{"id":6235,"date":"2024-08-12T12:53:27","date_gmt":"2024-08-12T04:53:27","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=6235"},"modified":"2025-03-21T09:57:10","modified_gmt":"2025-03-21T01:57:10","slug":"sometimes%e3%80%81sometime%e3%80%81some-time%e9%95%b7%e9%80%99%e9%ba%bc%e5%83%8f%ef%bc%8c%e5%88%b0%e5%ba%95%e5%9c%a8%e6%84%8f%e6%80%9d%e5%92%8c%e7%94%a8%e6%b3%95%e4%b8%8a%e6%9c%89%e4%bb%80%e9%ba%bc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/6235\/","title":{"rendered":"sometimes\u3001sometime\u3001some time\u9577\u9019\u9ebc\u50cf\uff0c\u5230\u5e95\u5728\u610f\u601d\u548c\u7528\u6cd5\u4e0a\u6709\u4ec0\u9ebc\u4e0d\u540c\u5462\uff1f"},"content":{"rendered":"

\u300csometimes\u300d<\/b>
\n<\/b>\u300csometime\u300d<\/b>
\n<\/b>\u300csome time\u300d<\/b><\/span><\/p>\n

\u9019\u4e09\u500b\u82f1\u6587\u55ae\u5b57\u96d6\u7136\u770b\u8d77\u4f86\u5f88\u50cf\uff0c\u5176\u5be6\u610f\u601d\u4e26\u4e0d\u4e00\u6a23\u3002\u5c31\u7b97\u6709\u4e9b\u4eba\u80fd\u7a0d\u5fae\u8b1b\u51fa\u5e7e\u500b\u5dee\u7570\uff0c\u537b\u5c11\u6709\u4eba\u80fd\u5b8c\u5168\u5340\u5206\u6e05\u695a\u3002<\/span><\/p>\n

\u672c\u7bc7\u6587\u7ae0\u7684\u76ee\u6a19\u5c31\u662f\u628a<\/span>\u300csmetimes\u300d\u300csometime\u300d\u300csome time\u300d\u7684\u57fa\u672c\u53ca\u884d\u4f38\u542b\u7fa9\uff0c\u642d\u914d\u4f8b\u53e5\u7684\u4f7f\u7528<\/b><\/span>\u4e00\u6b21\u8aaa\u660e\u6e05\u695a\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u610f\u601d\u5404\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u300csometimes\u300d\u300csometime\u300d\u300csome time\u300d<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u4ed4\u7d30\u770b\u770b\u300csometimes\u300d\u300csometime\u300d\u300csome time\u300d\u9019\u4e09\u500b\u5b57\uff0c\u5176\u5be6\u5c31\u53ea\u5dee\u5728\u5b57\u5c3e\u6709\u6c92\u6709\u52a0\u201ds\u201d\uff0c\u6216\u662f\u201dsome\u201d\u548c\u201dtime\u201d\u4e2d\u9593\u6709\u6c92\u6709\u7a7a\u683c\u9019\u4e9b\u7d30\u7bc0\u800c\u5df2\uff0c\u5c0d\u5f88\u591a\u82f1\u6587\u5b78\u7fd2\u8005\u4f86\u8aaa\u53ef\u80fd\u5f88\u5bb9\u6613\u641e\u6df7\u3002<\/span><\/p>\n

\u4e0d\u904e\u76f8\u53cd\u5730\uff0c\u5982\u679c\u53ef\u4ee5\u628a\u5b83\u5011\u7684\u7528\u6cd5\u5206\u8fa8\u6e05\u695a\uff0c\u4e0d\u53ea\u662f\u548c\u5916\u570b\u4eba\u5728\u5c0d\u8a71\u4e0a\u975e\u5e38\u597d\u7528\uff0c\u5c31\u7b97\u51fa\u73fe\u5728\u8003\u8a66\u7684\u9078\u64c7\u984c\u88e1\u4e5f\u5c31\u4e0d\u6210\u554f\u984c\u4e86\uff0c\u6240\u4ee5\u4e00\u5b9a\u8981\u597d\u597d\u8d81\u9019\u500b\u6a5f\u6703\u4f86\u8a8d\u8b58\u5b83\u5011\u3002<\/span><\/p>\n

\u672c\u6587\u6703\u5206\u5225\u91dd\u5c0d\u5b83\u5011\u7684\u57fa\u672c\u542b\u610f\u3001\u53ca\u5176\u860a\u542b\u7684\u8a9e\u611f\u4f86\u4f5c\u4ecb\u7d39\uff0c\u4e5f\u6703\u642d\u914d\u4e00\u4e9b\u4f8b\u53e5\uff0c\u4f86\u8b93\u5404\u4f4d\u80fd\u66f4\u5be6\u969b\u638c\u63e1\u4f7f\u7528\u7684\u65b9\u6cd5\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

1\uff1asometimes\u7684\u5b57\u9762\u610f\u7fa9\u3001\u96b1\u542b\u610f\u7fa9\u3001\u53ca\u7528\u6cd5<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300csometimes\u300d\u9019\u500b\u5b57\u7684\u610f\u601d\u662f<\/span>\u300c\u6709\u6642\u5019\u300d\u300c\u5076\u723e\u300d<\/b><\/span>\uff0c\u4f8b\u5982\uff1a\u201d<\/b>I work out sometimes.\u201d\uff08\u6211\u6709\u6642\u5019\u6703\u53bb\u904b\u52d5\u3002\uff09<\/b>\u5b83\u53ef\u4ee5\u653e\u5728\u53e5\u9996\u6216\u53e5\u5c3e\uff0c\u4e00\u822c\u7576\u4f60\u60f3\u5f37\u8abf\u8a9e\u6c23\u7684\u6642\u5019\u5c31\u653e\u5728\u53e5\u9996\u3002<\/span><\/p>\n

\u5343\u842c\u4e0d\u8981\u5fd8\u4e86\u5b57\u5c3e\u7684\u201cs\u201d\uff0c\u96d6\u7136\u5b83\u548c\u6211\u5011\u4e0b\u4e00\u500b\u8981\u4ecb\u7d39\u7684\u300csometime\u300d\u5be6\u5728\u5f88\u50cf\uff0c\u4f46\u7528\u6cd5\u4e0a\u9084\u662f\u4e0d\u540c\u7684\uff0c\u6240\u4ee5\u5c0d\u9019\u7a2e\u62fc\u6cd5\u76f8\u8fd1\u7684\u55ae\u5b57\u66f4\u8981\u7279\u5225\u82b1\u4e00\u4e9b\u5fc3\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

\u53e6\u5916\u9806\u4fbf\u4ecb\u7d39\u53e6\u4e00\u500b\u8868\u793a\u300c\u5076\u723e\u300d\u7684\u55ae\u5b57<\/span>\u300cOccasionally\u300d<\/b><\/span>\uff0c<\/span>\u76f8\u8f03\u65bcsometimes\uff0c\u5b83\u6240\u8868\u793a\u7684\u767c\u751f\u983b\u7387\u662f\u66f4\u4f4e\u7684<\/strong><\/span>\uff0c\u4e0d\u904e\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4e00\u8d77\u628a\u5b83\u80cc\u8d77\u4f86\u3002<\/span><\/p>\n

Sometimes, I take a walk early in the morning.<\/b>
\n\u6709\u6642\u5019\uff0c\u6211\u6703\u4e00\u5927\u65e9\u51fa\u53bb\u6563\u6b65\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Sometimes, I work at a co-working space when I can\u2019t be focused at home.<\/b>
\n\u6709\u6642\u5019\u7576\u6211\u89ba\u5f97\u5728\u5bb6\u88e1\u5f88\u96e3\u5c08\u5fc3\uff0c\u5c31\u6703\u53bb\u5916\u9762\u7684\u5171\u4eab\u8fa6\u516c\u5ba4\u5de5\u4f5c\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I don\u2019t think that my English is bad, but sometimes, I can\u2019t say what I want to\u3000say.<\/b>
\n\u6211\u81ea\u8a8d\u82f1\u6587\u4e0d\u5dee\uff0c\u4e0d\u904e\u6709\u6642\u5019\uff0c\u5c31\u662f\u7121\u6cd5\u8868\u9054\u51fa\u5167\u5fc3\u60f3\u8b1b\u7684\u8a71\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
We talk online sometimes using Zoom or LINE.<\/b>
\n\u6211\u5011\u6709\u6642\u5019\u6703\u7528zoom\u6216LINE\u7dda\u4e0a\u901a\u8a71\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

2\uff1asometime\u7684\u5b57\u9762\u610f\u7fa9\u3001\u96b1\u542b\u610f\u7fa9\u3001\u53ca\u7528\u6cd5<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300csometime\u300d\u9019\u500b\u5b57\u53ef\u4ee5\u89e3\u91cb\u6210<\/span>\u300c\u4e0d\u4e45\u4e4b\u5f8c\uff08\u7684\u67d0\u500b\u6642\u9593\uff09\uff5e\u300d\u300c\u8fd1\u671f\uff08\u7684\u67d0\u500b\u6642\u9593\uff09\uff5e\u300d<\/b><\/span>\uff0c\u653e\u5728\u53e5\u5c3e\uff0c\u4ee3\u8868\u8a72\u884c\u70ba\u6240\u767c\u751f\u7684\u6642\u9593\u9ede\u662f\u5728\u672a\u4f86\u67d0\u500b\u6c92\u6709\u660e\u78ba\u8868\u9054\u51fa\u4f86\u7684\u6642\u9593\u9ede\u4e0a\uff0c\u4f8b\u5982\uff1a<\/span>\u201dI\u2019m going to start working out sometime soon.\u201d\uff08\u6211\u8a08\u756b\u8fd1\u671f\u5c31\u6703\u958b\u59cb\u904b\u52d5\u935b\u934a\u3002\uff09<\/b><\/p>\n

\u548c\u7b2c\u4e00\u500b\u55ae\u5b57\u300csometimes\u300d\u6bd4\u8f03\u8d77\u4f86\uff0c\u9664\u4e86\u5169\u8005\u9593\u53ea\u5dee\u4e00\u500b\u201ds\u201d\u5f88\u5bb9\u6613\u641e\u6df7\u4e4b\u5916\uff0csometimes\u6709\u6642\u5019\u53ef\u4ee5\u55ae\u7368\u4f7f\u7528\uff0c\u62ff\u4f86\u4f5c\u70ba\u5c0d\u5225\u4eba\u554f\u984c\u7684\u56de\u8986\uff0c\u5c31\u76f4\u63a5\u56de\u7b54\u201cSometimes.\u201d\uff08\u300c\u6709\u6642\u5019\u3002\u300d\uff09\uff0c\u800c<\/span>sometime\u5247\u5e7e\u4e4e\u90fd\u662f\u51fa\u73fe\u5728\u53e5\u5b50\u88e1\uff0c\u4e0d\u6703\u55ae\u7368\u4f7f\u7528<\/strong><\/span>\u3002\u9019\u4e5f\u662f\u5169\u8005\u9593\u4e00\u500b\u5f88\u5927\u7684\u5dee\u5225\u3002<\/span><\/p>\n

I look forward to seeing you again sometime soon.<\/b>
\n\u6211\u671f\u5f85\u4e0b\u6b21\u5f88\u5feb\u518d\u898b\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
It was great. We should come back here again sometime.<\/b>
\n\u9019\u88e1\u771f\u662f\u592a\u68d2\u4e86\uff0e\u6211\u5011\u61c9\u8a72\u8981\u76e1\u5feb\u518d\u627e\u500b\u6642\u9593\u904e\u4f86\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I\u2019m going to study abroad sometime in the near future.<\/b>
\n\u6211\u8fd1\u671f\u5c31\u6703\u53bb\u570b\u5916\u7559\u5b78\u4e86\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
My mom is going to visit us sometime in August.<\/b>
\n\u5abd\u5abd\u8a08\u756b\u516b\u6708\u7684\u67d0\u4e00\u5929\u6703\u4f86\u62dc\u8a2a\u6211\u5011\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

3\uff1asome time\u7684\u5b57\u9762\u53ca\u96b1\u542b\u610f\u7fa9\uff0c\u548c\u7528\u6cd5<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300csome time\u300d\u5247\u662f<\/span>\u300c\u4e00\u9663\u5b50\u300d<\/b><\/span>\u7684\u610f\u601d\uff0c\u4e5f\u8a31\u4e0d\u4e00\u5b9a\u6307\u5f88\u9577\u7684\u6642\u9593\uff0c\u4f46\u81f3\u5c11\u8868\u793a\u6709\u4e00\u5b9a\u7a0b\u5ea6\u3002\u4f8b\u5982\uff1a<\/span>\u201dI haven\u2019t worked out for some time.\u201d\uff08\u6211\u5df2\u7d93\u6709\u597d\u4e00\u9663\u5b50\u6c92\u904b\u52d5\u4e86\u3002\uff09<\/b><\/p>\n

\u5b83\u548c\u525b\u525b\u7684\u300csometime\u300d\u5c31\u53ea\u5dee\u5728\u6709\u6c92\u6709\u7a7a\u683c\u5728\u4e2d\u9593\uff0c\u6240\u4ee5\u4e00\u5b9a\u8981\u8a18\u5f97\u770b\u6e05\u695a\uff0c\u4e0d\u7136\u610f\u601d\u53ef\u80fd\u5c31\u4e0d\u592a\u4e00\u6a23\u4e86\u3002<\/span><\/p>\n

I\u2019ve been living in Taipei for some time now.<\/b>
\n\u6211\u5df2\u7d93\u5728\u53f0\u5317\u4f4f\u4e00\u9663\u5b50\u4e86\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
My English is getting worse because I haven\u2019t spoken English for quite some time.<\/b>
\n\u6211\u56e0\u70ba\u597d\u4e00\u9663\u5b50\u6c92\u958b\u53e3\u7df4\u7fd2\uff0c\u82f1\u6587\u5c31\u9000\u6b65\u4e86\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
It took me some time to figure out what\u2019s going on here.<\/b>
\n\u6211\u82b1\u4e86\u4e00\u9ede\u6642\u9593\uff0c\u624d\u641e\u6e05\u695a\u767c\u751f\u4ec0\u9ebc\u4e8b\u4e86\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I know how nice he is because we spent some time together in the same share house.<\/b>
\n\u6211\u548c\u4ed6\u6709\u4e00\u6bb5\u6642\u9593\u4e00\u8d77\u5728\u5916\u9762\u79df\u623f\u5b50\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u77e5\u9053\u4ed6\u4eba\u5f88\u597d\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

sometime\u548csomeday\u6709\u4ec0\u9ebc\u4e0d\u4e00\u6a23\uff1f<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300csomeday\u300d\u9019\u500b\u5b57\u540c\u6a23\u8868\u793a\u672a\u4f86\u67d0\u4e0d\u78ba\u5b9a\u7684\u6642\u9593\u9ede\uff0c\u4e0d\u904e<\/span>\u300csometime\u300d\u5728\u4f7f\u7528\u4e0a\u66f4\u70ba\u5ee3\u6cdb\uff0c\u4e0d\u7ba1\u662f\u6307\u904e\u53bb\u6216\u672a\u4f86\u7684\u6642\u9593\u9ede\u90fd\u53ef\u4ee5\u7528\u9019\u500b\u5b57<\/b><\/span>\uff0c\u800c<\/span>someday\u53ea\u80fd\u7528\u5728\u672a\u4f86\u6642\u9593<\/b><\/span>\uff0c<\/b>\u9019\u662f\u5169\u8005\u9593\u6700\u5927\u7684\u5dee\u7570\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u53e6\u5916\uff0c\u5982\u679c\u8981\u63cf\u8ff0\u7684\u6642\u9593\u9ede\u662f\u5728\u9059\u9060\u7684\u672a\u4f86\uff0c\u6216\u662f\u8981\u8868\u9054\u767c\u751f\u4ec0\u9ebc\u91cd\u5927\u4e8b\u4ef6\u6642\u901a\u5e38\u6703\u9078\u64c7\u7528\u300csomeday\u300d\uff0c\u4f46\u82e5\u53ea\u662f\u6307\u4e00\u822c\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u6240\u767c\u751f\u6216\u6642\u9593\u9593\u9694\u4e0d\u662f\u5f88\u4e45\u7684\u4e8b\u4ef6\uff0c\u5c31\u53ef\u4ee5\u7528\u300csometime\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

someday<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

I want to go to the North Pole to see the northern lights someday.<\/b>
\n\u6211\u7e3d\u6709\u4e00\u5929\u6703\u53bb\u5317\u6975\u770b\u6975\u5149\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I want to live in a big house with a garden someday.<\/b>
\n\u6211\u4ee5\u5f8c\u60f3\u8981\u4f4f\u5728\u6709\u9662\u5b50\u7684\u5927\u623f\u5b50\u88e1\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

sometime<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

I saw Rina at the station sometime last week.<\/b>
\n\u6211\u4e0a\u79ae\u62dc\u4e0d\u78ba\u5b9a\u4ec0\u9ebc\u6642\u5019\u6709\u5728\u8eca\u7ad9\u770b\u5230Rina\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Let\u2019s go to the new restaurant sometime.<\/b>
\n\u6211\u5011\u627e\u4e00\u5929\uff0c\u4e00\u8d77\u53bb\u90a3\u9593\u65b0\u9910\u5ef3\u770b\u770b\u5427\uff01<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u300cfor some time\u300d\u548c\u300cfor a while\u300d\u6709\u4ec0\u9ebc\u4e0d\u4e00\u6a23\uff1f<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u518d\u770b\u770b\u300cfor some time\u300d\u548c\u300cfor a while\u300d\uff0c\u5b83\u5011\u90fd\u89e3\u91cb\u4f5c\u300c\u4e00\u5c0f\u6bb5\u6642\u9593\u300d\u300c\u66ab\u6642\u300d\uff0c\u90a3\u5b83\u5011\u53c8\u6709\u4ec0\u9ebc\u4e0d\u4e00\u6a23\u5462\uff1f<\/span><\/p>\n

\u5982\u679c\u5728Google\u4e0a\u641c\u5c0b\u4e00\u4e0b\uff0c\u53ef\u4ee5\u5728\u300cHiNative\u300d\uff08\u4e3b\u6253\u53ef\u4ee5\u7531\u6bcd\u8a9e\u70ba\u82f1\u6587\u7684\u7db2\u53cb\u4f86\u56de\u7b54\u63d0\u554f\u7684\u8a9e\u8a00\u4ea4\u6d41\u8ad6\u58c7\uff09\u4e0a\u627e\u5230\u4ee5\u4e0b\u5167\u5bb9\u3002<\/span><\/p>\n

\u63d0\u554f\uff1a<\/span>
\n\uff02for a while \u548c for some time \u7684\u5dee\u5225\u5728\u54ea\u88e1\uff1f\u5982\u679c\u4e0d\u597d\u8aaa\u660e\uff0c\u8acb\u63d0\u4f9b\u4e00\u4e9b\u4f8b\u53e5\u3002\uff02<\/strong><\/h6>\n
\u56de\u7b541<\/span>
\n\u201cThere really isn\u2019t any difference.. it\u2019s just preference:)\u201d<\/b>
\n\u5176\u5be6\u6c92\u4ec0\u9ebc\u5dee\u5225\uff0c\u770b\u5404\u4eba\u9078\u64c7\u3002<\/span>
\n\u56de\u7b542<\/span>
\n\u201cThere’s no difference really\u201d<\/b>
\n\u771f\u7684\u6c92\u4ec0\u9ebc\u5dee\u3002<\/span>
\n\u56de\u7b543<\/span>
\n\u201cFor some time now” is a little formal. I personally use the other phrase more:)\u201d<\/b>
\n\u300cFor sometime now\u300d\u611f\u89ba\u6bd4\u8f03\u6b63\u5f0f\uff0c\u6211\u901a\u5e38\u90fd\u662f\u7528\u53e6\u4e00\u500b\u5b57\u3002<\/span><\/h5>\n

\u53c3\u8003\u7db2\u9801\uff11<\/span><\/p>\n

https:\/\/hinative.com\/ja\/questions\/6422837<\/span><\/a><\/p>\n

\u53c3\u8003\u7db2\u9801\uff12<\/span><\/p>\n

https:\/\/hinative.com\/ja\/questions\/215040<\/span><\/a><\/p>\n

\uff08\u5f9e<\/span>HiNative\u7db2\u9801\u4ee5\u82f1\u6587\u5f15\u7528<\/span>\uff09<\/span><\/p>\n

\u9019\u6a23\u770b\u8d77\u4f86\uff0c\u5169\u8005\u4e4b\u9593\u4f3c\u4e4e\u6c92\u6709\u4ec0\u9ebc\u5dee\u5225\u3002<\/span><\/p>\n

\u4e0d\u904e\u4e5f\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u4e0d\u540c\u7684\u7b54\u6848\u3002<\/span><\/p>\n

\u201c’For some time’ means ‘for a significant length of time’ and could refer to hours, days or even years. ‘For a while’ usually means ‘longer than a short time.\u201d<\/b>
\n\u300cfor some time\u300d\u4ee3\u8868\u7684\u662f\u6bd4\u8f03\u9577\u7684\u6642\u9593\uff0c\u4f8b\u5982\u5e7e\u500b\u5c0f\u6642\u3001\u597d\u5e7e\u5929\u751a\u81f3\u5e7e\u5e74<\/b><\/span>\uff0c\u76f8\u8f03\u4e4b\u4e0b<\/span>\u300cfor a while\u300d\u901a\u5e38\u6307\u7684\u662f\u300c\u53ea\u6bd4\u4e00\u822c\u6642\u9593\u7a0d\u5fae\u9577\u4e00\u9ede\u800c\u5df2\u300d<\/span>\u3002<\/b><\/h5>\n

\u53c3\u8003\u7db2\u9801<\/span><\/p>\n

https:\/\/hinative.com\/en-US\/questions\/16959822<\/span><\/a><\/p>\n

\u4e0d\u904e\uff0c\u5982\u679c\u60f3\u592a\u591a\uff0c\u81e8\u6642\u8981\u7528\u53cd\u800c\u53ef\u80fd\u8166\u4e2d\u4e00\u7247\u7a7a\u767d\uff0c\u4e0d\u5982\u5c31\u5148\u9078\u64c7\u4e00\u500b\u81ea\u5df1\u8b1b\u8d77\u4f86\u9806\u53e3\u7684\u80cc\u8d77\u4f86\u5427\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

for some time<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

I wasn\u2019t at home for some time.<\/b>
\n\u6211\u6709\u4e00\u9663\u5b50\u90fd\u4e00\u76f4\u4e0d\u5728\u5bb6\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
He went on a business trip for some time.<\/b>
\n\u4ed6\u4e4b\u524d\u53bb\u51fa\u5dee\u4e86\u4e00\u6bb5\u6642\u9593\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

for a while<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Could you please wait for a while?<\/b>
\n\u53ef\u4ee5\u8acb\u4f60\u7a0d\u7b49\u4e00\u4e0b\u55ce\uff1f<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I couldn\u2019t sleep for a while after going to bed.<\/b>
\n\u6211\u4e0a\u5e8a\u904e\u4e86\u4e00\u5c0f\u9663\u5b50\u4e4b\u5f8c\u624d\u7761\u8457\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u5c31\u7b97\u662f\u610f\u601d\u76f8\u8fd1\u7684\u4e0d\u540c\u55ae\u5b57\uff0c\u4e5f\u8981\u5206\u6e05\u695a\u7528\u6cd5\uff0c\u624d\u80fd\u6b63\u78ba\u50b3\u9054\u60f3\u8868\u9054\u7684\u610f\u601d\u5594\uff01<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u672c\u7bc7\u6587\u7ae0\u5c31\u300csometimes\u300d\u300csometime\u300d\u300csome time\u300d\u4e4b\u9593\u7684\u7570\u540c\u548c\u8a9e\u611f\u7528\u6cd5\u4e0a\u7684\u5dee\u7570\u4f5c\u4e86\u6bd4\u8f03\u548c\u4ecb\u7d39\uff0c\u4e0d\u77e5\u9053\u5c0d\u5b78\u7fd2\u6709\u6c92\u6709\u5e6b\u52a9\u5462\uff1f<\/span><\/p>\n

\u300csometimes\u300d\u662f\u300c\u6709\u6642\u5019\u3001\u5076\u723e\u300d\u7684\u610f\u601d\u3001\u300csometime\u300d\u5247\u662f\u300c\u4e0d\u4e45\u4e4b\u5f8c\uff08\u7684\u67d0\u6642\u9593\u9ede\u300d\uff0c\u800c\u300csome time\u300d\u89e3\u91cb\u4f5c\u300c\u4e00\u9663\u5b50\u300d\uff0c\u96d6\u7136\u62fc\u6cd5\u4e0a\u771f\u7684\u5f88\u50cf\uff0c\u4f46\u610f\u601d\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u3002<\/span><\/p>\n

\u53e6\u5916\uff0c\u6211\u5011\u9084\u5b78\u4e86\u5169\u7d44\u8fd1\u4f3c\u8fad\uff0c\u300csometime\u300d\u548c\u300csomeday\u300d\u540c\u6a23\u90fd\u8868\u793a\u300c\u4e4b\u5f8c\uff08\u7684\u67d0\u6642\u9593\u9ede\uff09\u300d\uff0c\u800c\u300cfor some time\u300d\u548c\u300cfor a while\u300d\u5247\u90fd\u89e3\u91cb\u4f5c<\/span>\u300c\u4e00\u5c0f\u6bb5\u6642\u9593\u300d\uff0c\u4f46\u5118\u7ba1\u610f\u601d\u76f8\u8fd1\uff0c\u5728\u7528\u6cd5\u548c\u8a9e\u610f\u4e0a\u9084\u662f\u6709\u4e9b\u5dee\u7570\u3002<\/span><\/p>\n

\u6240\u4ee5\u8acb\u8a18\u5f97\u4e00\u5b9a\u8981\u628a\u6bcf\u500b\u5b57\u7684\u5b57\u7fa9\u548c\u7528\u6cd5\u90fd\u5145\u5206\u7406\u89e3\uff0c\u4e4b\u5f8c\u5c31\u80fd\u5728\u53e3\u8aaa\u53ca\u5beb\u4f5c\u4e0a\u6b63\u78ba\u5730\u50b3\u9054\u51fa\u60f3\u8868\u9054\u7684\u610f\u601d\u56c9\uff01<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u300csometimes\u300d \u300csometime\u300d \u300csome time\u300d \u9019\u4e09\u500b\u82f1\u6587\u55ae\u5b57\u96d6\u7136\u770b\u8d77\u4f86\u5f88\u50cf\uff0c\u5176\u5be6\u610f\u601d\u4e26\u4e0d\u4e00\u6a23\u3002\u5c31\u7b97\u6709\u4e9b\u4eba\u80fd\u7a0d\u5fae\u8b1b\u51fa\u5e7e\u500b\u5dee\u7570\uff0c\u537b\u5c11\u6709\u4eba\u80fd\u5b8c\u5168\u5340\u5206\u6e05\u695a\u3002 \u672c\u7bc7\u6587\u7ae0\u7684\u76ee\u6a19\u5c31\u662f\u628a\u300csmetimes\u300d\u300csometime\u300d\u300csome time\u300d\u7684\u57fa\u672c\u53ca\u884d\u4f38\u542b\u7fa9\uff0c\u642d\u914d\u4f8b\u53e5\u7684\u4f7f\u7528\u4e00\u6b21\u8aaa\u660e\u6e05\u695a\uff01   \u610f\u601d\u5404\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u300csometimes\u300d\u300csometime\u300d\u300csome time\u300d   \u4ed4\u7d30\u770b\u770b\u300csometimes\u300d\u300csometime\u300d\u300csome time\u300d\u9019\u4e09\u500b\u5b57\uff0c\u5176\u5be6\u5c31\u53ea\u5dee\u5728\u5b57\u5c3e\u6709\u6c92\u6709\u52a0\u201ds\u201d\uff0c\u6216\u662f\u201dsome\u201d\u548c\u201dtime\u201d\u4e2d\u9593\u6709\u6c92\u6709\u7a7a\u683c\u9019\u4e9b\u7d30\u7bc0\u800c\u5df2\uff0c\u5c0d\u5f88\u591a\u82f1\u6587\u5b78\u7fd2\u8005\u4f86\u8aaa\u53ef\u80fd\u5f88\u5bb9\u6613\u641e\u6df7\u3002 \u4e0d\u904e\u76f8\u53cd\u5730\uff0c\u5982\u679c\u53ef\u4ee5\u628a\u5b83\u5011\u7684\u7528\u6cd5\u5206\u8fa8\u6e05\u695a\uff0c\u4e0d\u53ea\u662f\u548c\u5916\u570b\u4eba\u5728\u5c0d\u8a71\u4e0a\u975e\u5e38\u597d\u7528\uff0c\u5c31\u7b97\u51fa\u73fe\u5728\u8003\u8a66\u7684\u9078\u64c7\u984c\u88e1\u4e5f\u5c31\u4e0d\u6210\u554f\u984c\u4e86\uff0c\u6240\u4ee5\u4e00\u5b9a\u8981\u597d\u597d\u8d81\u9019\u500b\u6a5f\u6703\u4f86\u8a8d\u8b58\u5b83\u5011\u3002 \u672c\u6587\u6703\u5206\u5225\u91dd\u5c0d\u5b83\u5011\u7684\u57fa\u672c\u542b\u610f\u3001\u53ca\u5176\u860a\u542b\u7684\u8a9e\u611f\u4f86\u4f5c\u4ecb\u7d39\uff0c\u4e5f\u6703\u642d\u914d\u4e00\u4e9b\u4f8b\u53e5\uff0c\u4f86\u8b93\u5404\u4f4d\u80fd\u66f4\u5be6\u969b\u638c\u63e1\u4f7f\u7528\u7684\u65b9\u6cd5\u3002   1\uff1asometimes\u7684\u5b57\u9762\u610f\u7fa9\u3001\u96b1\u542b\u610f\u7fa9\u3001\u53ca\u7528\u6cd5   \u300csometimes\u300d\u9019\u500b\u5b57\u7684\u610f\u601d\u662f\u300c\u6709\u6642\u5019\u300d\u300c\u5076\u723e\u300d\uff0c\u4f8b\u5982\uff1a\u201dI work out sometimes.\u201d\uff08\u6211\u6709\u6642\u5019\u6703\u53bb\u904b\u52d5\u3002\uff09\u5b83\u53ef\u4ee5\u653e\u5728\u53e5\u9996\u6216\u53e5\u5c3e\uff0c\u4e00\u822c\u7576\u4f60\u60f3\u5f37\u8abf\u8a9e\u6c23\u7684\u6642\u5019\u5c31\u653e\u5728\u53e5\u9996\u3002 \u5343\u842c\u4e0d\u8981\u5fd8\u4e86\u5b57\u5c3e\u7684\u201cs\u201d\uff0c\u96d6\u7136\u5b83\u548c\u6211\u5011\u4e0b\u4e00\u500b\u8981\u4ecb\u7d39\u7684\u300csometime\u300d\u5be6\u5728\u5f88\u50cf\uff0c\u4f46\u7528\u6cd5\u4e0a\u9084\u662f\u4e0d\u540c\u7684\uff0c\u6240\u4ee5\u5c0d\u9019\u7a2e\u62fc\u6cd5\u76f8\u8fd1\u7684\u55ae\u5b57\u66f4\u8981\u7279\u5225\u82b1\u4e00\u4e9b\u5fc3\u601d\u3002 \u53e6\u5916\u9806\u4fbf\u4ecb\u7d39\u53e6\u4e00\u500b\u8868\u793a\u300c\u5076\u723e\u300d\u7684\u55ae\u5b57\u300cOccasionally\u300d\uff0c\u76f8\u8f03\u65bcsometimes\uff0c\u5b83\u6240\u8868\u793a\u7684\u767c\u751f\u983b\u7387\u662f\u66f4\u4f4e\u7684\uff0c\u4e0d\u904e\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4e00\u8d77\u628a\u5b83\u80cc\u8d77\u4f86\u3002 Sometimes, I take a walk early in the morning. \u6709\u6642\u5019\uff0c\u6211\u6703\u4e00\u5927\u65e9\u51fa\u53bb\u6563\u6b65\u3002 Sometimes, I work at a co-working space when I can\u2019t be focused at home. \u6709\u6642\u5019\u7576\u6211\u89ba\u5f97\u5728\u5bb6\u88e1\u5f88\u96e3\u5c08\u5fc3\uff0c\u5c31\u6703\u53bb\u5916\u9762\u7684\u5171\u4eab\u8fa6\u516c\u5ba4\u5de5\u4f5c\u3002 I don\u2019t think that my English is bad, but sometimes, I can\u2019t say what I want to\u3000say. \u6211\u81ea\u8a8d\u82f1\u6587\u4e0d\u5dee\uff0c\u4e0d\u904e\u6709\u6642\u5019\uff0c\u5c31\u662f\u7121\u6cd5\u8868\u9054\u51fa\u5167\u5fc3\u60f3\u8b1b\u7684\u8a71\u3002 We talk online sometimes using Zoom or LINE. \u6211\u5011\u6709\u6642\u5019\u6703\u7528zoom\u6216LINE\u7dda\u4e0a\u901a\u8a71\u3002   2\uff1asometime\u7684\u5b57\u9762\u610f\u7fa9\u3001\u96b1\u542b\u610f\u7fa9\u3001\u53ca\u7528\u6cd5   \u300csometime\u300d\u9019\u500b\u5b57\u53ef\u4ee5\u89e3\u91cb\u6210\u300c\u4e0d\u4e45\u4e4b\u5f8c\uff08\u7684\u67d0\u500b\u6642\u9593\uff09\uff5e\u300d\u300c\u8fd1\u671f\uff08\u7684\u67d0\u500b\u6642\u9593\uff09\uff5e\u300d\uff0c\u653e\u5728\u53e5\u5c3e\uff0c\u4ee3\u8868\u8a72\u884c\u70ba\u6240\u767c\u751f\u7684\u6642\u9593\u9ede\u662f\u5728\u672a\u4f86\u67d0\u500b\u6c92\u6709\u660e\u78ba\u8868\u9054\u51fa\u4f86\u7684\u6642\u9593\u9ede\u4e0a\uff0c\u4f8b\u5982\uff1a\u201dI\u2019m going to start working out sometime soon.\u201d\uff08\u6211\u8a08\u756b\u8fd1\u671f\u5c31\u6703\u958b\u59cb\u904b\u52d5\u935b\u934a\u3002\uff09 \u548c\u7b2c\u4e00\u500b\u55ae\u5b57\u300csometimes\u300d\u6bd4\u8f03\u8d77\u4f86\uff0c\u9664\u4e86\u5169\u8005\u9593\u53ea\u5dee\u4e00\u500b\u201ds\u201d\u5f88\u5bb9\u6613\u641e\u6df7\u4e4b\u5916\uff0csometimes\u6709\u6642\u5019\u53ef\u4ee5\u55ae\u7368\u4f7f\u7528\uff0c\u62ff\u4f86\u4f5c\u70ba\u5c0d\u5225\u4eba\u554f\u984c\u7684\u56de\u8986\uff0c\u5c31\u76f4\u63a5\u56de\u7b54\u201cSometimes.\u201d\uff08\u300c\u6709\u6642\u5019\u3002\u300d\uff09\uff0c\u800csometime\u5247\u5e7e\u4e4e\u90fd\u662f\u51fa\u73fe\u5728\u53e5\u5b50\u88e1\uff0c\u4e0d\u6703\u55ae\u7368\u4f7f\u7528\u3002\u9019\u4e5f\u662f\u5169\u8005\u9593\u4e00\u500b\u5f88\u5927\u7684\u5dee\u5225\u3002 I look forward to seeing you again sometime soon. \u6211\u671f\u5f85\u4e0b\u6b21\u5f88\u5feb\u518d\u898b\u3002 It was great. We should come back here again sometime. \u9019\u88e1\u771f\u662f\u592a\u68d2\u4e86\uff0e\u6211\u5011\u61c9\u8a72\u8981\u76e1\u5feb\u518d\u627e\u500b\u6642\u9593\u904e\u4f86\u3002 I\u2019m … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":6236,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[40,47],"tags":[],"class_list":["post-6235","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-basic","category-words"],"aioseo_notices":[],"views":4268,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6235"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6235\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13725,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6235\/revisions\/13725"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6235"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}