{"id":7301,"date":"2024-09-22T12:51:38","date_gmt":"2024-09-22T04:51:38","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=7301"},"modified":"2024-09-23T11:01:40","modified_gmt":"2024-09-23T03:01:40","slug":"%e3%80%8c%e5%8f%aa%e5%b7%ae%e4%b8%80%e9%bb%9e%ef%bc%8c%e5%a5%bd%e5%8f%af%e6%83%9c%e3%80%8d%e7%9a%84%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e7%9f%ad%e8%aa%9e%e4%bb%8b%e7%b4%b9%ef%bc%81","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/7301\/","title":{"rendered":"\u300c\u53ea\u5dee\u4e00\u9ede\uff0c\u597d\u53ef\u60dc\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u77ed\u8a9e\u4ecb\u7d39\uff01"},"content":{"rendered":"

\u5927\u5bb6\u77e5\u9053\u600e\u9ebc\u7528\u82f1\u6587\u8868\u9054\u300c\u53ea\u5dee\u4e00\u9ede\uff0c\u597d\u53ef\u60dc\u300d\u55ce\uff1f\u7576\u6211\u5011\u9047\u5230\u5169\u968a\u6bd4\u8cfd\u548c\u904a\u6232\u7d50\u679c\u53ea\u5dee\u4e00\u9ede\uff0c\u6216\u8005\u8003\u8a66\u5206\u6578\u96e2\u6eff\u5206\u53ea\u5dee5\u5206\u6642\uff0c\u5e38\u7528\u300c\u53ea\u5dee\u4e00\u9ede\uff0c\u597d\u53ef\u60dc\u300d\u4f86\u5f62\u5bb9\u7576\u6642\u7684\u5fc3\u60c5\u3002<\/span><\/p>\n

\u4e2d\u6587\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u50cf\u300c\u53ea\u5dee\u4e00\u9ede\uff0c\u597d\u53ef\u60dc\u300d\u7684\u7c21\u55ae\u8a5e\u5f59\uff0c\u4f86\u8868\u9054\u7576\u6642\u7684\u5fc3\u60c5\u3002\u4f46\u82f1\u6587\u5e36\u6709\u300c\u53ef\u60dc\u300d\u8a9e\u610f\u7684\u300c\u53ea\u5dee\u4e00\u9ede\u300d\u6703\u56e0\u7576\u6642\u5834\u666f\u548c\u60c5\u6cc1\u7684\u4e0d\u540c\uff0c\u800c\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

\u56e0\u6b64\uff0c\u9019\u6b21\u6211\u5011\u5c07\u9644\u4e0a\u4f8b\u53e5\uff0c\u5fb9\u5e95\u89e3\u6790\u300c\u53ea\u5dee\u4e00\u9ede\uff0c\u597d\u53ef\u60dc\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f<\/strong><\/span>\u3002\u5176\u4e2d\uff0c\u82f1\u8a9e\u7684\u300c\u53ea\u5dee\u4e00\u9ede\uff0c\u597d\u53ef\u60dc\u300d\u7684\u4f7f\u7528\u7bc4\u570d\u4e0d\u50c5\u50c5\u53ea\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\uff0c\u4e5f\u80fd\u4f7f\u7528\u65bc\u5de5\u4f5c\u5834\u5408\u4e2d\u3002\u73fe\u5728\uff0c\u5c31\u8b93\u6211\u5011\u597d\u597d\u5b78\u7fd2\u4e00\u4e0b\u300c\u53ea\u5dee\u4e00\u9ede\uff0c\u597d\u53ef\u60dc\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u5427\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300c\u53ea\u5dee\u4e00\u9ede\uff0c\u597d\u53ef\u60dc\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300c\u597d\u53ef\u60dc\uff0c\u53ea\u5dee\u4e00\u9ede\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u6709\u54ea\u4e9b\u5462\uff1f\u5e38\u7528\u4f86\u8868\u9054\u300c\u53ea\u5dee\u4e00\u9ede\uff0c\u597d\u53ef\u60dc\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u55ae\u5b57\u548c\u77ed\u8a9e\u6709\u4ee5\u4e0b\u9019\u4e9b\uff1a<\/span><\/p>\n

close<\/b>
\nalmost<\/b>
\nnearly<\/b>
\nClose but no cigar<\/b><\/h6>\n

\u90a3\u9ebc\uff0c\u8b93\u6211\u5011\u9010\u4e00\u4f86\u770b\u770b\u5b83\u5011\u7684\u610f\u601d\u548c\u4f7f\u7528\u65b9\u6cd5\u5427\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

close<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Close\uff1a\u53ef\u60dc\u3001\u63a5\u8fd1\u7684<\/b><\/span><\/p>\n

\u5f62\u5bb9\u8a5e\u7684close\u4ee3\u8868\u300c\u7269\u7406\u4e0a\u300d\u5f88\u5341\u5206\u63a5\u8fd1\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

\u9019\u6b21\u6587\u7ae0\u6211\u5011\u5c07\u4ecb\u7d39\u300cclose\u300d\u7684\u5f62\u5bb9\u8a5e\u7528\u6cd5\uff0c\u4f46\u4e5f\u8acb\u5927\u5bb6\u8981\u8a18\u4f4f\uff0c\u5b83\u9084\u6709\u540d\u8a5e\u548c\u52d5\u8a5e\u7b49\u4f7f\u7528\u65b9\u6cd5\uff01<\/span><\/p>\n

A\uff1aI was watching a sports game and the team I was rooting for lost!<\/b>
\nB\uff1aI watched it on the news too. It was very close.<\/b>
\n\u6211\u770b\u4e86\u4e00\u5834\u9ad4\u80b2\u6bd4\u8cfd\uff0c\u800c\u6211\u652f\u6301\u7684\u968a\u4f0d\u8f38\u4e86\uff01<\/span>
\n\u6211\u4e5f\u5728\u65b0\u805e\u4e0a\u770b\u5230\u4e86\u3002\u771f\u7684\u975e\u5e38\u63a5\u8fd1\u4e86\uff0c\u597d\u53ef\u60dc\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
A\uff1aHow was your final interview for flight attendant last week?<\/b>
\nB\uff1aI tried my best, but it was not enough.<\/b>
\nA\uff1aIt was very close.<\/b>
\n\u4f60\u4e0a\u9031\u7a7a\u670d\u54e1\u7684\u6700\u7d42\u9762\u8a66\u5982\u4f55\u5462\uff1f<\/span>
\n\u6211\u76e1\u6211\u6700\u5927\u7684\u52aa\u529b\u4e86\uff0c\u4f46\u9084\u662f\u4e0d\u5920\u3002<\/span>
\n\u771f\u7684\u975e\u5e38\u63a5\u8fd1\u4e86\uff0c\u597d\u53ef\u60dc\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
A\uff1aQuiz! What is my favorite food?<\/b>
\nB\uff1aHmm… watermelon?<\/b>
\nA\uff1aIt’s close! My favorite food is melon.<\/b>
\n\u731c\u731c\u770b\uff01\u6211\u6700\u559c\u6b61\u7684\u98df\u7269\u662f\u4ec0\u9ebc\uff1f<\/span>
\n\u55ef\u2026\u897f\u74dc\uff1f<\/span>
\n\u53ea\u5dee\u4e00\u9ede\uff0c\u597d\u53ef\u60dc\uff01\u6211\u6700\u559c\u6b61\u7684\u98df\u7269\u662f\u54c8\u5bc6\u74dc\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
A\uff1aI had an exam today at my English school.<\/b>
\nB\uff1aWhat was the result?<\/b>
\nA\uff1aI was 10 points short and could not move up a level in the class.<\/b>
\nB\uff1aThat’s very close. Let’s work hard for the next exam.<\/b>
\n\u6211\u4eca\u5929\u5728\u82f1\u8a9e\u5b78\u6821\u6709\u500b\u8003\u8a66\u3002<\/span>
\n\u7d50\u679c\u600e\u9ebc\u6a23\u4e86\u5462\uff1f<\/span>
\n\u6211\u5dee\u4e8610\u5206\uff0c\u800c\u7121\u6cd5\u5728\u73ed\u7d1a\u4e2d\u5347\u7d1a\u3002<\/span>
\n\u90a3\u771f\u7684\u53ea\u5dee\u4e00\u9ede\u9ede\uff0c\u597d\u53ef\u60dc\u3002\u8b93\u6211\u5011\u70ba\u4e0b\u4e00\u6b21\u8003\u8a66\u52aa\u529b\u5427\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
A\uff1aThis should be the right road to this mountain on the map\u2026<\/b>
\nB\uff1aMaybe not that road. That was close.<\/b>
\nA\uff1aLet’s go back the way we came.<\/b>
\n\u9019\u61c9\u8a72\u662f\u5728\u5730\u5716\u4e0a\u901a\u5f80\u5c71\u4e0a\u7684\u6b63\u78ba\u9053\u8def\u624d\u662f\u2026<\/span>
\n\u4e5f\u8a31\u4e0d\u662f\u90a3\u689d\u8def\u3002\u4ed6\u5011\u5341\u5206\u76f8\u8fd1\uff0c\u597d\u53ef\u60dc\u3002<\/span>
\n\u8b93\u6211\u5011\u4e00\u8d77\u539f\u8def\u8fd4\u56de\u5427\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

almost<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Almost\uff1a\u5e7e\u4e4e\u3001\u5c07\u8fd1<\/b><\/span><\/p>\n

\u300calmost\u300d\u7684\u4f7f\u7528\u65b9\u6cd5\u76f8\u4fe1\u5927\u5bb6\u4e26\u4e0d\u964c\u751f\u3002<\/span><\/p>\n

\u526f\u8a5e\u300calmost\u300d\u53ef\u4ee5\u5728\u8868\u793a\u300c\u96e2\u76ee\u6a19\u3001\u6216\u5922\u60f3\u5dee\u4e00\u9ede\u300d\u7684\u60c5\u5883\u4e0b\u4f7f\u7528\u3002\u5728\u9019\u4e9b\u60c5\u5883\u4e2d\uff0c\u4e0d\u6703\u5b8c\u5168\u5c07\u300calmost\u300d\u76f4\u63a5\u7ffb\u8b6f\u70ba\u300c\u5e7e\u4e4e\u300d\uff0c\u5076\u800c\u4e5f\u6703\u4f5c\u70ba\u300c\u53ea\u5dee\u4e00\u9ede\uff0c\u597d\u53ef\u60dc\u300d\u7684\u610f\u601d\u4f86\u8868\u793a<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

A\uff1aAre you making progress on the translation materials due next week?<\/b>
\nB\uff1aYes! Almost done. All that is left is the final check, and I think it will be finished on Friday.<\/b>
\n\u4f60\u4e0b\u9031\u5373\u5c07\u5230\u671f\u7684\u7ffb\u8b6f\u8cc7\u6599\u6709\u9032\u5c55\u55ce\uff1f<\/span>
\n\u662f\u7684\uff01\u5b83\u5e7e\u4e4e\u5b8c\u6210\u4e86\u3002\u5269\u4e0b\u7684\u5c31\u662f\u6700\u7d42\u6aa2\u67e5\u800c\u5df2\uff0c\u6211\u60f3\u9019\u9031\u4e94\u5c31\u80fd\u5b8c\u6210\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
A\uff1aHow’s the pronunciation practice going?I thought we could practice together for next week’s test.<\/b>
\nB\uff1aPractice is almost going well. But we have time today. So let’s practice together!<\/b>
\n\u4f60\u7684\u767c\u97f3\u7df4\u7fd2\u9806\u5229\u55ce\uff1f\u6211\u60f3\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u4e00\u8d77\u70ba\u4e0b\u9031\u7684\u8003\u8a66\u7df4\u7fd2\u3002<\/span>
\n\u6211\u7df4\u7fd2\u7684\u5e7e\u4e4e\u5f88\u9806\u5229\u3002\u4f46\u6211\u5011\u4eca\u5929\u6709\u6642\u9593\uff0c\u6240\u4ee5\u4e00\u8d77\u4f86\u7df4\u7fd2\u5427\uff01<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
A\uff1aI wanted to go to a restaurant with a good reputation but it was closed and I could not go.<\/b>
\nB\uff1aWhat time did you arrive?<\/b>
\nA\uff1aIt’s 9:01 p.m., one minute past\u2026<\/b>
\nB\uff1aThat was close. How about going back next week?<\/b>
\n\u6211\u60f3\u53bb\u4e00\u5bb6\u53e3\u7891\u5f88\u597d\u7684\u9910\u5ef3\uff0c\u4f46\u5b83\u95dc\u9580\u4e86\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u6c92\u53bb\u6210\u3002<\/span>
\n\u4f60\u5e7e\u9ede\u5230\u9054\u5462\uff1f<\/span>
\n\u665a\u4e0a9\u9ede01\u5206\uff0c\u8d85\u904e\u4e86\u4e00\u5206\u9418\u2026<\/span>
\n\u90a3\u771f\u53ef\u60dc\u3002\u4f60\u89ba\u5f97\u4e0b\u9031\u518d\u53bb\u600e\u9ebc\u6a23\u5462\uff1f<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
A\uff1aThe meeting dragged on and I almost missed my flight.<\/b>
\nB\uff1aYou said you were meeting an important client and I was relieved to see you get on the plane safe and sound.<\/b>
\nA\uff1aThanks for your concern.<\/b>
\n\u6211\u7684\u6703\u8b70\u5ef6\u9072\u4e86\uff0c\u800c\u6211\u5e7e\u4e4e\u5feb\u932f\u904e\u6211\u7684\u822a\u73ed\u3002<\/span>
\n\u4f60\u8aaa\u904e\u4f60\u8981\u898b\u4e00\u500b\u91cd\u8981\u7684\u5ba2\u6236\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u770b\u5230\u4f60\u5b89\u7136\u7121\u6059\u767b\u4e0a\u98db\u6a5f\u9b06\u4e86\u4e00\u53e3\u6c23\u3002<\/span>
\n\u8b1d\u8b1d\u4f60\u7684\u95dc\u5fc3\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
A\uff1a I am making a cake and I am not sure how much sugar to use. Is this correct?<\/b>
\nB\uff1aI think it is almost right. But just to be sure, please wait while I check the recipe.<\/b>
\nA\uff1aThank you! It helps.<\/b>
\n\u6211\u5728\u505a\u86cb\u7cd5\uff0c\u800c\u6211\u4e0d\u78ba\u5b9a\u8981\u4f7f\u7528\u591a\u5c11\u7cd6\u3002\u9019\u6a23\u5c0d\u55ce\uff1f<\/span>
\n\u53ea\u5dee\u4e00\u9ede\uff0c\u597d\u53ef\u60dc\uff08\u6211\u89ba\u5f97\u5b83\u5e7e\u4e4e\u662f\u5c0d\u7684\uff09\u3002\u4f46\u70ba\u4e86\u4fdd\u96aa\u8d77\u898b\uff0c\u8acb\u7b49\u6211\u67e5\u95b1\u4e00\u4e0b\u98df\u8b5c\u3002<\/span>
\n\u8b1d\u8b1d\uff01\u9019\u5c0d\u6211\u5f88\u6709\u5e6b\u52a9\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

nearly<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

nearly\uff1a\u5e7e\u4e4e\u3001\u5dee\u4e0d\u591a<\/b><\/span><\/p>\n

\u526f\u8a5e\u5c6c\u6027\u7684\u300cnearly\u300d\u8207\u300calmost\u300d\u4e00\u6a23\uff0c\u6703\u5728\u300c\u96e2\u76ee\u6a19\u3001\u6216\u5922\u60f3\u5dee\u4e00\u9ede\u300d\u7684\u60c5\u5883\u4e0b\u4f7f\u7528<\/strong><\/span>\u3002\u5b83\u5011\u662f\u6703\u5728\u82f1\u8a9e\u6e2c\u9a57\u4e2d\u51fa\u73fe\u7684\u300c\u540c\u7fa9\u8a5e\u66ff\u63db\u300d\u7684\u8003\u984c\uff0c\u8acb\u5927\u5bb6\u52d9\u5fc5\u7262\u8a18\u3002<\/span><\/p>\n

A\uff1aI nearly missed the bus to Taipei.<\/b>
\nB\uff1aDid you make it in one piece?<\/b>
\nA\uff1aYes! I ran and made it to the bus.<\/b>
\n\u6211\u5dee\u4e00\u9ede\u932f\u904e\u53bb\u53f0\u5317\u7684\u5df4\u58eb\u3002<\/span>
\n\u90a3\u4f60\u9806\u5229\u8d95\u4e0a\u4e86\u55ce\uff1f<\/span>
\n\u662f\u7684\uff01\u6211\u5954\u8dd1\u56e0\u6b64\u8d95\u4e0a\u4e86\u5df4\u58eb\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
A\uff1aIs this the right answer to this question?<\/b>
\nB\uff1aYes! That answer is nearly correct.<\/b>
\nA\uff1aIs this the correct price for the new item?<\/b>
\nB\uff1aThat’s nearly right. But do the math again.<\/b>
\n\u9019\u984c\u7684\u7b54\u6848\u662f\u6b63\u78ba\u7684\u55ce\uff1f<\/span>
\n\u662f\u7684\uff01\u53ea\u5dee\u4e00\u9ede\uff0c\u597d\u53ef\u60dc\uff08\u90a3\u500b\u7b54\u6848\u5e7e\u4e4e\u662f\u6b63\u78ba\u7684\uff09\u3002<\/span>
\n\u9019\u500b\u662f\u65b0\u5546\u54c1\u7684\u6b63\u78ba\u50f9\u683c\u55ce\uff1f<\/span>
\n\u53ea\u5dee\u4e00\u9ede\uff0c\u597d\u53ef\u60dc\uff08\u9019\u5e7e\u4e4e\u662f\u5c0d\u7684\uff09\uff0c\u4f46\u4f60\u518d\u8a08\u7b97\u4e00\u6b21\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
A\uff1aTeacher! Is this the correct formula for this question?<\/b>
\nB\uff1aIt is a nearly correct formula. Please consider the formula again. You will probably get closer to the correct answer next time.<\/b>
\n\u8001\u5e2b\uff01\u9019\u662f\u9019\u500b\u554f\u984c\u7684\u6b63\u78ba\u516c\u5f0f\u55ce\uff1f<\/span>
\n\u53ea\u5dee\u4e00\u9ede\uff0c\u597d\u53ef\u60dc\uff08\u516c\u5f0f\u5e7e\u4e4e\u662f\u5c0d\u7684\uff09\u3002\u8acb\u518d\u601d\u8003\u4e00\u4e0b\u9019\u500b\u516c\u5f0f\u3002\u4f60\u4e0b\u6b21\u5c31\u6703\u66f4\u63a5\u8fd1\u6b63\u78ba\u7b54\u6848\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Close but no cigar<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Close but no cigar\uff1a\u5dee\u4e00\u9ede\u5c31\u8981\u6210\u529f\u4e86<\/b><\/span><\/p>\n

\u7576\u60a8\u4e0d\u4e86\u89e3\u300cClose but no cigar\u300d\uff0c\u5b83\u6703\u662f\u4e00\u500b\u5f88\u96e3\u7ffb\u8b6f\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u8acb\u5728\u9019\u88e1\u8a18\u4f4f\u300cClose but no cigar\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u6210\u8a9e\u5427\uff01<\/strong>\u64da\u8aaa\u300cClose but no cigar\u300d\u662f\u7f8e\u570b\u6240\u5275\u9020\u7684\u6210\u8a9e\uff0c\u5927\u7d04\u572820\u4e16\u7d00\u5de6\u53f3\u7684\u904a\u6a02\u5834\u5e38\u5e38\u628a\u300c\u96ea\u8304\u300d\u4f5c\u70ba\u5ba2\u4eba\u7684\u734e\u54c1\u3002<\/span><\/p>\n

\u300cClose but no cigar\u300d\u662f\u7576\u5ba2\u4eba\u53ea\u5dee\u4e00\u9ede\u5c31\u6210\u529f\uff0c\u56e0\u6b64\u7121\u6cd5\u62ff\u5230\u96ea\u8304\uff1d no cigar\u6642\u884d\u751f\u51fa\u300cClose but no cigar\uff1d\u5dee\u4e00\u9ede\u5c31\u8981\u6210\u529f\u4e86\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u6210\u8a9e\u3002<\/span><\/p>\n

\u82f1\u8a9e\u4e2d\u7684\u9999\u83f8\u70ba\u300ccigarette\u300d\uff0c\u800c\u6210\u8a9e\u4e2d\u7684\u300ccigar\u300d\u6307\u7684\u662f\u96ea\u8304\u7684\u610f\u601d\u3002\u9806\u5e36\u4e00\u63d0\uff0c\u300ccig\u300d\u662f\u300ccigar\u300d\u7684\u4fda\u8a9e\u3002\u5728\u6b64\uff0c\u5e0c\u671b\u5927\u5bb6\u8d81\u6b64\u6a5f\u6703\u628a\u300ccigarette\u300d\u3001\u300ccigar\u300d\u3001\u300ccig\u300d\u8a18\u5728\u8166\u6d77\u4e2d\u5427\uff01<\/span><\/p>\n

A\uff1aToday’s soccer game was lost 1:0.<\/b>
\nB\uff1aClose but no cigar! Good luck again for the next game!<\/b>
\n\u4eca\u5929\u7684\u8db3\u7403\u6bd4\u8cfd\u4ee51\uff1a0\u8f38\u6389\u4e86\u3002<\/span>
\n\u53ef\u60dc\u5dee\u4e00\u9ede\u5c31\u6210\u529f\u4e86\uff01\u4e0b\u4e00\u5834\u6bd4\u8cfd\u518d\u52a0\u6cb9\u5427\uff01<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u7e3d\u7d50<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u5927\u5bb6\u8f9b\u82e6\u4e86\uff01\u9019\u6b21\uff0c\u5927\u5bb6\u5c0d\u65bc\u300c\u53ea\u5dee\u4e00\u9ede\uff0c\u597d\u53ef\u60dc\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u6709\u591a\u4e00\u9ede\u9ede\u6982\u5ff5\u4e86\u55ce\uff1f<\/span><\/p>\n

\u4e2d\u6587\u88e1\u6709\u300c\u53ea\u5dee\u4e00\u9ede\uff0c\u597d\u53ef\u60dc\u300d\u9019\u6a23\u55ae\u7d14\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002\u4f46\u5728\u82f1\u6587\u4e2d\uff0c\u6703\u6839\u64da\u7576\u6642\u55ae\u5b57\u7684\u8a9e\u610f\u4e0d\u540c\uff0c\u610f\u601d\u4e5f\u6703\u6709\u6240\u4e0d\u540c\u3002\u5e0c\u671b\u5927\u5bb6\u80fd\u85c9\u7531\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\uff0c\u8a18\u4f4f\u9019\u4e9b\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u5594\uff01<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5927\u5bb6\u77e5\u9053\u600e\u9ebc\u7528\u82f1\u6587\u8868\u9054\u300c\u53ea\u5dee\u4e00\u9ede\uff0c\u597d\u53ef\u60dc\u300d\u55ce\uff1f\u7576\u6211\u5011\u9047\u5230\u5169\u968a\u6bd4\u8cfd\u548c\u904a\u6232\u7d50\u679c\u53ea\u5dee\u4e00\u9ede\uff0c\u6216\u8005\u8003\u8a66\u5206\u6578\u96e2\u6eff\u5206\u53ea\u5dee5\u5206\u6642\uff0c\u5e38\u7528\u300c\u53ea\u5dee\u4e00\u9ede\uff0c\u597d\u53ef\u60dc\u300d\u4f86\u5f62\u5bb9\u7576\u6642\u7684\u5fc3\u60c5\u3002 \u4e2d\u6587\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u50cf\u300c\u53ea\u5dee\u4e00\u9ede\uff0c\u597d\u53ef\u60dc\u300d\u7684\u7c21\u55ae\u8a5e\u5f59\uff0c\u4f86\u8868\u9054\u7576\u6642\u7684\u5fc3\u60c5\u3002\u4f46\u82f1\u6587\u5e36\u6709\u300c\u53ef\u60dc\u300d\u8a9e\u610f\u7684\u300c\u53ea\u5dee\u4e00\u9ede\u300d\u6703\u56e0\u7576\u6642\u5834\u666f\u548c\u60c5\u6cc1\u7684\u4e0d\u540c\uff0c\u800c\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u610f\u601d\u3002 \u56e0\u6b64\uff0c\u9019\u6b21\u6211\u5011\u5c07\u9644\u4e0a\u4f8b\u53e5\uff0c\u5fb9\u5e95\u89e3\u6790\u300c\u53ea\u5dee\u4e00\u9ede\uff0c\u597d\u53ef\u60dc\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002\u5176\u4e2d\uff0c\u82f1\u8a9e\u7684\u300c\u53ea\u5dee\u4e00\u9ede\uff0c\u597d\u53ef\u60dc\u300d\u7684\u4f7f\u7528\u7bc4\u570d\u4e0d\u50c5\u50c5\u53ea\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\uff0c\u4e5f\u80fd\u4f7f\u7528\u65bc\u5de5\u4f5c\u5834\u5408\u4e2d\u3002\u73fe\u5728\uff0c\u5c31\u8b93\u6211\u5011\u597d\u597d\u5b78\u7fd2\u4e00\u4e0b\u300c\u53ea\u5dee\u4e00\u9ede\uff0c\u597d\u53ef\u60dc\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u5427\uff01   \u300c\u53ea\u5dee\u4e00\u9ede\uff0c\u597d\u53ef\u60dc\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054   \u300c\u597d\u53ef\u60dc\uff0c\u53ea\u5dee\u4e00\u9ede\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u6709\u54ea\u4e9b\u5462\uff1f\u5e38\u7528\u4f86\u8868\u9054\u300c\u53ea\u5dee\u4e00\u9ede\uff0c\u597d\u53ef\u60dc\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u55ae\u5b57\u548c\u77ed\u8a9e\u6709\u4ee5\u4e0b\u9019\u4e9b\uff1a close almost nearly Close but no cigar \u90a3\u9ebc\uff0c\u8b93\u6211\u5011\u9010\u4e00\u4f86\u770b\u770b\u5b83\u5011\u7684\u610f\u601d\u548c\u4f7f\u7528\u65b9\u6cd5\u5427\uff01   close   Close\uff1a\u53ef\u60dc\u3001\u63a5\u8fd1\u7684 \u5f62\u5bb9\u8a5e\u7684close\u4ee3\u8868\u300c\u7269\u7406\u4e0a\u300d\u5f88\u5341\u5206\u63a5\u8fd1\u7684\u610f\u601d\u3002 \u9019\u6b21\u6587\u7ae0\u6211\u5011\u5c07\u4ecb\u7d39\u300cclose\u300d\u7684\u5f62\u5bb9\u8a5e\u7528\u6cd5\uff0c\u4f46\u4e5f\u8acb\u5927\u5bb6\u8981\u8a18\u4f4f\uff0c\u5b83\u9084\u6709\u540d\u8a5e\u548c\u52d5\u8a5e\u7b49\u4f7f\u7528\u65b9\u6cd5\uff01 A\uff1aI was watching a sports game and the team I was rooting for lost! B\uff1aI watched it on the news too. It was very close. \u6211\u770b\u4e86\u4e00\u5834\u9ad4\u80b2\u6bd4\u8cfd\uff0c\u800c\u6211\u652f\u6301\u7684\u968a\u4f0d\u8f38\u4e86\uff01 \u6211\u4e5f\u5728\u65b0\u805e\u4e0a\u770b\u5230\u4e86\u3002\u771f\u7684\u975e\u5e38\u63a5\u8fd1\u4e86\uff0c\u597d\u53ef\u60dc\u3002 A\uff1aHow was your final interview for flight attendant last week? B\uff1aI tried my best, but it was not enough. A\uff1aIt was very close. \u4f60\u4e0a\u9031\u7a7a\u670d\u54e1\u7684\u6700\u7d42\u9762\u8a66\u5982\u4f55\u5462\uff1f \u6211\u76e1\u6211\u6700\u5927\u7684\u52aa\u529b\u4e86\uff0c\u4f46\u9084\u662f\u4e0d\u5920\u3002 \u771f\u7684\u975e\u5e38\u63a5\u8fd1\u4e86\uff0c\u597d\u53ef\u60dc\u3002 A\uff1aQuiz! What is my favorite food? B\uff1aHmm… watermelon? A\uff1aIt’s close! My favorite food is melon. \u731c\u731c\u770b\uff01\u6211\u6700\u559c\u6b61\u7684\u98df\u7269\u662f\u4ec0\u9ebc\uff1f \u55ef\u2026\u897f\u74dc\uff1f \u53ea\u5dee\u4e00\u9ede\uff0c\u597d\u53ef\u60dc\uff01\u6211\u6700\u559c\u6b61\u7684\u98df\u7269\u662f\u54c8\u5bc6\u74dc\u3002 A\uff1aI had an exam today at my English school. B\uff1aWhat was the result? A\uff1aI was 10 points short … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":7302,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[38,42],"tags":[],"class_list":["post-7301","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-practice","category-daily"],"aioseo_notices":[],"views":3450,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7301"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8079,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7301\/revisions\/8079"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}