{"id":4951,"date":"2024-07-06T16:52:45","date_gmt":"2024-07-06T08:52:45","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=4951"},"modified":"2024-07-04T17:18:42","modified_gmt":"2024-07-04T09:18:42","slug":"something%e5%92%8canything%e6%9c%89%e4%bb%80%e9%ba%bc%e4%b8%8d%e5%90%8c%ef%bc%9f%e4%bb%8b%e7%b4%b9%e5%ae%83%e5%80%91%e7%9a%84%e6%84%8f%e6%80%9d%e3%80%81%e5%85%b7%e9%ab%94%e7%9a%84%e7%94%a8%e6%b3%95","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/4951\/","title":{"rendered":"Something\u548cAnything\u6709\u4ec0\u9ebc\u4e0d\u540c\uff1f\u4ecb\u7d39\u5b83\u5011\u7684\u610f\u601d\u3001\u5177\u9ad4\u7684\u7528\u6cd5"},"content":{"rendered":"

\u300csomething\u300d\u548c\u300canything\u300d<\/span>\u662f\u82f1\u6587\u6703\u8a71\u4e2d\u5f88\u5e38\u51fa\u73fe\u7684\u55ae\u5b57\u5c0d\u5427\u3002\u61c9\u8a72\u5f88\u591a\u4eba\u8a18\u5f97\u570b\u4e2d\u6642\u5b78\u904e\uff0c<\/span>\u300csomething\u300d<\/span>\u662f\u7528\u5728<\/span>\u80af\u5b9a\u53e5<\/span>\u3001<\/span>\u800c<\/span>\u300canything\u300d<\/span>\u662f\u7528\u5728<\/span><\/span>\u7591\u554f\u53e5\u30fb\u5426\u5b9a\u53e5<\/span>\u5427<\/span>\uff1f<\/span><\/p>\n

\u4e0d\u904e\uff0c\u4f60\u6703\u4e0d\u6703\u89ba\u5f97\u5b78\u82f1\u6587\u8d8a\u4e45\u4e4b\u5f8c\uff0c\u6703\u6f38\u6f38\u767c\u73fe\u548c\u570b\u4e2d\u6642\u5b78\u5230\u7684\u6587\u6cd5\u898f\u5247\u4e0d\u540c\u5462?<\/span><\/p>\n

\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u4e2d\uff0c\u6211\u5c07\u7528\u7c21\u55ae\u660e\u77ad\u7684\u65b9\u5f0f\u89e3\u8aaa<\/span>\u300csomething\u300d\u548c\u300canything\u300d\u7684\u5dee\u5225<\/span>\u3002\u9084\u6703\u9644\u4e0a\u5c0d\u8a71\u7684\u4f8b\u5b50\u4f86\u4ecb\u7d39\u5177\u9ad4\u7684\u7528\u6cd5\uff01\u8acb\u5927\u5bb6\u53c3\u8003\u770b\u770b\u5427\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u8868\u793a\u300c\u4ec0\u9ebc\u300dSomething, Anything<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u5c31\u50cf\u5927\u5bb6\u77e5\u9053\u7684\uff0c\u300csomething\u300d\u548c\u300canything\u300d<\/b>\u90fd\u662f\u8868\u793a\u300c\u4ec0\u9ebc\u300d<\/b>\u7684\u82f1\u6587\u55ae\u5b57\u3002<\/span><\/p>\n

\u800c\u5728\u9019\u908a\u5c31\u518d\u6b21\u78ba\u8a8d\u4e00\u4e0b<\/span>\u300csomething\u300d<\/b>\u548c<\/span>\u300canything\u300d<\/b>\u5728\u82f1\u6587\u5b57\u5178\u4e2d\u7684\u89e3\u91cb\u5427\u3002<\/span><\/p>\n

\u5728Cambridge Advanced Learner\u2019s Dictionary\u4e2d\uff0c\u5b83\u5011\u7684\u89e3\u91cb\u5982\u4e0b\uff1a<\/span><\/p>\n

\u300csomething\u300d\u7684\u5b9a\u7fa9<\/span>
\nan object, situation, quality, or action which is not exactly known or stated<\/b>
\n\u300canything\u300d\u7684\u5b9a\u7fa9<\/span>
\nany event, act or object whatever, or (especially in questions or negatives) something<\/b>
\n\uff08\u5f15\u7528\u81ea\uff1aCambridge Advanced Learner\u2019s Dictionary\uff09<\/span><\/h5>\n

\u300canything\u300d<\/b>\u7684\u5b9a\u7fa9\u662f<\/span>\u2018especially in questions or negatives\u2019<\/b>\u3002\u57fa\u672c\u4e0a\u7684\u5c31\u662f\u50cf\u570b\u4e2d\u5b78\u5230\u7684\uff0c<\/span>\u300csomething\u300d<\/b>\u662f\u7528\u5728<\/span>\u80af\u5b9a\u53e5\u3001\u300canything\u300d<\/b>\u662f\u7528\u5728<\/span>\u7591\u554f\u53e5\u30fb\u5426\u5b9a\u53e5\uff0c\u9996\u5148\u9019\u6a23\u662f\u6c92\u554f\u984c\u7684<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

\u4e0d\u904e\uff0c\u570b\u4e2d\u4e4b\u5f8c\u4f60\u6709\u6c92\u6709\u9047\u904e\u5728<\/span>\u80af\u5b9a\u53e5\u4e2d\u4f7f\u7528\u300canything\u300d\u3001\u7591\u554f\u53e5\u30fb\u5426\u5b9a\u53e5\u4e2d\u51fa\u73fe\u300csomething\u300d\u7684\u60c5\u6cc1\u5462\uff1f<\/b><\/p>\n

\u9019\u662f\u5404\u500b\u5e74\u9f61\u5c64\u7684\u82f1\u6587\u5b78\u7fd2\u8005\u7d93\u5e38\u5728\u533f\u540d\u63d0\u554f\u7db2\u7ad9\u7b49\u4e0a\u8a62\u554f\u7684\u554f\u984c\u3002\u96d6\u7136\u597d\u50cf\u77e5\u9053\uff0c\u4f46\u6709\u6642\u9084\u662f\u89ba\u5f97\u4e0d\u662f\u5f88\u78ba\u5b9a\u2026\u2026\u70ba\u4e86\u89e3\u6c7a\u9019\u7a2e\u56f0\u60d1\uff0c\u8b93\u6211\u5011\u5f9e\u80af\u5b9a\u53e5\u3001\u7591\u554f\u53e5\u548c\u5426\u5b9a\u53e5\u7684\u89d2\u5ea6\u4f86\u8a0e\u8ad6<\/span>\u300csomething\u300d\u548c\u300canything\u300d\u7684\u5dee\u5225<\/b>\uff0c\u9019\u5c07\u5728\u63a5\u4e0b\u4f86\u7684\u7ae0\u7bc0\u4e2d\u9032\u4e00\u6b65\u8a0e\u8ad6\u3002<\/span><\/p>\n

\u9806\u5e36\u4e00\u63d0\uff0c\u4f7f\u7528\u82f1\u82f1\u5b57\u5178\u4f86\u5b78\u7fd2\u82f1\u6587\u4e5f\u662f\u4e00\u500b\u4e0d\u932f\u7684\u5efa\u8b70\uff01\u96d6\u7136\u4e00\u958b\u59cb\u53ef\u80fd\u6703\u89ba\u5f97\u6709\u9ede\u96e3\uff0c\u4f46\u7531\u65bc\u5b83\u662f\u7528\u7c21\u55ae\u7684\u65b9\u5f0f\u4f86\u5448\u73fe\uff0c\u6240\u4ee5\u9019\u6709\u52a9\u65bc\u8a13\u7df4\u4f60\u7528\u82f1\u6587\u4f86\u601d\u8003\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u80af\u5b9a\u53e5\u4e2d\u7684Something Anything\u7684\u5dee\u5225<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u80af\u5b9a\u53e5\u4e2d\u7684\u300csomething\u300d<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u80af\u5b9a\u53e5\u4e2d\u7684<\/span>\u300csomething\u300d<\/b>\u7684\u610f\u601d\u5c31\u50cf\u9762\u63d0\u5230\u7684\uff0c\u662f<\/span>\u300c\u4ec0\u9ebc\u300d<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

\u4f86\u78ba\u8a8d\u4e00\u4e0b\u4e00\u53e5\u7c21\u55ae\u7684\u4f8b\u5b50\u5427\u3002<\/span><\/p>\n

I feel like something sweet.<\/b>
\n\uff08\u6211\u89ba\u5f97\u60f3\u5403\u9ede\u4ec0\u9ebc\u751c\u7684\u8036\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

\u203b<\/span>\u201cI feel like\u301c\u201d\u53ef\u4ee5\u8868\u793a\u300c\u301c\u7684\u611f\u89ba\u300d\uff0c\u8acb\u628a\u5b83\u80cc\u8d77\u4f86\u5427<\/b>\uff01<\/span><\/p>\n

Actually, I\u2019ve got something to tell you.<\/b>
\n\uff08\u5176\u5be6\uff0c\u6211\u6709\u4e8b\u60c5\u8981\u544a\u8a34\u4f60\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u80af\u5b9a\u53e5\u4e2d\u7684\u300canything\u300d<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u80af\u5b9a\u53e5\u4e2d\u7684<\/span>\u300canything\u300d<\/b>\u7684\u610f\u601d\u662f\u3001<\/span>\u300c\u4ec0\u9ebc\u90fd\u300d\u300c\u6bcf\u500b\u300d<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

I\u2019m starving. I can eat anything!<\/b>
\n\uff08\u6211\u8981\u9913\u6241\u4e86\u3002\u4ec0\u9ebc\u90fd\u5403\u5f97\u4e0b\uff01\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
You can do anything you want.<\/b>
\n\uff08\u4f60\u60f3\u505a\u4ec0\u9ebc\u90fd\u53ef\u4ee5\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

\u5728\u9019\u88e1\uff0c\u6211\u5011\u7528\u6703\u8a71\u7684\u4f8b\u5b50\u4f86\u78ba\u8a8d\u4e00\u4e0b<\/span>\u80af\u5b9a\u53e5\u4e2d\u7684\u300csomething\u300d\u548c\u300canything\u300d\u7684\u5dee\u5225\u5427\u3002<\/b><\/p>\n

Situation: Isabel and Yuji are talking about lunch.<\/b>
\n\uff08\u80cc\u666f\uff1aIsabel\u548c Yuji\u6b63\u5728\u8a0e\u8ad6\u5348\u9910\u7684\u8a71\u984c\u3002\uff09<\/span>
\nIsabel: What do you wanna eat for lunch?<\/b>
\n\uff08Isabel\uff1a\u4f60\u5348\u9910\u8981\u5403\u4ec0\u9ebc\uff1f\uff09<\/span>
\nYuji: Um\u2026I feel like something light. I had too much yesterday.<\/b>
\n\uff08Yuji\uff1a\u55ef\u2026\u6211\u60f3\u5403\u4e00\u9ede\u8f15\u98df\u3002\u6628\u5929\u5403\u592a\u591a\u4e86\u3002\uff09<\/span>
\nIsabel: Did you? I want pizza or something like that.<\/b>
\n\uff08Isabel\uff1a\u662f\u5594\uff1f\u6211\u60f3\u5403\u62ab\u85a9\u90a3\u985e\u7684\u8036\u3002\uff09<\/span>
\nYuji: Well, I can go eat anything except pizza\u2026<\/b>
\n\uff08Yuji\uff1a\u5443\u2026\u6211\u53ef\u4ee5\u5403\u9664\u4e86\u62ab\u85a9\u4e4b\u5916\u7684\u4efb\u4f55\u6771\u897f\u2026\uff09<\/span><\/h5>\n

\u77e5\u9053\u80af\u5b9a\u53e5\u4e2d\u7684<\/span>\u300csomething\u300d\u548c\u300canything\u300d\u7684\u5dee\u5225\u4e86\u55ce<\/b>\uff1f\u56e0\u70ba\u5b83\u5011\u5f88\u5bb9\u6613\u641e\u6df7\uff0c\u900f\u904e\u6703\u8a71\u7684\u4f8b\u5b50\u61c9\u8a72\u5c31\u6bd4\u8f03\u597d\u7406\u89e3\u4e86\u5427\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u7591\u554f\u53e5\u4e2d\u7684Something Anything\u7684\u5dee\u5225<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u63a5\u8457\uff0c\u4f86\u78ba\u8a8d<\/span>\u7591\u554f\u53e5\u4e2d\u7684\u300csomething\u300d\u548c\u300canything\u300d\u7684\u5dee\u5225\u5427<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

\u7591\u554f\u53e5\u4e2d\u7684<\/span>\u300csomething\u300d\u548c\u300canything\u300d\u90fd\u662f\u300c\u4ec0\u9ebc\u300d\u7684\u610f\u601d<\/b>\u3002\u90a3\u9ebc\u8a72\u5982\u4f55\u5340\u5206\u5462\uff1f<\/span><\/p>\n

\u908a\u60f3\u50cf\u4e00\u4e0b\u201cWould you like something to drink?\u3000\u548c\u201cAnything else?\u201d\u300c\u767c\u8a71\u8005\u7684\u5fc3\u60c5\u300d<\/b>\uff0c\u908a\u770b\u4e00\u4e0b\u4e0b\u9762\u9910\u5ef3\u4e2d\u7684\u6703\u8a71\u4f8b\u5b50\u5427\u3002<\/span><\/p>\n

Situation: A waiter is taking an order at a restaurant.<\/b>
\n\uff08\u60c5\u6cc1\uff1a\u5e97\u54e1\u6b63\u5728\u9910\u5ef3\u88e1\u63a5\u53d7\u8a02\u55ae\u3002\uff09<\/span>
\nA waiter: Are you ready to order?<\/b>
\n\uff08\u5e97\u54e1\uff1a\u6c7a\u5b9a\u597d\u8981\u5403\u4ec0\u9ebc\u4e86\u55ce\uff1f\uff09<\/span>
\nA guest: Yes, please. I\u2019d like a beef steak with chips.<\/b>
\n\uff08\u5ba2\u4eba\uff1a\u5c0d\uff0c\u9ebb\u7169\u4e86\u3002\u6211\u60f3\u4f86\u9ede\u725b\u6392\u548c\u6d0b\u828b\u7247\u3002\uff09<\/span>
\nA waiter: Sure. would you like something to drink?<\/b>
\n\uff08\u5e97\u54e1\uff1a\u597d\u7684\u3002\u9700\u8981\u4ec0\u9ebc\u98f2\u6599\u55ce\uff1f\uff09<\/span>
\nA guest: Let\u2019s see. Coke sounds good.<\/b>
\n\uff08\u5ba2\u4eba\uff1a\u6211\u770b\u770b\u3002\u53ef\u6a02\u611f\u89ba\u4e0d\u932f\u3002\uff09<\/span>
\nA waiter: Anything else<\/b>
\n\uff08\u5e97\u54e1\uff1a\u9084\u8981\u4ec0\u9ebc\u55ce\uff1f\uff09<\/span>
\nA guest: I\u2019m fine for now. That\u2019s all.<\/b>
\n\uff08\u5ba2\u4eba\uff1a\u5148\u9019\u6a23\u3002\u9ebb\u7169\u4e86\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

\u5728\u7591\u554f\u53e5\u4e2d\uff0c\u5982\u679c\u9810\u671f\u5c0d\u65b9\u56de\u7b54\u70ba<\/span>\u300cYES\u300d<\/b>\uff0c\u5247\u6703\u7528<\/span>\u300csomething\u300d<\/b>\u3002\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\uff0c\u5982\u679c\u4e0d\u78ba\u5b9a\u5c0d\u65b9\u7684\u56de\u7b54\u662f<\/span>\u300cYES\u300d<\/b>\u9084\u662f<\/span>\u300cNO\u300d<\/b>\uff0c\u5247\u4f7f\u7528<\/span>\u300canything\u300d<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

\u4f8b\u5982\uff0c\u5728\u9910\u5ef3\u4e2d\uff0c\u5ba2\u4eba\u9ede\u9910\u6642\u53ef\u80fd\u9084\u6703\u9ede\u4e00\u4e9b\u98f2\u6599\uff0c\u9019\u662f\u53ef\u4ee5\u9810\u6e2c\u7684\uff0c\u662f\u5426\u5df2\u7d93\u5b8c\u6210\u9ede\u9910\u9084\u662f\u4e0d\u592a\u78ba\u5b9a\u7684\u72c0\u614b\u5c0d\u5427\uff1f<\/span><\/p>\n

\u6240\u4ee5\uff0c\u5728\u7591\u554f\u53e5\u4e2d\uff0c<\/span>\u300csomething\u300d\u548c\u300canything\u300d<\/b>\u53d6\u6c7a\u65bc\u662f\u5426\u671f\u671b\u5c0d\u65b9\u56de\u7b54\u70ba<\/span>\u300cYES\u300d<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300c\u4ec0\u9ebc\u90fd\u53ef\u4ee5\u300d\u7684anything<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u4e4b\u524d\u63d0\u5230\u4e86\u5728\u7591\u554f\u53e5\u4e2d<\/span>\u300csomething\u300d\u548c\u300canything\u300d<\/b>\u5169\u8005\u90fd\u6709<\/span>\u300c\u4ec0\u9ebc\u300d<\/b>\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

\u7136\u800c\uff0c\u300canything\u300d\u6839\u64da\u4e0a\u4e0b\u6587\uff0c\u53ef\u80fd\u6709<\/span>\u300c\u4ec0\u9ebc\u90fd\u53ef\u4ee5\uff01\u300d<\/b>\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

\u4f86\u6bd4\u8f03\u4e00\u4e0b\u4e0b\u9762\u5169\u53e5\u5427\u3002\u5728\u9ede\u98f2\u6599\u6642\uff0c\uff081\uff09\u548c\uff082\uff09\u54ea\u500b\u6bd4\u8f03\u6b63\u78ba\u5462\uff1f<\/span><\/p>\n

\uff081\uff09<\/span>Can you give me something to drink?<\/b>
\n\uff082\uff09<\/span>Can you give me anything to drink?<\/b><\/h5>\n

\u6b63\u89e3\u662f<\/span>\uff081\uff09<\/b>\uff01\u7ffb\u8b6f\u6210\u4e2d\u6587\u7684\u8a71\uff081\uff09\u662f\u300c\u53ef\u4ee5\u7d66\u6211\u4e00\u4e9b\u559d\u7684\u55ce\uff1f\u300d\uff082\uff09\u662f\u300c\u4ec0\u9ebc\u90fd\u53ef\u4ee5\uff0c\u53ef\u4ee5\u7d66\u6211\u559d\u7684\u55ce\uff1f\u300d<\/span><\/p>\n

\u56e0\u70ba\u98f2\u6599\u9ede\u662f\u63d0\u4f9b\u98f2\u6599\u7684\uff0c\u6240\u4ee5\u56de\u7b54\u300cYES\u300d\u662f\u53ef\u4ee5\u60f3\u50cf\u7684\u3002\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\uff0c\uff082\uff09\u662f\u56e0\u70ba\u592a\u6e34\u4e86\uff0c\u6240\u4ee5\u662f\u300c\u4ec0\u9ebc\u90fd\u53ef\u4ee5\uff01\u300d\uff0c\u6709\u7a2e\u62dc\u8a17\u7684\u611f\u89ba\u3002\u96d6\u7136\u8aaa\u5169\u500b\u5176\u5be6\u90fd\u6c92\u6709\u4ec0\u9ebc\u5927\u554f\u984c\uff0c\u4e0d\u904e\u8a9e\u610f\u9084\u662f\u6709\u4e00\u9ede\u5dee\u5225\uff0c\u6240\u4ee5\u8acb\u8a18\u4f4f\u9019\u9ede\u5427\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u5426\u5b9a\u53e5\u4e2d\u7684Something Anything\u7684\u5dee\u5225<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u5426\u5b9a\u53e5\u4e2d\u7684\u300csomething\u300d<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u5426\u5b9a\u53e5\u4e2d\u7684<\/span>\u300csomething\u300d<\/b>\u7684\u610f\u601d\u662f<\/span>\u300c\u4ec0\u9ebc\u300d<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

\u9019\u908a\u8981\u6ce8\u610f\u7684\u662f\uff01<\/span>\u300csomething\u300d\u4e0d\u80fd\u51fa\u73fe\u5728\u300cnot\u300d\u6216\u300cnobody\u300d\u7b49\u5426\u5b9a\u7684\u8a5e\u8a9e\u4e4b\u5f8c<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

\u300csomething\u300d\u53ef\u4ee5\u7528\u5728<\/b>\u5426\u5b9a\u53e5\u4e2d\u7684\u60c5\u6cc1\u53ea\u6709\u7576<\/span>\u300csomething\u300d<\/b>\u662f\u4e3b\u8a5e\u7684\u6642\u5019\u800c\u5df2\u3002<\/span><\/p>\n

\uff08\u8aa4\uff09<\/span>
\nI have never seen something like that.<\/b>
\n\u5426\u5b9a\u7684never\u4e4b\u5f8c\u4e0d\u80fd\u653e\u300csomething\u300d\u3002<\/span>
\n\uff08\u6b63\uff09<\/span>
\nI have never seen anything like that.<\/b>
\n\u5426\u5b9a\u7684\u8a5e\u8a9e\u4e4b\u5f8c\u6703\u7528\u300canything\u300d\u3002\u56e0\u70ba\u9019\u662f\u5f88\u5e38\u898b\u7684\u932f\u8aa4\uff0c\u6240\u4ee5\u8acb\u6ce8\u610f\uff01<\/span><\/h5>\n

\u4f86\u770b\u4e00\u4e0b\u4ee5<\/span>\u300csomething\u300d<\/b>\u70ba\u4e3b\u8a5e\u7684\u5426\u5b9a\u53e5\u5427\u3002<\/span><\/p>\n

Something is not right.<\/b>
\n\uff08\u597d\u50cf\u6709\u4ec0\u9ebc\u4e0d\u5c0d\u52c1\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

\u9019\u53e5\u5728\u5c0d\u8a71\u4e2d\u5f88\u5e38\u51fa\u73fe\uff0c\u628a\u5b83\u6574\u53e5\u80cc\u8d77\u4f86\u5427\u3002<\/span><\/p>\n

\u662f\u7576\u6709\u4ec0\u9ebc\u4e8b\u60c5\u602a\u602a\u7684\u6642\u5019\u53ef\u4ee5\u7528\u7684\u53e5\u5b50\u3002<\/span><\/p>\n

This copier isn\u2019t working. Something is not right.<\/b>
\n\uff08\u5f71\u5370\u6a5f\u4e0d\u52d5\u4e86\u3002\u597d\u50cf\u6709\u4ec0\u9ebc\u4e0d\u5c0d\u52c1\u3002\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Something is not right. I have the chills. Oh no, I think I caught a cold.<\/b>
\n\uff08\u597d\u50cf\u6709\u4ec0\u9ebc\u4e0d\u5c0d\u52c1\u3002\u6709\u9ede\u51b7\u3002\u963f\uff0c\u6211\u53ef\u80fd\u662f\u611f\u5192\u4e86\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u5426\u5b9a\u53e5\u4e2d\u7684\u300canything\u300d<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u5426\u5b9a\u53e5\u4e2d\u7684<\/span>\u300canything\u300d<\/b>\u7684\u610f\u601d\u662f<\/span>\u300c\u4ec0\u9ebc\u90fd\u300d<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

\u7f8e\u570b\u5f88\u6709\u540d\u7684\u6b4c\u624b\u706b\u661f\u4eba\u5e03\u9b6f\u8afe\u7684\u300eThe Lazy Song\u300f\u4e2d\uff0c\u6709<\/span>\u201cToday I don\u2019t feel like doing anything\u201d<\/b>\u9019\u6a23\u7684\u53e5\u5b50\u3002<\/span><\/p>\n

\u5b83\u7684\u7ffb\u8b6f\u662f<\/span>\u300c\u6211\u89ba\u5f97\u4eca\u5929\u4ec0\u9ebc\u90fd\u4e0d\u60f3\u505a\u300d<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

\u50cf\u9019\u6a23<\/span>\u300canything\u300d<\/b>\u548c\u5426\u5b9a\u7684<\/span>no\u6216not<\/b>\u4e00\u8d77\u7528\u6642\uff0c\u662f<\/span>\u300c\u4ec0\u9ebc\u90fd\u301c\u6c92\u6709\u300d\u7684\u610f\u601d<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

I don\u2019t know anything about the Japanese education system.<\/b>
\n\uff08\u5c0d\u65bc\u65e5\u672c\u7684\u6559\u80b2\u7cfb\u7d71\uff0c\u6211\u4e00\u7121\u6240\u77e5\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

some any \u7684\u8868\u73fe<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Cambridge Advanced Learner\u2019s Dictionary\u4e2d<\/b>\u300csome\u300d\u548c\u300cany\u300d\u7684\u89e3\u91cb\u5982\u4e0b:\u3002<\/span><\/p>\n

Some is used in positive sentences. Any is used in questions and negative sentences<\/b>
\nSome is sometimes used in offers or requests, or other questions when we expect people to answer \u2019yes\u2019<\/b><\/h5>\n

\u95dc\u65bc\u300csome\u300d\u548c\u300cany\u300d\uff0c<\/b>\u4ed6\u5011\u7684\u898f\u5247\u548c\u524d\u9762\u8aaa\u904e\u7684\u300csomething\u300d\u548c\u300canything\u300d<\/b>\u7684\u898f\u5247\u6709\u5f88\u591a\u985e\u4f3c\u7684\u5730\u65b9\u3002\u53e6\u5916\uff0c<\/span>\u300csomeone\u300d\u548c\u300canyone\u300d\u3001\u300csomewhere\u300d\u548c\u300canywhere\u300d<\/b>\u7684\u898f\u5247\u4e5f\u662f\u5dee\u4e0d\u591a\u7684\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300csome\u300d\u7684\u7528\u6cd5<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300csome\u300d\u8868\u793a\u300c\u4e00\u4e9b\u300d\u300c\u591a\u5c11\u7684\u300d\u7b49\u6578\u91cf<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u80af\u5b9a\u53e5\u7684\u300csome\u300d<\/b><\/h4>\n

 <\/p>\n

I need to go get some money out.<\/b>
\n\uff08\u6211\u9700\u8981\u9818\u4e00\u4e9b\u9322\u51fa\u4f86\u4e86\u3002\uff09<\/span>
\nThere were some toys on the floor.<\/b>
\n\uff08\u5730\u677f\u4e0a\u6709\u4e00\u4e9b\u73a9\u5177\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u7591\u554f\u53e5\u7684\u300csome\u300d<\/b><\/h4>\n

 <\/p>\n

Would you like some tea?<\/b>
\n\uff08\u4f60\u8981\u4f86\u9ede\u8336\u55ce\uff1f\uff09<\/span>
\nCan I have some more cake?<\/b>
\n\uff08\u6211\u53ef\u4ee5\u518d\u5403\u4e00\u9ede\u86cb\u7cd5\u55ce\uff1f\uff09<\/span><\/h5>\n

\u5b83\u548c\u524d\u9762<\/span>\u300csomething\u300d<\/b>\u7684\u7528\u6cd5\u662f\u4e00\u6a23\u7684\uff01\u5982\u679c\u671f\u5f85\u5c0d\u65b9\u7684\u56de\u7b54\u662f<\/span>\u300cYES\u300d\uff0c\u5373\u4f7f\u5728\u7591\u554f\u53e5\u4e2d\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528\u300csome\u300d<\/b>\u3002\u6b63\u5982\u5b9a\u7fa9\u4e2d\u6240\u63d0\u5230\u7684\uff0c\u7528<\/span>\u300csome\u300d<\/b>\u53ef\u4ee5\u8868\u9054\u300c\u63d0\u4f9b\/\u7533\u8acb\/\u63a8\u85a6\u300d<\/strong>\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u5426\u5b9a\u53e5\u7684\u300csome\u300d<\/b><\/h4>\n

 <\/p>\n

Some people don\u2019t speak English in the UK.<\/b>
\n\uff08\u5728\u82f1\u570b\uff0c\u6709\u4e9b\u4eba\u4e0d\u8aaa\u82f1\u6587\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

\u548c\u524d\u9762\u8aaa\u7684\u4e00\u6a23\uff0c\u5b83\u9075\u5b88\u4e86\u4ee5<\/span>\u300csome\u300d\u70ba\u4e3b\u8a5e<\/b>\u9019\u500b\u898f\u5247\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300cany\u300d\u7684\u7528\u6cd5<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300cany\u300d\u8868\u793a\u300c\u4e00\u4e9b\u7684\u300d\u300c\u6bcf\u500b\u300d\u300c\u4ec0\u9ebc\u300d<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u80af\u5b9a\u53e5\u7684\u300cany\u300d<\/b><\/h4>\n

 <\/p>\n

I like any subject!<\/b>
\n\uff08\u6bcf\u500b\u79d1\u76ee\u6211\u90fd\u559c\u6b61\uff01\uff09<\/span>
\nIf you have any questions, please let us know.<\/b>
\n\uff08\u5982\u679c\u4f60\u6709\u4efb\u4f55\u554f\u984c\uff0c\u8acb\u8b93\u6211\u5011\u77e5\u9053\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u7591\u554f\u53e5\u7684\u300cany\u300d<\/b><\/h4>\n

 <\/p>\n

Do you have any brothers or sisters?<\/b>
\n\uff08\u4f60\u6709\u4efb\u4f55\u5144\u5f1f\u59ca\u59b9\u55ce\uff1f\uff09<\/span><\/h5>\n

\u76f4\u63a5\u7ffb\u7684\u8a71\u662f\u300c\u4f60\u6709\u5e7e\u500b\u5144\u5f1f\u59ca\u59b9\u55ce\uff1f\u300d\u807d\u8d77\u4f86\u6703\u6709\u9ede\u5947\u602a\u3002\u56e0\u70ba\u9019\u500b\u554f\u984c\u7121\u6cd5\u9810\u6e2c\u5c0d\u65b9\u7684\u56de\u7b54\uff0c\u6240\u4ee5\u662f\u7528<\/span>\u300cany\u300d<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

Can you give me any information?<\/b>
\n\uff08\u4f60\u53ef\u4ee5\u7d66\u6211\u4efb\u4f55\uff08\u4ec0\u9ebc\u90fd\u53ef\u4ee5\uff09\u60c5\u5831\u55ce\uff1f\uff09<\/span><\/h5>\n

Can you give me some information?<\/b>\u7684\u8a71\u6703\u662f\u300c\u53ef\u4ee5\u7d66\u6211\u4e00\u4e9b\u60c5\u5831\u55ce\uff1f\u300d<\/b>\uff0c\u610f\u601d\u6709\u4e00\u9ede\u4e0d\u540c\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u5426\u5b9a\u53e5\u7684\u300cany\u300d<\/b><\/h4>\n

 <\/p>\n

I cannot come up with any ideas!<\/b>
\n\uff08\u6211\u4ec0\u9ebc\u90fd\u60f3\u4e0d\u5230\uff01\uff09<\/span>
\nI\u2019m happy to hear that my parcel has arrived without any trouble.<\/b>
\n\uff08\u5f88\u9ad8\u8208\u807d\u5230\u6211\u7684\u884c\u674e\u9806\u5229\u9001\u9054\u4e86\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

\u56e0\u70ba\u5b83\u548c\u5426\u5b9a\u7684no\u6216not<\/b>\u4e00\u8d77\u4f7f\u7528\uff0c\u6240\u4ee5\u662f\u300c\u4ec0\u9ebc\u90fd\u301c\u6c92\u6709\u300d<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Something Anything\u3000\u7e3d\u7d50<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u6709\u4ec0\u9ebc\u611f\u60f3\u5462\uff1f\u9019\u6b21\u6211\u7528\u80af\u5b9a\u53e5\u30fb\u7591\u554f\u53e5\u30fb\u5426\u5b9a\u53e5\u8aaa\u660e\u4e86<\/span>\u300csomething\u300d\u548c\u300canything\u300d<\/b>\u7684\u5dee\u5225\u3002<\/span><\/p>\n

\u30fb\u57fa\u672c\u4e0a<\/span>\u300csomething\u300d\u6703\u7528\u5728\u80af\u5b9a\u53e5\uff0c\u300canything\u300d\u6703\u7528\u5728\u7591\u554f\u53e5\u30fb\u5426\u5b9a\u53e5<\/b>\u3002<\/span>
\n\u30fb\u80af\u5b9a\u53e5\u4e2d<\/span>\u300csomething\u300d\u7684\u610f\u601d\u662f<\/b>\u300c\u4ec0\u9ebc\u300d\u3001<\/span>\u300canything\u300d\u7684\u610f\u601d\u662f<\/b>\u300c\u4efb\u4f55\u300d<\/span>
\n\u30fb\u7576\u9810\u671f\u5c0d\u65b9\u6703\u56de\u7b54\u300cYES\u300d\uff0c\u5728\u7591\u554f\u53e5\u4e2d\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528<\/span>\u300csomething\u300d<\/b>\u3002<\/span>
\n\u30fb\u5426\u5b9a\u53e5\u4e2d<\/span>\u300canything\u300d<\/b>\u7684\u610f\u601d\u662f\u300c\u4ec0\u9ebc\u90fd\u6c92\u6709\u300d<\/span>
\n\u30fb<\/span>\u300csome\u300d\u548c\u300cany\u300d\u7684\u5206\u6cd5\u8207<\/b>\u300csomething\u300d\u548c\u300canything\u300d\u4e00\u6a23<\/span>
\n<\/samp><\/p>\n

\u9084\u6709\uff0c\u6700\u91cd\u8981\u7684\u662f\uff01\u5728\u5c0d\u8a71\u4e2d\uff0c\u4f7f\u7528\u5176\u4e2d\u4e00\u500b\u90fd\u4e0d\u6703\u662f\u5927\u932f\u7279\u932f\u7684\u3002\u4e0d\u9700\u8981\u8b8a\u5f97\u904e\u65bc\u5728\u610f\uff0c\u800c\u662f\u8981\u52c7\u6562\u5730\u7528\u82f1\u6587\u8868\u9054\uff01 Native Camp\u63d0\u4f9b\u4e8624\u5c0f\u6642\u3001365\u5929\u4e0d\u9650\u6b21\u6578\u7684\u82f1\u6587\u6703\u8a71\u8ab2\u7a0b\u3002\u5982\u679c\u4f60\u5c0d\u65bc\u4f7f\u7528<\/span>something<\/b> \u9084\u662f<\/span>anything\u00a0<\/b>\u6709\u7591\u554f\uff0c\u8acb\u96a8\u6642\u5411\u8b1b\u5e2b\u63d0\u554f\u3002<\/span><\/p>\n

\u5e0c\u671b\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u5c0d\u5927\u5bb6\u6709\u6240\u5e6b\u52a9!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u300csomething\u300d\u548c\u300canything\u300d\u662f\u82f1\u6587\u6703\u8a71\u4e2d\u5f88\u5e38\u51fa\u73fe\u7684\u55ae\u5b57\u5c0d\u5427\u3002\u61c9\u8a72\u5f88\u591a\u4eba\u8a18\u5f97\u570b\u4e2d\u6642\u5b78\u904e\uff0c\u300csomething\u300d\u662f\u7528\u5728\u80af\u5b9a\u53e5\u3001\u800c\u300canything\u300d\u662f\u7528\u5728\u7591\u554f\u53e5\u30fb\u5426\u5b9a\u53e5\u5427\uff1f \u4e0d\u904e\uff0c\u4f60\u6703\u4e0d\u6703\u89ba\u5f97\u5b78\u82f1\u6587\u8d8a\u4e45\u4e4b\u5f8c\uff0c\u6703\u6f38\u6f38\u767c\u73fe\u548c\u570b\u4e2d\u6642\u5b78\u5230\u7684\u6587\u6cd5\u898f\u5247\u4e0d\u540c\u5462? \u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u4e2d\uff0c\u6211\u5c07\u7528\u7c21\u55ae\u660e\u77ad\u7684\u65b9\u5f0f\u89e3\u8aaa\u300csomething\u300d\u548c\u300canything\u300d\u7684\u5dee\u5225\u3002\u9084\u6703\u9644\u4e0a\u5c0d\u8a71\u7684\u4f8b\u5b50\u4f86\u4ecb\u7d39\u5177\u9ad4\u7684\u7528\u6cd5\uff01\u8acb\u5927\u5bb6\u53c3\u8003\u770b\u770b\u5427\u3002   \u8868\u793a\u300c\u4ec0\u9ebc\u300dSomething, Anything   \u5c31\u50cf\u5927\u5bb6\u77e5\u9053\u7684\uff0c\u300csomething\u300d\u548c\u300canything\u300d\u90fd\u662f\u8868\u793a\u300c\u4ec0\u9ebc\u300d\u7684\u82f1\u6587\u55ae\u5b57\u3002 \u800c\u5728\u9019\u908a\u5c31\u518d\u6b21\u78ba\u8a8d\u4e00\u4e0b\u300csomething\u300d\u548c\u300canything\u300d\u5728\u82f1\u6587\u5b57\u5178\u4e2d\u7684\u89e3\u91cb\u5427\u3002 \u5728Cambridge Advanced Learner\u2019s Dictionary\u4e2d\uff0c\u5b83\u5011\u7684\u89e3\u91cb\u5982\u4e0b\uff1a \u300csomething\u300d\u7684\u5b9a\u7fa9 an object, situation, quality, or action which is not exactly known or stated \u300canything\u300d\u7684\u5b9a\u7fa9 any event, act or object whatever, or (especially in questions or negatives) something \uff08\u5f15\u7528\u81ea\uff1aCambridge Advanced Learner\u2019s Dictionary\uff09 \u300canything\u300d\u7684\u5b9a\u7fa9\u662f\u2018especially in questions or negatives\u2019\u3002\u57fa\u672c\u4e0a\u7684\u5c31\u662f\u50cf\u570b\u4e2d\u5b78\u5230\u7684\uff0c\u300csomething\u300d\u662f\u7528\u5728\u80af\u5b9a\u53e5\u3001\u300canything\u300d\u662f\u7528\u5728\u7591\u554f\u53e5\u30fb\u5426\u5b9a\u53e5\uff0c\u9996\u5148\u9019\u6a23\u662f\u6c92\u554f\u984c\u7684\u3002 \u4e0d\u904e\uff0c\u570b\u4e2d\u4e4b\u5f8c\u4f60\u6709\u6c92\u6709\u9047\u904e\u5728\u80af\u5b9a\u53e5\u4e2d\u4f7f\u7528\u300canything\u300d\u3001\u7591\u554f\u53e5\u30fb\u5426\u5b9a\u53e5\u4e2d\u51fa\u73fe\u300csomething\u300d\u7684\u60c5\u6cc1\u5462\uff1f \u9019\u662f\u5404\u500b\u5e74\u9f61\u5c64\u7684\u82f1\u6587\u5b78\u7fd2\u8005\u7d93\u5e38\u5728\u533f\u540d\u63d0\u554f\u7db2\u7ad9\u7b49\u4e0a\u8a62\u554f\u7684\u554f\u984c\u3002\u96d6\u7136\u597d\u50cf\u77e5\u9053\uff0c\u4f46\u6709\u6642\u9084\u662f\u89ba\u5f97\u4e0d\u662f\u5f88\u78ba\u5b9a\u2026\u2026\u70ba\u4e86\u89e3\u6c7a\u9019\u7a2e\u56f0\u60d1\uff0c\u8b93\u6211\u5011\u5f9e\u80af\u5b9a\u53e5\u3001\u7591\u554f\u53e5\u548c\u5426\u5b9a\u53e5\u7684\u89d2\u5ea6\u4f86\u8a0e\u8ad6\u300csomething\u300d\u548c\u300canything\u300d\u7684\u5dee\u5225\uff0c\u9019\u5c07\u5728\u63a5\u4e0b\u4f86\u7684\u7ae0\u7bc0\u4e2d\u9032\u4e00\u6b65\u8a0e\u8ad6\u3002 \u9806\u5e36\u4e00\u63d0\uff0c\u4f7f\u7528\u82f1\u82f1\u5b57\u5178\u4f86\u5b78\u7fd2\u82f1\u6587\u4e5f\u662f\u4e00\u500b\u4e0d\u932f\u7684\u5efa\u8b70\uff01\u96d6\u7136\u4e00\u958b\u59cb\u53ef\u80fd\u6703\u89ba\u5f97\u6709\u9ede\u96e3\uff0c\u4f46\u7531\u65bc\u5b83\u662f\u7528\u7c21\u55ae\u7684\u65b9\u5f0f\u4f86\u5448\u73fe\uff0c\u6240\u4ee5\u9019\u6709\u52a9\u65bc\u8a13\u7df4\u4f60\u7528\u82f1\u6587\u4f86\u601d\u8003\u3002   \u80af\u5b9a\u53e5\u4e2d\u7684Something Anything\u7684\u5dee\u5225   \u80af\u5b9a\u53e5\u4e2d\u7684\u300csomething\u300d   \u80af\u5b9a\u53e5\u4e2d\u7684\u300csomething\u300d\u7684\u610f\u601d\u5c31\u50cf\u9762\u63d0\u5230\u7684\uff0c\u662f\u300c\u4ec0\u9ebc\u300d\u3002 \u4f86\u78ba\u8a8d\u4e00\u4e0b\u4e00\u53e5\u7c21\u55ae\u7684\u4f8b\u5b50\u5427\u3002 I feel like something sweet. \uff08\u6211\u89ba\u5f97\u60f3\u5403\u9ede\u4ec0\u9ebc\u751c\u7684\u8036\u3002\uff09 \u203b\u201cI feel like\u301c\u201d\u53ef\u4ee5\u8868\u793a\u300c\u301c\u7684\u611f\u89ba\u300d\uff0c\u8acb\u628a\u5b83\u80cc\u8d77\u4f86\u5427\uff01 Actually, I\u2019ve got something to tell you. \uff08\u5176\u5be6\uff0c\u6211\u6709\u4e8b\u60c5\u8981\u544a\u8a34\u4f60\u3002\uff09   \u80af\u5b9a\u53e5\u4e2d\u7684\u300canything\u300d   \u80af\u5b9a\u53e5\u4e2d\u7684\u300canything\u300d\u7684\u610f\u601d\u662f\u3001\u300c\u4ec0\u9ebc\u90fd\u300d\u300c\u6bcf\u500b\u300d\u3002 I\u2019m starving. I can eat anything! \uff08\u6211\u8981\u9913\u6241\u4e86\u3002\u4ec0\u9ebc\u90fd\u5403\u5f97\u4e0b\uff01\uff09 You can do anything you want. \uff08\u4f60\u60f3\u505a\u4ec0\u9ebc\u90fd\u53ef\u4ee5\u3002\uff09 \u5728\u9019\u88e1\uff0c\u6211\u5011\u7528\u6703\u8a71\u7684\u4f8b\u5b50\u4f86\u78ba\u8a8d\u4e00\u4e0b\u80af\u5b9a\u53e5\u4e2d\u7684\u300csomething\u300d\u548c\u300canything\u300d\u7684\u5dee\u5225\u5427\u3002 Situation: Isabel and Yuji are talking about lunch. \uff08\u80cc\u666f\uff1aIsabel\u548c Yuji\u6b63\u5728\u8a0e\u8ad6\u5348\u9910\u7684\u8a71\u984c\u3002\uff09 Isabel: What do … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":4952,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[38,42],"tags":[],"class_list":["post-4951","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-practice","category-daily"],"aioseo_notices":[],"views":9678,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4951"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4951\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6102,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4951\/revisions\/6102"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}