{"id":6713,"date":"2024-08-28T13:34:17","date_gmt":"2024-08-28T05:34:17","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=6713"},"modified":"2025-03-25T09:20:40","modified_gmt":"2025-03-25T01:20:40","slug":"%e8%a9%a6%e8%91%97%e7%94%a8%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e8%a1%a8%e9%81%94%e3%80%8c%e9%85%b7%e7%86%b1%e3%80%8d%e5%90%a7%ef%bc%81%e6%8f%8f%e8%bf%b0%e5%8f%b0%e7%81%a3%e5%a4%8f%e5%a4%a9%e7%9a%84%e6%9c%89%e7%94%a8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/6713\/","title":{"rendered":"\u8a66\u8457\u7528\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u300c\u9177\u71b1\u300d\u5427\uff01\u63cf\u8ff0\u53f0\u7063\u590f\u5929\u7684\u6709\u7528\u77ed\u53e5"},"content":{"rendered":"

\u53ea\u8981\u6885\u96e8\u4e00\u7d50\u675f\uff0c\u751a\u81f3\u5728\u6885\u96e8\u958b\u59cb\u524d\u4e5f\u6703\u6301\u7e8c\u597d\u5e7e\u5929\u708e\u71b1\u7684\u5929\u6c23\u3002<\/span><\/p>\n

\u63a5\u8457\uff0c\u7b49\u5230\u771f\u7684\u5230\u590f\u5929\u6642\uff0c\u6211\u5011\u6bcf\u5929\u90fd\u80fd\u5728\u5929\u6c23\u9810\u5831\u6216\u65b0\u805e\u4e0a\u770b\u5230<\/span>\u300c\u6253\u7834\u7d00\u9304\u7684\u708e\u71b1\u300d\u3001\u300c\u9023\u7e8cO\u5929\u7684\u9177\u71b1\u5929\u6c23\u300d\u3001\u300c\u708e\u71b1\u5929\u6c23\u63a5\u8e35\u800c\u4f86\u300d\u7b49<\/b>\u63aa\u8fad\u51fa\u73fe\u3002\u6211\u60f3\u53f0\u7063\u7684\u590f\u5929\u5df2\u7d93\u7121\u6cd5\u812b\u96e2<\/span>\u300c\u9177\u71b1\u300d<\/b>\u9019\u500b\u8a5e\u8a9e\u4e86\u3002<\/span><\/p>\n

\u9019\u6b21\u6211\u6703\u4ecb\u7d39\u5728\u7528\u82f1\u8a9e\u8ff0\u8aaa\u53f0\u7063\u590f\u5929\u6642\u4e0d\u53ef\u6216\u7f3a\u7684\u5f62\u5bb9\u300c\u5f88\u71b1\u300d\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\uff0c\u4ee5\u53ca\u7528\u300c\u5f62\u5bb9\u8a5e\uff0bheat\u300d\u4f86\u8868\u9054\u6309\u7b49\u7d1a\u5340\u5225\u300c\u9177\u6691\u300d\u548c\u300c\u60b6\u71b1\u300d\u7684\u8aaa\u6cd5\uff0c\u63a5\u8457\u662f\u5176\u4ed6\u5e7e\u7a2e\u5728\u5f88\u71b1\u7684\u6642\u5019\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u7684\u65b9\u4fbf\u77ed\u53e5<\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300c\u5f88\u71b1\u300d\u7684\u57fa\u672c\u8868\u73fe<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u6c23\u6eab\u5f88\u708e\u71b1<\/strong>\u7684\u6642\u5019\uff0c\u6211\u5011\u4e00\u822c\u6700\u5e38\u7528\u7684\u5f62\u5bb9\u8a5e\u662f\u300chot\u300d<\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

\u7576\u6211\u5011\u8981\u5f62\u5bb9\u300c\u7279\u5225\u708e\u71b1\u300d\u3001\u300c\u975e\u5e38\u708e\u71b1\u300d<\/strong>\u7684\u6642\u5019\u6703\u52a0\u4e0a<\/span>\u300cvery\u300d\u6216\u300creally\u300d<\/b>\u7b49\uff0c\u8b8a\u6210<\/span>\u300cvery hot\u300d\u3001\u300creally hot\u300d<\/b>\u4f86\u8868\u9054\u3002<\/span><\/p>\n

It’s going to be very hot today. I liked summer best. But now I hate it.<\/b>
\n\u4eca\u5929\u771f\u7684\u975e\u5e38\u71b1\u3002\u6211\u4ee5\u524d\u5f88\u559c\u6b61\u590f\u5929\uff0c\u4f46\u73fe\u5728\u6211\u5f88\u8a0e\u53ad\u3002
\n<\/b><\/h5>\n
Tokyo is really hot this summer. I need cold dessert for hot summer days.<\/b>
\n\u6771\u4eac\u9019\u500b\u590f\u5929\u771f\u7684\u5f88\u71b1\u3002\u708e\u708e\u590f\u65e5\uff0c\u6211\u9700\u8981\u51b0\u6dbc\u7684\u751c\u9ede\u3002<\/h5>\n

 <\/p>\n

\u7528\u300c\u5f62\u5bb9\u8a5e\uff0bheat\u300d\u4f86\u8868\u9054\u6309\u7b49\u7d1a\u5340\u5225\u7684\u300c\u9177\u6691\u300d<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u96d6\u7136<\/span>\u300chot\u300d\u662f\u5f62\u5bb9\u8a5e<\/b>\uff0c\u4f46\u6211\u5011\u4e5f\u6703\u7528<\/span>\u540d\u8a5e\u7684\u300cheat\u300d<\/b>\u4f86\u8868\u9054\u300c\u71b1\u300d\u3001\u300c\u708e\u71b1\u5929\u6c23\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

\u63a5\u8457\uff0c\u5728\u9019\u500b<\/span>\u300cheat\u300d<\/b>\u524d\u9762\u6211\u5011\u6703\u52a0\u4e0a\u300c\u53ef\u6015\u7684\u300d\u6216\u300c\u96e3\u4ee5\u5fcd\u53d7\u300d\u7b49\u5f62\u5bb9\u8a5e\u4f86\u8868\u9054<\/span>\u5404\u7a2e\u7a0b\u5ea6\u7684\u300c\u9177\u71b1\u300d<\/b>\u3002\u8a73\u7d30\u5982\u540c\u4ee5\u4e0b\u6240\u793a\uff1a<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

brutal heat<\/b><\/span><\/p>\n

\u300cbrutal\u300d<\/b>\u7528\u5728\u5929\u6c23\u8207\u6c23\u5019\u7684\u8a71\uff0c\u6703\u8b8a\u6210<\/span>\u300c\u6b98\u9177\u7684\u300d\u6216\u300c\u96e3\u4ee5\u5fcd\u53d7\u300d<\/b>\u7b49\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

\u9019\u500b\u4f7f\u7528\u4e86<\/span>\u300cbrutal\u300d\u7684\u300cbrutal heat\u300d<\/b>\u5247\u6709<\/span>\u300c\u96e3\u4ee5\u5fcd\u53d7\u7684\u9177\u71b1\u300d<\/b>\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

The brutal heat has been hitting the Kanto area since last week.<\/b>
\n\u96e3\u4ee5\u5fcd\u53d7\u7684\u9177\u71b1\u5f9e\u4e0a\u9031\u5c31\u958b\u59cb\u8972\u64ca\u95dc\u6771\u5730\u5340\u3002<\/h5>\n

 <\/p>\n

deadly heat<\/b><\/span><\/p>\n

\u4f7f\u7528<\/span>\u300c\u5f77\u5f7f\u6703\u5371\u5bb3\u751f\u547d\u300d\u3001\u300c\u81f4\u547d\u7684\u300d\u610f\u601d<\/b>\u7684<\/span>\u300cdeadly heat\u300d<\/b>\u6703\u8b8a\u6210<\/span>\u300c\u81f4\u547d\u7684\u708e\u71b1\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/b><\/p>\n

We are experiencing deadly heat these days.<\/b>
\n\u6211\u5011\u9019\u5e7e\u5929\u7d93\u6b77\u4e86\u6703\u81f4\u547d\u822c\u7684\u708e\u71b1\u5929\u6c23\u3002<\/h5>\n

 <\/p>\n

excessive heat<\/b><\/span><\/p>\n

\u4f7f\u7528<\/span>\u300c\u904e\u5ea6\u7684\u300d\u3001\u300c\u6975\u7aef\u7684\u300d\u3001\u300c\u8d85\u51fa\u9650\u5ea6\u7684\u300d\u610f\u601d<\/b>\u7684<\/span>\u300cexcessive\u300d<\/b>\u8b8a\u6210<\/span>\u300cexcessive heat\u300d<\/b>\u4f86\u8868\u9054\u300c\u904e\u5ea6\u708e\u71b1\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

Because of the excessive heat, I was exhausted.<\/b>
\n\u6975\u7aef\u7684\u708e\u71b1\u5929\u6c23\u8b93\u6211\u7b4b\u75b2\u529b\u76e1\u3002<\/h5>\n

 <\/p>\n

extreme heat<\/b><\/span><\/p>\n

\u4f7f\u7528\u300cextreme(\u6975\u5ea6\u7684)\u300d<\/b>\u610f\u601d\u7684<\/span>\u300cextreme heat\u300d<\/b>\u6703\u8b8a\u6210\u300c\u6975\u7aef\u7684\u708e\u71b1\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

Did you know that the Meteorological Agency issued an extreme heat alert this morning?<\/b>
\n\u4f60\u77e5\u9053\u6c23\u8c61\u5c40\u5728\u4eca\u5929\u65e9\u4e0a\u6709\u767c\u51fa\u9177\u71b1\u8b66\u5831\u55ce\uff1f<\/h5>\n

 <\/p>\n

fierce heat<\/b><\/span><\/p>\n

\u4f7f\u7528<\/span>\u300c\u6fc0\u70c8\u7684\u300d\u3001\u300c\u731b\u70c8\u7684\u300d\u610f\u601d<\/b>\u7684<\/span>\u300cfierce\u300d<\/b>\u53ef\u4ee5\u8868\u9054\u300c<\/span>\u731b\u70c8\u7684\u708e\u71b1\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/b><\/p>\n

About this time last year, we had the fierce heat. This summer is cooler than last summer.<\/b>
\n\u53bb\u5e74\u7684\u9019\u500b\u6642\u5019\u662f\u975e\u5e38\u731b\u70c8\u7684\u708e\u71b1\u5929\u6c23\uff0c\u4eca\u5e74\u590f\u5929\u6bd4\u53bb\u5e74\u6dbc\u723d\u3002<\/h5>\n

 <\/p>\n

intense heat<\/b><\/span><\/p>\n

\u4f7f\u7528\u300c\u5f37\u70c8\u7684\u300d\u3001\u300c\u731b\u70c8\u7684\u300d\u610f\u601d\u7684<\/span>\u300cintense\u300d<\/b>\u53ef\u4ee5\u8868\u9054<\/span>\u300c\u731b\u70c8\u7684\u708e\u71b1\u300d<\/b>\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

Today, the temperature is more than 40 degrees Celsius. We feel oppressed by the intense heat.<\/b>
\n\u4eca\u5929\uff0c\u6c23\u6eab\u8d85\u904e40\u5ea6\u3002\u6211\u5011\u88ab\u731b\u70c8\u7684\u6c23\u6eab\u6240\u58d3\u8feb\u3002<\/h5>\n

 <\/p>\n

life-threatening heat<\/b><\/span><\/p>\n

\u52a0\u4e0a\u300c\u5a01\u8105\u751f\u547d\u300d\u3001\u300c\u5371\u53ca\u751f\u547d\u300d\u610f\u601d\u7684<\/span>\u300clife-threatening\u300d<\/b>\uff0c\u6703\u8b8a\u6210<\/span>\u300c\u5f77\u5f7f\u6703\u5a01\u8105\u5230\u6027\u547d\u7684\u708e\u71b1\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/b><\/p>\n

We are now having life-threatening heat outside.<\/b>
\n\u6211\u5011\u73fe\u5728\u5728\u5916\u9762\u627f\u53d7\u5a01\u8105\u6027\u547d\u822c\u7684\u708e\u71b1\u5929\u6c23\u3002<\/h5>\n

 <\/p>\n

severe heat<\/b><\/span><\/p>\n

\u300csevere\u300d<\/b>\u662f\u5929\u6c23\u300c\u56b4\u5cfb\u300d\u3001\u300c\u60e1\u52a3\u300d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u6240\u4ee5<\/span>\u300csevere heat\u300d\u662f\u300c\u56b4\u5cfb\u7684\u9ad8\u6eab\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/b><\/p>\n

The severe heat continues in the United States of America.<\/b>
\n\u7f8e\u570b\u4ecd\u6301\u7e8c\u8457\u56b4\u5cfb\u7684\u9ad8\u6eab\u3002<\/h5>\n

 <\/p>\n

scorching heat<\/b><\/span><\/p>\n

\u4f7f\u7528\u300c\u5f77\u5f7f\u5feb\u71d2\u8d77\u4f86\u7684\u300d\u3001\u300c\u5feb\u71d2\u7126\u822c\u7684\u300d\u3001\u300c\u731b\u70c8\u708e\u71b1\u7684\u300d\u610f\u601d\u7684<\/span>\u300cscorching\u300d\u53ef\u4ee5\u8868\u9054\u300c\u5f77\u5f7f\u5feb\u71d2\u7126\u4e00\u822c\u7684\u708e\u71b1\u300d<\/b>\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

In the scorching heat, my dog is lying lethargically on the ground.<\/b>
\n\u5728\u9019\u7a2e\u5f77\u5f7f\u6703\u71d2\u7126\u4e00\u822c\u7684\u708e\u71b1\u5929\u6c23\uff0c\u6211\u7684\u72d7\u7671\u8edf\u5730\u8eba\u5728\u5730\u677f\u4e0a\u7761\u89ba\u3002<\/h5>\n

\u300cscorching\u300d<\/b>\u4f5c\u70ba\u8868\u9054\u9177\u6691\u8207\u731b\u6691\u7684\u8868\u73fe\u7d93\u5e38\u6703\u5728\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u4e2d\u51fa\u73fe\uff0c\u4f5c\u70ba\u5f62\u5bb9\u8a5e\u53ea\u9700\u8981\u5b83\u4e00\u500b\u8a5e\u4e5f\u53ef\u4ee5\u8868\u9054\u708e\u71b1\u7684\u7a0b\u5ea6\u3002<\/span><\/p>\n

It\u2019s scorching!<\/b>
\n\u597d\u71b1\uff01<\/h5>\n

 <\/p>\n

\u300c\u60b6\u71b1\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u9ad8\u6eab\u52a0\u4e0a\u6fd5\u6c23\u662f\u53f0\u7063\u590f\u5929\u7684\u7279\u5fb5\uff0c\u6211\u5011\u7d93\u5e38\u6703\u7528\u300c\u60b6\u71b1\u300d<\/strong>\u4f86\u5f62\u5bb9\u5462\u3002\u5728\u9019\u88e1\u6211\u6703\u4ecb\u7d39\u5982\u4f55\u7528\u82f1\u8a9e<\/strong>\u4f86\u8868\u9054\u53f0\u7063\u590f\u5929\u7684\u7279\u5fb5\u4e4b\u4e00\u300c\u60b6\u71b1\u300d\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u300c\u60b6\u71b1\u300d\u4e5f\u6709\u5f88\u591a\u7a2e\u8aaa\u6cd5\u5594\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

muggy<\/b><\/span><\/p>\n

\u300cmuggy\u300d\u662f<\/b>\u300c\u5f88\u60b6\u300d\u3001\u300c\u60b6\u71b1\u300d\u3001\u300c\u7169\u60b6\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002\u4f8b\u5982<\/span>\u300cmuggy weather\u300d<\/b>\u662f\u5f62\u5bb9\u300c\u5929\u6c23\u60b6\u71b1\u300d<\/strong>\u3002\u9019\u6bd4\u63a5\u4e0b\u4f86\u8981\u8aaa\u660e\u7684<\/span>\u300chumid\u300d<\/b>\u9084\u8981\u66f4\u591a\u7684\u6fd5\u6c23\uff0c\u4e5f\u6709\u66f4\u52a0\u4e0d\u8212\u670d\u7684\u7d30\u5fae\u5dee\u7570\u5b58\u5728\u3002<\/span><\/p>\n

It\u2019s muggy today. I\u2019m not used to this muggy weather. I want Autumn to come soon!<\/b>
\n\u4eca\u5929\u597d\u60b6\u71b1\u554a\u3002\u6211\u4e0d\u7fd2\u6163\u9019\u7a2e\u60b6\u71b1\u7684\u5929\u6c23\uff0c\u771f\u5e0c\u671b\u79cb\u5929\u8d95\u5feb\u4f86\uff01<\/h5>\n

 <\/p>\n

humid<\/b><\/span><\/p>\n

\u300chumid\u300d\u662f\u300c\u6fd5\u6c23\u91cd\u300d\u3001\u300c\u6f6e\u6fd5\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/b><\/p>\n

Summer in Japan is so humid. The humidity outside is 86% now.<\/b>
\n\u65e5\u672c\u7684\u590f\u5929\u975e\u5e38\u6f6e\u6fd5\u3002\u73fe\u5728\u5916\u9762\u7684\u6fd5\u5ea6\u5df2\u7d93\u4f86\u523086%\u3002<\/h5>\n

 <\/p>\n

sticky<\/b><\/span><\/p>\n

\u300csticky\u300d\u662f\u300c\u9ecf\u300d\u7684\u610f\u601d\uff0c<\/b>\u7528\u65bc\u8868\u9054\u5929\u6c23\u6642\u6703\u8b8a\u6210\u300c\u60b6\u71b1\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

We have had sticky summer nights. I can’t stand it.<\/b>
\n\u60b6\u71b1\u7684\u591c\u665a\u4ecd\u6301\u7e8c\u8457\uff0c\u771f\u662f\u53d7\u5920\u4e86\u3002<\/h5>\n

 <\/p>\n

\u9084\u6709\u5462\uff01\u5f88\u71b1\u7684\u6642\u5019\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u7684\u77ed\u53e5<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u9084\u6709\u5f88\u591a\u8207<\/span>\u300c\u708e\u71b1\u5929\u6c23\u300d<\/b>\u76f8\u95dc\u7684\u82f1\u8a9e\u55ae\u5b57\u548c\u77ed\u53e5\u3002<\/span><\/p>\n

\u63a5\u4e0b\u4f86\u4ecb\u7d39\u53ea\u8981\u77e5\u9053\u5c31\u6703\u5f88\u65b9\u4fbf\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u5f77\u5f7f\u6cb8\u9a30\u822c\u7684\u708e\u71b1\uff1aboiling<\/span> hot<\/b><\/p>\n

It’s a boiling hot day. Please be careful when you go out.<\/b><\/p>\n

\u4eca\u5929\u662f\u5f77\u5f7f\u6703\u6cb8\u9a30\u822c\u7684\u708e\u71b1\u3002\u4f60\u51fa\u9580\u6642\u8981\u5c0f\u5fc3\u5594\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u4e2d\u6691\uff1aheatstroke<\/b><\/span><\/p>\n

Experts explain that heatstroke is sudden prostration due to exposure to the sun or excessive heat.<\/b><\/p>\n

\u5c08\u5bb6\u89e3\u91cb\u4e2d\u6691\u662f\u56e0\u70ba\u66dd\u66ec\u5728\u967d\u5149\u6216\u662f\u6975\u7aef\u9ad8\u6eab\u4e0b\u800c\u5f15\u8d77\u7684\u7a81\u7136\u6027\u8870\u5f31\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u56e0\u70ba\u904e\u71b1\u800c\u5012\u4e0b\uff1acollapse in the heat<\/b><\/span><\/p>\n

20 people have already collapsed in the heat. We can’t continue to exercise outside any longer.<\/b><\/p>\n

\u5df2\u7d93\u670920\u500b\u4eba\u56e0\u70ba\u708e\u71b1\u800c\u5012\u4e0b\u3002\u6211\u5011\u4e0d\u80fd\u7e7c\u7e8c\u5728\u6236\u5916\u904b\u52d5\u4e86\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u71b1\u6d6a\uff1aheat wave<\/b><\/span><\/p>\n

It is the worst heat wave in 10 years. I can\u2019t sleep well. I can\u2019t wait for this summer to be over!<\/b><\/p>\n

\u9019\u662f10\u5e74\u4f86\u6700\u60e1\u52a3\u7684\u71b1\u6d6a\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u6c92\u8fa6\u6cd5\u7761\u597d\u3002\u771f\u5e0c\u671b\u590f\u5929\u8d95\u5feb\u7d50\u675f\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u60b6\u71b1\u7684\u591c\u665a\uff1asweltering night\/sultry night\/tropical night<\/b><\/span><\/p>\n

I’ve been thinking about how to survive a sweltering night.<\/b><\/p>\n

\u6211\u53ea\u60f3\u8457\u8a72\u5982\u4f55\u6490\u904e\u60b6\u71b1\u7684\u591c\u665a\u3002<\/span><\/p>\n

It’s going to be a sultry night! I have to leave my air conditioner on throughout the night.<\/b><\/p>\n

\u4eca\u665a\u4f3c\u4e4e\u662f\u500b\u60b6\u71b1\u7684\u591c\u665a\uff0c\u770b\u4f86\u6211\u5fc5\u9808\u958b\u6574\u665a\u7684\u51b7\u6c23\u4e86\u3002<\/span><\/p>\n

I couldn’t sleep because of the tropical night.<\/b><\/p>\n

\u56e0\u70ba\u60b6\u71b1\u7684\u591c\u665a\u5c0e\u81f4\u7121\u6cd5\u5165\u7761\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u6b98\u6691\uff1alingering summer heat<\/b><\/span><\/p>\n

The lingering summer heat is still severe. Stay away from the heat.<\/b><\/p>\n

\u5230\u73fe\u5728\u4ecd\u6301\u7e8c\u8457\u6b98\u6691\u5462\u3002\u771f\u60f3\u53bb\u907f\u6691\u554a\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u7e3d\u7d50<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u5404\u4f4d\u89ba\u5f97\u5982\u4f55\u5462\uff1f<\/span><\/p>\n

\u9019\u6b21\u4ecb\u7d39\u4e86\u5728\u7528\u82f1\u8a9e\u8aaa\u660e\u53f0\u7063\u590f\u5929\u6642\u4e0d\u53ef\u6216\u7f3a\u7684<\/span>\u300c\u708e\u71b1\u300d\u7684\u57fa\u672c\u8868\u73fe\u3001\u7528\u300c\u5f62\u5bb9\u8a5e\uff0bheat\u300d\u4f86\u8868\u9054\u6309\u7b49\u7d1a\u5340\u5225\u7684\u300c\u9177\u6691\u300d\u4ee5\u53ca\u300c\u60b6\u71b1\u300d\u7684\u8aaa\u6cd5\uff0c\u63a5\u8457\u662f\u5728\u5929\u6c23\u708e\u71b1\u7684\u6642\u5019\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u7684\u5176\u4ed6\u65b9\u4fbf\u77ed\u53e5\u3002<\/b><\/p>\n

\u8acb\u5404\u4f4d\u8a18\u4f4f\u4e26\u64f4\u5c55\u81ea\u5df1\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u80fd\u529b\uff0c\u4e5f\u8acb\u591a\u591a\u53bb\u5617\u8a66\u4f7f\u7528\u5594\u3002<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u53ea\u8981\u6885\u96e8\u4e00\u7d50\u675f\uff0c\u751a\u81f3\u5728\u6885\u96e8\u958b\u59cb\u524d\u4e5f\u6703\u6301\u7e8c\u597d\u5e7e\u5929\u708e\u71b1\u7684\u5929\u6c23\u3002 \u63a5\u8457\uff0c\u7b49\u5230\u771f\u7684\u5230\u590f\u5929\u6642\uff0c\u6211\u5011\u6bcf\u5929\u90fd\u80fd\u5728\u5929\u6c23\u9810\u5831\u6216\u65b0\u805e\u4e0a\u770b\u5230\u300c\u6253\u7834\u7d00\u9304\u7684\u708e\u71b1\u300d\u3001\u300c\u9023\u7e8cO\u5929\u7684\u9177\u71b1\u5929\u6c23\u300d\u3001\u300c\u708e\u71b1\u5929\u6c23\u63a5\u8e35\u800c\u4f86\u300d\u7b49\u63aa\u8fad\u51fa\u73fe\u3002\u6211\u60f3\u53f0\u7063\u7684\u590f\u5929\u5df2\u7d93\u7121\u6cd5\u812b\u96e2\u300c\u9177\u71b1\u300d\u9019\u500b\u8a5e\u8a9e\u4e86\u3002 \u9019\u6b21\u6211\u6703\u4ecb\u7d39\u5728\u7528\u82f1\u8a9e\u8ff0\u8aaa\u53f0\u7063\u590f\u5929\u6642\u4e0d\u53ef\u6216\u7f3a\u7684\u5f62\u5bb9\u300c\u5f88\u71b1\u300d\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\uff0c\u4ee5\u53ca\u7528\u300c\u5f62\u5bb9\u8a5e\uff0bheat\u300d\u4f86\u8868\u9054\u6309\u7b49\u7d1a\u5340\u5225\u300c\u9177\u6691\u300d\u548c\u300c\u60b6\u71b1\u300d\u7684\u8aaa\u6cd5\uff0c\u63a5\u8457\u662f\u5176\u4ed6\u5e7e\u7a2e\u5728\u5f88\u71b1\u7684\u6642\u5019\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u7684\u65b9\u4fbf\u77ed\u53e5\u3002   \u300c\u5f88\u71b1\u300d\u7684\u57fa\u672c\u8868\u73fe   \u6c23\u6eab\u5f88\u708e\u71b1\u7684\u6642\u5019\uff0c\u6211\u5011\u4e00\u822c\u6700\u5e38\u7528\u7684\u5f62\u5bb9\u8a5e\u662f\u300chot\u300d\u3002 \u7576\u6211\u5011\u8981\u5f62\u5bb9\u300c\u7279\u5225\u708e\u71b1\u300d\u3001\u300c\u975e\u5e38\u708e\u71b1\u300d\u7684\u6642\u5019\u6703\u52a0\u4e0a\u300cvery\u300d\u6216\u300creally\u300d\u7b49\uff0c\u8b8a\u6210\u300cvery hot\u300d\u3001\u300creally hot\u300d\u4f86\u8868\u9054\u3002 It’s going to be very hot today. I liked summer best. But now I hate it. \u4eca\u5929\u771f\u7684\u975e\u5e38\u71b1\u3002\u6211\u4ee5\u524d\u5f88\u559c\u6b61\u590f\u5929\uff0c\u4f46\u73fe\u5728\u6211\u5f88\u8a0e\u53ad\u3002 Tokyo is really hot this summer. I need cold dessert for hot summer days. \u6771\u4eac\u9019\u500b\u590f\u5929\u771f\u7684\u5f88\u71b1\u3002\u708e\u708e\u590f\u65e5\uff0c\u6211\u9700\u8981\u51b0\u6dbc\u7684\u751c\u9ede\u3002   \u7528\u300c\u5f62\u5bb9\u8a5e\uff0bheat\u300d\u4f86\u8868\u9054\u6309\u7b49\u7d1a\u5340\u5225\u7684\u300c\u9177\u6691\u300d   \u96d6\u7136\u300chot\u300d\u662f\u5f62\u5bb9\u8a5e\uff0c\u4f46\u6211\u5011\u4e5f\u6703\u7528\u540d\u8a5e\u7684\u300cheat\u300d\u4f86\u8868\u9054\u300c\u71b1\u300d\u3001\u300c\u708e\u71b1\u5929\u6c23\u300d\u3002 \u63a5\u8457\uff0c\u5728\u9019\u500b\u300cheat\u300d\u524d\u9762\u6211\u5011\u6703\u52a0\u4e0a\u300c\u53ef\u6015\u7684\u300d\u6216\u300c\u96e3\u4ee5\u5fcd\u53d7\u300d\u7b49\u5f62\u5bb9\u8a5e\u4f86\u8868\u9054\u5404\u7a2e\u7a0b\u5ea6\u7684\u300c\u9177\u71b1\u300d\u3002\u8a73\u7d30\u5982\u540c\u4ee5\u4e0b\u6240\u793a\uff1a   brutal heat \u300cbrutal\u300d\u7528\u5728\u5929\u6c23\u8207\u6c23\u5019\u7684\u8a71\uff0c\u6703\u8b8a\u6210\u300c\u6b98\u9177\u7684\u300d\u6216\u300c\u96e3\u4ee5\u5fcd\u53d7\u300d\u7b49\u610f\u601d\u3002 \u9019\u500b\u4f7f\u7528\u4e86\u300cbrutal\u300d\u7684\u300cbrutal heat\u300d\u5247\u6709\u300c\u96e3\u4ee5\u5fcd\u53d7\u7684\u9177\u71b1\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002 The brutal heat has been hitting the Kanto area since last week. \u96e3\u4ee5\u5fcd\u53d7\u7684\u9177\u71b1\u5f9e\u4e0a\u9031\u5c31\u958b\u59cb\u8972\u64ca\u95dc\u6771\u5730\u5340\u3002   deadly heat \u4f7f\u7528\u300c\u5f77\u5f7f\u6703\u5371\u5bb3\u751f\u547d\u300d\u3001\u300c\u81f4\u547d\u7684\u300d\u610f\u601d\u7684\u300cdeadly heat\u300d\u6703\u8b8a\u6210\u300c\u81f4\u547d\u7684\u708e\u71b1\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002 We are experiencing deadly heat these days. \u6211\u5011\u9019\u5e7e\u5929\u7d93\u6b77\u4e86\u6703\u81f4\u547d\u822c\u7684\u708e\u71b1\u5929\u6c23\u3002   excessive heat \u4f7f\u7528\u300c\u904e\u5ea6\u7684\u300d\u3001\u300c\u6975\u7aef\u7684\u300d\u3001\u300c\u8d85\u51fa\u9650\u5ea6\u7684\u300d\u610f\u601d\u7684\u300cexcessive\u300d\u8b8a\u6210\u300cexcessive heat\u300d\u4f86\u8868\u9054\u300c\u904e\u5ea6\u708e\u71b1\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002 Because of the excessive heat, I was exhausted. \u6975\u7aef\u7684\u708e\u71b1\u5929\u6c23\u8b93\u6211\u7b4b\u75b2\u529b\u76e1\u3002   extreme heat \u4f7f\u7528\u300cextreme(\u6975\u5ea6\u7684)\u300d\u610f\u601d\u7684\u300cextreme heat\u300d\u6703\u8b8a\u6210\u300c\u6975\u7aef\u7684\u708e\u71b1\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002 Did you know that the Meteorological Agency issued an extreme heat alert … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":7597,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[38,42],"tags":[],"class_list":["post-6713","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-practice","category-daily"],"aioseo_notices":[],"views":3216,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6713"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13872,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6713\/revisions\/13872"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}