{"id":6515,"date":"2024-08-21T12:21:07","date_gmt":"2024-08-21T04:21:07","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=6515"},"modified":"2025-03-18T17:14:08","modified_gmt":"2025-03-18T09:14:08","slug":"%e6%82%a8%e8%83%bd%e7%94%a8%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e8%aa%aa%e5%87%ba%e5%a4%9a%e5%b0%91%e5%80%8b%e8%b2%9d%e9%a1%9e%e7%9a%84%e5%90%8d%e7%a8%b1%ef%bc%9f%e8%ae%93%e6%88%91%e5%80%91%e7%94%a8%e8%8b%b1%e6%96%87","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/6515\/","title":{"rendered":"\u60a8\u80fd\u7528\u82f1\u8a9e\u8aaa\u51fa\u591a\u5c11\u500b\u8c9d\u985e\u7684\u540d\u7a31\uff1f\u8b93\u6211\u5011\u7528\u82f1\u6587\u8aaa\u770b\u770b\uff01"},"content":{"rendered":"

\u53f0\u7063\u4eba\u7d93\u5e38\u5403\u6d77\u9bae\uff0c\u4f46\u7a2e\u985e\u7e41\u591a\uff0c\u5f88\u96e3\u8a18\u4f4f\u5b83\u5011\u7684\u82f1\u6587\u540d\u7a31\u3002<\/span><\/h1>\n

\u5c24\u5176\u662f\u6709\u5f88\u591a\u8c9d\u985e\u6211\u5011\u90fd\u4e0d\u719f\u6089\uff0c\u66f4\u5225\u8aaa\u662f\u82f1\u6587\u540d\u4e86\uff01<\/span><\/p>\n

\u6240\u4ee5\u9019\u6b21\u6211\u5011\u4f86\u4ecb\u7d39\u4e00\u4e0b\u8c9d\u985e\u7684\u82f1\u6587\u3002\u5b83\u9084\u5305\u542b\u4f8b\u53e5\uff0c\u6240\u4ee5\u8acb\u52d9\u5fc5\u6536\u85cf\u8d77\u4f86\u5594\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u8c9d\u985e\u7684\u82f1\u6587\u540d\u7a31\u60a8\u77e5\u9053\u5e7e\u500b\uff1f<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u8c9d\u985e\u751f\u7269\u6709\u5f88\u591a\u7a2e\uff0c\u4f46\u662f\u60a8\u77e5\u9053\u5e7e\u500b\u82f1\u6587\u540d\u7a31\u5462\uff1f<\/span><\/p>\n

\u5728\u9019\u88e1\uff0c\u6211\u5011\u5c07\u4ecb\u7d39\u300c\u8c9d\u985e\u300d\u7684\u82f1\u6587\u600e\u9ebc\u8aaa\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e00\u4e9b\u8c9d\u985e\u7684\u82f1\u6587\u540d\u7a31\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u8c9d\u985e\u7528\u82f1\u8a9e\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u5728\u5b78\u7fd2\u6bcf\u7a2e\u8c9d\u985e\u7684\u82f1\u6587\u540d\u7a31\u4e4b\u524d\uff0c\u6211\u5011\u5148\u4f86\u5b78\u7fd2\u4e00\u4e0b\u300c\u8c9d\u985e\u300d\u7528\u82f1\u8a9e\u600e\u9ebc\u8aaa\u3002<\/span><\/p>\n

\u300c\u8c9d\u985e\u300d\u82f1\u6587\u7a31\u70ba\u300cshellfish\u300d\u6216\u300cclam\u300d\u3002 \u300cshellfish\u300d\u662f\u8c9d\u985e\u7684\u7e3d\u7a31\uff0c\u300cclam\u300d\u662f\u4e00\u7a2e\u5f62\u72c0\u50cf\u86e4\u870a\u7684\u96d9\u6bbc\u985e\u52d5\u7269\uff0c\u662f\u300cshellfish\u300d\u7684\u7a2e\u985e\u4e4b\u4e00\u3002<\/span><\/p>\n

\u9084\u6709\u300ccrustacean\u300d\u9019\u500b\u8a5e\uff0c\u610f\u601d\u662f\u7532\u6bbc\u52d5\u7269\uff0c\u4f46\u9019\u8a5e\u66f4\u591a\u7528\u65bc\u5b78\u8853\u5834\u5408\u3002<\/span><\/p>\n

\u63a5\u4e0b\u4f86\u6211\u5011\u4f9d\u5e8f\u4f86\u4ecb\u7d39<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u7d05\u86e4 \/ \u8840\u86e4\uff08Red clam \/ Blood clam \/ Bloody clam\uff09<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u7d05\u86e4\u662f\u4e00\u7a2e\u5e38\u898b\u7684\u58fd\u53f8\u914d\u6599\u3002\u5728\u82f1\u6587\u4e2d\u88ab\u7a31\u70ba\u300cRed clam \/ Blood clam \/ Bloody clam\u300d<\/strong><\/span>\u3002\u5176\u7279\u5fb5\u662f\u8089\u8272\u5448\u73fe\u6731\u7d05\u8272\u3002<\/span><\/p>\n

Red clams contain hemoglobin.<\/b>
\n\u7d05\u86e4\u542b\u6709\u8840\u7d05\u7d20\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u73cd\u73e0\u8c9d\uff08Pearl oyster\uff09<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u73cd\u73e0\u8c9d\u7684\u82f1\u6587\u662f<\/span>\u300cPearl oyster\u300d<\/b><\/span>\u3002 \u300cPeral \uff08\u73cd\u73e0\uff09\u300d\u9019\u500b\u5b57\uff0c\u4f86\u81ea\u65bc\u73cd\u73e0\u662f\u5728\u8c9d\u985e\u9ad4\u5167\u5f62\u6210\u7684\u3002<\/span><\/p>\n

\u300cPearl oysters\u300dis from because they make pearls.<\/b>
\n\u73cd\u73e0\u8c9d\u7684\u7531\u4f86\u662f\u56e0\u70ba\u5176\u8c9d\u985e\u7522\u751f\u73cd\u73e0\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u86e4\uff08Manila clam \/ Littleneck clam\uff09<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u6dfb\u52a0\u5230\u5473\u564c\u6e6f\u4e2d\u975e\u5e38\u7f8e\u5473\u7684\u86e4\u985e\uff0c\u5728\u82f1\u8a9e\u4e2d\uff0c\u5b83\u88ab\u7a31\u70ba<\/span>\u300cManila clam \/ Littleneck clam\u300d<\/span>\u3002<\/b><\/p>\n

Manila clams go well with miso soup.<\/b>
\n\u99ac\u5c3c\u62c9\u86e4\u8207\u5473\u564c\u6e6f\u5f88\u76f8\u914d\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u9b91\u9b5a\uff08abalone\uff09<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u9b91\u9b5a\u7121\u8ad6\u751f\u5403\u3001\u84b8\u716e\u3001\u9084\u662f\u71d2\u70e4\u90fd\u5f88\u8a98\u4eba\uff0c\u82f1\u6587\u7a31\u70ba\u300cabalone\u300d<\/span><\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

I\u2019ve never eaten abalones.<\/b>
\n\u6211\u5f9e\u4f86\u6c92\u6709\u5403\u904e\u9b91\u9b5a\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u7261\u8823\uff08Oyster\uff09<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u7261\u8823\u662f\u300cOyster\u300d\u3002\u9019\u500b\u5b57\u4e5f\u5305\u542b\u5728\u300c\u8814\u6cb9\u300d\u4e2d\uff0c\u6240\u4ee5\u5f88\u5bb9\u6613\u8a18\u4f4f\u3002<\/span><\/p>\n

\u9806\u5e36\u4e00\u63d0\uff0c\u751f\u8814\u88ab\u7a31\u70ba<\/span>\u300craw oyster\u300d<\/strong>\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u7528\u300craw~\u300d\u8868\u9054\u300c\u751f\u7684\uff5e\u300d\uff0c\u8b93\u6211\u5011\u9806\u4fbf\u8a18\u4f4f\u9019\u4e00\u9ede\u3002<\/span><\/p>\n

My hometown is famous for oysters.<\/b>
\n\u6211\u7684\u5bb6\u9109\u4ee5\u7261\u8823\u805e\u540d\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u868c\uff08Mussel\uff09<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u868c\u7684\u82f1\u6587\u540d\u70ba\u300cMussel\u300d<\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

\u5b83\u5011\u770b\u8d77\u4f86\u8207\u8cbd\u8c9d\u76f8\u4f3c\uff0c\u4f46\u4e0d\u540c\u4e4b\u8655\u5728\u65bc\uff0c\u8cbd\u8c9d\u751f\u6d3b\u5728\u9e79\u6c34\u4e2d\uff0c\u800c\u868c\u662f\u751f\u6d3b\u5728\u6de1\u6c34\u3002<\/span><\/p>\n

I have never heard of mussels. Where do they inhabit?<\/b>
\n\u6211\u5f9e\u4f86\u6c92\u6709\u807d\u8aaa\u904e\u868c\u3002\u5b83\u5011\u68f2\u606f\u5728\u54ea\u88e1\uff1f<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u6d77\u87ba\uff08Conch\uff09<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u6d77\u87ba\u7684\u82f1\u6587\u70ba\u300cConch\u300d<\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

\u9019\u7a2e\u8c9d\u985e\u751f\u6d3b\u5728\u52a0\u52d2\u6bd4\u6d77\u5468\u570d\uff0c\u5176\u7279\u5fb5\u662f\u9ad4\u578b\u5927\u3002\u5b83\u88ab\u6307\u5b9a\u70ba\u7015\u5371\u7269\u7a2e\uff0c\u7981\u6b62\u9032\u51fa\u53e3\u3002<\/span><\/p>\n

Conches are designated as an endangered species.<\/b>
\n\u6d77\u87ba\u6bbc\u88ab\u5217\u70ba\u7015\u5371\u7269\u7a2e\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u89d2\u8811\u87ba\uff08Horned turban \/ Turban shell\uff09<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u89d2\u8811\u87ba\u70e4\u8d77\u4f86\u7684\u5473\u9053\u9bae\u7f8e\uff0c\u82f1\u6587\u7a31\u70ba\u300cHorned turban\/Turban shell\u300d<\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

Turban shells is the name because their shells look like a turban.<\/b>
\n\u89d2\u8811\u87ba\u56e0\u5176\u8c9d\u6bbc\u770b\u8d77\u4f86\u50cf\u982d\u5dfe\u800c\u5f97\u540d\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u6de1\u6c34\u86e4\uff08Freshwater clam\uff09<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u6de1\u6c34\u86e4\u53ef\u4ee5\u716e\u51fa\u7f8e\u5473\u7684\u597d\u6e6f\uff0c\u56e0\u70ba\u5b83\u751f\u6d3b\u5728\u4e7e\u6de8\u7684\u6c34\u4e2d\u3002\u5728\u82f1\u8a9e\u4e2d\u88ab\u7a31\u70ba<\/span>\u300cFreshwater clam\u300d<\/b><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

Freshwater clams is delicious because they inhabit in clean water.<\/strong>
\n\u6de1\u6c34\u86e4\u4e4b\u6240\u4ee5\u7f8e\u5473\uff0c\u662f\u56e0\u70ba\u5b83\u5011\u751f\u6d3b\u5728\u4e7e\u6de8\u7684\u6c34\u4e2d\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u7530\u87ba\uff08River snail \/ Pond snail\uff09<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u7530\u87ba\u4ee5\u7a3b\u7c73\u70ba\u98df\uff0c\u662f\u7a3b\u7530\u7684\u6575\u4eba\u3002\u82f1\u6587\u4e2d\u88ab\u7a31\u70ba\u300cRiver snail \/ Pond snail\u300d<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

River snails inhabit rice paddies and eat rice plants.<\/b>
\n\u6cb3\u87ba\u68f2\u606f\u5728\u7a3b\u7530\u4e2d\uff0c\u4ee5\u6c34\u7a3b\u70ba\u98df\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u86fe\u87ba\uff08Whelk\uff09<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u86fe\u87ba\u8207\u6d77\u87ba\u76f8\u4f3c\uff0c\u4f5c\u70ba\u751f\u9b5a\u7247\u6216\u71d2\u70e4\u98df\u7528\u975e\u5e38\u7f8e\u5473\u3002\u5728\u82f1\u6587\u4e2d\u88ab\u7a31\u70ba\u300cWhelk\u300d<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

I can\u2019t tell the difference between whelks and Babyloniidae.<\/b>
\n\u6211\u7121\u6cd5\u5340\u5206\u6d77\u87ba\u548c\u9cf3\u87ba\u7684\u5dee\u7570\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u5c0f\u9b91\u9b5a\uff08Small abalone\uff09<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u7121\u8ad6\u662f\u84b8\u716e\u3001\u71d2\u70e4\u9084\u662f\u751f\u9b5a\u7247\u90fd\u5f88\u7f8e\u5473\u7684\u5c0f\u9b91\u9b5a\uff0c\u5728\u82f1\u6587\u4e2d\u88ab\u7a31\u70ba<\/span>\u300cSmall abalone\u300d<\/b><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

\u6b63\u5982<\/span>\u300cabalone\u300d<\/span>\u5176\u540d\u90a3\u6a23\uff0c\u5b83\u770b\u8d77\u4f86\u8207\u9b91\u9b5a\u76f8\u4f3c\uff0c\u4f46\u4e0d\u540c\u7684\u662f\u5b83\u6bd4\u9b91\u9b5a\u66f4\u5c0f\u3001\u66f4\u67d4\u8edf\u3002<\/span><\/p>\n

Small abalones are literally smaller than abalones.<\/b>
\n\u5c0f\u9b91\u9b5a\u5176\u5be6\u6bd4\u9b91\u9b5a\u9084\u5c0f\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u9ce5\u86e4\uff08Cockle \/ Egg cockle\uff09<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u9ce5\u86e4\u5728\u82f1\u6587\u4e2d\u88ab\u7a31\u70ba\u300cCockle\/Egg cockle\u300d<\/span><\/strong>\u3002\u5b83\u662f\u5c6c\u65bc\u9ce5\u86e4\u79d1\u7684\u96d9\u6bbc\u985e\u8edf\u9ad4\u52d5\u7269\uff0c\u5176\u986f\u8457\u7279\u5fb5\u662f\u817f\u770b\u8d77\u4f86\u50cf\u9ce5\u5634\u3002<\/span><\/p>\n

Cockles is get the name because they look like birds\u2019 beaks.<\/strong>
\n\u9ce5\u86e4\u56e0\u5176\u5f62\u72c0\u50cf\u9ce5\u5634\u800c\u5f97\u540d\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u9cf3\u87ba\uff08Babyloniidae\uff09<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u9cf3\u87ba\u82f1\u6587\u7a31\u70ba\u300cBabyloniidae\u300d<\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

\u5b83\u5011\u770b\u8d77\u4f86\u8207\u6d77\u87ba\u76f8\u4f3c\uff0c\u4f46\u4e0d\u540c\u4e4b\u8655\u5728\u65bc\u6d77\u87ba\u6bbc\u66f4\u5149\u6ed1\u3002<\/span><\/p>\n

Both are Conch and Babyloniidae look like the same.<\/strong>
\n\u6d77\u87ba\u8ddf\u9cf3\u87ba\u770b\u8d77\u4f86\u90fd\u4e00\u6a23\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u5927\u897f\u6d0b\/\u4e2d\u83ef\u99ac\u73c2\u86e4\uff08Surf clam \/ Chinese mactra\uff09<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u5927\u897f\u6d0b\/\u4e2d\u83ef\u99ac\u73c2\u86e4\u7684\u82f1\u6587\u540d\u662f<\/span>\u300cSurf clam \/ Chinese mactra\u300d<\/b><\/span>\u3002\u662f\u4e00\u7a2e\u5c45\u4f4f\u5728\u6dfa\u6d77\u4e2d\u7684\u96d9\u6bbc\u8edf\u9ad4\u52d5\u7269\u3002<\/span><\/p>\n

Surf clams\u2019 shells are brittle.<\/b>
\n\u99ac\u73c2\u86e4\u7684\u5916\u6bbc\u975e\u5e38\u8106\u5f31\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u6587\u86e4\uff08Hard clam \/ Hard shell clam\uff09<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u6587\u86e4\u5728\u82f1\u6587\u4e2d\u88ab\u7a31\u70ba\u300cHard clams\u300d<\/span><\/strong>\u3002\u9664\u4e86\u5167\u88e1\u4e4b\u5916\uff0c\u8c9d\u6bbc\u9084\u53ef\u4ee5\u7528\u4f86\u88fd\u4f5c\u570d\u68cb\u3002<\/span><\/p>\n

These Go pieces are expensive because they are made of hard clams\u2019 shells.<\/b>
\n\u9019\u4e9b\u570d\u68cb\u662f\u7528\u6587\u86e4\u88fd\u6210\u7684\uff0c\u6240\u4ee5\u50f9\u683c\u6602\u8cb4\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u6247\u8c9d\uff08Scallop\uff09<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u5976\u6cb9\u70e4\u6247\u8c9d\u662f\u975e\u5e38\u7f8e\u5473\u7684\u4f73\u991a\u3002\u5728\u82f1\u8a9e\u4e2d\uff0c\u6247\u8c9d\u88ab\u7a31\u70ba<\/span>\u300cScallop\u300d<\/b><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

I love butter scallops.<\/b>
\n\u6211\u559c\u6b61\u5976\u6cb9\u6247\u8c9d\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u5317\u5bc4\u8c9d\uff08Sakhalin surf clam\uff09<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u5317\u5bc4\u8c9d\u7684\u82f1\u6587\u662f\u300cSakhalin surf clam\u300d<\/span><\/strong>\u3002\u662f\u99ac\u73c2\u86e4\u7684\u4e00\u7a2e\u3002<\/span><\/p>\n

Have you seen sakhalin surf clams?<\/b>
\n\u4f60\u770b\u904e\u5317\u5bc4\u8c9d\u55ce\uff1f<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u6cd5\u87ba\uff08Triton\u2019s trumpet\uff09<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u6cd5\u87ba\u7684\u82f1\u6587\u7a31\u70ba\u300cTriton’s trumpet\u300d<\/span><\/strong>\u3002\u56e0\u5916\u578b\u50cf\u6a02\u5668\uff0c\u6545\u6709\u300c trumpet\u300d\u4e00\u8a5e\u3002<\/span><\/p>\n

\u9806\u5e36\u4e00\u63d0\uff0c\u300c<\/span>Triton<\/span>\u300d\u662f\u5e0c\u81d8\u795e\u8a71\u4e2d\u7684\u6d77\u795e\uff0c\u64da\u8aaa\u7576\u4ed6\u5439\u97ff\u6d77\u87ba\u6642\uff0c\u53ef\u4ee5\u589e\u5f37\u6216\u6e1b\u5f31\u6d77\u6d6a\u3002<\/span><\/p>\n

I like triton\u2019s trumpets. The word \u300ctrumpet\u300d comes from the sound it makes when its shell is blown.<\/b>
\n\u6211\u559c\u6b61\u6cd5\u87ba\u3002 \u300cturnpet\u300d\u9019\u500b\u5b57\u4f86\u81ea\u65bc\u6cd5\u87ba\u88ab\u5439\u97ff\u6642\u767c\u51fa\u7684\u8072\u97f3\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u5200\u87f6\uff08Razor Clam\uff09<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u9019\u662f\u4e00\u7a2e\u96d9\u6bbc\u985e\u8edf\u9ad4\u52d5\u7269\uff0c\u7279\u5fb5\u662f\u5176\u7d30\u9577\u7684\u5f62\u72c0\u3002\u5728\u82f1\u8a9e\u4e2d\u88ab\u7a31\u70ba\u300cRazor clam\u300d<\/span><\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

Razor clams are easy to cook.<\/b>
\n\u5200\u87f6\u5f88\u5bb9\u6613\u6599\u7406\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u8c61\u7259\u868c\/\u5de8\u86e4\uff08Geoduck \/ Giant clam\uff09<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u8c61\u62d4\u868c \/ \u5de8\u86e4\u7684\u82f1\u6587\u662f\u300cGiant clam\u300d<\/span><\/strong>\u3002\u5176\u7279\u9ede\u662f\u5916\u89c0\u4e0a\u6709\u4e00\u6839\u5f9e\u5916\u6bbc\u5ef6\u4f38\u51fa\u4f86\u7684\u9577\u6c34\u7ba1\u3002<\/span><\/p>\n

Giant clams look so unique.<\/b>
\n\u5de8\u86e4\u770b\u8d77\u4f86\u5f88\u7368\u7279\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u80ce\u8c9d\uff08Mussel\uff09<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u8cbd\u8c9d\u7684\u82f1\u6587\u662f\u300cMussel\u300d<\/span><\/strong>\u3002\u5982\u4e4b\u524d\u6240\u8ff0\uff0c\u8cbd\u8c9d\u985e\u4f3c\u65bc\u751f\u6d3b\u5728\u6de1\u6c34\u4e2d\u7684\u868c\u985e\uff0c\u4f46\u524d\u8005\u5247\u751f\u6d3b\u5728\u9e79\u6c34\u4e2d\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u8207\u8c9d\u985e\u6709\u95dc\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u9019\u88e1\u6211\u5011\u5c07\u4ecb\u7d39\u4e00\u4e9b\u8207\u8c9d\u985e\u76f8\u95dc\u7684\u8868\u9054\u4ee5\u53ca\u4f8b\u53e5\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u8c9d\u985e\u53bb\u6c99\uff08remove sand from clams\uff09<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Don\u2019t forget to remove sand from the clams before cooking them.<\/b>
\n\u70f9\u8abf\u524d\u5225\u5fd8\u4e86\u53bb\u9664\u8c9d\u985e\u4e2d\u7684\u6c99\u5b50\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u9ad8\u6e6f\uff08broth \/ stock \/ dashi\uff09<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

I\u2019m going to teach you how to turn shellfish into stock.<\/b>
\n\u6211\u6703\u6559\u4f60\u5982\u4f55\u7528\u8c9d\u985e\u505a\u6e6f\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u6316\u86e4\uff08clamming\uff09<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Let\u2019s go claming!!<\/b>
\n\u6211\u5011\u53bb\u6349\u86e4\u870a\u5427\uff01<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u9589\u6bbc\u808c<\/strong>\uff08adductor muscle\uff09<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

I\u2019m not good at taking adductor muscles off.<\/b>
\n\u6211\u4e0d\u64c5\u9577\u53bb\u9664\u9589\u6bbc\u808c\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u990a\u6b96\u7684\uff08farm-raised \u301c\uff09<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Are farm-raised oysters tasty?<\/b>
\n\u990a\u6b96\u7684\u751f\u8814\u597d\u5403\u55ce\uff1f<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u98df\u7269\u4e2d\u6bd2\uff08food poisoning\uff09<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

I got food poisoning after eating raw oysters.<\/b>
\n\u6211\u5403\u4e86\u751f\u7261\u8823\u5f8c\u98df\u7269\u4e2d\u6bd2\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u4e00\u8d77\u5b78\u7fd2\u4e26\u4f7f\u7528\u8c9d\u985e\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u5427\uff01<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u9019\u6b21\u6211\u5011\u4e3b\u8981\u4ecb\u7d39\u4e86\u8c9d\u985e\u7684\u82f1\u6587\u540d\u7a31\uff0c\u4f46\u6d77\u88e1\u7684\u751f\u7269\u9084\u6709\u5f88\u591a\u3002<\/span><\/p>\n

\u5982\u679c\u60a8\u6709\u8208\u8da3\uff0c\u53ef\u4ee5\u4e0a\u7db2\u641c\u5c0b\u5176\u4ed6\u6d77\u9bae\u7684\u82f1\u6587\u540d\u7a31\u3002<\/span><\/p>\n

\u8acb\u5229\u7528Native Camp\u8ab2\u7a0b\uff0c\u7df4\u7fd2\u7528\u82f1\u8a9e\u8207\u5916\u570b\u4eba\u8ac7\u8ad6\u6d77\u6d0b\u751f\u6d3b\u5427\uff01<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u53f0\u7063\u4eba\u7d93\u5e38\u5403\u6d77\u9bae\uff0c\u4f46\u7a2e\u985e\u7e41\u591a\uff0c\u5f88\u96e3\u8a18\u4f4f\u5b83\u5011\u7684\u82f1\u6587\u540d\u7a31\u3002 \u5c24\u5176\u662f\u6709\u5f88\u591a\u8c9d\u985e\u6211\u5011\u90fd\u4e0d\u719f\u6089\uff0c\u66f4\u5225\u8aaa\u662f\u82f1\u6587\u540d\u4e86\uff01 \u6240\u4ee5\u9019\u6b21\u6211\u5011\u4f86\u4ecb\u7d39\u4e00\u4e0b\u8c9d\u985e\u7684\u82f1\u6587\u3002\u5b83\u9084\u5305\u542b\u4f8b\u53e5\uff0c\u6240\u4ee5\u8acb\u52d9\u5fc5\u6536\u85cf\u8d77\u4f86\u5594\uff01   \u8c9d\u985e\u7684\u82f1\u6587\u540d\u7a31\u60a8\u77e5\u9053\u5e7e\u500b\uff1f   \u8c9d\u985e\u751f\u7269\u6709\u5f88\u591a\u7a2e\uff0c\u4f46\u662f\u60a8\u77e5\u9053\u5e7e\u500b\u82f1\u6587\u540d\u7a31\u5462\uff1f \u5728\u9019\u88e1\uff0c\u6211\u5011\u5c07\u4ecb\u7d39\u300c\u8c9d\u985e\u300d\u7684\u82f1\u6587\u600e\u9ebc\u8aaa\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e00\u4e9b\u8c9d\u985e\u7684\u82f1\u6587\u540d\u7a31\u3002   \u8c9d\u985e\u7528\u82f1\u8a9e\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f   \u5728\u5b78\u7fd2\u6bcf\u7a2e\u8c9d\u985e\u7684\u82f1\u6587\u540d\u7a31\u4e4b\u524d\uff0c\u6211\u5011\u5148\u4f86\u5b78\u7fd2\u4e00\u4e0b\u300c\u8c9d\u985e\u300d\u7528\u82f1\u8a9e\u600e\u9ebc\u8aaa\u3002 \u300c\u8c9d\u985e\u300d\u82f1\u6587\u7a31\u70ba\u300cshellfish\u300d\u6216\u300cclam\u300d\u3002 \u300cshellfish\u300d\u662f\u8c9d\u985e\u7684\u7e3d\u7a31\uff0c\u300cclam\u300d\u662f\u4e00\u7a2e\u5f62\u72c0\u50cf\u86e4\u870a\u7684\u96d9\u6bbc\u985e\u52d5\u7269\uff0c\u662f\u300cshellfish\u300d\u7684\u7a2e\u985e\u4e4b\u4e00\u3002 \u9084\u6709\u300ccrustacean\u300d\u9019\u500b\u8a5e\uff0c\u610f\u601d\u662f\u7532\u6bbc\u52d5\u7269\uff0c\u4f46\u9019\u8a5e\u66f4\u591a\u7528\u65bc\u5b78\u8853\u5834\u5408\u3002 \u63a5\u4e0b\u4f86\u6211\u5011\u4f9d\u5e8f\u4f86\u4ecb\u7d39   \u7d05\u86e4 \/ \u8840\u86e4\uff08Red clam \/ Blood clam \/ Bloody clam\uff09   \u7d05\u86e4\u662f\u4e00\u7a2e\u5e38\u898b\u7684\u58fd\u53f8\u914d\u6599\u3002\u5728\u82f1\u6587\u4e2d\u88ab\u7a31\u70ba\u300cRed clam \/ Blood clam \/ Bloody clam\u300d\u3002\u5176\u7279\u5fb5\u662f\u8089\u8272\u5448\u73fe\u6731\u7d05\u8272\u3002 Red clams contain hemoglobin. \u7d05\u86e4\u542b\u6709\u8840\u7d05\u7d20\u3002   \u73cd\u73e0\u8c9d\uff08Pearl oyster\uff09   \u73cd\u73e0\u8c9d\u7684\u82f1\u6587\u662f\u300cPearl oyster\u300d\u3002 \u300cPeral \uff08\u73cd\u73e0\uff09\u300d\u9019\u500b\u5b57\uff0c\u4f86\u81ea\u65bc\u73cd\u73e0\u662f\u5728\u8c9d\u985e\u9ad4\u5167\u5f62\u6210\u7684\u3002 \u300cPearl oysters\u300dis from because they make pearls. \u73cd\u73e0\u8c9d\u7684\u7531\u4f86\u662f\u56e0\u70ba\u5176\u8c9d\u985e\u7522\u751f\u73cd\u73e0\u3002   \u86e4\uff08Manila clam \/ Littleneck clam\uff09   \u6dfb\u52a0\u5230\u5473\u564c\u6e6f\u4e2d\u975e\u5e38\u7f8e\u5473\u7684\u86e4\u985e\uff0c\u5728\u82f1\u8a9e\u4e2d\uff0c\u5b83\u88ab\u7a31\u70ba\u300cManila clam \/ Littleneck clam\u300d\u3002 Manila clams go well with miso soup. \u99ac\u5c3c\u62c9\u86e4\u8207\u5473\u564c\u6e6f\u5f88\u76f8\u914d\u3002   \u9b91\u9b5a\uff08abalone\uff09   \u9b91\u9b5a\u7121\u8ad6\u751f\u5403\u3001\u84b8\u716e\u3001\u9084\u662f\u71d2\u70e4\u90fd\u5f88\u8a98\u4eba\uff0c\u82f1\u6587\u7a31\u70ba\u300cabalone\u300d\u3002 I\u2019ve never eaten abalones. \u6211\u5f9e\u4f86\u6c92\u6709\u5403\u904e\u9b91\u9b5a\u3002   \u7261\u8823\uff08Oyster\uff09   \u7261\u8823\u662f\u300cOyster\u300d\u3002\u9019\u500b\u5b57\u4e5f\u5305\u542b\u5728\u300c\u8814\u6cb9\u300d\u4e2d\uff0c\u6240\u4ee5\u5f88\u5bb9\u6613\u8a18\u4f4f\u3002 \u9806\u5e36\u4e00\u63d0\uff0c\u751f\u8814\u88ab\u7a31\u70ba\u300craw oyster\u300d\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u7528\u300craw~\u300d\u8868\u9054\u300c\u751f\u7684\uff5e\u300d\uff0c\u8b93\u6211\u5011\u9806\u4fbf\u8a18\u4f4f\u9019\u4e00\u9ede\u3002 My hometown is famous for oysters. \u6211\u7684\u5bb6\u9109\u4ee5\u7261\u8823\u805e\u540d\u3002   \u868c\uff08Mussel\uff09   \u868c\u7684\u82f1\u6587\u540d\u70ba\u300cMussel\u300d\u3002 \u5b83\u5011\u770b\u8d77\u4f86\u8207\u8cbd\u8c9d\u76f8\u4f3c\uff0c\u4f46\u4e0d\u540c\u4e4b\u8655\u5728\u65bc\uff0c\u8cbd\u8c9d\u751f\u6d3b\u5728\u9e79\u6c34\u4e2d\uff0c\u800c\u868c\u662f\u751f\u6d3b\u5728\u6de1\u6c34\u3002 I have never heard of mussels. … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":6516,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[40,47],"tags":[],"class_list":["post-6515","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-basic","category-words"],"aioseo_notices":[],"views":12138,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6515"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13649,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6515\/revisions\/13649"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}