>
\n\u4ed6\u7e3d\u662f\u5728\u5c0b\u627e\u5feb\u901f\u7684\u89e3\u6c7a\u65b9\u6848\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

settle<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300csettle\u300d<\/span>\u662f\u4e00\u500b\u5e36\u6709\u591a\u7a2e\u542b\u7fa9\u7684\u52d5\u8a5e\u3002\u7576\u5b83\u4f5c\u70ba\u4e0d\u53ca\u7269\u52d5\u8a5e\u6642\uff0c\u4ee3\u8868\u300c\u5e73\u975c\u4e0b\u4f86\u300d\u3001\u300c\u5b9a\u5c45\u300d\u3001\u300c\u548c\u89e3\u300d\u3001\u300c\u8a00\u6b78\u65bc\u597d\u300d<\/strong>\u7b49\u610f\u601d\u3002\u5176\u4e2d\uff0c\u5b83\u53ef\u4ee5\u5f9e\u300c\u5e73\u975c\u4e0b\u4f86\u300d\u7684\u610f\u601d\u53c8\u5ef6\u4f38\u51fa\u300c\u89e3\u6c7a\u554f\u984c\u300d<\/strong>\u7684\u8a9e\u610f\u3002\u800c\u7576\u5b83\u4f5c\u70ba\u53ca\u7269\u52d5\u8a5e\u6642\uff0c\u5247\u4ee3\u8868\u300c\u89e3\u6c7a\u300d\u3001\u300c\u6c7a\u5b9a\u300d\u3001\u300c\u5e73\u975c\u4e0b\u4f86\u300d\u6216\u300c\u5b89\u9813\u4e0b\u4f86\u300d<\/strong>\u7684\u610f\u601d\u3002\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

Have you settled the question?<\/b>
\n\u4f60\u89e3\u6c7a\u9019\u500b\u554f\u984c\u4e86\u55ce\uff1f<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
These cases were settled out of court.<\/b>
\n\u9019\u4e9b\u6848\u4ef6\u5728\u5ead\u5916\u548c\u89e3\uff08\u89e3\u6c7a\uff09\u4e86\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The argument has yet to be settled.<\/b>
\n\u9019\u5834\u722d\u8ad6\u5c1a\u672a\u89e3\u6c7a\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Let the issue settle down quickly.<\/b>
\n\u8b93\u554f\u984c\u5118\u5feb\u5f97\u5230\u89e3\u6c7a\u5427\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

sort out<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300csort\u300d<\/span>\u4f5c\u70ba\u52d5\u8a5e\u6642\uff0c\u5177\u6709\u300c\u5206\u985e\u300d\u3001\u300c\u6574\u7406\u300d\u3001\u300c\u6311\u9078\u300d\u3001\u300c\u8655\u7406\u300d<\/strong>\u7b49\u610f\u601d\u3002\u800c\u52a0\u4e0a\u300cout\u300d\u7684\u52d5\u8a5e\u7247\u8a9e\u300csort out\u300d<\/strong>\uff0c\u5b83\u9664\u4e86\u5305\u542b\u300csort\u300d\u4ee5\u4e0a\u9019\u4e9b\u610f\u601d\u5916\uff0c\u9084\u80fd\u4ee3\u8868\u300c\u89e3\u6c7a\uff08\u554f\u984c\u3001\u56f0\u96e3\u7b49\uff09\u300d<\/strong>\u7684\u610f\u601d\u3002\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

\u5176\u4e2d\u503c\u5f97\u6ce8\u610f\u7684\u662f\uff0c\u300csort out\u300d<\/strong>\u9019\u7a2e\u4f7f\u7528\u65b9\u6cd5\u4e3b\u8981\u4f7f\u7528\u5728\u82f1\u5f0f\u82f1\u8a9e\u4e2d\u3002\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

Did you get the problem sorted out?<\/b>
\n\u4f60\u89e3\u6c7a\u554f\u984c\u4e86\u55ce\uff1f<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
They should sort out their conflict through discussion.<\/b>
\n\u4ed6\u5011\u61c9\u8a72\u901a\u904e\u8a0e\u8ad6\u4f86\u89e3\u6c7a\u4ed6\u5011\u7684\u885d\u7a81\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

work out<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300cwork out\u300d<\/span>\u9019\u500b\u52d5\u8a5e\u7247\u8a9e\u9664\u4e86\u5177\u6709\u300c\u935b\u7149\u3001\u5065\u8eab\u300d\u7684\u610f\u601d\u5916\uff0c\u5b83\u9084\u80fd\u4ee3\u8868\u300c\u89e3\u6c7a\u300d\u3001\u300c\u7406\u89e3\u300d\u3001\u300c\u78ba\u5b9a\u300d<\/strong>\u7684\u610f\u601d\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5b83\u4e3b\u8981\u4f7f\u7528\u65bc\u82f1\u5f0f\u82f1\u8a9e\u4e2d\u3002\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

He should work it out for himself.<\/b>
\n\u4ed6\u61c9\u8a72\u9760\u81ea\u5df1\u89e3\u6c7a\u554f\u984c\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
There are many issues in my workplace, and I need to work them out one by one.<\/b>
\n\u6211\u7684\u8077\u5834\u6709\u5f88\u591a\u554f\u984c\uff0c\u800c\u6211\u9700\u8981\u4e00\u4e00\u89e3\u6c7a\u3002<\/span><\/h5>\n

\u4f8b\u5982\uff0c\u300cwork out a problem\u300d<\/strong>\u4ee3\u8868\u300c\u89e3\u6c7a\u4e00\u500b\u554f\u984c\u300d<\/strong>\u7684\u610f\u601d\uff0c\u800c\u300cwork out a solution\u300d<\/strong>\u5247\u4ee3\u8868\u300c\u627e\u5230\u89e3\u6c7a\u65b9\u6848\u300d<\/strong>\u7684\u610f\u601d\u3002\u5176\u4e2d\uff0c\u5169\u8005\u4ee3\u8868\u7684\u6700\u7d42\u610f\u601d\u662f\u4e00\u6a23\u7684\u3002\u00a0<\/span><\/p>\n

I hope you work out a solution.<\/b>
\n\u6211\u5e0c\u671b\u4f60\u627e\u5230\u89e3\u6c7a\u65b9\u6848\u3002<\/span><\/h5>\n

\u53e6\u5916\u8acb\u6ce8\u610f\uff0c\u7576\u300cwork\u300d\u548c\u300cout\u300d<\/strong>\u9023\u5728\u4e00\u8d77\u62fc\u5beb\u6210\u4f5c\u70ba\u540d\u8a5e\u7684\u300cworkout\u300d<\/strong>\u6642\uff0c\u5b83\u5247\u4ee3\u8868\u300c\u5065\u8eab\u300d\u3001\u300c\u7df4\u7fd2\u300d\u3001\u6216\u300c\u904b\u52d5\u300d<\/strong>\u7b49\u540d\u8a5e\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300c\u89e3\u6c7a\u300d\u7684\u5176\u4ed6\u82f1\u8a9e\u55ae\u5b57\u548c\u7247\u8a9e<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u9664\u4e86\u4e0a\u6587\u4ecb\u7d39\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u4e4b\u5916\uff0c\u9084\u6709\u4e00\u4e9b\u5e38\u7528\u4f86\u8868\u793a\u300c\u89e3\u6c7a\u300d<\/strong>\u7684\u82f1\u8a9e\u55ae\u5b57\u548c\u7247\u8a9e\u3002\u9019\u88e1\uff0c\u6211\u5011\u5c07\u70ba\u5927\u5bb6\u4ecb\u7d39\u5169\u7a2e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\uff1a\u300ccrack\u300d\u548c\u300cclear up\u300d<\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

crack<\/b><\/h4>\n

\u300ccrack\u300d<\/span>\u901a\u5e38\u7528\u4f86\u4ee3\u8868\u300c\u7834\u88c2\u300d\u3001\u300c\u788e\u88c2\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002\u7136\u800c\uff0c\u7576\u5927\u5bb6\u5728\u89c0\u8cde\u570b\u5916\u5f71\u96c6\u3001\u6216\u96fb\u5f71\u6642\uff0c\u4e5f\u7d93\u5e38\u6703\u770b\u5230\u5b83\u4ee5\u8f03\u96a8\u610f\u7684\u7528\u6cd5\u4f86\u8868\u793a\u51fa\u300c\u89e3\u6c7a\u4e8b\u4ef6\u300d<\/strong>\u7684\u610f\u601d\u3002\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

The police cracked the murder case.<\/b>
\n\u8b66\u5bdf\u89e3\u6c7a\u4e86\u90a3\u8d77\u8b00\u6bba\u6848\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The private detectives cracked the scam.<\/b>
\n\u79c1\u5bb6\u5075\u63a2\u89e3\u6c7a\u4e86\u8a50\u9a19\u6848\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

clear up<\/b><\/h4>\n

\u300cclear up\u300d<\/span>\u4f5c\u70ba\u4e0d\u53ca\u7269\u52d5\u8a5e\u6642\uff0c\u901a\u5e38\u5177\u6709\u300c\u5929\u6c23\u653e\u6674\u300d\u3001\u300c\u8b8a\u660e\u6717\u300d\u3001\u6216\u300c\uff08\u75c5\u60c5\uff09\u597d\u8f49\u300d<\/strong>\u7684\u610f\u601d\u3002\u800c\u4f5c\u70ba\u53ca\u7269\u52d5\u8a5e\u6642\uff0c\u5247\u4ee3\u8868\u300c\u6574\u7406\u300d\u3001\u300c\u6536\u62fe\u300d\u3001\u300c\u5b8c\u6210\u300d\u3001\u4ee5\u53ca\u300c\u89e3\u6c7a<\/strong>\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

I want someone to clear up this confusion.<\/b>
\n\u6211\u5e0c\u671b\u6709\u4eba\u80fd\u89e3\u6c7a\u9019\u500b\u6df7\u4e82\u72c0\u614b\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
She may have an idea to clear up the problem.<\/b>
\n\u5979\u53ef\u80fd\u6709\u4e00\u500b\u89e3\u6c7a\u554f\u984c\u7684\u60f3\u6cd5\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u5176\u4ed6\u7684\u76f8\u95dc\u8868\u9054\u65b9\u5f0f<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u6587\u7ae0\u5230\u76ee\u524d\u70ba\u6b62\uff0c\u6211\u5011\u4ecb\u7d39\u4e86\u8a31\u591a\u300c\u89e3\u6c7a\u300d<\/strong>\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002\u4f46\u5728\u6700\u5f8c\uff0c\u6211\u5011\u60f3\u5411\u5927\u5bb6\u4ecb\u7d39\u4e00\u4e9b\u300c\u672a\u89e3\u6c7a\u300d<\/strong><\/span>\u7684\u76f8\u95dc\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

\u5176\u4e2d\uff0c\u300c\u672a\u89e3\u6c7a\u300d\u7684\u76f8\u95dc\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u4e2d\uff0c\u5927\u591a\u6578\u90fd\u70ba\u5f62\u5bb9\u8a5e\u5c6c\u6027\u3002\u4ee5\u4e0b\uff0c\u6211\u5011\u5c07\u4ecb\u7d39\u56db\u500b\u5e38\u7528\u7684\u82f1\u8a9e\u55ae\u5b57\uff1a\u300cunsolved\u300d\u3001\u300cunsettled\u300d\u3001\u300cpending\u300d\u3001\u300coutstanding\u300d<\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

unsolved\u00a0<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u7576\u4e8b\u4ef6\u3001\u6216\u554f\u984c\u5c1a\u672a\u89e3\u6c7a\u7684\u60c5\u6cc1\u4e0b\uff0c\u6211\u5011\u5e38\u4f7f\u7528\u7684\u5f62\u5bb9\u8a5e\u70ba\u300cunsolved\u300d<\/span>\u3002\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

We are investigating old but unsolved felonious crimes.<\/b>
\n\u6211\u5011\u6b63\u5728\u8abf\u67e5\u820a\u7684\uff0c\u4f46\u672a\u89e3\u6c7a\u91cd\u7f6a\u6848\u4ef6\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
You like American TV programs on unsolved homicides, don\u2019t you?<\/b>
\n\u4f60\u559c\u6b61\u770b\u672a\u89e3\u6c7a\u5147\u6bba\u6848\u7684\u7f8e\u570b\u96fb\u8996\u7bc0\u76ee\uff0c\u4e0d\u662f\u55ce\uff1f<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

unsettled<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u5f62\u5bb9\u8a5e\u300cunsettled\u300d<\/span>\u4ee3\u8868\u300c\u672a\u89e3\u6c7a\u7684\u300d\u3001\u300c\u672a\u6c7a\u5b9a\u7684\u300d\u3001\u300c\u4e0d\u7a69\u5b9a\u7684\u300d\u3001\u300c\u672a\u5b9a\u4e0b\u4f86\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

There are so many unsettled conflicts in the world.<\/b>
\n\u4e16\u754c\u4e0a\u9084\u6709\u5f88\u591a\u672a\u89e3\u6c7a\u7684\u885d\u7a81\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The territorial problem is still unsettled.<\/b>
\n\u9818\u571f\u554f\u984c\u4ecd\u672a\u89e3\u6c7a\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

pending<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300cpending\u300d<\/span>\u662f\u4e00\u500b\u4ee3\u8868\u300c\u672a\u89e3\u6c7a\u7684\u300d\u3001\u300c\u672a\u6c7a\u5b9a\u7684\u300d\u610f\u601d\u7684\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3002<\/span><\/p>\n

The border dispute is still pending.<\/b>
\n\u908a\u754c\u722d\u7aef\u4ecd\u672a\u89e3\u6c7a\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
This problem remains pending.<\/b>
\n\u9019\u500b\u554f\u984c\u4ecd\u7136\u672a\u89e3\u6c7a\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

outstanding<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300coutstanding\u300d<\/span>\u9664\u4e86\u5177\u6709\u300c\u5091\u51fa\u7684\u300d\u3001\u300c\u7279\u5225\u512a\u79c0\u7684\u300d\u7b49\u610f\u601d\u5916\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4ee3\u8868\u300c\u672a\u89e3\u6c7a\u7684\u300d\u3001\u300c\u672a\u6c7a\u5b9a\u7684\u300d\u3001\u300c\u672a\u652f\u4ed8\u7684\u300d\u610f\u601d\u3002\u5176\u4e2d\uff0c\u56e0\u70ba\u5b83\u80fd\u4ee3\u8868\u7684\u610f\u601d\u5dee\u7570\u8f03\u5927\uff0c\u6240\u4ee5\u5927\u5bb6\u5fc5\u9808\u6839\u64da\u4e0a\u4e0b\u6587\u4f86\u6b63\u78ba\u7684\u8fa8\u5225\u5b83\u3002\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

In this meeting, we are going to discuss outstanding issues.<\/b>
\n\u9019\u6b21\u6703\u8b70\u4e2d\uff0c\u6211\u5011\u5c07\u8a0e\u8ad6\u672a\u89e3\u6c7a\u7684\u554f\u984c\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
There are some problems still outstanding.<\/b>
\n\u76ee\u524d\u9084\u6709\u4e00\u4e9b\u4ecd\u672a\u89e3\u6c7a\u7684\u554f\u984c\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u7e3d\u7d50<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u5927\u5bb6\u89ba\u5f97\u600e\u9ebc\u6a23\u5462\uff1f<\/span><\/p>\n

\u9019\u6b21\u5728\u6587\u7ae0\u4e2d\uff0c\u6211\u5011\u4ecb\u7d39\u4e86\u5728\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u4e2d\u3001\u8a0e\u8ad6\u570b\u969b\u6b63\u5f0f\u554f\u984c\u6642\u3001\u4f7f\u7528\u5546\u696d\u82f1\u8a9e\u5834\u5408\u4e2d\u3001\u4ee5\u53ca\u7528\u82f1\u8a9e\u66f8\u5beb\u90f5\u4ef6\u6642\uff0c\u7d93\u5e38\u4f7f\u7528\u7684\u300c\u89e3\u6c7a\u300d<\/strong><\/span>\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002\u00a0<\/span><\/p>\n

\u8acb\u5927\u5bb6\u4ed4\u7d30\u95b1\u8b80\u4e2d\u82f1\u4ea4\u53c9\u5c0d\u61c9\u7684\u4f8b\u53e5\uff0c\u4e26\u611f\u53d7\u5b83\u5011\u5404\u81ea\u7684\u7279\u5fb5\u4f86\u5e6b\u52a9\u60a8\u63d0\u5347\u82f1\u8a9e\u5224\u8b80\u80fd\u529b\u3002\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

\u5927\u5bb6\u5728\u5be6\u969b\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u5f88\u96e3\u627e\u5230\u4f7f\u7528\u5b83\u5011\u7684\u6a5f\u6703\u4e5f\u4e0d\u7528\u64d4\u5fc3\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u901a\u904e\u300c\u7dda\u4e0a\u82f1\u8a9e\u6703\u8a71\u8ab2\u7a0b\u300d\u7528\u82f1\u8a9e\u8207\u4f86\u81ea\u4e16\u754c\u5404\u5730\u7684\u8001\u5e2b\u5011\u4ea4\u8ac7\u3002\u8acb\u5927\u5bb6\u591a\u591a\u5584\u52a0\u5229\u7528\u9019\u6a23\u7684\u5b78\u7fd2\u65b9\u5f0f\u4f86\u63d0\u5347\u81ea\u8eab\u7684\u82f1\u8a9e\u80fd\u529b\u5594\uff01<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  \u300c\u89e3\u6c7a\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f   \u6211\u5011\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u3001\u5de5\u4f5c\u5834\u5408\u4e2d\u8a0e\u8ad6\u653f\u6cbb\u3001\u6216\u7d93\u6fdf\u7684\u8b70\u984c\u6642\uff0c\u6703\u7d93\u5e38\u4f7f\u7528\u5230\u300c\u89e3\u6c7a\u300d\u9019\u500b\u8a5e\u5f59\u3002 \u90a3\u9ebc\uff0c\u82f1\u8a9e\u7684\u300c\u89e3\u6c7a\u300d\u8a72\u600e\u9ebc\u8aaa\u5462\uff1f\u00a0\u00a0 \u5176\u4e2d\uff0c\u5927\u5bb6\u6703\u5148\u806f\u60f3\u5230\u7684\u82f1\u8a9e\u55ae\u5b57\u5c31\u662f\u300csolve\u300d\u5427\uff01 \u4f8b\u5982\uff0c\u300c\u6211\u5011\u5fc5\u9808\u89e3\u6c7a\u74b0\u5883\u554f\u984c\u300d\u7528\u82f1\u8a9e\u53ef\u4ee5\u8868\u9054\u6210\u300cWe have to solve the environmental problem.\u300d\u3002\u00a0\u00a0 \u7136\u800c\uff0c\u300c\u89e3\u6c7a\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u9664\u4e86\u300csolve\u300d\u4e4b\u5916\uff0c\u9084\u6709\u8a31\u591a\u5176\u4ed6\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002\u00a0\u00a0 \u9019\u6b21\u6587\u7ae0\u4e2d\uff0c\u6211\u5011\u5c07\u4ecb\u7d39\u300cresolve\u300d\u3001\u300cfix\u300d\u3001\u300csettle\u300d\u3001\u300csort out\u300d\u3001\u300cwork out\u300d\u7b49\uff0c\u4ee3\u8868\u300c\u89e3\u6c7a\u300d\u610f\u601d\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u3002\u00a0\u00a0 \u5176\u4e2d\uff0c\u5373\u4f7f\u5b83\u5011\u90fd\u4ee3\u8868\u300c\u89e3\u6c7a\u300d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u4f46\u56e0\u6839\u64da\u6587\u8108\u548c\u7576\u4e0b\u7684\u60c5\u6cc1\u4e0d\u540c\uff0c\u9078\u7528\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u4e5f\u6703\u6709\u4e0d\u540c\u3002\u00a0\u00a0 \u800c\u6211\u5011\u5e0c\u671b\u5927\u5bb6\u80fd\u901a\u904e\u95b1\u8b80\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\uff0c\u5f9e\u9019\u4e9b\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u7684\u4f8b\u53e5\u4e2d\u9ad4\u6703\u5230\u9019\u4e9b\u7d30\u5fae\u7684\u5dee\u7570\u3002\u00a0\u00a0 \u73fe\u5728\uff0c\u5c31\u8b93\u6211\u5011\u4f86\u9010\u4e00\u4ecb\u7d39\u5b83\u5011\u5427\uff01   resolve   \u9996\u5148\uff0c\u6211\u5011\u8981\u4ecb\u7d39\u7684\u662f\u300cresolve\u300d\u3002\u00a0\u00a0 \u300cresolve\u300d\u662f\u300csolve\u300d\u7684\u52d5\u8a5e\u5f62\u5f0f\u3002\u96d6\u7136\uff0c\u300cresolve\u300d\u5728\u300csolve\u300d\u524d\u9762\u52a0\u4e0a\u4e86\u300cre\u300d\uff0c\u800c\u4f7f\u300cresolve\u300d\u64c1\u6709\u4e86\u66f4\u591a\u7a2e\u542b\u610f\u3002\u4f46\u5b83\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528\u4f86\u4ee3\u8868\u8207\u300csolve\u300d\u76f8\u540c\u7684\u300c\u89e3\u6c7a\u67d0\u4e8b\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002\u00a0\u00a0 The two countries are trying to resolve their conflicts. \u5169\u570b\u6b63\u5728\u52aa\u529b\u89e3\u6c7a\u4ed6\u5011\u7684\u7d1b\u722d\u3002 We finally resolved the problem with the curriculum. \u6211\u5011\u7d42\u65bc\u89e3\u6c7a\u4e86\u8ab2\u7a0b\u7684\u554f\u984c The crisis was resolved peacefully. \u5371\u6a5f\u5df2\u548c\u5e73\u89e3\u6c7a\u3002 \u4ee5\u4e0a\u4f8b\u53e5\u4e2d\u7684\u300cresolve\u300d\uff0c\u7576\u5b83\u4f5c\u70ba\u540d\u8a5e\u5c6c\u6027\u6642\u70ba\u300cresolution\u300d\u3002\u00a0\u00a0 \u800c\u300cresolution\u300d\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4ee3\u8868\u591a\u7a2e\u7684\u610f\u601d\u3002\u5176\u4e2d\uff0c\u5b83\u6700\u5e38\u4ee3\u8868\u7684\u610f\u601d\u5373\u70ba\u300c\u6c7a\u5fc3\u300d\u3002\u300cresolution\u300d\u5e38\u88ab\u4f7f\u7528\u5728\u300c\u65b0\u5e74\u300d\u6642\u8a62\u554f\u5c0d\u65b9\u300cWhat’s your New Year’s resolution?\uff08\u4f60\u7684\u65b0\u5e74\u6c7a\u5fc3\u662f\u4ec0\u9ebc\uff1f\uff09\u300d\u3002 \u6b64\u5916\uff0c\u300cresolution\u300d\u4e5f\u80fd\u4ee3\u8868\u300c\u89e3\u6c7a\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002\u00a0\u00a0 We wish for an immediate resolution of the conflict. \u6211\u5011\u5e0c\u671b\u80fd\u7acb\u5373\u89e3\u6c7a\u885d\u7a81\u3002   fix   \u300cfix\u300d\u7d93\u5e38\u88ab\u7528\u4f86\u8868\u793a\u300c\u4fee\u7406\u300d\u3001\u300c\u5b89\u88dd\u300d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u800c\u5b83\u4e5f\u80fd\u8868\u9054\u51fa\u300c\u89e3\u6c7a\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002\u00a0\u00a0 We have to fix our organizational problems. \u6211\u5011\u5fc5\u9808\u89e3\u6c7a\u6211\u5011\u7d44\u7e54\u7684\u554f\u984c\u3002 I\u2019m supposed to fix the software bug by tomorrow. \u6211\u61c9\u8a72\u8981\u5728\u660e\u5929\u4e4b\u524d\u89e3\u6c7a\u8edf\u9ad4\u6f0f\u6d1e\u3002 Sorry doesn\u2019t fix anything. \u9053\u6b49\u4e0d\u80fd\u89e3\u6c7a\u4efb\u4f55\u4e8b\u60c5\u3002 \u7576\u300cfix\u300d\u4f5c\u70ba\u540d\u8a5e\u4f7f\u7528\u6642\uff0c\u4ee3\u8868\u300c\u89e3\u6c7a\u65b9\u6848\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002\u5176\u4e2d\uff0c\u5b83\u4e3b\u8981\u88ab\u4f7f\u7528\u5728\u7f8e\u5f0f\u82f1\u8a9e\u4e2d\u3002\u00a0\u00a0 He always looks for a quick fix. \u4ed6\u7e3d\u662f\u5728\u5c0b\u627e\u5feb\u901f\u7684\u89e3\u6c7a\u65b9\u6848\u3002   settle   \u300csettle\u300d\u662f\u4e00\u500b\u5e36\u6709\u591a\u7a2e\u542b\u7fa9\u7684\u52d5\u8a5e\u3002\u7576\u5b83\u4f5c\u70ba\u4e0d\u53ca\u7269\u52d5\u8a5e\u6642\uff0c\u4ee3\u8868\u300c\u5e73\u975c\u4e0b\u4f86\u300d\u3001\u300c\u5b9a\u5c45\u300d\u3001\u300c\u548c\u89e3\u300d\u3001\u300c\u8a00\u6b78\u65bc\u597d\u300d\u7b49\u610f\u601d\u3002\u5176\u4e2d\uff0c\u5b83\u53ef\u4ee5\u5f9e\u300c\u5e73\u975c\u4e0b\u4f86\u300d\u7684\u610f\u601d\u53c8\u5ef6\u4f38\u51fa\u300c\u89e3\u6c7a\u554f\u984c\u300d\u7684\u8a9e\u610f\u3002\u800c\u7576\u5b83\u4f5c\u70ba\u53ca\u7269\u52d5\u8a5e\u6642\uff0c\u5247\u4ee3\u8868\u300c\u89e3\u6c7a\u300d\u3001\u300c\u6c7a\u5b9a\u300d\u3001\u300c\u5e73\u975c\u4e0b\u4f86\u300d\u6216\u300c\u5b89\u9813\u4e0b\u4f86\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002\u00a0\u00a0 Have you settled … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":8461,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[38,42],"tags":[],"class_list":["post-8460","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-practice","category-daily"],"aioseo_notices":[],"views":19531,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8460"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8945,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8460\/revisions\/8945"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}