{"id":7481,"date":"2024-09-30T11:59:01","date_gmt":"2024-09-30T03:59:01","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=7481"},"modified":"2024-09-27T11:00:18","modified_gmt":"2024-09-27T03:00:18","slug":"%e3%80%8c%e7%9b%b8%e4%bc%bc%e7%9a%84%e3%80%8d%e7%9a%84%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e6%80%8e%e9%ba%bc%e8%aa%aa%ef%bc%9f%e5%9c%a8%e7%9c%8b%e5%88%b0%e7%9b%b8%e4%bc%bc%e7%9a%84%e6%9d%b1%e8%a5%bf%e6%99%82%e5%8f%af","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/7481\/","title":{"rendered":"\u300c\u76f8\u4f3c\u7684\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f\u5728\u770b\u5230\u76f8\u4f3c\u7684\u6771\u897f\u6642\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054"},"content":{"rendered":"

\u5404\u4f4d\u5728\u5c0d\u8a71\u7684\u6642\u5019\u61c9\u8a72\u5f88\u5e38\u807d\u5230\u6709\u4eba\u8aaa\u67d0\u500b\u6771\u897f\u8ddf\u67d0\u500b\u6771\u897f\u9577\u5f97\u5f88\u50cf\u5427\uff1f\u4f8b\u5982\u300c\u4f60\u4e0d\u89ba\u5f97\u90a3\u500b\u4eba\u9577\u5f97\u5f88\u50cf\u55ce\uff1f\u300d\u6216\u300c\u6211\u6709\u4e00\u500b\u8ddf\u9019\u500b\u5f88\u50cf\u7684\u6771\u897f\uff01\u300d\u4e4b\u985e\u7684\u3002<\/span><\/p>\n

\u50cf\u9019\u6a23\u7528\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u300c\u76f8\u4f3c\u7684\u300d\u65b9\u6cd5\uff0c\u5be6\u969b\u4e0a\u61c9\u8a72\u6709\u5f88\u591a\u4eba\u90fd\u4e0d\u4e86\u89e3\uff0c\u6216\u8005\u662f\u56e0\u70ba\u5b83\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u592a\u591a\uff0c\u4ee5\u81f3\u65bc\u4e0d\u77e5\u9053\u5982\u4f55\u6b63\u78ba\u5730\u4f7f\u7528\u5b83\u3002<\/span><\/p>\n

\u56e0\u6b64\uff0c\u672c\u7bc7\u6587\u7ae0\u6211\u5c07<\/span>\u4ecb\u7d39\u5404\u7a2e\u300c\u76f8\u4f3c\u7684\u300d\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe<\/b><\/span>\u3002\u540c\u6642\u4e5f\u6703\u9644\u4e0a\u4f8b\u53e5\uff0c\u8acb\u5404\u4f4d\u52d9\u5fc5\u7576\u4f5c\u53c3\u8003\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300c\u76f8\u4f3c\u7684\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u9019\u88e1\u6211\u7cbe\u9078\u51fa6\u500b\u7576\u4f60\u7528\u82f1\u8a9e\u8aaa\u300c\u76f8\u4f3c\u7684\u300d\u6642\u5019\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u7684\u8868\u73fe\u3002<\/span><\/p>\n

\u2460exactly like \u301c<\/b>
\n<\/b>\u2461similar<\/b>
\n<\/b>\u2462resemble<\/b>
\n<\/b>\u2463take after<\/b>
\n<\/b>\u2464alike<\/b>
\n<\/b>\u2465identical<\/b><\/h6>\n

\u8b93\u6211\u5011\u4e00\u8d77\u4f86\u770b\u8a73\u7d30\u7684\u4ecb\u7d39\u5427\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

exactly like\uff5e<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300cexactly like \u301c\u300d\u76f4\u8b6f\u7684\u610f\u601d\u662f\u300c\u8ddf~~\u4e00\u6a21\u4e00\u6a23\u300d<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

\u300cexactly\u300d\u662f\u300c\u6070\u597d\u300d\uff0c\u800c\u300clike\u300d\u662f\u300c\u50cf~~\u4e00\u6a23\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002\u5c07\u90192\u500b\u55ae\u5b57\u7d44\u5408\u8d77\u4f86\u5c31\u80fd\u5920\u8868\u9054\u300c\u76f8\u4f3c\u7684\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

A is exactly like B.<\/b>
\nA\u9577\u7684\u597d\u50cfB\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h6>\n
A looks exactly like B.<\/b>
\nA\u770b\u8d77\u4f86\u5f88\u50cfB\u3002<\/span><\/h6>\n
Your shirt looks exactly like mine. Where did you get this?<\/b>
\n\u4f60\u7684\u8863\u670d\u770b\u8d77\u4f86\u8ddf\u6211\u7684\u597d\u50cf\u3002\u4f60\u5728\u54ea\u88e1\u8cb7\u7684\uff1f
\n<\/b><\/h5>\n
This cat is exactly like the one I saw on the street the other day.<\/b>
\n\u9019\u96bb\u8c93\u9577\u7684\u597d\u50cf\u6211\u524d\u5e7e\u5929\u5728\u8def\u4e0a\u770b\u5230\u7684\u3002
\n<\/b><\/h5>\n
He plays guitar exactly like his father does.<\/b>
\n\u4ed6\u5f48\u5409\u4ed6\u7684\u6a23\u5b50\u5f88\u50cf\u4ed6\u7684\u7236\u89aa\u3002
\n<\/b><\/h5>\n
Your shoes are exactly like the ones I used to have.<\/b>
\n\u4f60\u7684\u978b\u5b50\u5f88\u50cf\u6211\u4ee5\u524d\u6709\u7684\u90a3\u4e00\u96d9\u3002<\/h5>\n

 <\/p>\n

similar<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300csimilar\u300d\u662f\u5f62\u5bb9\u8a5e\uff0c\u610f\u601d\u662f\u300c\u8ddf~~\u76f8\u4f3c\u300d\u3002<\/b><\/span><\/p>\n

\u5b83\u53ef\u4ee5\u7528\u65bc\u4efb\u4f55\u6771\u897f\u8207\u5176\u4ed6\u4e8b\u7269\u76f8\u4f3c\u7684\u4e8b\u7269\uff0c\u4f8b\u5982\u5916\u89c0\u3001\u7279\u5fb5\u3001\u7279\u6027\u3001\u5167\u5bb9\u7b49\u3002<\/b><\/span><\/p>\n

A is similar to B.<\/b>
\nA\u8207B\u5f88\u50cf\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h6>\n
A and B look similar.<\/b>
\nA\u8ddfB\u770b\u8d77\u4f86\u5f88\u76f8\u50cf\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h6>\n
similar \u540d\u8a5e<\/b>
\n\u50cf~~\u4e00\u6a23\u3002<\/span><\/h6>\n
Apples are similar to pears in shape.<\/b>
\n\u860b\u679c\u8207\u68a8\u5b50\u7684\u5f62\u72c0\u5f88\u50cf\u3002
\n<\/b><\/h5>\n
I think my personality is more similar to my mother\u2019s than my father\u2019s.<\/b>
\n\u6211\u60f3\u6211\u7684\u6027\u683c\u6bd4\u8d77\u6bcd\u89aa\u66f4\u50cf\u662f\u7236\u89aa\u3002
\n<\/b><\/h5>\n
The new building is similar to the old one in design. I can\u2019t tell the difference.<\/b>
\n\u9019\u68df\u65b0\u5efa\u7bc9\u7684\u8a2d\u8a08\u5f88\u50cf\u820a\u7684\u90a3\u4e00\u68df\u3002\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u5176\u4e2d\u6709\u4ec0\u9ebc\u5dee\u5225\u3002
\n<\/b><\/h5>\n
I like both of those dresses. It\u2019s hard to choose one because they look similar.<\/b>
\n\u90192\u4ef6\u6d0b\u88dd\u6211\u90fd\u559c\u6b61\u3002\u4f46\u662f\u5b83\u5011\u5916\u89c0\u770b\u8d77\u4f86\u5f88\u76f8\u50cf\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5f88\u96e3\u6c7a\u5b9a\u8981\u9078\u54ea\u4e00\u4ef6\u3002
\n<\/b><\/h5>\n
I thought your car was mine because they look similar from a<\/b> distance.
\n\u6211\u4ee5\u70ba\u4f60\u7684\u8eca\u662f\u6211\u7684\u90a3\u4e00\u8f1b\uff0c\u56e0\u70ba\u5b83\u5011\u9060\u770b\u8d77\u4f86\u9577\u5f97\u5f88\u76f8\u50cf\u3002
\n<\/b><\/h5>\n
We have similar tastes in music.<\/b>
\n\u6211\u5011\u6709\u8457\u76f8\u4f3c\u7684\u97f3\u6a02\u559c\u597d\u3002<\/h5>\n

 <\/p>\n

resemble<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300cresemble\u300d\u662f\u52d5\u8a5e\uff0c\u610f\u601d\u662f\u300c\u76f8\u4f3c\u7684\u300d\u3002<\/b><\/span><\/p>\n

\u96d6\u7136\u300cexactly like \u301c\u300d\u8207\u300csimilar\u300d\u5f88\u76f8\u4f3c\uff0c\u4f46\u662f\u539f\u672c\u7684\u8a5e\u6027\u6709\u6240\u5dee\u7570\uff0c\u56e0\u70ba\u662f\u52d5\u8a5e\u7684\u7de3\u6545\uff0c\u6240\u4ee5\u4e26\u4e0d\u6703\u4f34\u96a8\u8457be\u52d5\u8a5e\u51fa\u73fe\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u5b83\u7684\u7279\u5fb5\u662f<\/span>\u5927\u591a\u6703\u5728\u6bd4\u8f03\u6b63\u5f0f\u7684\u5834\u666f\u4e2d\u4f7f\u7528\u3002<\/b><\/span><\/p>\n

A resemble(s) B<\/b>
\nA\u8207B\u5f88\u50cf\u3002<\/span><\/h6>\n

\u203b<\/span>A\u5982\u679c\u662f\u7b2c\u4e09\u4eba\u7a31\u55ae\u6578\u548c\u73fe\u5728\u5f0f\u7684\u60c5\u6cc1\u4e0b\uff0c\u6703\u5728\u7d50\u5c3e\u52a0\u4e0a\u300c-S\u300d\u8b8a\u6210\u300cresembles\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

A and B resemble each other<\/b>
\nA\u8207B\u5f7c\u6b64\u5f88\u76f8\u4f3c\u3002<\/span><\/h6>\n
Your hat resembles mine. I think the only difference is the color.<\/b>
\n\u4f60\u7684\u5e3d\u5b50\u8ddf\u6211\u7684\u5f88\u76f8\u4f3c\u5462\u3002\u6211\u60f3\u5b83\u5011\u53ea\u5dee\u5728\u984f\u8272\u800c\u5df2\u3002
\n<\/b><\/h5>\n
I noticed that my handwriting resembles my father\u2019s.<\/b>
\n\u6211\u6ce8\u610f\u5230\u6211\u7684\u5b57\u8de1\u5f88\u50cf\u6211\u7236\u89aa\u3002
\n<\/b><\/h5>\n
These two cars resemble each other in design<\/b>
\n\u9019\u5169\u53f0\u8eca\u5b50\u7684\u8a2d\u8a08\u5f88\u76f8\u4f3c\u3002
\n<\/b><\/h5>\n
The two languages resemble each other in pronunciation.<\/b>
\n\u9019\u5169\u7a2e\u8a9e\u8a00\u7684\u767c\u97f3\u5f88\u76f8\u4f3c\u3002<\/h5>\n

 <\/p>\n

take after<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300ctake after\u300d\u662f\u300c\u8207(\u4eba)\u5f88\u76f8\u4f3c\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/b><\/span><\/p>\n

\u4e26\u975e\u53ea\u8981\u662f\u76f8\u4f3c\u7684\u4eba\u90fd\u80fd\u5920\u4f7f\u7528\uff0c\u57fa\u672c\u4e0a\u9650\u5b9a\u65bc\u4e3b\u8a9e\u7684\u5bb6\u65cf\u6216\u6709\u8840\u7de3\u95dc\u4fc2\u7684\u4eba\u624d\u80fd\u4f7f\u7528\u3002<\/b><\/span><\/p>\n

A take(s) after B.<\/b>
\nA\u8207B\u5f88\u76f8\u4f3c\u3002<\/span><\/h6>\n

\u203b<\/span>A\u5982\u679c\u662f\u7b2c\u4e09\u4eba\u7a31\u55ae\u6578\u548c\u73fe\u5728\u5f0f\u7684\u60c5\u6cc1\u4e0b\uff0c\u6703\u5728\u7d50\u5c3e\u52a0\u4e0a\u300c-s\u300d\u8b8a\u6210\u300ctakes\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

I take after my father. We both have brown eyes.<\/b>
\n\u6211\u8ddf\u7236\u89aa\u9577\u5f97\u5f88\u50cf\uff0c\u6211\u5011\u90fd\u6709\u4e00\u96d9\u68d5\u8272\u7684\u773c\u775b\u3002
\n<\/b><\/h5>\n
My younger sister takes after my mother. They have similar fashion sense too.<\/b>
\n\u6211\u7684\u59b9\u59b9\u5f88\u50cf\u6211\u7684\u6bcd\u89aa\uff0c\u5979\u5011\u90fd\u6709\u540c\u6a23\u7684\u6642\u5c1a\u54c1\u5473
\n<\/b><\/h5>\n
My daughter takes after my husband, but she denies that for some reason.<\/b>
\n\u6211\u7684\u5973\u5152\u50cf\u6211\u7684\u4e08\u592b\uff0c\u4f46\u662f\u5979\u4e0d\u77e5\u9053\u70ba\u4ec0\u9ebc\u5426\u8a8d\u4e86\u9019\u4e00\u9ede\u3002
\n<\/b><\/h5>\n
The siblings take after their parents in terms of personality.<\/b>
\n\u90a3\u5c0d\u5144\u5f1f\u7684\u6027\u683c\u5f88\u50cf\u4ed6\u5011\u7684\u7236\u6bcd\u3002<\/h5>\n

 <\/p>\n

alike<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300calike\u300d\u662f\u300c\u76f8\u4e92\u985e\u4f3c\u300d\u7684\u610f\u601d<\/span>\uff0c<\/b>\u4f5c\u70ba\u5f62\u5bb9\u8a5e\u6216\u526f\u8a5e\u4f7f\u7528\u3002<\/span><\/p>\n

A and B look alike.<\/b>
\nA\u8207B\u7684\u5916\u8868\u76f8\u4f3c\u3002
\n<\/b><\/h6>\n
A and B are alike.<\/b>
\nA\u8ddfB\u5f88\u50cf\u3002
\n<\/b><\/h6>\n
A and B \u52d5\u8a5e alike.<\/b>
\nA\u5c31\u50cf\u662fB\u4e00\u6a23~~<\/span><\/h6>\n
I have six children. They all look very alike.<\/b>
\n\u6211\u6709\u516d\u500b\u5b69\u5b50\uff0c\u4ed6\u5011\u5168\u90e8\u9577\u7684\u90fd\u5f88\u50cf\u3002
\n<\/b><\/h5>\n
The twins look alike. It\u2019s hard to tell who is who.<\/b>
\n\u90a3\u5c0d\u96d9\u80de\u80ce\u9577\u5f97\u5f88\u50cf\uff0c\u6240\u4ee5\u5f88\u96e3\u5340\u5206\u8ab0\u662f\u8ab0\u3002
\n<\/b><\/h5>\n
Those two cats look alike. I thought they were siblings, but they\u2019re not.<\/b>
\n\u90a3\u5169\u96bb\u8c93\u9577\u5f97\u5f88\u50cf\u3002\u6211\u539f\u672c\u4ee5\u70ba\u4ed6\u5011\u662f\u5144\u5f1f\uff0c\u4f46\u5176\u5be6\u4e0d\u662f\u3002
\n<\/b><\/h5>\n
I think you and I are alike in many ways. For example, we both love punk rock music, skateboarding, and things like that.<\/b>
\n\u6211\u60f3\u4f60\u8ddf\u6211\u6709\u5f88\u591a\u5730\u65b9\u76f8\u4f3c\u3002\u8209\u4f8b\u4f86\u8aaa\uff0c\u6211\u5011\u90fd\u559c\u611b\u9f90\u514b\u6416\u6efe\u3001\u6ed1\u677f\u7b49\u4e8b\u7269\u3002
\n<\/b><\/h5>\n
The siblings sing alike, with beautiful harmonies. Their singing is so impressive.<\/b>
\n\u90a3\u5c0d\u5144\u5f1f\u7528\u76f8\u4f3c\u7684\u7f8e\u5999\u548c\u8072\u6b4c\u5531\u3002\u4ed6\u5011\u7684\u6b4c\u8072\u662f\u5982\u6b64\u8b93\u4eba\u5370\u8c61\u6df1\u523b\u3002<\/h5>\n

 <\/p>\n

identical<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300cidentical\u300d\u662f\u5f62\u5bb9\u8a5e\uff0c\u610f\u601d\u662f\u300c\u5168\u90e8\u540c\u6a23\u300d\u3001\u300c\u540c\u4e00\u500b\u300d\u3002<\/b><\/span><\/p>\n

\u9019\u6bd4\u8d77\u76f8\u4f3c\uff0c\u4e0d\u5982\u66f4\u52a0\u63a5\u8fd1\u300c\u4e00\u81f4\u300d\u7684\u611f\u89ba\u3002<\/b><\/span>\u9019\u6bd4\u8d77\u300csimilar\u300d\u8207\u300calike\u300d\u7684\u610f\u5fd7\u6027\u66f4\u5f37\u70c8\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u540c\u5375\u96d9\u80de\u80ce\u7684\u82f1\u8a9e\u53ef\u4ee5\u7528\u300cidentical twins\u300d\u4f86\u8868\u9054\uff0c\u5404\u4f4d\u53ef\u4ee5\u4e00\u8d77\u5c07\u5b83\u5011\u8a18\u4f4f\u3002<\/span><\/p>\n

My twin brother and I look almost identical. Sometimes even my parents mistake us for each other.<\/b>
\n\u6211\u7684\u96d9\u80de\u80ce\u5144\u5f1f\u8ddf\u6211\u9577\u5f97\u5f88\u50cf\u3002\u6709\u6642\u5019\u6211\u7684\u7236\u6bcd\u90fd\u6703\u628a\u6211\u5011\u5169\u500b\u641e\u932f\u3002
\n<\/b><\/h5>\n
I have seven identical shirts so that I don\u2019t have to think about what to wear in the morning.<\/b>
\n\u6211\u67097\u4ef6\u4e00\u6a21\u4e00\u6a23\u7684\u8863\u670d\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u65e9\u6668\u4e0d\u7528\u601d\u8003\u8981\u7a7f\u4ec0\u9ebc\u3002
\n<\/b><\/h5>\n
These two pieces look identical. There\u2019s something wrong with this puzzle.<\/b>
\n\u9019\u5169\u584a\u9577\u5f97\u5f88\u50cf\u5f7c\u6b64\uff0c\u9019\u500b\u62fc\u5716\u6709\u54ea\u88e1\u602a\u602a\u7684\u3002
\n<\/b><\/h5>\n
The test results showed that the fingerprints were not identical.<\/b>
\n\u6aa2\u67e5\u7d50\u679c\u8868\u793a\u6307\u7d0b\u4e26\u4e0d\u76f8\u7b26\u3002<\/h5>\n

 <\/p>\n

\u7e3d\u7d50<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u9019\u6b21\u4ecb\u7d39\u4e86\u300c\u76f8\u4f3c\u7684\u300d\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\uff0c\u5118\u7ba1\u5b83\u5011\u5341\u5206\u76f8\u4f3c\uff0c\u4f46\u5404\u81ea\u7684\u8a5e\u6027\u8207\u7528\u6cd5\u7565\u6709\u4e0d\u540c\uff0c\u56e0\u6b64\u5404\u4f4d\u53ef\u4ee5\u5728\u6574\u7406\u7684\u6642\u5019\u4e00\u908a\u8a18\u4f4f\u5b83\u5011\uff0c\u4e26\u5be6\u969b\u8a66\u7528\u770b\u770b\u3002<\/span><\/p>\n

\u5982\u679c\u662f\u60f3\u8981\u5927\u91cf\u5730\u7df4\u7fd2\u53e3\u8aaa\u7684\u8a71\uff0c\u53ef\u4ee5\u8a66\u7528\u7121\u9650\u5236\u4e0a\u8ab2\u7684\u7dda\u4e0a\u82f1\u8a9e\u5c0d\u8a71\u5e73\u53f0\u300cNativeCamp\u300d\u5594\u3002\u800c\u4e14\u9084\u80fd\u5920\u4eab\u53d77\u5929\u514d\u8cbb\u9ad4\u9a57\u8ab2\u7a0b\uff0c\u8acb\u5404\u4f4d\u4e00\u5b9a\u8981\u53bb\u8a66\u770b\u770b\u5594\uff01<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5404\u4f4d\u5728\u5c0d\u8a71\u7684\u6642\u5019\u61c9\u8a72\u5f88\u5e38\u807d\u5230\u6709\u4eba\u8aaa\u67d0\u500b\u6771\u897f\u8ddf\u67d0\u500b\u6771\u897f\u9577\u5f97\u5f88\u50cf\u5427\uff1f\u4f8b\u5982\u300c\u4f60\u4e0d\u89ba\u5f97\u90a3\u500b\u4eba\u9577\u5f97\u5f88\u50cf\u55ce\uff1f\u300d\u6216\u300c\u6211\u6709\u4e00\u500b\u8ddf\u9019\u500b\u5f88\u50cf\u7684\u6771\u897f\uff01\u300d\u4e4b\u985e\u7684\u3002 \u50cf\u9019\u6a23\u7528\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u300c\u76f8\u4f3c\u7684\u300d\u65b9\u6cd5\uff0c\u5be6\u969b\u4e0a\u61c9\u8a72\u6709\u5f88\u591a\u4eba\u90fd\u4e0d\u4e86\u89e3\uff0c\u6216\u8005\u662f\u56e0\u70ba\u5b83\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u592a\u591a\uff0c\u4ee5\u81f3\u65bc\u4e0d\u77e5\u9053\u5982\u4f55\u6b63\u78ba\u5730\u4f7f\u7528\u5b83\u3002 \u56e0\u6b64\uff0c\u672c\u7bc7\u6587\u7ae0\u6211\u5c07\u4ecb\u7d39\u5404\u7a2e\u300c\u76f8\u4f3c\u7684\u300d\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u3002\u540c\u6642\u4e5f\u6703\u9644\u4e0a\u4f8b\u53e5\uff0c\u8acb\u5404\u4f4d\u52d9\u5fc5\u7576\u4f5c\u53c3\u8003\u3002   \u300c\u76f8\u4f3c\u7684\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe   \u9019\u88e1\u6211\u7cbe\u9078\u51fa6\u500b\u7576\u4f60\u7528\u82f1\u8a9e\u8aaa\u300c\u76f8\u4f3c\u7684\u300d\u6642\u5019\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u7684\u8868\u73fe\u3002 \u2460exactly like \u301c \u2461similar \u2462resemble \u2463take after \u2464alike \u2465identical \u8b93\u6211\u5011\u4e00\u8d77\u4f86\u770b\u8a73\u7d30\u7684\u4ecb\u7d39\u5427\uff01   exactly like\uff5e   \u300cexactly like \u301c\u300d\u76f4\u8b6f\u7684\u610f\u601d\u662f\u300c\u8ddf~~\u4e00\u6a21\u4e00\u6a23\u300d\u3002 \u300cexactly\u300d\u662f\u300c\u6070\u597d\u300d\uff0c\u800c\u300clike\u300d\u662f\u300c\u50cf~~\u4e00\u6a23\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002\u5c07\u90192\u500b\u55ae\u5b57\u7d44\u5408\u8d77\u4f86\u5c31\u80fd\u5920\u8868\u9054\u300c\u76f8\u4f3c\u7684\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002 A is exactly like B. A\u9577\u7684\u597d\u50cfB\u3002 A looks exactly like B. A\u770b\u8d77\u4f86\u5f88\u50cfB\u3002 Your shirt looks exactly like mine. Where did you get this? \u4f60\u7684\u8863\u670d\u770b\u8d77\u4f86\u8ddf\u6211\u7684\u597d\u50cf\u3002\u4f60\u5728\u54ea\u88e1\u8cb7\u7684\uff1f This cat is exactly like the one I saw on the street the other day. \u9019\u96bb\u8c93\u9577\u7684\u597d\u50cf\u6211\u524d\u5e7e\u5929\u5728\u8def\u4e0a\u770b\u5230\u7684\u3002 He plays guitar exactly like his father does. \u4ed6\u5f48\u5409\u4ed6\u7684\u6a23\u5b50\u5f88\u50cf\u4ed6\u7684\u7236\u89aa\u3002 Your shoes are exactly like the ones I used to have. \u4f60\u7684\u978b\u5b50\u5f88\u50cf\u6211\u4ee5\u524d\u6709\u7684\u90a3\u4e00\u96d9\u3002   similar   \u300csimilar\u300d\u662f\u5f62\u5bb9\u8a5e\uff0c\u610f\u601d\u662f\u300c\u8ddf~~\u76f8\u4f3c\u300d\u3002 \u5b83\u53ef\u4ee5\u7528\u65bc\u4efb\u4f55\u6771\u897f\u8207\u5176\u4ed6\u4e8b\u7269\u76f8\u4f3c\u7684\u4e8b\u7269\uff0c\u4f8b\u5982\u5916\u89c0\u3001\u7279\u5fb5\u3001\u7279\u6027\u3001\u5167\u5bb9\u7b49\u3002 A is similar to B. A\u8207B\u5f88\u50cf\u3002 A and B look similar. A\u8ddfB\u770b\u8d77\u4f86\u5f88\u76f8\u50cf\u3002 similar \u540d\u8a5e \u50cf~~\u4e00\u6a23\u3002 Apples are similar to … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":7482,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[59,38],"tags":[],"class_list":["post-7481","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-usable","category-practice"],"aioseo_notices":[],"views":7510,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7481"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8202,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7481\/revisions\/8202"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}