{"id":5040,"date":"2024-07-10T16:47:20","date_gmt":"2024-07-10T08:47:20","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=5040"},"modified":"2025-04-10T17:20:14","modified_gmt":"2025-04-10T09:20:14","slug":"%e9%99%a4%e4%ba%86%e3%80%8c%e7%86%8a%e3%80%8d%e4%bb%a5%e5%a4%96-%e4%bd%a0%e6%84%8f%e6%83%b3%e4%b8%8d%e5%88%b0%e7%9a%84%e3%80%8cbear%e3%80%8d%e7%9a%846%e7%a8%ae%e6%84%8f%e7%be%a9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/5040\/","title":{"rendered":"\u9664\u4e86\u300c\u718a\u300d\u4ee5\u5916\uff0c\u4f60\u610f\u60f3\u4e0d\u5230\u7684\u300cbear\u300d\u76846\u7a2e\u610f\u7fa9"},"content":{"rendered":"

bear\u7684\u610f\u7fa9<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u8aaa\u5230<\/span>\u300cbear\u300d<\/b>\u61c9\u8a72\u99ac\u4e0a\u6703\u60f3\u5230\u52d5\u7269\u7684<\/span>\u300c\u718a\u300d<\/b>\uff0c\u50cf<\/span>\u300cTeddy bear\u300d\u7684\u300cbear\u300d<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

\u9019\u662f\u4f5c\u70ba<\/span>\u540d\u8a5e\u4f7f\u7528\u7684\u300cbear\u300d<\/b>\uff0c\u4f46\u7576<\/span>\u300cbear\u300d\u4f5c\u70ba\u52d5\u8a5e<\/b>\u4f7f\u7528\u6642\uff0c\u610f\u601d\u5c31\u8207<\/span>\u300c\u718a\u300d<\/b>\u7121\u95dc\uff0c\u4e26\u4e14\u80fd\u8868\u793a\u8a31\u591a\u4e0d\u540c\u610f\u7fa9\u3002<\/span><\/p>\n

\u628a\u300cbear\u300d\u7684\u52d5\u8a5e\u7528\u6cd5\u90fd\u5b78\u8d77\u4f86\u7684\u8a71\uff0c\u80fd\u7528\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u7684\u7bc4\u570d\u5c31\u64f4\u5927\u4e86\uff0c\u300cbear\u300d\u7d55\u5c0d\u6703\u662f\u4f60\u60f3\u8981\u597d\u597d\u5b78\u6703\u7684\u55ae\u5b57\u4e4b\u4e00\u3002<\/span><\/p>\n

\u300cbear\u300d\u7684\u8a9e\u6e90\u70ba\u300c\u4e58\u8f09\u91cd\u91cf\u7684\u642c\u904b\u300d<\/b>\uff0c\u4e4b\u5f8c\u767c\u5c55\u70ba<\/span>\u300c\u627f\u53d7\u300d\u300c\u751f\u7522\u300d\u300c(\u958b\u82b1)\u7d50\u679c\u300d\u300c\u914d\u6234\u300d\u300c\u61f7\u62b1\u300d\u300c\u8868\u73fe\u300d<\/b>\u7b49\u591a\u7a2e\u52d5\u8a5e\u610f\u7fa9\u3002<\/span><\/p>\n

\u9019\u6b21\uff0c\u6211\u5011\u5c07\u8a73\u7d30\u89e3\u91cb<\/span>\u52d5\u8a5e\u300cbear\u300d\u6240\u5177\u6709\u7684\uff16\u500b\u4e3b\u8981\u542b\u7fa9<\/span>\u8207\u4f8b\u53e5<\/span>\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e00\u4e9b\u6211\u5e0c\u671b\u4f60\u80fd\u5b78\u6703\u7684\u76f8\u95dc\u77ed\u8a9e\u8207\u4f8b\u53e5\u3002<\/span><\/p>\n

\u90a3\u9ebc\u9996\u5148\uff0c<\/span>\u300cbear\u300d\u7684\u52d5\u8a5e\u8b8a\u5316<\/b>\u6709\u9ede\u7279\u5225\u5594\uff01<\/span>
\n<\/span>\u300cbear\u300d\u7684\u904e\u53bb\u5f0f\u70ba\u300cbore\u300d<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

\u904e\u53bb\u5206\u8a5e\u5247\u6709\u5169\u7a2e\uff0c<\/span>\u300cborne\u300d\u6216\u300cborn\u300d<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

\u7a0d\u5f8c\u4e5f\u6703\u89e3\u8aaa\u5230\uff0c<\/span>\u300cborn\u300d\u610f\u601d\u662f\u300c\u51fa\u751f\u300d<\/b>\uff0c\u4e26\u4e14\u53ea\u80fd\u7528\u65bc\u672a\u4f7f\u7528<\/span>\u300cby\u300d<\/b>\u8868\u793a\u5206\u5a29\u8005\u7684\u60c5\u6cc1\uff1b\u5176\u4ed6\u60c5\u6cc1\u4e0b\u4e00\u5f8b\u4f7f\u7528<\/span>\u300cborne\u300d<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

\u73fe\u5728\u5f0f<\/span>\u300cbear\u300d<\/b>\u7684\u767c\u97f3\u70ba<\/span> \/be\u0259r\/ <\/b>\uff0c\u8207\u610f\u601d\u70ba<\/span>\u300c\u88f8\u7684\u300d\u300c\u5149\u79bf\u79bf\u7684\u300d<\/b>\u7684<\/span>\u300cbare\u300d<\/b>\u767c\u97f3\u76f8\u540c\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u627f\u53d7\uff0f\u5fcd\u8010<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u52d5\u8a5e<\/span>\u300cbear\u300d<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

\u9996\u5148\u662f<\/span>\u300c\u627f\u53d7\u300d\u300c\u5fcd\u8010\u300d<\/b>\uff0c\u901a\u5e38\u8868\u793a\u52c7\u65bc\u627f\u64d4\u6216\u63a5\u53d7\u56f0\u5883\u8207\u96e3\u984c\u7b49\uff0c\u5927\u591a\u7528\u65bc\u5426\u5b9a\u53e5\u6216\u63cf\u8ff0\u56f0\u5883\u7684\u8a9e\u53e5\u3002<\/span><\/p>\n

They couldn’t bear the thought of retiring.<\/b>
\n\u4ed6\u5011\u7121\u6cd5\u5fcd\u53d7\u9000\u4f11\u7684\u60f3\u6cd5\u3002\uff08\u4ed6\u5011\u4e0d\u60f3\u9000\u4f11\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The sorrow was more than she could bear.<\/b>
\n\u60b2\u50b7\u8d85\u51fa\u4e86\u5979\u627f\u53d7\u80fd\u529b\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Bear up!<\/b>
\n\u52a0\u6cb9\uff01\uff0f\u5805\u6301\u4e0b\u53bb\uff01<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Grin and bear it.<\/b>
\n\u7b11\u8457\u627f\u53d7\u5427\uff01<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
She has borne hardship since she was a kid.<\/b>
\n\u5979\u5f9e\u5c0f\u5c31\u5fcd\u53d7\u8457\u56f0\u82e6\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
We can’t bear such a dirty way of doing things.<\/b>
\n\u6211\u5011\u7121\u6cd5\u5fcd\u53d7\u9019\u7a2e\u9aaf\u9ad2\u7684\u505a\u4e8b\u65b9\u5f0f\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I can\u2019t bear it.<\/b>
\n\u6211\u53d7\u4e0d\u4e86\u4e86\u3002<\/span><\/h5>\n

\u203b<\/span>\u300c\u6211\u53d7\u4e0d\u4e86\u4e86\u300d<\/b>\u4e5f\u53ef\u4ee5\u8aaa<\/span>\u300cI can’t stand it.\u300d<\/b><\/p>\n

\u300cbear to do\u300d\u300cbear doing\u300d\u662f\u300c\u5fcd\u53d7\u67d0\u4e8b\u300d<\/b>\u7684\u610f\u601d\uff0c<\/span>\u300cdo\u300d\u662f\u539f\u5f62\u52d5\u8a5e\uff0c\u300cdoing\u300d\u662f\u52d5\u8a5eing\u5f62<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

I can’t bear to face the truth.<\/b>
\n\u6211\u7121\u6cd5\u5fcd\u53d7\u9762\u5c0d\u4e8b\u5be6\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I couldn’t bear to be pitied at that time.<\/b>
\n\u90a3\u6642\u5019\uff0c\u6211\u7121\u6cd5\u5fcd\u53d7\u53d7\u4eba\u6190\u61ab\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
My father is seriously sick. I can’t bear seeing him so ill.<\/b>
\n\u6211\u7236\u89aa\u75c5\u5f97\u5f88\u91cd\uff0c\u6211\u7121\u6cd5\u627f\u53d7\u770b\u8457\u4ed6\u5982\u6b64\u865b\u5f31\u3002<\/span><\/h5>\n

\u7121\u8ad6\u662f<\/span>\u300cbear\uff0bA\uff0bto do\u300d<\/b>\u6216<\/span>\u300cbear\uff0bA\uff0bdoing\u300d<\/b>\u90fd\u662f<\/span>\u300c\u7121\u6cd5\u627f\u53d7A\uff5e\u300d<\/b>\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

His mother couldn\u2019t bear her son listening to loud music every night.<\/b>
\n\u4ed6\u7684\u6bcd\u89aa\u7121\u6cd5\u5fcd\u53d7\u5979\u5152\u5b50\u6bcf\u665a\u5927\u8072\u5730\u807d\u8457\u97f3\u6a02\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I can’t bear her leading an idle life<\/b>
\n\u6211\u53d7\u4e0d\u4e86\u5979\u904e\u8457\u6563\u6f2b\u7684\u751f\u6d3b\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u51fa\u751f<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u9019\u500b\u610f\u601d\u7684<\/span>\u300cbear\u300d\u904e\u53bb\u5206\u8a5e\u70ba\u300cborn\u300d<\/b>\uff0c\u4e00\u822c\u591a\u4f7f\u7528\u88ab\u52d5\u5f0f<\/span>\u300cbe born\u300d\u8868\u793a\u300c\u88ab\u51fa\u751f\uff0f\u88ab\u751f\u51fa\u4f86\u300d<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

I was born in Tokyo.<\/b>
\n\u6211\u5728\u6771\u4eac\u51fa\u751f\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
This is my first child. She was born 10 years ago.<\/b>
\n\u9019\u662f\u6211\u7684\u7b2c\u4e00\u500b\u5c0f\u5b69\uff0c\u597910\u5e74\u524d\u51fa\u751f\u3002<\/span><\/h5>\n

\u7528<\/span>\u300cby \uff5e\u300d<\/b>\u8868\u793a\u5206\u5a29\u8005\u6642\uff0c\u5247\u7528<\/span>\u904e\u53bb\u5206\u8a5e\u300cborne\u300d<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

She was born a millionaire.<\/b>
\n\u5979\u751f\u4f86\u5c31\u662f\u767e\u842c\u5bcc\u7fc1\uff08\u5979\u662f\u5bcc\u7fc1\u7684\u5c0f\u5b69\uff09\u3002<\/span><\/h5>\n

\u300cbear\u300d\u53ef\u4ee5\u8868\u793a\u300c\u751f\u7522\u300d\u6216\u300c\u5206\u5a29\u300d<\/b>\uff0c\u4f46\u9019\u5c6c\u65bc\u53e4\u5f0f\u7528\u6cd5\uff0c\u73fe\u5728\u9019\u9ebc\u8aaa\u7684\u8a71\u6703\u5f88\u5947\u602a\uff0c\u904e\u53bb\u5206\u8a5e\u70ba<\/span>\u300cborne\u300d<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

She bore three children.<\/b>
\n\u5979\u751f\u4e86\u4e09\u500b\u5c0f\u5b69\u3002<\/span><\/h5>\n

\u5c0d\u4e86\uff0c\u5982\u679c\u8981\u8aaa<\/span>\u300c\u751f\u7522\u3001\u5206\u5a29\u300d<\/b>\u7684\u8a71\uff0c\u73fe\u5728\u6bd4\u8f03\u5e38\u8aaa<\/span>\u300cgive birth to\u300d<\/b>\uff0c\u6216\u7c21\u55ae\u7684\u8aaa<\/span>\u300chave\u300d<\/b>\uff0c\u5982<\/span><\/p>\n

She gave birth to three kids.<\/b>
\nShe had three children.<\/b><\/h5>\n

\u5982\u679c\u60f3\u8aaa<\/span>\u300c\u8207A\u751f\u7684\u5c0f\u5b69B\u300d<\/b>\uff0c\u5247\u8aaa<\/span>\u300cbear\uff0bA\uff0bB\u300d<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

She bore him two boys and a girl.<\/b>
\n\u5979\u70ba\u4ed6\u751f\u4e86\u5169\u500b\u7537\u5b69\u8207\u4e00\u500b\u5973\u5b69\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u958b\u82b1\u7d50\u679c<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u5f9e<\/span>\u300c\u751f\u7522\u300d\u300c\u5206\u5a29\u300d<\/b>\u7684\u610f\u601d\u884d\u751f\u800c\u4f86\uff0c\u7528\u4f86\u8868\u793a<\/span>\u300c\u958b\u82b1\u6216\u7d50\u679c\u300d<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

The Apple tree bears a lot of fruit.<\/b>
\n\u90a3\u68f5\u860b\u679c\u6a39\u7d50\u4e86\u5f88\u591a\u679c\u5be6\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The palm tree she planted hasn’t borne fruit yet.<\/b>
\n\u5979\u7a2e\u7684\u68d5\u6ada\u6a39\u9084\u6c92\u7d50\u904e\u679c\u3002<\/span><\/h5>\n

\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528\u4f86\u8868\u793a<\/span>\u300c\u7522\u751f\u5229\u606f\u7b49\u300d<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

The savings bear 10% interest.<\/b>
\n\u9019\u500b\u5132\u84c4\u670910%\u7684\u5229\u606f\u3002<\/span><\/h5>\n

\u300c\u52aa\u529b\u7d42\u7a76\u6703\u958b\u82b1\u7d50\u679c\u300d<\/b>\u4e5f\u53ef\u4ee5\u50cf\u9019\u6a23\u8b6c\u55bb\u6027\u7528\u6cd5\u3002<\/span><\/p>\n

His effort didn’t bear fruit.<\/b>
\n\u4ed6\u7684\u52aa\u529b\u6c92\u6709\u7d50\u51fa\u679c\u5be6\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u914d\u6234\u3001\u651c\u5e36<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300c\u914d\u6234\u300d\u300c\u651c\u5e36\u300d<\/b>\u6b66\u5668\u7b49\u52d5\u8a5e\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528<\/span>\u300cbear\u300d<\/b>\u8868\u793a\u3002<\/span><\/p>\n

We have the right to bear arms.<\/b>
\n\u6211\u5011\u6709\u6b0a\u651c\u5e36\u6b66\u5668\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Soldiers bear arms.<\/b>
\n\u58eb\u5175\u5011\u914d\u6234\u6b66\u5668\u3002<\/span><\/h5>\n

\u53e6\u5916\uff0c\u5f9e<\/span>\u300c\u914d\u6234\u300d\u300c\u651c\u5e36\u300d<\/b>\u9019\u500b\u610f\u601d\u4e5f\u884d\u751f\u51fa\u4e86<\/span>\u300c\u904b\u9001\u300d<\/b>\u8cb4\u91cd\u7269\u54c1\u7684\u610f\u7fa9\u3002<\/span><\/p>\n

We bore the coffin to the airport.<\/b>
\n\u6211\u5011\u5c07\u68fa\u6750\u904b\u5230\u4e86\u6a5f\u5834\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The current bore the wrecked ship here.<\/b>
\n\u6d77\u6d41\u5c07\u5931\u4e8b\u7684\u8239\u5e36\u5230\u4e86\u9019\u88e1\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u62b1\u6301\u8457\uff08\u60c5\u611f\uff0c\u5982\u60e1\u610f\uff09<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u628a\u4e0d\u597d\u7684\u60c5\u7dd2\u3001\u6068\u610f\u3001\u6575\u610f\u7b49<\/span>\u300c\u653e\u5728\u5fc3\u88cf\u300d<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

\u4ee5\u8868\u793a<\/span>\u300c\u6575\u610f\u300d\u300c\u53cd\u611f\u300d\u300c\u618e\u60aa\u300d\u300c\u5acc\u60aa\u300d\u300c\u6028\u6068\u300d<\/b>\u7b49\u610f\u601d\u7684<\/span>\u300cill will\u300d<\/b>\u8aaa<\/span>\u300cbear ill will toward\uff5e\u300d\u6216\u300cbear \uff5e ill will\u300d\u4f86\u8868\u793a\u300c\u5c0d\uff5e\u61f7\u6709\u60e1\u610f\u300d<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

\u5728\u9019\u500b\u7528\u6cd5\u4e0b\uff0c<\/span>\u300cwill\u300d\u70ba\u540d\u8a5e<\/b>\uff0c\u4ecb\u7cfb\u8a5e<\/span>\u300ctoward\u300d<\/b>\u5728\u82f1\u5f0f\u7528\u6cd5\u4e2d\u5247\u5927\u591a\u4f7f\u7528<\/span>\u300ctowards\u300d<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

I bear ill will toward him.<\/b>
\n\u6211\u5c0d\u4ed6\u62b1\u6709\u60e1\u610f\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
They bear her ill will.<\/b>
\n\u4ed6\u5011\u5c0d\u5979\u61f7\u6709\u60e1\u610f\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
She bears no ill will towards them.<\/b>
\n\u5979\u5c0d\u4ed6\u5011\u6c92\u6709\u60e1\u610f\u3002<\/span><\/h5>\n

\u9664\u4e86<\/span>\u300cill will\u300d<\/b>\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528<\/span>\u300chard feelings\u300d\u300cgrudge\u300d<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

She bears no hard feelings towards him.<\/b>
\n\u5979\u5c0d\u4ed6\u672a\u62b1\u6709\u4efb\u4f55\u60e1\u610f\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I have borne her a grudge for years.<\/b>
\n\u6211\u591a\u5e74\u4f86\u4e00\u76f4\u5c0d\u5979\u61f7\u6068\u5728\u5fc3\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u8868\u73fe\u5f97\uff5e<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300cbear\uff0boneself\uff0b\u526f\u8a5e\uff08\u53e5\uff09\u300d\u7528\u4f86\u8868\u793a\u300c\u8868\u73fe\u5f97\uff5e\u300d<\/b>\u3002\u5927\u591a\u70ba\u66f8\u9762\u4e0a\u7684\u7528\u6cd5\uff0c\u53e3\u8a9e\u4e0a\u9019\u9ebc\u8aaa\u7684\u8a71\u6703\u5f88\u751f\u786c\u3002<\/span><\/p>\n

She bore herself honorably.<\/b>
\n\u5979\u8868\u73fe\u5f97\u5145\u6eff\u5149\u69ae\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
They bear themselves with great dignity.<\/b>
\n\u4ed6\u5011\u8868\u73fe\u51fa\u975e\u5e38\u6709\u5a01\u56b4\u7684\u6a23\u5b50\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
She became president of the company. She bore herself well at the 10th-anniversary party.<\/b>
\n\u5979\u7576\u4e0a\u4e86\u516c\u53f8\u7e3d\u88c1\uff0c\u5728\u5341\u9031\u5e74\u665a\u6703\u4e0a\u8868\u73fe\u51fa\u8272\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u9084\u6709\uff01\u9084\u6709\uff01\u300cbear\u300d\u7684\u5176\u4ed6\u52d5\u8a5e\u610f\u7fa9<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u5230\u76ee\u524d\u70ba\u6b62\uff0c\u6211\u5011\u5b78\u5230\u4e86<\/span>\u52d5\u8a5e\u300cbear\u300d<\/b>\u7684\uff16\u500b\u7d93\u5e38\u4f7f\u7528\u7684\u610f\u7fa9\u3002<\/span><\/p>\n

\u4f46<\/span>\u300cbear\u300d<\/b>\u7adf\u7136\u9084\u6709\u5176\u4ed6\u7684\u610f\u601d\uff01 \u6700\u5f8c\uff0c\u6211\u5011\u518d\u4ecb\u7d39\uff13\u500b\u5b78\u6703\u7684\u8a71\u6703\u5f88\u6709\u5e6b\u52a9\u7684\u7528\u6cd5\u8207\u610f\u7fa9\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u8ca0\u64d4<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300c\u8ca0\u64d4\u300d\u958b\u652f\u8cbb\u7528\u7b49\u3001\u300c\u80a9\u8ca0\u300d\u8cac\u4efb\u7b49\u3001\u300c\u64d4\u8ca0\u300d\u91cd\u8cac\u7b49<\/b>\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

I bear the cost of the Internet charges.<\/b>
\n\u6211\u8981\u8ca0\u64d4\u7db2\u8def\u7684\u8cbb\u7528\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Our former president bore the responsibility for the company’s poor performance.<\/b>
\n\u5c0d\u65bc\u516c\u53f8\u4e0d\u4f73\u7684\u71df\u904b\u8868\u73fe\uff0c\u6211\u5011\u7684\u524d\u793e\u9577\u8ca0\u6709\u8cac\u4efb\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Please forgive me. I bear all the blame.<\/b>
\n\u8acb\u539f\u8ad2\u6211\uff0c\u6211\u6703\u627f\u64d4\u6240\u6709\u7684\u7f6a\u8cac\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u8ca0\u91cd<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300cbear\u300d<\/b>\u4e5f\u6709<\/span>\u300c\u8ca0\u91cd\u300d<\/b>\u7684\u610f\u601d\uff0c\u8207\u6587\u7ae0\u958b\u982d\u63d0\u5230\u7684<\/span>\u300c\u627f\u53d7\u3001\u5fcd\u8010\u300d<\/b>\u610f\u601d\u76f8\u8fd1\u3002<\/span><\/p>\n

The bridge was strong enough to bear the weight of large trucks.<\/b>
\n\u9019\u5ea7\u6a4b\u7684\u5f37\u5ea6\u8db3\u4ee5\u627f\u53d7\u5927\u578b\u5361\u8eca\u7684\u91cd\u91cf\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u5f80(\u53f3\/\u5de6)\u8f49<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300cbear\u300d<\/b>\u4e5f\u6709\u6bd4\u8f03\u7279\u5225\u7684\u7528\u6cd5\uff0c\u5982\u6307\u8def\u6642\u5e38\u8aaa\u7684<\/span>\u300c\u5f80\uff08\u53f3\/\u5de6\uff09\u8f49\u300d<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

When you get puzzled about which way to go, bear to the left.<\/b>
\n\u7576\u4f60\u4e0d\u77e5\u9053\u8a72\u8d70\u54ea\u689d\u8def\u6642\uff0c\u5c31\u5de6\u8f49\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Just bear right, and you will see a green building.<\/b>
\n\u5f80\u53f3\u8d70\uff0c\u4f60\u6703\u770b\u898b\u4e00\u68df\u7da0\u8272\u7684\u5efa\u7bc9\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u7e3d\u7d50<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u9019\u6b21\u6211\u5011\u8b1b\u89e3\u4e86<\/span>\u300cbear\u300d<\/b>\u9664\u4e86<\/span>\u300c\u718a\u300d<\/b>\u4e4b\u5916\uff0c\u591a\u7a2e\u8c50\u5bcc\u7684\u610f\u7fa9\u8207\u7528\u6cd5\uff0c\u4f60\u5b78\u6703\u4e86\u5e7e\u500b\uff1f<\/span><\/p>\n

\u6211\u5011\u4e86\u89e3\u5230\uff0c\u7576<\/span>\u300cbear\u300d<\/b>\u4f5c\u70ba\u52d5\u8a5e\u4f7f\u7528\u6642\uff0c\u80fd\u8868\u9054\u7684\u610f\u7fa9\u975e\u5e38\u591a\u7a2e\u3002\u4e00\u5b9a\u8981\u5b78\u6703\uff0c\u4e26\u7df4\u7fd2\u4f7f\u7528\u5594\uff01<\/span><\/p>\n

\u90a3\u5982\u4f55\u624d\u80fd\u5f88\u5feb\u5730\u8a18\u4f4f\u5462\uff1f \u958b\u53e3\u5538\u51fa\u4f86\u624d\u6703\u5bb9\u6613\u8a18\u4f4f\uff0c\u56e0\u6b64\u8acb\u53cd\u8986\u8907\u8aa6\u672c\u6587\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u4f8b\u53e5\u505a\u70ba\u7df4\u7fd2\u5427\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

bear\u7684\u610f\u7fa9   \u8aaa\u5230\u300cbear\u300d\u61c9\u8a72\u99ac\u4e0a\u6703\u60f3\u5230\u52d5\u7269\u7684\u300c\u718a\u300d\uff0c\u50cf\u300cTeddy bear\u300d\u7684\u300cbear\u300d\u3002 \u9019\u662f\u4f5c\u70ba\u540d\u8a5e\u4f7f\u7528\u7684\u300cbear\u300d\uff0c\u4f46\u7576\u300cbear\u300d\u4f5c\u70ba\u52d5\u8a5e\u4f7f\u7528\u6642\uff0c\u610f\u601d\u5c31\u8207\u300c\u718a\u300d\u7121\u95dc\uff0c\u4e26\u4e14\u80fd\u8868\u793a\u8a31\u591a\u4e0d\u540c\u610f\u7fa9\u3002 \u628a\u300cbear\u300d\u7684\u52d5\u8a5e\u7528\u6cd5\u90fd\u5b78\u8d77\u4f86\u7684\u8a71\uff0c\u80fd\u7528\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u7684\u7bc4\u570d\u5c31\u64f4\u5927\u4e86\uff0c\u300cbear\u300d\u7d55\u5c0d\u6703\u662f\u4f60\u60f3\u8981\u597d\u597d\u5b78\u6703\u7684\u55ae\u5b57\u4e4b\u4e00\u3002 \u300cbear\u300d\u7684\u8a9e\u6e90\u70ba\u300c\u4e58\u8f09\u91cd\u91cf\u7684\u642c\u904b\u300d\uff0c\u4e4b\u5f8c\u767c\u5c55\u70ba\u300c\u627f\u53d7\u300d\u300c\u751f\u7522\u300d\u300c(\u958b\u82b1)\u7d50\u679c\u300d\u300c\u914d\u6234\u300d\u300c\u61f7\u62b1\u300d\u300c\u8868\u73fe\u300d\u7b49\u591a\u7a2e\u52d5\u8a5e\u610f\u7fa9\u3002 \u9019\u6b21\uff0c\u6211\u5011\u5c07\u8a73\u7d30\u89e3\u91cb\u52d5\u8a5e\u300cbear\u300d\u6240\u5177\u6709\u7684\uff16\u500b\u4e3b\u8981\u542b\u7fa9\u8207\u4f8b\u53e5\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e00\u4e9b\u6211\u5e0c\u671b\u4f60\u80fd\u5b78\u6703\u7684\u76f8\u95dc\u77ed\u8a9e\u8207\u4f8b\u53e5\u3002 \u90a3\u9ebc\u9996\u5148\uff0c\u300cbear\u300d\u7684\u52d5\u8a5e\u8b8a\u5316\u6709\u9ede\u7279\u5225\u5594\uff01 \u300cbear\u300d\u7684\u904e\u53bb\u5f0f\u70ba\u300cbore\u300d\u3002 \u904e\u53bb\u5206\u8a5e\u5247\u6709\u5169\u7a2e\uff0c\u300cborne\u300d\u6216\u300cborn\u300d\u3002 \u7a0d\u5f8c\u4e5f\u6703\u89e3\u8aaa\u5230\uff0c\u300cborn\u300d\u610f\u601d\u662f\u300c\u51fa\u751f\u300d\uff0c\u4e26\u4e14\u53ea\u80fd\u7528\u65bc\u672a\u4f7f\u7528\u300cby\u300d\u8868\u793a\u5206\u5a29\u8005\u7684\u60c5\u6cc1\uff1b\u5176\u4ed6\u60c5\u6cc1\u4e0b\u4e00\u5f8b\u4f7f\u7528\u300cborne\u300d\u3002 \u73fe\u5728\u5f0f\u300cbear\u300d\u7684\u767c\u97f3\u70ba \/be\u0259r\/ \uff0c\u8207\u610f\u601d\u70ba\u300c\u88f8\u7684\u300d\u300c\u5149\u79bf\u79bf\u7684\u300d\u7684\u300cbare\u300d\u767c\u97f3\u76f8\u540c\u3002   \u627f\u53d7\uff0f\u5fcd\u8010   \u52d5\u8a5e\u300cbear\u300d\u3002 \u9996\u5148\u662f\u300c\u627f\u53d7\u300d\u300c\u5fcd\u8010\u300d\uff0c\u901a\u5e38\u8868\u793a\u52c7\u65bc\u627f\u64d4\u6216\u63a5\u53d7\u56f0\u5883\u8207\u96e3\u984c\u7b49\uff0c\u5927\u591a\u7528\u65bc\u5426\u5b9a\u53e5\u6216\u63cf\u8ff0\u56f0\u5883\u7684\u8a9e\u53e5\u3002 They couldn’t bear the thought of retiring. \u4ed6\u5011\u7121\u6cd5\u5fcd\u53d7\u9000\u4f11\u7684\u60f3\u6cd5\u3002\uff08\u4ed6\u5011\u4e0d\u60f3\u9000\u4f11\uff09 The sorrow was more than she could bear. \u60b2\u50b7\u8d85\u51fa\u4e86\u5979\u627f\u53d7\u80fd\u529b\u3002 Bear up! \u52a0\u6cb9\uff01\uff0f\u5805\u6301\u4e0b\u53bb\uff01 Grin and bear it. \u7b11\u8457\u627f\u53d7\u5427\uff01 She has borne hardship since she was a kid. \u5979\u5f9e\u5c0f\u5c31\u5fcd\u53d7\u8457\u56f0\u82e6\u3002 We can’t bear such a dirty way of doing things. \u6211\u5011\u7121\u6cd5\u5fcd\u53d7\u9019\u7a2e\u9aaf\u9ad2\u7684\u505a\u4e8b\u65b9\u5f0f\u3002 I can\u2019t bear it. \u6211\u53d7\u4e0d\u4e86\u4e86\u3002 \u203b\u300c\u6211\u53d7\u4e0d\u4e86\u4e86\u300d\u4e5f\u53ef\u4ee5\u8aaa\u300cI can’t stand it.\u300d \u300cbear to do\u300d\u300cbear doing\u300d\u662f\u300c\u5fcd\u53d7\u67d0\u4e8b\u300d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u300cdo\u300d\u662f\u539f\u5f62\u52d5\u8a5e\uff0c\u300cdoing\u300d\u662f\u52d5\u8a5eing\u5f62\u3002 I can’t bear to face the truth. \u6211\u7121\u6cd5\u5fcd\u53d7\u9762\u5c0d\u4e8b\u5be6\u3002 I couldn’t bear to be pitied at that time. \u90a3\u6642\u5019\uff0c\u6211\u7121\u6cd5\u5fcd\u53d7\u53d7\u4eba\u6190\u61ab\u3002 My father is seriously sick. I can’t bear seeing him so ill. \u6211\u7236\u89aa\u75c5\u5f97\u5f88\u91cd\uff0c\u6211\u7121\u6cd5\u627f\u53d7\u770b\u8457\u4ed6\u5982\u6b64\u865b\u5f31\u3002 … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":5041,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[59,38],"tags":[],"class_list":["post-5040","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-usable","category-practice"],"aioseo_notices":[],"views":9326,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5040"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5040\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14570,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5040\/revisions\/14570"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}