{"id":7675,"date":"2024-10-06T12:33:30","date_gmt":"2024-10-06T04:33:30","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=7675"},"modified":"2024-10-03T11:33:50","modified_gmt":"2024-10-03T03:33:50","slug":"%e8%a1%a8%e9%81%94%e3%80%8c%e6%9c%80%e8%bf%91%e3%80%8d%e6%84%8f%e6%80%9d%e7%9a%84%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e4%b9%8b%e9%96%93%e6%9c%89%e4%bb%80%e9%ba%bc%e5%b7%ae%e7%95%b0%ef%bc%9f%e8%b7%9f%e5%90%84%e4%bd%8d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/7675\/","title":{"rendered":"\u8868\u9054\u300c\u6700\u8fd1\u300d\u610f\u601d\u7684\u82f1\u8a9e\u4e4b\u9593\u6709\u4ec0\u9ebc\u5dee\u7570\uff1f\u8ddf\u5404\u4f4d\u89e3\u8aaa\u5176\u7d30\u5fae\u5dee\u7570\u8207\u4f7f\u7528\u65b9\u6cd5"},"content":{"rendered":"

\u6211\u60f3\u5728\u5b78\u7fd2\u82f1\u8a9e\u7684\u6642\u5019\uff0c\u5404\u4f4d\u61c9\u8a72\u6703\u767c\u73fe\u6709\u5e7e\u500b\u82f1\u8a9e\u55ae\u5b57\u90fd\u662f\u8868\u9054<\/span>\u300c\u6700\u8fd1\u300d<\/b>\u7684\u610f\u601d\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u6211\u60f3\u61c9\u8a72\u6709\u5f88\u591a\u4eba\u7121\u6cd5\u660e\u78ba\u5730\u89e3\u91cb\u5b83\u5011\u4e4b\u9593\u7684\u5dee\u7570\u4ee5\u53ca\u5982\u4f55\u6b63\u78ba\u5730\u4f7f\u7528\u5b83\u5011\u3002<\/span><\/p>\n

\u56e0\u6b64\uff0c\u9019\u6b21\u6211\u60f3\u8981\u4ea4\u932f\u4f7f\u7528\u4f8b\u53e5\u4f86\u8ddf\u5404\u4f4d\u4ecb\u7d39<\/span><\/span>\u300c\u6700\u8fd1\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u55ae\u5b57\u3001\u7d30\u5fae\u5dee\u7570\u4ee5\u53ca\u4f7f\u7528\u65b9\u6cd5<\/span>\u3002<\/span>\u8acb\u5404\u4f4d\u4e00\u5b9a\u8981\u8b80\u5230\u6700\u5f8c\u4e26\u7576\u4f5c\u53c3\u8003\u5594\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u300c\u6700\u8fd1\u300d\u610f\u601d\u7684\u55ae\u5b57\u6709\u597d\u5e7e\u7a2e\u3002<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u300c\u6700\u8fd1\u300d<\/strong>\u610f\u601d\u7684\u55ae\u5b57\u6709\u597d\u5e7e\u7a2e\uff0c\u4ee3\u8868\u6027\u7684\u55ae\u5b57\u6709\u4ee5\u4e0b4\u500b\u3002<\/span><\/p>\n

\u300cRecently\u300d<\/b>
\n\u300cLately\u300d<\/b>
\n\u300cThese days\u300d<\/b>
\n\u300cNowadays\u300d<\/b><\/h5>\n

\u63a5\u4e0b\u4f86\u8b93\u6211\u5011\u9023\u540c\u4f8b\u53e5\u4e00\u8d77\u5b78\u7fd2\u5b83\u5011\u5404\u81ea\u7684\u610f\u601d\u8207\u7528\u6cd5\u5427\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u8868\u9054\u300c\u6700\u8fd1\u300d\u7684\u82f1\u8a9e1\uff1aRecently<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300cRecently\u300d<\/b>\u5927\u591a\u662f\u5728\u8ac7\u8ad6<\/span>\u6bd4\u8f03\u63a5\u8fd1\u7684\u904e\u53bb<\/b>\u6642\u6703\u4f7f\u7528\u7684\u55ae\u5b57\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u4e00\u822c\u4e5f\u6703\u5728\u6558\u8ff0\u904e\u53bb\u767c\u751f\u904e\u4e00\u6b21\u6027\u7684\u4e8b\u60c5\u6642<\/strong>\u4f7f\u7528\u3002<\/span><\/p>\n

\u4e5f\u5c31\u662f\u8aaa\uff0c\u5728\u4f7f\u7528<\/span>\u300cRecently\u300d<\/b>\u7684\u6642\u5019\uff0c\u57fa\u672c\u4e0a\u53e5\u5b50\u7684\u6642\u614b\u6703\u662f<\/span>\u904e\u53bb\u5f0f<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

\u8868\u9054\u5f9e\u904e\u53bb\u5230\u73fe\u5728\u7684\u6642\u5019\u4e5f\u80fd\u5920\u4f7f\u7528\u73fe\u5728\u5b8c\u6210\u5f0f\u4f86\u8868\u9054\uff0c\u4f46\u66f4\u5e38\u898b\u7684\u6703\u662f\u5f8c\u9762\u6703\u63d0\u5230\u7684<\/span>\u300cLately\u300d<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

\u6b64\u5916\uff0c\u8acb\u5404\u4f4d\u8a18\u5f97\u6709\u5f88\u591a\u4eba\u5728\u767c\u300cRecently\u300d\u7684\u97f3\u6642\u6703\u5c07\u300ct\u300d\u7684\u767c\u97f3\u767c\u5f97\u5f88\u6e05\u695a\uff0c\u5be6\u969b\u4e0a\u5728\u767c\u97f3\u7684\u6642\u5019\u6211\u5011\u6703\u7701\u53bb\u6389\u300ct\u300d\u7684\u97f3\u3002<\/span><\/p>\n

(\u4f8b\u53e5)<\/span><\/p>\n

I got this smartphone recently.<\/b>
\n\u6211\u6700\u8fd1\u525b\u8cb7\u9019\u96bb\u624b\u6a5f\u3002
\nHe moved here recently.<\/b>
\n\u4ed6\u6700\u8fd1\u642c\u5230\u9019\u88e1\u3002
\nI recently started learning English.<\/b>
\n\u6211\u6700\u8fd1\u958b\u59cb\u5b78\u7fd2\u82f1\u8a9e\u3002
\nShe recently got promoted.<\/b>
\n\u5979\u6700\u8fd1\u525b\u5f97\u5230\u5347\u9077\u3002
\nYou recently went to Okinawa, right?<\/b>
\n\u4f60\u6700\u8fd1\u53bb\u904e\u6c96\u7e69\u5c0d\u5427\uff1f
\nHe recently quit the company.<\/b>
\n\u4ed6\u6700\u8fd1\u96e2\u958b\u4e86\u516c\u53f8\u3002<\/h5>\n

 <\/p>\n

\u8868\u9054\u300c\u6700\u8fd1\u300d\u7684\u82f1\u8a9e2\uff1aLately<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300cLately\u300d<\/b>\u662f\u5728\u8ac7\u8ad6\u5f9e\u904e\u53bb\u958b\u59cb\u6301\u7e8c\u767c\u751f\u597d\u5e7e\u6b21\u7684\u4e8b\u60c5<\/strong>\u6642\u6703\u4f7f\u7528\u7684\u55ae\u5b57\u3002<\/span><\/p>\n

\u56e0\u6b64\uff0c\u53e5\u5b50\u7684\u6642\u614b\u57fa\u672c\u4e0a\u6703\u662f<\/span>\u73fe\u5728\u5b8c\u6210\u5f0f<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

\u8ddf<\/span>\u300cRecently\u300d<\/b>\u6bd4\u8f03\u6703\u5f97\u5230\u4ee5\u4e0b\u7d50\u679c\u3002<\/span><\/p>\n

\u300cRecently\u300d<\/b>
\n\u2192\u91dd\u5c0d\u6642\u9593\u8f03\u8fd1\u7684\u904e\u53bb\u6216\u50c5\u767c\u751f\u4e00\u6b21\u7684\u4e8b\u60c5\u4f7f\u7528\u3002<\/span>
\n\u300cLately\u300d<\/b>
\n\u2192\u91dd\u5c0d\u5f9e\u904e\u53bb\u958b\u59cb\u505a\u904e\u5f88\u591a\u6b21\uff0c\u5230\u76ee\u524d\u70ba\u6b62\u4ecd\u6301\u7e8c\u9032\u884c\u7684\u4e8b\u60c5\u4f7f\u7528\u3002<\/span><\/h5>\n

\u4ee5\u9632\u842c\u4e00\uff0c\u6211\u9084\u5230Google\u67e5\u8a62<\/span>\u300cLately\u300d\u8207\u300cRecently\u300d\u7684\u5dee\u7570<\/b>\uff0c\u4e26\u5f97\u5230\u4ee5\u4e0b\u5f88\u591a\u7b54\u6848\uff0c\u6240\u4ee5\u8b93\u6211\u4f86\u8ddf\u5404\u4f4d\u4ecb\u7d39\u3002<\/span><\/p>\n

\u201cI think the difference is that lately has more of a continuous or repetitive meaning (similar to the perfect aspect\/tense), and doesn’t work well for individual events, while recently can be used for both.\u201d<\/b>
\n\u300cLately\u300d<\/b>\u6709\u5f37\u70c8\u7684\u6301\u7e8c\u6216\u91cd\u8907\u7684\u610f\u601d (\u5982\u540c\u73fe\u5728\u5b8c\u6210\u5f0f)\uff0c\u4e26\u4e0d\u6703\u91dd\u5c0d\u500b\u5225\u7684\u4e8b\u60c5\u4f7f\u7528\uff0c\u4f46\u662f\u300cRecently\u300d<\/b>\u5728\u9019\u5169\u7a2e\u60c5\u6cc1\u4e0b\u90fd\u80fd\u4f7f\u7528\u3002
\n\u5f15\u7528\u81ea\uff1a<\/b>Difference between “recently” and “lately”<\/b><\/a><\/h5>\n

\u6b64\u5916\uff0c\u8acb\u5404\u4f4d\u8a18\u5f97\u6709\u5f88\u591a\u4eba\u5728\u767c\u300cLately\u300d\u7684\u97f3\u6642\u6703\u5c07\u300ct\u300d\u7684\u767c\u97f3\u767c\u5f97\u5f88\u6e05\u695a\uff0c\u5be6\u969b\u4e0a\u5728\u767c\u97f3\u7684\u6642\u5019\u6211\u5011\u6703\u7701\u53bb\u6389\u300ct\u300d\u7684\u97f3\u3002<\/span><\/p>\n

(\u4f8b\u53e5)<\/span><\/p>\n

I\u2019ve been watching Netflix a lot lately.<\/b>
\n\u6211\u6700\u8fd1\u770b\u5f88\u591aNetflix\u3002
\nI haven\u2019t been to the gym lately.<\/b>
\n\u6211\u6700\u8fd1\u90fd\u6c92\u6709\u53bb\u5065\u8eab\u623f\u3002
\nI\u2019ve been learning English from a Filipino teacher lately.<\/b>
\n\u6211\u6700\u8fd1\u8ddf\u83f2\u5f8b\u8cd3\u7c4d\u7684\u8001\u5e2b\u5b78\u7fd2\u82f1\u8a9e\u3002
\nWhat have you been up to lately?<\/b>
\n\u4f60\u6700\u8fd1\u904e\u7684\u5982\u4f55\uff1f
\nI\u2019ve been jogging every morning lately.<\/b>
\n\u6211\u6700\u8fd1\u6bcf\u5929\u65e9\u4e0a\u90fd\u53bb\u6162\u8dd1\u3002
\nI haven\u2019t talked to him lately.<\/b>
\n\u6211\u6700\u8fd1\u90fd\u6c92\u6709\u8ddf\u4ed6\u8aaa\u904e\u8a71\u3002<\/h5>\n

 <\/p>\n

\u8868\u9054\u300c\u6700\u8fd1\u300d\u7684\u82f1\u8a9e3\uff1aThese days<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300cThese days\u300d<\/b>\u96d6\u7136\u7ffb\u8b6f\u6210<\/span>\u300c\u6700\u8fd1\u300d<\/b>\u4e5f\u53ef\u4ee5\uff0c\u4f46\u8981\u8aaa\u7684\u8a71\u9084\u662f\u7ffb\u6210<\/span>\u300c\u8fd1\u5e74\u3001\u8fd1\u671f\u300d<\/b>\u6703\u6bd4\u8f03\u8cbc\u8fd1\u53f0\u7063\u4eba\u7684\u611f\u89ba\u3002\u3002<\/span><\/p>\n

\u4e00\u822c\u6703\u8207\u4ee5\u5e74\u70ba\u55ae\u4f4d\u7684\u904e\u53bb\u4f86\u9032\u884c\u6bd4\u8f03\uff0c\u4e26\u4f5c\u70ba\u300c\u73fe\u5728\u662f~~\u300d<\/strong>\u7684\u610f\u601d\u4f86\u4f7f\u7528\uff0c\u53e5\u5b50\u7684\u6642\u614b\u57fa\u672c\u4e0a\u662f\u73fe\u5728\u5f0f\u3002<\/span><\/p>\n

\u53e6\u5916\uff0c\u300c(\u8207\u904e\u53bb\u4e0d\u540c)\u6700\u8fd1~~\u300d\u4e5f\u80fd\u7576\u4f5c\u96b1\u542b\u8af7\u523a\u610f\u601d\u4f86\u4f7f\u7528\uff0c\u9019\u9ede\u8acb\u5404\u4f4d\u8a18\u4f4f\u3002<\/span><\/p>\n

(\u4f8b\u53e5)<\/span><\/p>\n

I don\u2019t exercise at all these days.<\/b>
\n\u8fd1\u5e74\u4f86\u6211\u5b8c\u5168\u6c92\u6709\u904b\u52d5\u3002
\nA lot of elementary school kids have smartphones these days.<\/b>
\n\u8fd1\u5e74\u4f86\u6709\u5f88\u591a\u5c0f\u5b78\u751f\u90fd\u64c1\u6709\u667a\u6167\u578b\u624b\u6a5f\u3002
\nYoung people don\u2019t watch TV much these days. They watch YouTube more.<\/b>
\n\u8fd1\u5e74\u4f86\u7684\u5e74\u8f15\u4eba\u90fd\u4e0d\u770b\u96fb\u8996\u3002\u4ed6\u5011\u6bd4\u8f03\u5e38\u770bYouTube\u3002
\nA lot of people work online these days.<\/b>
\n\u8fd1\u5e74\u4f86\u6709\u5f88\u591a\u4eba\u958b\u59cb\u5728\u7db2\u8def\u4e0a\u5de5\u4f5c\u3002
\nThe summer time in Japan is super hot these days.<\/b>
\n\u8fd1\u5e74\u4f86\u65e5\u672c\u7684\u590f\u5929\u975e\u5e38\u708e\u71b1\u3002
\nWe used to work overtime until midnight every day, but we rarely do that these days.<\/b>
\n\u6211\u5011\u4ee5\u524d\u90fd\u6703\u6bcf\u5929\u52a0\u73ed\u5230\u534a\u591c\uff0c\u8fd1\u5e74\u4f86\u6211\u5011\u5f88\u5c11\u6703\u9019\u9ebc\u505a\u3002<\/h5>\n

 <\/p>\n

\u8868\u9054\u300c\u6700\u8fd1\u300d\u7684\u82f1\u8a9e4\uff1aNowadays<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300cNowadays\u300d<\/b>\u4e5f\u662f\u300c\u8fd1\u5e74\u3001\u8fd1\u671f\u300d<\/strong>\u7684\u610f\u601d\uff0c\u5404\u4f4d\u53ef\u4ee5\u5c07\u5b83\u7576\u4f5c\u8207<\/span>\u300cThese days\u300d<\/b>\u5e7e\u4e4e\u76f8\u540c\u7684\u7528\u6cd5\u3002<\/span><\/p>\n

\u4f46\u662f\uff0c<\/span>\u300cNowadays\u300d\u807d\u8d77\u4f86\u6bd4\u300cThese days\u300d\u66f4\u52a0\u751f\u786c<\/b>\uff0c\u5404\u4f4d\u53ef\u4ee5\u8a18\u5f97\u5b83\u5927\u591a\u6703\u5728\u6b63\u5f0f\u6587\u66f8\u4e2d\u4f7f\u7528\u3002<\/span><\/p>\n

(\u4f8b\u53e5)<\/span><\/p>\n

Overworking is a huge problem in Japan nowadays.<\/b>
\n\u8fd1\u5e74\u4f86\uff0c\u904e\u52de\u5df2\u7d93\u6210\u70ba\u65e5\u672c\u975e\u5e38\u56b4\u91cd\u7684\u554f\u984c\u3002
\nA lot of people in their 20\u2019s seem to be interested in living in the countryside nowadays.<\/b>
\n\u8fd1\u5e74\u4f86\uff0c\u5927\u591a\u657820\u6b72\u5de6\u53f3\u7684\u5e74\u8f15\u4eba\u5c0d\u5c45\u4f4f\u5728\u9109\u4e0b\u66f4\u6709\u8208\u8da3\u3002
\nPeople wear masks anywhere they go nowadays.<\/b>
\n\u8fd1\u671f\uff0c\u4eba\u5011\u53bb\u4efb\u4f55\u5730\u65b9\u90fd\u6703\u6234\u53e3\u7f69\u3002
\nWe can buy anything on the internet nowadays.<\/b>
\n\u8fd1\u5e74\u4f86\uff0c\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u5728\u7db2\u8def\u4e0a\u8cb7\u5404\u7a2e\u6771\u897f\u3002
\nSDGs are becoming a big trend all over the world nowadays.<\/b>
\n\u8fd1\u5e74\u4f86\uff0cSDGs\u5df2\u7d93\u6f14\u8b8a\u6210\u4e16\u754c\u7684\u5927\u8da8\u52e2\u3002<\/h5>\n

 <\/p>\n

\u5176\u4ed6\u542b\u6709\u300c\u6700\u8fd1\u300d\u610f\u601d\u7684\u82f1\u8a9e<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u63a5\u4e0b\u4f86\u6211\u8981\u4ecb\u7d39\u9664\u4e86<\/span>\u300cRecently\u300d\u3001\u300cLately\u300d\u3001\u300cThese days\u300d\u3001\u300cNowadays\u300d<\/b>\u4e4b\u5916\uff0c\u5176\u4ed6\u5e7e\u7a2e\u4e5f\u80fd\u7576\u4f5c\u300c\u6700\u8fd1\u300d<\/strong>\u610f\u601d\u4f7f\u7528\u7684\u82f1\u8a9e\u55ae\u5b57\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Now<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300cNow\u300d<\/b>\u4e0d\u53ea\u80fd\u7576\u4f5c\u300c\u4eca\u5929\u300d\uff0c\u4e5f\u80fd\u7576\u4f5c<\/span>\u300c\u73fe\u5728\u300d<\/b>\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

\u8981\u8aaa\u7684\u8a71\u53ef\u80fd\u6703\u6bd4\u8f03\u63a5\u8fd1\u65bc<\/span>\u300cThese days\u300d\u6216\u300cNowadays\u300d<\/b>\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

(\u4f8b\u53e5)<\/span><\/p>\n

The number of infections is decreasing now.<\/b>
\n\u73fe\u5728\u7684\u611f\u67d3\u4eba\u6578\u5df2\u7d93\u6e1b\u7de9\u3002
\nA lot of companies allow their employees to work from home now.<\/b>
\n\u73fe\u5728\u6709\u5f88\u591a\u516c\u53f8\u5141\u8a31\u8077\u54e1\u5728\u5bb6\u5de5\u4f5c\u3002<\/h5>\n

 <\/p>\n

Today<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300cToday\u300d<\/b>\u4e0d\u53ea\u80fd\u7576\u4f5c\u300c\u4eca\u5929\u300d\uff0c\u4e5f\u80fd\u7576\u4f5c\u300c\u6700\u8fd1\u300d<\/strong>\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

\u5b83\u8ddf<\/span>\u300cNow\u300d<\/b>\u76f8\u540c\uff0c\u610f\u601d\u8fd1\u4f3c\u65bc<\/span>\u300cThese days\u300d\u6216\u300cNowadays\u300d<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

\u6b64\u5916\uff0c\u5728\u528d\u6a4b\u5b57\u5178\u4e2d\u6709\u91dd\u5c0d<\/span>\u300cNowadays\u300d\u3001\u300cThese days\u300d\u3001\u300cToday\u300d<\/b>\u9032\u884c\u4ee5\u4e0b\u8aaa\u660e\u3002<\/span><\/p>\n

\u30fb<\/span>\u300cThese days\u300d<\/b>\u6bd4\u8d77<\/span>\u300cNowadays\u300d<\/b>\u8207<\/span>\u300cToday\u300d<\/b>\u66f4\u52a0\u96a8\u610f\u3002<\/span>
\n\u30fb<\/span>\u300cToday\u300d<\/b>\u6bd4\u8d77<\/span>\u300cThese days\u300d<\/b>\u66f4\u52a0\u6b63\u5f0f\u3002<\/span>
\n\u30fb\u540d\u8a5e\u524d\u65b9\u7684\u6240\u6709\u683c<\/span>\u300c\u301c\u2019s\u300d<\/b>\u50c5\u9650\u65bc<\/span>\u300cToday\u300d<\/b>\u4f7f\u7528\uff0c\u800c\u4e14\u662f\u76f8\u7576\u6b63\u5f0f\u7684\u7528\u6cd5<\/span><\/h5>\n

(\u4f8b\u53e5)<\/span><\/p>\n

In today\u2019s Japan, not many young people are interested in cars.<\/b>
\n\u6700\u8fd1\u7684\u65e5\u672c\u5df2\u7d93\u6c92\u6709\u5f88\u591a\u5e74\u8f15\u4eba\u5c0d\u8eca\u611f\u5230\u8208\u8da3\u3002
\nToday, we can learn a lot of things on YouTube for free.<\/b>
\n\u6700\u8fd1\uff0c\u6709\u5f88\u591a\u4e8b\u60c5\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u900f\u904eYouTube\u514d\u8cbb\u5b78\u7fd2\u3002<\/h5>\n

 <\/p>\n

\u7e3d\u7d50\u300c\u6700\u8fd1\u300d\u610f\u601d\u7684\u82f1\u8a9e<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u90a3\u9ebc\u4f86\u7e3d\u7d50\u4eca\u5929\u7684\u6587\u7ae0\u5427\uff01<\/span><\/p>\n

\u30fb<\/span>Recently\uff1a\u91dd\u5c0d\u5728\u8ac7\u8ad6\u6700\u8fd1\u767c\u751f\u6216\u4e00\u6b21\u6027\u7684\u4e8b\u60c5\u6642\u4f7f\u7528\u3002<\/b>
\n\u30fb<\/span>Lately\uff1a\u91dd\u5c0d\u5728\u8ac7\u8ad6\u904e\u53bb\u5230\u73fe\u5728\u91cd\u8907\u597d\u5e7e\u6b21\u6216\u6301\u7e8c\u767c\u751f\u7684\u4e8b\u60c5\u3002<\/b>
\n\u30fb<\/span>These days\uff1a\u91dd\u5c0d\u5728\u8ac7\u8ad6\u8207\u904e\u53bb\u76f8\u6bd4\u7684\u73fe\u5728\u7684\u4e8b\u7269\u6642\u4f7f\u7528\u3002<\/b>
\n\u30fb<\/span>Nowadays\uff1a\u8207\u300cThese days\u300d\u7684\u610f\u601d\u5e7e\u4e4e\u76f8\u540c\uff0c\u662f\u76f8\u7576\u751f\u786c\u7684\u8868\u73fe\u3002<\/b><\/samp><\/p>\n

\u5404\u4f4d\u61c9\u8a72\u5df2\u7d93\u5b78\u6703<\/span>\u300cRecently\u300d\u3001\u300cLately\u300d\u3001\u300cThese days\u300d\u3001\u300cNowadays\u300d<\/b>\u4e4b\u9593\u7684\u5dee\u7570\u4e86\u5427\uff1f<\/span><\/p>\n

\u96d6\u7136\u4e00\u958b\u59cb\u5373\u4fbf\u77e5\u9053\u9019\u4e9b\u8a5e\u8a9e\u4e5f\u5f88\u96e3\u6b63\u78ba\u5730\u4f7f\u7528\u5b83\u5011\uff0c\u4f46\u5404\u4f4d\u53ea\u8981\u4e0b\u610f\u8b58\u5730\u7df4\u7fd2\u5c31\u80fd\u5920\u81ea\u7136\u800c\u7136\u5730\u9078\u64c7\u51fa\u9069\u7576\u7684\u7528\u6cd5\u3002<\/span><\/p>\n

\u5982\u679c\u5c0d\u65bc\u4e00\u500b\u4eba\u7df4\u7fd2\u611f\u5230\u68d8\u624b\u7684\u540c\u5b78\uff0c\u8acb\u52d9\u5fc5\u5617\u8a66\u770b\u770bNative Camp\u7684\u7dda\u4e0a\u82f1\u8a9e\u5c0d\u8a71\u8ab2\u7a0b\u5594\uff01<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u6211\u60f3\u5728\u5b78\u7fd2\u82f1\u8a9e\u7684\u6642\u5019\uff0c\u5404\u4f4d\u61c9\u8a72\u6703\u767c\u73fe\u6709\u5e7e\u500b\u82f1\u8a9e\u55ae\u5b57\u90fd\u662f\u8868\u9054\u300c\u6700\u8fd1\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u6211\u60f3\u61c9\u8a72\u6709\u5f88\u591a\u4eba\u7121\u6cd5\u660e\u78ba\u5730\u89e3\u91cb\u5b83\u5011\u4e4b\u9593\u7684\u5dee\u7570\u4ee5\u53ca\u5982\u4f55\u6b63\u78ba\u5730\u4f7f\u7528\u5b83\u5011\u3002 \u56e0\u6b64\uff0c\u9019\u6b21\u6211\u60f3\u8981\u4ea4\u932f\u4f7f\u7528\u4f8b\u53e5\u4f86\u8ddf\u5404\u4f4d\u4ecb\u7d39\u300c\u6700\u8fd1\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u55ae\u5b57\u3001\u7d30\u5fae\u5dee\u7570\u4ee5\u53ca\u4f7f\u7528\u65b9\u6cd5\u3002\u8acb\u5404\u4f4d\u4e00\u5b9a\u8981\u8b80\u5230\u6700\u5f8c\u4e26\u7576\u4f5c\u53c3\u8003\u5594\uff01   \u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u300c\u6700\u8fd1\u300d\u610f\u601d\u7684\u55ae\u5b57\u6709\u597d\u5e7e\u7a2e\u3002   \u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u300c\u6700\u8fd1\u300d\u610f\u601d\u7684\u55ae\u5b57\u6709\u597d\u5e7e\u7a2e\uff0c\u4ee3\u8868\u6027\u7684\u55ae\u5b57\u6709\u4ee5\u4e0b4\u500b\u3002 \u300cRecently\u300d \u300cLately\u300d \u300cThese days\u300d \u300cNowadays\u300d \u63a5\u4e0b\u4f86\u8b93\u6211\u5011\u9023\u540c\u4f8b\u53e5\u4e00\u8d77\u5b78\u7fd2\u5b83\u5011\u5404\u81ea\u7684\u610f\u601d\u8207\u7528\u6cd5\u5427\u3002   \u8868\u9054\u300c\u6700\u8fd1\u300d\u7684\u82f1\u8a9e1\uff1aRecently   \u300cRecently\u300d\u5927\u591a\u662f\u5728\u8ac7\u8ad6\u6bd4\u8f03\u63a5\u8fd1\u7684\u904e\u53bb\u6642\u6703\u4f7f\u7528\u7684\u55ae\u5b57\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u4e00\u822c\u4e5f\u6703\u5728\u6558\u8ff0\u904e\u53bb\u767c\u751f\u904e\u4e00\u6b21\u6027\u7684\u4e8b\u60c5\u6642\u4f7f\u7528\u3002 \u4e5f\u5c31\u662f\u8aaa\uff0c\u5728\u4f7f\u7528\u300cRecently\u300d\u7684\u6642\u5019\uff0c\u57fa\u672c\u4e0a\u53e5\u5b50\u7684\u6642\u614b\u6703\u662f\u904e\u53bb\u5f0f\u3002 \u8868\u9054\u5f9e\u904e\u53bb\u5230\u73fe\u5728\u7684\u6642\u5019\u4e5f\u80fd\u5920\u4f7f\u7528\u73fe\u5728\u5b8c\u6210\u5f0f\u4f86\u8868\u9054\uff0c\u4f46\u66f4\u5e38\u898b\u7684\u6703\u662f\u5f8c\u9762\u6703\u63d0\u5230\u7684\u300cLately\u300d\u3002 \u6b64\u5916\uff0c\u8acb\u5404\u4f4d\u8a18\u5f97\u6709\u5f88\u591a\u4eba\u5728\u767c\u300cRecently\u300d\u7684\u97f3\u6642\u6703\u5c07\u300ct\u300d\u7684\u767c\u97f3\u767c\u5f97\u5f88\u6e05\u695a\uff0c\u5be6\u969b\u4e0a\u5728\u767c\u97f3\u7684\u6642\u5019\u6211\u5011\u6703\u7701\u53bb\u6389\u300ct\u300d\u7684\u97f3\u3002 (\u4f8b\u53e5) I got this smartphone recently. \u6211\u6700\u8fd1\u525b\u8cb7\u9019\u96bb\u624b\u6a5f\u3002 He moved here recently. \u4ed6\u6700\u8fd1\u642c\u5230\u9019\u88e1\u3002 I recently started learning English. \u6211\u6700\u8fd1\u958b\u59cb\u5b78\u7fd2\u82f1\u8a9e\u3002 She recently got promoted. \u5979\u6700\u8fd1\u525b\u5f97\u5230\u5347\u9077\u3002 You recently went to Okinawa, right? \u4f60\u6700\u8fd1\u53bb\u904e\u6c96\u7e69\u5c0d\u5427\uff1f He recently quit the company. \u4ed6\u6700\u8fd1\u96e2\u958b\u4e86\u516c\u53f8\u3002   \u8868\u9054\u300c\u6700\u8fd1\u300d\u7684\u82f1\u8a9e2\uff1aLately   \u300cLately\u300d\u662f\u5728\u8ac7\u8ad6\u5f9e\u904e\u53bb\u958b\u59cb\u6301\u7e8c\u767c\u751f\u597d\u5e7e\u6b21\u7684\u4e8b\u60c5\u6642\u6703\u4f7f\u7528\u7684\u55ae\u5b57\u3002 \u56e0\u6b64\uff0c\u53e5\u5b50\u7684\u6642\u614b\u57fa\u672c\u4e0a\u6703\u662f\u73fe\u5728\u5b8c\u6210\u5f0f\u3002 \u8ddf\u300cRecently\u300d\u6bd4\u8f03\u6703\u5f97\u5230\u4ee5\u4e0b\u7d50\u679c\u3002 \u300cRecently\u300d \u2192\u91dd\u5c0d\u6642\u9593\u8f03\u8fd1\u7684\u904e\u53bb\u6216\u50c5\u767c\u751f\u4e00\u6b21\u7684\u4e8b\u60c5\u4f7f\u7528\u3002 \u300cLately\u300d \u2192\u91dd\u5c0d\u5f9e\u904e\u53bb\u958b\u59cb\u505a\u904e\u5f88\u591a\u6b21\uff0c\u5230\u76ee\u524d\u70ba\u6b62\u4ecd\u6301\u7e8c\u9032\u884c\u7684\u4e8b\u60c5\u4f7f\u7528\u3002 \u4ee5\u9632\u842c\u4e00\uff0c\u6211\u9084\u5230Google\u67e5\u8a62\u300cLately\u300d\u8207\u300cRecently\u300d\u7684\u5dee\u7570\uff0c\u4e26\u5f97\u5230\u4ee5\u4e0b\u5f88\u591a\u7b54\u6848\uff0c\u6240\u4ee5\u8b93\u6211\u4f86\u8ddf\u5404\u4f4d\u4ecb\u7d39\u3002 \u201cI think the difference is that lately has more of a continuous or repetitive meaning (similar to the perfect aspect\/tense), and doesn’t work well for individual events, while recently can be used for both.\u201d \u300cLately\u300d\u6709\u5f37\u70c8\u7684\u6301\u7e8c\u6216\u91cd\u8907\u7684\u610f\u601d (\u5982\u540c\u73fe\u5728\u5b8c\u6210\u5f0f)\uff0c\u4e26\u4e0d\u6703\u91dd\u5c0d\u500b\u5225\u7684\u4e8b\u60c5\u4f7f\u7528\uff0c\u4f46\u662f\u300cRecently\u300d\u5728\u9019\u5169\u7a2e\u60c5\u6cc1\u4e0b\u90fd\u80fd\u4f7f\u7528\u3002 \u5f15\u7528\u81ea\uff1aDifference between “recently” and “lately” \u6b64\u5916\uff0c\u8acb\u5404\u4f4d\u8a18\u5f97\u6709\u5f88\u591a\u4eba\u5728\u767c\u300cLately\u300d\u7684\u97f3\u6642\u6703\u5c07\u300ct\u300d\u7684\u767c\u97f3\u767c\u5f97\u5f88\u6e05\u695a\uff0c\u5be6\u969b\u4e0a\u5728\u767c\u97f3\u7684\u6642\u5019\u6211\u5011\u6703\u7701\u53bb\u6389\u300ct\u300d\u7684\u97f3\u3002 (\u4f8b\u53e5) I\u2019ve … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":7676,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[40,47],"tags":[],"class_list":["post-7675","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-basic","category-words"],"aioseo_notices":[],"views":3941,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7675"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7675\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8397,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7675\/revisions\/8397"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}