{"id":4733,"date":"2024-06-21T10:48:06","date_gmt":"2024-06-21T02:48:06","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=4733"},"modified":"2025-04-16T09:17:10","modified_gmt":"2025-04-16T01:17:10","slug":"%e3%80%8ceven-if%e3%80%8d%e8%88%87%e3%80%8ceven-though%e3%80%8d%e6%9c%89%e4%bb%80%e9%ba%bc%e4%b8%8d%e5%90%8c%ef%bc%9f%e5%be%b9%e5%ba%95%e8%a7%a3%e8%aa%aa%e5%85%b6%e6%84%8f%e6%80%9d%e5%92%8c%e4%bd%bf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/4733\/","title":{"rendered":"\u300ceven if\u300d\u8207\u300ceven though\u300d\u6709\u4ec0\u9ebc\u4e0d\u540c\uff1f\u5fb9\u5e95\u89e3\u8aaa\u5176\u610f\u601d\u548c\u4f7f\u7528\u65b9\u6cd5"},"content":{"rendered":"

\u5404\u4f4d\u662f\u5426\u80fd\u5920\u6b63\u78ba\u5340\u5206\u82f1\u8a9e\u4e2d\u7684\u300ceven if\u300d\u548c\u300ceven though\u300d\u5462\uff1f<\/span><\/p>\n

\u9019\u5169\u500b\u7247\u8a9e\u975e\u5e38\u76f8\u4f3c\uff0c\u4f46\u610f\u601d\u537b\u6709\u6240\u4e0d\u540c\uff01\u5b83\u5011\u662fTOEIC\u7b49\u8b49\u7167\u8003\u8a66\u4e2d\u7d93\u5e38\u51fa\u73fe\u7684\u91cd\u8981\u7247\u8a9e\u3002<\/span><\/p>\n

\u56e0\u6b64\uff0c\u672c\u6587\u5c07\u900f\u904e\u5be6\u969b\u7684\u4f8b\u53e5\uff0c\u5fb9\u5e95\u89e3\u8aaa\u300ceven if\u300d\u548c\u300ceven though\u300d\u7684\u5340\u5225\u53ca\u4f7f\u7528\u65b9\u6cd5<\/span><\/strong>\uff01<\/span><\/p>\n

\u8b93\u6211\u5011\u4e00\u8d77\u4ed4\u7d30\u5b78\u7fd2\u5b83\u5011\u5728\u4f55\u7a2e\u53e5\u5b50\u4e2d\u88ab\u4f7f\u7528\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

even if\u548ceven though\u7684\u5340\u5225\u662f\u4ec0\u9ebc<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u9996\u5148\uff0c\u6211\u5011\u4f86\u770b\u770b\u300ceven if\u300d\u548c\u300ceven though\u300d\u5206\u5225\u662f\u751a\u9ebc\u610f\u601d\uff0c\u4e26\u7ffb\u8b6f\u6210\u4e2d\u6587\u3002<\/span><\/p>\n

Even if\uff1a\u5373\u4f7f\uff5e\u4e5f
\n<\/span>Even though\uff1a\u96d6\u7136\uff5e\uff0c\u5118\u7ba1\uff5e<\/span><\/strong><\/h6>\n

\u96d6\u7136\u9019\u5169\u500b\u7247\u8a9e\u770b\u8d77\u4f86\u5f88\u76f8\u4f3c\uff0c\u4f46\u7ffb\u8b6f\u6210\u4e2d\u6587\u5f8c\uff0c\u610f\u601d\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u3002\u8b93\u6211\u5011\u7528\u4e00\u4e9b\u7c21\u55ae\u7684\u4f8b\u53e5\u4f86\u6bd4\u8f03\u4e00\u4e0b\u3002<\/span><\/p>\n

Even if it rains tomorrow, the match will go ahead.<\/b>
\n\u5373\u4f7f\u660e\u5929\u4e0b\u96e8\uff0c\u6bd4\u8cfd\u4e5f\u6703\u5982\u671f\u9032\u884c\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Even though she was busy, she always made lunch boxes.<\/b>
\n\u5118\u7ba1\u5979\u5f88\u5fd9\uff0c\u5979\u6bcf\u5929\u90fd\u6703\u6e96\u5099\u4fbf\u7576\u3002<\/span><\/h5>\n

\u5f9e\u82f1\u8a9e\u4f8b\u53e5\u4e2d\u53ef\u4ee5\u5bb9\u6613\u5730\u770b\u51fa\u5b83\u5011\u7684\u4e0d\u540c\u3002\u90a3\u9ebc\uff0c\u6211\u5011\u4f86\u8a73\u7d30\u770b\u770b\u300ceven if\u300d\u548c\u300ceven though\u300d\u5404\u81ea\u7684\u610f\u601d\u548c\u4f7f\u7528\u65b9\u6cd5\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

even if\u7684\u610f\u601d\u548c\u4f7f\u7528\u65b9\u6cd5<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u9996\u5148\u6211\u5011\u4f86\u770b\u770b\u300ceven if\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

Even if\uff1a\u5373\u4f7f\uff5e\u4e5f<\/strong><\/span><\/p>\n

\u5982\u4e2d\u6587\u6240\u793a\uff0c\u9019\u662f\u7528\u4f86\u8ac7\u8ad6\u5047\u8a2d\u60c5\u6cc1\u6642\u7684\u8868\u9054\u3002\u53ef\u4ee5\u7528<\/span>\u300c\u5305\u542b\u8868\u793a\u5047\u8a2d\u7684if\uff0c\u6240\u4ee5\u662f\u5047\u8a2d\u8a9e\u6c23\u300d\u4f86\u8a18\u4f4f\u3002<\/span><\/p>\n

If<\/span>\u6709\u300c\u5982\u679c\u301c\u7684\u8a71\uff0c\u5047\u5982\u300d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u56e0\u6b64\u5f8c\u9762\u7684\u53e5\u5b50\u4e5f\u5fc5\u9808\u662f\u5047\u8a2d\u7684\u60c5\u6cc1\u3002<\/span><\/p>\n

\u9019\u500b\u7247\u8a9e\u53ef\u4ee5\u7528\u4f86\u63cf\u8ff0\u672a\u4f86\u53ef\u80fd\u767c\u751f\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u6216\u662f\u5c0d\u904e\u53bb\u767c\u751f\u7684\u4e8b\u60c5\u8868\u9054\u8207\u4e8b\u5be6\u76f8\u53cd\u7684\u89c0\u9ede\u7b49\uff0c\u901a\u904e\u6539\u8b8a\u6642\u614b\uff0c\u53ef\u4ee5\u5275\u9020\u5404\u7a2e\u4e0d\u540c\u7684\u53e5\u5b50\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u4f7f\u7528even if\u4f86\u8ac7\u8ad6\u672a\u4f86\u7684\u4e8b\u60c5\uff08\u5373\u4f7f\uff5e\u4e5f\uff09<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Even if it snows tomorrow, they will still go to school.<\/b>
\n\u5373\u4f7f\u660e\u5929\u4e0b\u96ea\uff0c\u4ed6\u5011\u4ecd\u7136\u6703\u53bb\u5b78\u6821\u3002<\/span><\/h5>\n
\u60f3\u8981\u8868\u9054\u672a\u4f86\u53ef\u80fd\u767c\u751f\u7684\u4e8b\u60c5\u6642 <\/span>
\n\u300ceven if\u300d\u5f8c\u9762\u7528\u73fe\u5728\u5f0f\u4f86\u9020\u53e5\uff0c\u800c\u9017\u865f\u5f8c\u5247\u7528\u672a\u4f86\u5f0f\u3002<\/span><\/h6>\n

 <\/p>\n

\u4f7f\u7528even if\u4f86\u8ac7\u8ad6\u8207\u73fe\u5728\u4e8b\u5be6\u76f8\u53cd\u7684\u60c5\u6cc1\uff08\u5373\u4f7f\uff5e\u4e5f\uff09<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Even if I had the money, I would not go abroad.<\/b>
\n\u5373\u4f7f\u6211\u6709\u9322\uff0c\u6211\u4e5f\u4e0d\u6703\u53bb\u570b\u5916\u3002<\/span><\/h5>\n
\u7576\u60f3\u8981\u8868\u9054\u8207\u73fe\u5728\u4e8b\u5be6\u76f8\u53cd\u7684\u60c5\u6cc1\u6642<\/span>
\n\u300ceven if\u300d\u5f8c\u9762\u7528\u904e\u53bb\u5f0f\u4f86\u9020\u53e5\uff0c\u9017\u865f\u5f8c\u4e5f\u7528\u904e\u53bb\u5f0f\u3002\u9019\u662f\u4e00\u500b\u7528\u65bc\u8868\u9054\u5be6\u73fe\u53ef\u80fd\u6027\u8f03\u4f4e\u7684\u60c5\u6cc1\u7684\u7247\u8a9e\u3002<\/span><\/h6>\n

 <\/p>\n

\u4f7f\u7528even if\u4f86\u8ac7\u8ad6\u8207\u904e\u53bb\u4e8b\u5be6\u76f8\u53cd\u7684\u60c5\u6cc1\uff08\u5373\u4f7f\uff5e\u4e86\u4e5f\uff09<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Even if I had worked hard at baseball practice, I would have lost to him.<\/b>
\n\u5373\u4f7f\u6211\u5728\u68d2\u7403\u7df4\u7fd2\u4e2d\u975e\u5e38\u52aa\u529b\uff0c\u6211\u9084\u662f\u6703\u8f38\u7d66\u4ed6\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Even if I had studied every day, I would not have been accepted to that university.<\/b>
\n\u5373\u4f7f\u6211\u6bcf\u5929\u90fd\u5b78\u7fd2\uff0c\u6211\u4e5f\u4e0d\u6703\u88ab\u90a3\u6240\u5927\u5b78\u9304\u53d6<\/span>\u3002<\/span><\/h5>\n
\u7576\u60f3\u8981\u8868\u9054\u8207\u904e\u53bb\u4e8b\u5be6\u76f8\u53cd\u7684\u60c5\u6cc1\u6642<\/span>
\n\u300ceven if\u300d\u5f8c\u9762\u7528\u904e\u53bb\u5b8c\u6210\u5f0f\u4f86\u9020\u53e5\uff0c\u9017\u865f\u5f8c\u4e5f\u7528\u904e\u53bb\u5b8c\u6210\u5f0f\u3002<\/span><\/h6>\n

 <\/p>\n

Even if\u7684\u4f8b\u53e5<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Even if I took the day off today, my cold would not go away.<\/b>
\n<\/span>\u5373\u4f7f\u6211\u4eca\u5929\u4f11\u606f\uff0c\u6211\u7684\u611f\u5192\u4e5f\u4e0d\u6703\u597d<\/span>\u3002<\/span><\/h5>\n
I would continue to work for this company even if my salary was lower.<\/b>
\n<\/span>\u5373\u4f7f\u6211\u7684\u85aa\u6c34\u8f03\u4f4e\uff0c\u6211\u4ecd\u7136\u6703\u7e7c\u7e8c\u70ba\u9019\u5bb6\u516c\u53f8\u5de5\u4f5c<\/span>\u3002<\/span><\/h5>\n
Even if he were lying, I would believe him.<\/b>
\n<\/span>\u5373\u4f7f\u4ed6\u5728\u8aaa\u8b0a\uff0c\u6211\u4e5f\u6703\u76f8\u4fe1\u4ed6<\/span>\u3002<\/span><\/h5>\n
Even if you are nervous about tomorrow’s presentation, you will do well because you have practiced a lot.<\/b>
\n<\/span>\u5373\u4f7f\u4f60\u5c0d\u660e\u5929\u7684\u6f14\u8b1b\u611f\u5230\u7dca\u5f35\uff0c\u4f60\u4e5f\u6703\u505a\u5f97\u5f88\u597d\uff0c\u56e0\u70ba\u4f60\u5df2\u7d93\u7df4\u7fd2\u4e86\u5f88\u591a<\/span>\u3002<\/span><\/h5>\n
Even if there is a good cake, he would not eat it because he is on a diet right now.<\/b>
\n<\/span>\u5373\u4f7f\u6709\u7f8e\u5473\u7684\u86cb\u7cd5\uff0c\u4ed6\u4e5f\u4e0d\u6703\u5403\uff0c\u56e0\u70ba\u4ed6\u73fe\u5728\u6b63\u5728\u7bc0\u98df<\/span>\u3002<\/span><\/h5>\n
Even if I were to look at an explanation of English grammar, I would not understand the key points.<\/b>
\n<\/span>\u5373\u4f7f\u6211\u770b\u4e86\u82f1\u6587\u6587\u6cd5\u7684\u89e3\u8aaa\uff0c\u6211\u4e5f\u4e0d\u6703\u660e\u767d\u91cd\u9ede<\/span>\u3002<\/span><\/h5>\n
Even if you are sleepy, you should study as much as you can.<\/b>
\n<\/span>\u5373\u4f7f\u4f60\u611f\u5230\u7761\u610f\uff0c\u4f60\u4e5f\u61c9\u8a72\u76e1\u91cf\u5b78\u7fd2<\/span>\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

even though\u7684\u610f\u601d\u548c\u4f7f\u7528\u65b9\u6cd5<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u63a5\u4e0b\u4f86\u6211\u5011\u4f86\u770b\u300ceven though\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

\u00a0Even though\uff1a\u96d6\u7136\uff5e\uff0c\u5118\u7ba1\uff5e<\/span><\/strong><\/p>\n

\u6211\u5011\u4e4b\u524d\u5b78\u7fd2\u7684\u300ceven if\u300d\u662f\u7528\u4f86\u8ac7\u8ad6\u5047\u8a2d\u60c5\u6cc1\uff0c\u800c\u300ceven though\u300d\u5247\u7528\u65bc\u57fa\u65bc\u4e8b\u5be6\u7684\u8ac7\u8a71\u3002<\/span><\/p>\n

Though\u610f\u5473\u8457\u300c\u5118\u7ba1\uff5e\uff0c\u96d6\u7136\uff5e\u300d\uff0c\u56e0\u6b64\u5176\u5f8c\u7684\u53e5\u5b50\u4e5f\u5fc5\u9808\u57fa\u65bc\u4e8b\u5be6\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u52a0\u4e0a\u5f37\u8abf\u610f\u7fa9\u7684even\uff0c\u4f7f\u5176\u8868\u9054\u66f4\u5f37\u70c8\u7684\u8f49\u6298\u610f\u5473\u3002<\/span><\/p>\n

\u53ef\u4ee5\u9019\u6a23\u8a18\u4f4f\uff1a\u300ceven if\u300d\u7528\u65bc\u5047\u8a2d\uff0c\u300ceven though\u300d\u57fa\u65bc\u4e8b\u5be6\u3002\u5169\u8005\u90fd\u662f\u9023\u63a5\u8a5e\uff0c\u5f8c\u9762\u6703\u63a5\u5305\u542b\u4e3b\u8a9e\u548c\u52d5\u8a5e\u7684\u53e5\u5b50\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Even though\u7684\u4f8b\u53e5<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

I didn’t sleep last night, even though I had plenty of time.<\/b>
\n\u5118\u7ba1\u6211\u6709\u8db3\u5920\u7684\u6642\u9593\uff0c\u4f46\u6628\u665a\u6211\u6c92\u6709\u7761\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I did not eat pizza, even though I had been to the United States.<\/b>
\n<\/span>\u5118\u7ba1\u6211\u53bb\u904e\u7f8e\u570b\uff0c\u4f46\u6211\u6c92\u6709\u5403\u62ab\u85a9\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Even though I had come to see the cherry blossoms, I concentrated on eating dumplings.<\/b>
\n\u5118\u7ba1\u6211\u4f86\u770b\u6afb\u82b1\uff0c\u4f46\u6211\u537b\u5c08\u5fc3\u5403\u6c34\u9903\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Even though I went to bed early last night to get up early, I overslept this morning.<\/b>
\n\u5118\u7ba1\u6211\u6628\u665a\u65e9\u7761\u4ee5\u4fbf\u65e9\u8d77\uff0c\u4f46\u4eca\u5929\u65e9\u4e0a\u6211\u537b\u7761\u904e\u982d\u4e86<\/span>\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Even though I went to Hawaii, I never went to the beach.<\/b>
\n<\/span>\u5118\u7ba1\u6211\u53bb\u4e86\u590f\u5a01\u5937\uff0c\u4f46\u6211\u5f9e\u672a\u53bb\u904e\u6d77\u7058<\/span>\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I cannot speak English at all, even though I have to compose English emails.<\/b>
\n<\/span>\u5118\u7ba1\u6211\u5fc5\u9808\u64b0\u5beb\u82f1\u6587\u90f5\u4ef6\uff0c\u4f46\u6211\u5b8c\u5168\u4e0d\u6703\u8aaa\u82f1\u8a9e<\/span>\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Even though I forgot to do my homework, the teacher didn’t get mad at me.<\/b>
\n<\/span>\u5118\u7ba1\u6211\u5fd8\u4e86\u505a\u4f5c\u696d\uff0c\u4f46\u8001\u5e2b\u4e26\u6c92\u6709\u751f\u6211\u7684\u6c23<\/span>\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u548calthough\u6709\u4ec0\u9ebc\u4e0d\u540c\uff1f<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300cthough\u300d\u8207\u975e\u5e38\u76f8\u4f3c\u7684\u300calthough\u300d\u6709\u4ec0\u9ebc\u610f\u601d\u4e0a\u7684\u5dee\u7570\u5462\uff1f<\/span><\/p>\n

\u8b93\u6211\u5011\u4f86\u770b\u770b\u5b83\u5011\u5404\u81ea\u7684\u6db5\u7fa9\u3002<\/span><\/p>\n

Though\uff1a\uff08\u9023\u63a5\u8a5e\uff09\u5118\u7ba1\uff5e\uff0c\uff08\u526f\u8a5e\uff09\u4f46\u662f\uff5e<\/strong><\/span>
\n\u203b<\/span>\u53ef\u4ee5\u7528\u300chowever\u300d\u4f86\u66ff\u63db<\/span>
\n<\/span>Although\uff1a\uff08\u9023\u63a5\u8a5e\uff09\u96d6\u7136\uff5e<\/span><\/strong><\/h6>\n

\u300cthough\u300d\u53ef\u4ee5\u7528\u5728\u53e5\u5b50\u7684\u6700\u5f8c\uff0c\u800c\u300calthough\u300d\u5247\u4e0d\u80fd\u7528\u5728\u53e5\u5b50\u7684\u6700\u5f8c\u3002<\/span><\/p>\n

Though she is sick, she is always smiling.<\/b>
\n\u5118\u7ba1\u5979\u751f\u75c5\u4e86\uff0c\u4f46\u5979\u7e3d\u662f\u4fdd\u6301\u5fae\u7b11\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Although it was cheap, this meat was very tasty.<\/b>
\n\u96d6\u7136\u9019\u8089\u5f88\u4fbf\u5b9c\uff0c\u4f46\u975e\u5e38\u7f8e\u5473\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u4f7f\u7528even if\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u8b93\u6211\u5011\u4f86\u770b\u770b\u5176\u4ed6\u4f7f\u7528\u300ceven if\u300d\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

even if I do say it myself<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u9019\u500b\u7247\u8a9e\u610f\u70ba\u300c\u81ea\u5df1\u9019\u9ebc\u8aaa\u4e5f\u8a31\u6709\u9ede\u602a\u2026\u300d<\/span><\/strong>\uff0c\u662f\u4e00\u500b\u5bb9\u6613\u4f7f\u7528\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\uff0c\u8a18\u4f4f\u5b83\u6703\u5f88\u6709\u5e6b\u52a9\uff01<\/span><\/p>\n

Even if I do say it myself, I am smart.<\/b>
\n\u81ea\u5df1\u9019\u9ebc\u8aaa\u4e5f\u8a31\u6709\u9ede\u602a\uff0c\u4f46\u6211\u662f\u8070\u660e\u7684<\/span>\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Even if I do say it myself, I am rich.<\/b>
\n<\/span>\u81ea\u5df1\u9019\u9ebc\u8aaa\u4e5f\u8a31\u6709\u9ede\u602a\uff0c\u4f46\u6211\u5f88\u6709\u9322<\/span>\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

even if it means one\u2019s life<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u9019\u500b\u7247\u8a9e\u610f\u70ba\u300c\u5373\u4f7f\u8981\u7528\u751f\u547d\u4f86\u63db\u53d6\u300d<\/span><\/strong>\u3002\u7576\u4f60\u60f3\u8868\u9054\u5805\u5b9a\u7684\u6c7a\u5fc3\u6642\uff0c\u9019\u662f\u4e00\u500b\u6709\u7528\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002<\/span><\/p>\n

Even if it means one\u2019s life, I will make her happy for the rest of my life.<\/b>
\n\u5373\u4f7f\u8981\u7528\u751f\u547d\u4f86\u63db\u53d6\uff0c\u6211\u4e5f\u6703\u8b93\u5979\u7d42\u8eab\u5e78\u798f<\/span>\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Even if it means one\u2019s life, I will protect the smiles of my children.<\/b>
\n\u5373\u4f7f\u8981\u7528\u751f\u547d\u4f86\u63db\u53d6\uff0c\u6211\u4e5f\u6703\u5b88\u8b77\u6211\u7684\u5b69\u5b50\u5011\u7684\u7b11\u5bb9<\/span>\u3002<\/span><\/h5>\n

\u5176\u4ed6<\/span>\u9084\u6709\u300ceven when\u300d\uff08\u5373\u4f7f\u5728\uff5e\u7684\u6642\u5019\uff09<\/strong><\/span>\u9019\u500b\u7247\u8a9e\u3002<\/span><\/p>\n

Even when I don’t understand something, I don’t use the word of wisdom.<\/b>
\n\u5373\u4f7f\u6211\u4e0d\u61c2\u67d0\u4ef6\u4e8b\uff0c\u6211\u4e5f\u4e0d\u6703\u7528\u77e5\u8b58+\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u7e3d\u7d50<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u5404\u4f4d\uff0c\u8f9b\u82e6\u4e86\uff01\u4f60\u5011\u7406\u89e3\u4e86\u300ceven if\u300d\u548c\u300ceven though\u300d\u7684\u5340\u5225\u53ca\u4f7f\u7528\u65b9\u6cd5\u4e86\u55ce\uff1f\u00a0<\/span><\/p>\n

\u9019\u4e9b\u8868\u9054\u5728TOEIC\u7b49\u8b49\u7167\u8003\u8a66\u4e2d\u4e5f\u5f88\u6709\u7528\uff0c\u6240\u4ee5\u6700\u597d\u8d81\u9019\u500b\u6a5f\u6703\u8a18\u4f4f\uff01<\/span><\/p>\n

\u9664\u4e86\u9760\u95b1\u8b80\u53bb\u7406\u89e3\uff0c\u900f\u904e\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587\u8ab2\u7a0b\u6216\u662f\u5be6\u969b\u64b0\u5beb\u6587\u7ae0\uff0c\u80fd\u5920\u8b93\u9019\u4e9b\u77e5\u8b58\u66f4\u7262\u56fa\u5730\u8a18\u5728\u8166\u6d77\u4e2d\u3002<\/span><\/p>\n

\u8b93\u6211\u5011\u900f\u904e\u65e5\u5e38\u7684\u7d2f\u7a4d\uff0c\u9010\u6b65\u63d0\u5347\u82f1\u8a9e\u80fd\u529b\u5427\uff01<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5404\u4f4d\u662f\u5426\u80fd\u5920\u6b63\u78ba\u5340\u5206\u82f1\u8a9e\u4e2d\u7684\u300ceven if\u300d\u548c\u300ceven though\u300d\u5462\uff1f \u9019\u5169\u500b\u7247\u8a9e\u975e\u5e38\u76f8\u4f3c\uff0c\u4f46\u610f\u601d\u537b\u6709\u6240\u4e0d\u540c\uff01\u5b83\u5011\u662fTOEIC\u7b49\u8b49\u7167\u8003\u8a66\u4e2d\u7d93\u5e38\u51fa\u73fe\u7684\u91cd\u8981\u7247\u8a9e\u3002 \u56e0\u6b64\uff0c\u672c\u6587\u5c07\u900f\u904e\u5be6\u969b\u7684\u4f8b\u53e5\uff0c\u5fb9\u5e95\u89e3\u8aaa\u300ceven if\u300d\u548c\u300ceven though\u300d\u7684\u5340\u5225\u53ca\u4f7f\u7528\u65b9\u6cd5\uff01 \u8b93\u6211\u5011\u4e00\u8d77\u4ed4\u7d30\u5b78\u7fd2\u5b83\u5011\u5728\u4f55\u7a2e\u53e5\u5b50\u4e2d\u88ab\u4f7f\u7528\u3002   even if\u548ceven though\u7684\u5340\u5225\u662f\u4ec0\u9ebc   \u9996\u5148\uff0c\u6211\u5011\u4f86\u770b\u770b\u300ceven if\u300d\u548c\u300ceven though\u300d\u5206\u5225\u662f\u751a\u9ebc\u610f\u601d\uff0c\u4e26\u7ffb\u8b6f\u6210\u4e2d\u6587\u3002 Even if\uff1a\u5373\u4f7f\uff5e\u4e5f Even though\uff1a\u96d6\u7136\uff5e\uff0c\u5118\u7ba1\uff5e \u96d6\u7136\u9019\u5169\u500b\u7247\u8a9e\u770b\u8d77\u4f86\u5f88\u76f8\u4f3c\uff0c\u4f46\u7ffb\u8b6f\u6210\u4e2d\u6587\u5f8c\uff0c\u610f\u601d\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u3002\u8b93\u6211\u5011\u7528\u4e00\u4e9b\u7c21\u55ae\u7684\u4f8b\u53e5\u4f86\u6bd4\u8f03\u4e00\u4e0b\u3002 Even if it rains tomorrow, the match will go ahead. \u5373\u4f7f\u660e\u5929\u4e0b\u96e8\uff0c\u6bd4\u8cfd\u4e5f\u6703\u5982\u671f\u9032\u884c\u3002 Even though she was busy, she always made lunch boxes. \u5118\u7ba1\u5979\u5f88\u5fd9\uff0c\u5979\u6bcf\u5929\u90fd\u6703\u6e96\u5099\u4fbf\u7576\u3002 \u5f9e\u82f1\u8a9e\u4f8b\u53e5\u4e2d\u53ef\u4ee5\u5bb9\u6613\u5730\u770b\u51fa\u5b83\u5011\u7684\u4e0d\u540c\u3002\u90a3\u9ebc\uff0c\u6211\u5011\u4f86\u8a73\u7d30\u770b\u770b\u300ceven if\u300d\u548c\u300ceven though\u300d\u5404\u81ea\u7684\u610f\u601d\u548c\u4f7f\u7528\u65b9\u6cd5\u3002   even if\u7684\u610f\u601d\u548c\u4f7f\u7528\u65b9\u6cd5   \u9996\u5148\u6211\u5011\u4f86\u770b\u770b\u300ceven if\u300d\u3002 Even if\uff1a\u5373\u4f7f\uff5e\u4e5f \u5982\u4e2d\u6587\u6240\u793a\uff0c\u9019\u662f\u7528\u4f86\u8ac7\u8ad6\u5047\u8a2d\u60c5\u6cc1\u6642\u7684\u8868\u9054\u3002\u53ef\u4ee5\u7528\u300c\u5305\u542b\u8868\u793a\u5047\u8a2d\u7684if\uff0c\u6240\u4ee5\u662f\u5047\u8a2d\u8a9e\u6c23\u300d\u4f86\u8a18\u4f4f\u3002 If\u6709\u300c\u5982\u679c\u301c\u7684\u8a71\uff0c\u5047\u5982\u300d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u56e0\u6b64\u5f8c\u9762\u7684\u53e5\u5b50\u4e5f\u5fc5\u9808\u662f\u5047\u8a2d\u7684\u60c5\u6cc1\u3002 \u9019\u500b\u7247\u8a9e\u53ef\u4ee5\u7528\u4f86\u63cf\u8ff0\u672a\u4f86\u53ef\u80fd\u767c\u751f\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u6216\u662f\u5c0d\u904e\u53bb\u767c\u751f\u7684\u4e8b\u60c5\u8868\u9054\u8207\u4e8b\u5be6\u76f8\u53cd\u7684\u89c0\u9ede\u7b49\uff0c\u901a\u904e\u6539\u8b8a\u6642\u614b\uff0c\u53ef\u4ee5\u5275\u9020\u5404\u7a2e\u4e0d\u540c\u7684\u53e5\u5b50\u3002   \u4f7f\u7528even if\u4f86\u8ac7\u8ad6\u672a\u4f86\u7684\u4e8b\u60c5\uff08\u5373\u4f7f\uff5e\u4e5f\uff09   Even if it snows tomorrow, they will still go to school. \u5373\u4f7f\u660e\u5929\u4e0b\u96ea\uff0c\u4ed6\u5011\u4ecd\u7136\u6703\u53bb\u5b78\u6821\u3002 \u60f3\u8981\u8868\u9054\u672a\u4f86\u53ef\u80fd\u767c\u751f\u7684\u4e8b\u60c5\u6642 \u300ceven if\u300d\u5f8c\u9762\u7528\u73fe\u5728\u5f0f\u4f86\u9020\u53e5\uff0c\u800c\u9017\u865f\u5f8c\u5247\u7528\u672a\u4f86\u5f0f\u3002   \u4f7f\u7528even if\u4f86\u8ac7\u8ad6\u8207\u73fe\u5728\u4e8b\u5be6\u76f8\u53cd\u7684\u60c5\u6cc1\uff08\u5373\u4f7f\uff5e\u4e5f\uff09   Even if I had the money, I would not go abroad. \u5373\u4f7f\u6211\u6709\u9322\uff0c\u6211\u4e5f\u4e0d\u6703\u53bb\u570b\u5916\u3002 \u7576\u60f3\u8981\u8868\u9054\u8207\u73fe\u5728\u4e8b\u5be6\u76f8\u53cd\u7684\u60c5\u6cc1\u6642 \u300ceven if\u300d\u5f8c\u9762\u7528\u904e\u53bb\u5f0f\u4f86\u9020\u53e5\uff0c\u9017\u865f\u5f8c\u4e5f\u7528\u904e\u53bb\u5f0f\u3002\u9019\u662f\u4e00\u500b\u7528\u65bc\u8868\u9054\u5be6\u73fe\u53ef\u80fd\u6027\u8f03\u4f4e\u7684\u60c5\u6cc1\u7684\u7247\u8a9e\u3002   \u4f7f\u7528even if\u4f86\u8ac7\u8ad6\u8207\u904e\u53bb\u4e8b\u5be6\u76f8\u53cd\u7684\u60c5\u6cc1\uff08\u5373\u4f7f\uff5e\u4e86\u4e5f\uff09   Even if I had worked hard at baseball practice, I would … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":4734,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[40,47],"tags":[],"class_list":["post-4733","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-basic","category-words"],"aioseo_notices":[],"views":12292,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4733"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4733\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14736,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4733\/revisions\/14736"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}