{"id":4458,"date":"2024-06-23T10:11:25","date_gmt":"2024-06-23T02:11:25","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=4458"},"modified":"2025-04-22T11:36:58","modified_gmt":"2025-04-22T03:36:58","slug":"%e5%8e%bb%e5%81%9a%e6%8c%89%e6%91%a9%e6%99%82%e5%8f%af%e4%bb%a5%e4%bd%bf%e7%94%a8%e7%9a%84%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e5%b0%8d%e8%a9%b1%e3%80%81%e7%9f%ad%e8%aa%9e%ef%bc%81%e5%be%9e%e5%ba%97%e5%ae%b6%e5%92%8c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/4458\/","title":{"rendered":"\u53bb\u505a\u6309\u6469\u6642\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u7684\u82f1\u8a9e\u5c0d\u8a71\u3001\u77ed\u8a9e\uff01\u5f9e\u5e97\u5bb6\u548c\u5ba2\u4eba\u5169\u7a2e\u89d2\u5ea6\u4f86\u89e3\u8aaa\u3002"},"content":{"rendered":"<h2><b>\u570b\u5916\u65c5\u884c\u6642\u53bb\u505a\u6309\u6469\u662f\u5f88\u53d7\u6b61\u8fce\u7684\uff01<\/b><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u56e0\u70ba\u65b0\u51a0\u75ab\u60c5\u5927\u6d41\u884c\u7684\u5f71\u97ff\uff0c\u6211\u5011\u4e00\u76f4\u90fd\u7121\u6cd5\u96a8\u5fc3\u6240\u6b32\u7684\u51fa\u570b\u65c5\u884c\u3002\u6211\u60f3\u61c9\u8a72\u6709\u4e0d\u5c11\u4eba\u90fd\u6c7a\u5b9a<\/span><b>\u300c\u7b49\u5230\u65b0\u51a0\u75ab\u60c5\u7d50\u675f\u4e00\u5b9a\u8981\u99ac\u4e0a\u51fa\u570b\u65c5\u884c\uff01\u300d<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u5427\uff1f<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u60f3\u8457\u8981\u53bb\u54ea\u88e1\u505a\u4e9b\u4ec0\u9ebc\uff0c\u898f\u5283\u4e86\u8a31\u591a\u904a\u73a9\u8a08\u756b\u5be6\u5728\u662f\u5f88\u958b\u5fc3\u7684\u4e00\u4ef6\u4e8b\u60c5\u3002\u800c\u50cf\u76f8\u5c0d\u5730\uff0c\u50cf\u73fe\u5728\u9019\u6a23\u6709\u66f4\u591a\u7a7a\u9592\u6642\u9593\uff0c\u53ef\u80fd\u662f\u4f60\u597d\u597d\u898f\u5283\u65c5\u884c\u7684\u5927\u597d\u6a5f\u6703\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u50cf\u662f\u5230\u8655\u908a\u8d70\u908a\u5403\u3001\u53c3\u89c0\u8457\u540d\u666f\u9ede\u6216\u8cfc\u7269\u7b49\uff0c\u96d6\u7136\u9019\u4e9b\u6d3b\u52d5\u6709\u5f88\u591a\u6a02\u8da3\uff0c\u4f46\u50cf\u6309\u6469\u6216\u7f8e\u5bb9\u8b77\u7406\u9019\u4e9b\u53ef\u4ee5\u8b93\u4f60\u5fb9\u5e95\u8df3\u812b\u73fe\u5be6\u653e\u9b06\u3001\u7642\u7652\u65c5\u9014\u75b2\u52de\u7684\u884c\u7a0b\u975e\u5e38\u53d7\u6b61\u8fce\u5462\uff01<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5404\u4f4d\u53ea\u8981\u9ad4\u9a57\u904e\u4e00\u6b21\u7d55\u5c0d\u5c31\u6703\u6c89\u8ff7\u5728\u5176\u4e2d\uff01<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u56e0\u6b64\uff0c\u9019\u6b21\u6211\u8981\u4f86\u8ddf\u5404\u4f4d\u4ecb\u7d39\u65c5\u9014\u4e2d\uff0c\u80fd\u5920\u9ad4\u9a57<span style=\"color: #d609d6;\">\u6700\u7642\u7652\u6309\u6469\u548c\u7f8e\u5bb9\u8b77\u7406\u7b49\u5834\u666f\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u7684\u82f1\u8a9e\u5c0d\u8a71\u548c\u77ed\u8a9e<\/span>\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u63a5\u53d7\u6309\u6469\u6642\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u7684\u82f1\u8a9e\u5c0d\u8a71\u3001\u77ed\u8a9e<\/b><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u9996\u5148\uff0c<strong>\u81ea\u5df1\u4f5c\u70ba\u5ba2\u4eba\u63a5\u53d7\u6309\u6469\u6642<\/strong>\u65b9\u4fbf\u4e14\u5be6\u7528\u7684\u77ed\u8a9e\u3002\u6211\u6703\u6839\u64da\u60c5\u6cc1\u7684\u4e0d\u540c\u4ecb\u7d39\u4e3b\u8981\u7684\u5e7e\u7a2e\u8a9e\u53e5\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>\u9810\u7d04\u6309\u6469<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><b>May I make a reservation, please?<\/b><br \/>\n\u6211\u53ef\u4ee5\u9810\u7d04\u55ce\uff1f<br \/>\n<b>I\u2019d like to make an appointment at 5 p.m.<\/b><br \/>\n\u6211\u60f3\u8981\u9810\u7d04\u4e0b\u53485\u9ede\u3002<br \/>\n<b>Can I make a reservation this afternoon?<\/b><br \/>\n\u6211\u53ef\u4ee5\u9810\u7d04\u4eca\u5929\u4e0b\u5348\u55ce\uff1f<br \/>\n<b>Do you have any slots open today?<\/b><br \/>\n\u4eca\u5929\u6709\u9810\u7d04\u7a7a\u6a94\u55ce\uff1f<br \/>\n<b>Is it available?<\/b><br \/>\n\u4eca\u5929\u6709\u7a7a\u55ce\uff1f<br \/>\n<b>Hello, may I make a reservation for two people on July 14th around 5 p.m?<br \/>\nMy name is Aya Saito. My phone number is 000-0000-0000.<\/b><br \/>\n\u54c8\u56c9\uff0c\u6211\u53ef\u4ee5\u9810\u7d047\u670814\u65e5\u5169\u4f4d\uff0c\u4e0b\u53485\u9ede\u55ce\uff1f<br \/>\n\u6211\u7684\u540d\u5b57\u662fAya Saito\u3002\u96fb\u8a71\u865f\u78bc\u662f000-0000-0000\u3002<br \/>\n<b>I\u2019d like to make a reservation. Is it available at 5 p.m. on July 14th?<\/b><br \/>\n\u6211\u60f3\u8981\u9810\u7d04\u3002\u8acb\u554f7\u670814\u65e5\u4e0b\u53485\u9ede\u6709\u7a7a\u55ce\uff1f<br \/>\n<b>Is it possible to get a massage now?<\/b><br \/>\n\u8acb\u554f\u73fe\u5728\u6709\u8fa6\u6cd5\u505a\u6309\u6469\u55ce\uff1f<br \/>\n<b>When is the massage open?<\/b><br \/>\n\u8acb\u554f\u6309\u6469\u5e97\u4ec0\u9ebc\u6642\u5019\u71df\u696d\uff1f<br \/>\n<b>Do I need to make a reservation?<\/b><br \/>\n\u8acb\u554f\u9700\u8981\u9810\u7d04\u55ce\uff1f<br \/>\n<b>I prefer a masseuse.<\/b><br \/>\n\u6211\u5e0c\u671b\u662f\u5973\u6027\u6309\u6469\u5e2b\u3002<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>\u6c7a\u5b9a\u7642\u7a0b<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><b>Can I see the menu?<\/b><br \/>\n\u6211\u53ef\u4ee5\u770b\u4e00\u4e0b\u76ee\u9304\u55ce\uff1f<br \/>\n<b>What kinds of courses do you have?<\/b><br \/>\n\u4f60\u6709\u63d0\u4f9b\u600e\u9ebc\u6a23\u7684\u7642\u7a0b\uff1f<br \/>\n<b>Which course\/service do you recommend?<\/b><br \/>\n\u4f60\u63a8\u85a6\u54ea\u500b\u7642\u7a0b\uff1f<br \/>\n<b>I\u2019d like to have a full-body massage.<\/b><br \/>\n\u6211\u60f3\u8981\u5168\u8eab\u6309\u6469\u3002<br \/>\n<b>So, I&#8217;ll go for a head massage.<\/b><br \/>\n\u6211\u60f3\u8981\u982d\u90e8\u6309\u6469\u3002<br \/>\n<b>I\u2019d like to book a leg massage.<\/b><br \/>\n\u6211\u60f3\u8981\u9810\u7d04\u8173\u90e8\u6309\u6469\u3002<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u7576\u5c0d\u65b9\u56de\u7b54\u4f60\u300c\u90a3\u9ebc\u9078\u64c7~~\u600e\u9ebc\u6a23\uff1f\u300d\u7684\u6642\u5019\uff0c\u4f60\u60f3\u8981\u56de\u7b54<strong>\u300c\u90a3\u9ebc\u5c31\u9019\u500b\u5427\uff01\u300d<\/strong>\u4e4b\u985e\u7684\u8a71\u6642\uff0c\u53ef\u4ee5\u56de\u7b54<\/span><b>\u300cThat&#8217;d be wonderful.\u300d\u6216\u300cThat&#8217;d be great.\u300d\u3002<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>\u9810\u7d04\u6210\u529f\u6642<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><b>Thank you. We are looking forward to it.<\/b><br \/>\n\u8b1d\u8b1d\u4f60\u3002\u6211\u5011\u5f88\u671f\u5f85\u3002<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>\u4ed8\u9322\u6642<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><b>Do you take credit cards?<\/b><br \/>\n\u53ef\u4ee5\u5237\u5361\u55ce\uff1f<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>\u60f3\u8981\u78ba\u5b9a\u6216\u8b8a\u66f4\u9810\u7d04\u6642<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><b>I\u2019d like to reconfirm my reservation.<\/b><br \/>\n\u6211\u60f3\u8981\u518d\u6b21\u78ba\u8a8d\u6211\u7684\u9810\u7d04\u3002<br \/>\n<b>I\u2019d like to cancel my reservation, please.<\/b><br \/>\n\u6211\u60f3\u8981\u53d6\u6d88\u6211\u7684\u9810\u7d04\u3002<br \/>\n<b>Is it possible to rebook?<\/b><br \/>\n\u53ef\u4ee5\u8b8a\u66f4\u6211\u7684\u9810\u7d04\u55ce\uff1f<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>\u6309\u6469\u4e2d\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u7684\u53e5\u5b50<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><b>I have a stiff shoulder.<\/b><br \/>\n\u6211\u7684\u80a9\u8180\u5f88\u50f5\u786c\u3002<br \/>\n<b>Could you please concentrate on my neck and shoulder, and upper back areas?<\/b><br \/>\n\u53ef\u4ee5\u96c6\u4e2d\u529b\u9053\u5728\u6211\u7684\u8116\u5b50\u3001\u80a9\u8180\u548c\u4e0a\u80cc\u90e8\u9644\u8fd1\u55ce\uff1f<\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5982\u679c\u60f3\u8981\u8aaa\u300c\u8170\u90e8\u9644\u8fd1\u300d\u7684\u8a71\uff0c\u8aaa<\/span><b>\u300clower back areas\u300d<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u5c31OK\u4e86\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>\u60f3\u8981\u589e\u52a0\u6216\u6e1b\u8f15\u529b\u9053\u6642<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><b>A little stronger, please.<\/b><br \/>\n\u9ebb\u7169\u518d\u52a0\u5f37\u9ede\u529b\u9053\u3002<br \/>\n<b>A little softer, please.<\/b><br \/>\n\u9ebb\u7169\u6e1b\u8f15\u4e00\u9ede\u529b\u9053\u3002<br \/>\n<b>It\u2019s a little too strong.<\/b><br \/>\n\u6709\u9ede\u592a\u7528\u529b\u4e86\u3002<br \/>\n<b>It\u2019s a little too soft.<\/b><br \/>\n\u6709\u9ede\u4e0d\u5920\u529b\u3002<br \/>\n<b>It hurts a little.<\/b><br \/>\n\u6709\u9ede\u75db\u3002<br \/>\n<b>I feel so good.<\/b><br \/>\n\u6211\u89ba\u5f97\u5f88\u8212\u670d\u3002<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u7642\u7a0b\u7d50\u675f\u5f8c\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u7684\u77ed\u8a9e<\/b><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5728\u7642\u7a0b\u7d50\u675f\u5f8c\u5411\u6309\u6469\u5e2b\u6216\u6cbb\u7642\u5e2b\u9053\u8b1d\u5427\uff01<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u9664\u4e86<\/span><b>\u300cThank you.\u300d<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u52a0\u4e0a\u6cbb\u7642\u5e2b\u7684\u540d\u5b57\u5916\uff0c\u53e6\u5916\u518d\u52a0\u4e0a\u4e00\u53e5\u8a71\u6703\u8b93\u4f60\u7684\u82f1\u6587\u6e9d\u901a\u80fd\u529b\u8b8a\u5f97\u66f4\u9ad8\u7d1a\u5594\uff01<\/span><\/p>\n<h5><b>Thank you, \u25cf\u25cf\uff08Name\uff09. I am very grateful for your help.<\/b><br \/>\n\u8b1d\u8b1d\uff0c<span style=\"font-weight: 400;\">\u25cf\u25cf(\u540d\u5b57)\u3002\u5f88\u611f\u8b1d\u4f60\u3002<\/span><br \/>\n<b>I had a great time here. Thank you, \u25cf\u25cf\uff08Name\uff09.<\/b><br \/>\n\u6211\u5ea6\u904e\u4e86\u5f88\u68d2\u7684\u6642\u9593\u3002\u8b1d\u8b1d\u4f60 <span style=\"font-weight: 400;\">\u25cf\u25cf(\u540d\u5b57)\u3002<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u63a5\u5f85\u4f86\u6309\u6469\u7684\u5ba2\u4eba\u6642\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u7684\u82f1\u6587\u5c0d\u8a71\u3001\u77ed\u8a9e<\/b><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u9019\u88e1\u8981\u4f86\u4ecb\u7d39\u7684\u4e0d\u662f\u5ba2\u4eba\u7684\u8996\u89d2\uff0c\u800c\u662f<strong>\u65bd\u5c55\u6309\u6469\u7642\u7a0b\u7684\u5e97\u5bb6\u7684\u89d2\u5ea6<\/strong>\u4f7f\u7528\u7684\u4e00\u4e9b\u77ed\u8a9e\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5982\u679c\u4f60\u4e8b\u5148\u77e5\u9053\u6309\u6469\u5e97\u5bb6\u548c\u6309\u6469\u5e2b\u7d93\u5e38\u6703\u554f\u4ec0\u9ebc\u6a23\u7684\u554f\u984c\uff0c\u4e0b\u6b21\u4f60\u4f5c\u70ba\u5ba2\u4eba\u53bb\u6309\u6469\u6642\u5c31\u6bd4\u8f03\u4e0d\u6703\u807d\u4e0d\u61c2\u6cbb\u7642\u5e2b\u5728\u8aaa\u4e9b\u4ec0\u9ebc\u800c\u611f\u5230\u614c\u4e82\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u53e6\u5916\uff0c\u65b0\u51a0\u75ab\u60c5\u4e5f\u6e1b\u7de9\u4e86\uff0c\u4e00\u65e6\u771f\u7684\u958b\u653e\u570b\u5916\u65c5\u884c\uff0c\u5f9e\u570b\u5916\u4f86\u7684\u5916\u570b\u5ba2\u4e5f\u6703\u8ddf\u8457\u589e\u52a0\u5427\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u9019\u88e1\u4ecb\u7d39\u7684\u82f1\u8a9e\u5c0d\u8a71\u77ed\u53e5\u5c0d\u65bc\u63d0\u4f9b\u7d66\u5916\u570b\u5ba2\u670d\u52d9\u7684\u6309\u6469\u5e2b\u548c\u7f8e\u5bb9\u8b77\u7406\u5e2b\u4f86\u8aaa\u90fd\u662f\u5be6\u7528\u7684\uff0c\u5373\u4fbf\u4f60\u4e0d\u662f\u5c08\u696d\u4eba\u58eb\u4e5f\u80fd\u5920\u8a18\u4f4f\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>\u63a5\u53d7\u9810\u7d04<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><b>When would you like to book it?<\/b><br \/>\n\u4f60\u5e0c\u671b\u9810\u7d04\u4ec0\u9ebc\u6642\u5019\uff1f<br \/>\n<b>Thank you. How about 4 p.m?<\/b><br \/>\n\u8b1d\u8b1d\uff0c\u90a3\u9ebc\u4e0b\u53484\u9ede\u5982\u4f55\uff1f<br \/>\n<b>Certainly. May I have your name and phone number, please?<\/b><br \/>\n\u660e\u767d\u4e86\u3002\u6211\u53ef\u4ee5\u8acb\u6559\u4e00\u4e0b\u59d3\u540d\u548c\u96fb\u8a71\u865f\u78bc\u55ce\uff1f<br \/>\n<b>I\u2019m afraid it\u2019s not available. How about 1 p.m. on July 18?<\/b><br \/>\n\u5f88\u62b1\u6b49\u90a3\u5929\u53ef\u80fd\u6c92\u6709\u7a7a\u6a94\u3002\u63db\u62107\u670818\u65e5\u7684\u4e0b\u53481\u9ede\u5982\u4f55\uff1f<br \/>\n<b>How about 6 p.m?<\/b><br \/>\n\u90a3\u9ebc\u4e0b\u53486\u9ede\u5982\u4f55\uff1f<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>\u5c0d\u65b9\u6c7a\u5b9a\u7642\u7a0b\u6642<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><b>What kind of service would you like?<\/b><br \/>\n\u4f60\u60f3\u8981\u4ec0\u9ebc\u6a23\u7684\u670d\u52d9\u5462\uff1f<br \/>\n<b>Is there anyone in particular you would like for the massage course?<\/b><br \/>\n\u6709\u4eba\u5e0c\u671b\u6307\u5b9a\u4f60\u505a\u6309\u6469\u7642\u7a0b\u55ce\uff1f<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>\u544a\u8a34\u5c0d\u65b9\u5df2\u7d93\u9810\u7d04\u6210\u529f<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><b>S<\/b><b>o, your reservation is confirmed.<\/b><br \/>\n\u90a3\u9ebc\u4f60\u7684\u9810\u7d04\u5df2\u7d93\u78ba\u8a8d\u5b8c\u6210\u4e86\u3002<br \/>\n<b>That\u2019s all booked in for you.<\/b><br \/>\n\u9019\u6a23\u5168\u90e8\u7684\u9810\u7d04\u624b\u7e8c\u5c31\u5b8c\u6210\u4e86\u3002<br \/>\n<b>Please call us if something has changed.<\/b><br \/>\n\u5982\u679c\u6709\u4efb\u4f55\u8b8a\u66f4\u7684\u8a71\uff0c\u8acb\u518d\u901a\u77e5\u6211\u5011\u3002<br \/>\n<b>We are looking forward to seeing you on Saturday. Have a nice day!<\/b><br \/>\n\u6211\u5011\u6703\u5728\u661f\u671f\u516d\u8fce\u63a5\u4f60\u7684\u5230\u4f86\u3002\u795d\u4f60\u6709\u500b\u7f8e\u597d\u7684\u4e00\u5929\u3002<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>\u4ed8\u6b3e\u6642<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><b>Your total is 100 dollars.<\/b><br \/>\n\u7e3d\u8a08100\u7f8e\u5143\u3002<br \/>\n<b>Would you like to pay in cash or by credit card or debit card?<\/b><br \/>\n\u8acb\u554f\u60a8\u60f3\u7528\u73fe\u91d1\u3001\u4fe1\u7528\u5361\u9084\u662f\u7c3d\u5e33\u5361\u4ed8\u6b3e\u5462\uff1f<br \/>\n<b>Cash or charge?<\/b><br \/>\n\u8981\u7528\u73fe\u91d1\u9084\u662f\u4fe1\u7528\u5361\u4ed8\u6b3e\uff1f<br \/>\n<b>I\u2019m afraid we don\u2019t accept credit cards or debit cards.<\/b><br \/>\n\u4e0d\u597d\u610f\u601d\uff0c\u6211\u5011\u4e0d\u63a5\u53d7\u4fe1\u7528\u5361\u6216\u7c3d\u5e33\u5361\u4ed8\u6b3e\u3002<br \/>\n<b>You&#8217;ll pay by card. Certainly. Please enter your PIN. And could you sign here, please?<\/b><br \/>\n\u4f60\u5011\u9078\u64c7\u4fe1\u7528\u5361\u4ed8\u6b3e\u3002\u6211\u660e\u767d\u4e86\uff0c\u8acb\u8f38\u5165\u60a8\u7684PIN\u78bc\uff0c\u7136\u5f8c\u5728\u9019\u88e1\u7c3d\u540d\u8b1d\u8b1d\u3002<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>\u6309\u6469\u524d\u7684\u8aaa\u660e\u6216\u63d0\u554f<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><b>Hello, I&#8217;m Yoko Fukai. I&#8217;ll be your massage therapist today.<\/b><br \/>\n\u54c8\u56c9\uff0c\u6211\u662f\u60a8\u4eca\u5929\u7684\u6309\u6469\u5e2b\u540d\u5b57\u53ebYoko Fukai\u3002<br \/>\n<b>Please change to this bathrobe.<\/b><br \/>\n\u8acb\u63db\u7a7f\u9019\u4ef6\u6d74\u888d\u3002<br \/>\n<b>How\u2019s the room temperature?<\/b><br \/>\n\u5ba4\u5167\u7684\u6eab\u5ea6\u5982\u4f55\uff1f<br \/>\n<b>What parts of your body are stiff or tender?<\/b><br \/>\n\u89ba\u5f97\u8eab\u9ad4\u54ea\u90e8\u5206\u50f5\u786c\u6216\u662f\u75bc\u75db\u55ce\uff1f<br \/>\n<b>Do you have any injuries?<\/b><br \/>\n\u60a8\u6709\u54ea\u90e8\u5206\u53d7\u50b7\u55ce\uff1f<br \/>\n<b>Please lie down on the bed.<\/b><br \/>\n\u8acb\u8eba\u5728\u9019\u5f35\u5e8a\u4e0a\u3002<br \/>\n<b>Please lie on your back.<\/b><br \/>\n\u8acb\u4ef0\u8eba\u5728\u9019\u88e1\u3002<br \/>\n<b>Please lie on your stomach. \/ Please lie face down.<\/b><br \/>\n\u8acb\u4f60\u8db4\u8457\u3002<br \/>\n<b>I\u2019m going to start by giving you a head massage.<\/b><br \/>\n\u6211\u73fe\u5728\u958b\u59cb\u8981\u5e6b\u4f60\u505a\u982d\u90e8\u6309\u6469\u3002<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>\u6309\u6469\u4e2d\u8a62\u554f\u5c0d\u65b9\u589e\u6e1b\u529b\u9053\u6642<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><b>How is the pressure?<\/b><br \/>\n\u9019\u6a23\u7684\u529b\u9053\u5982\u4f55\uff1f<br \/>\n<b>Is this position comfortable for you?<\/b><br \/>\n\u9019\u6a23\u7684\u59ff\u52e2\u8212\u670d\u55ce\uff1f<br \/>\n<b>Do you have anywhere else you feel stiff?<\/b><br \/>\n\u9084\u6709\u5176\u4ed6\u5730\u65b9\u89ba\u5f97\u50f5\u786c\u55ce\uff1f<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>\u6309\u6469\u5f8c\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u7684\u77ed\u8a9e<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><b>OK, we&#8217;re done for today. Please put on your clothes.<\/b><br \/>\n\u597d\u4e86\uff0c\u6211\u5011\u4eca\u5929\u7642\u7a0b\u7d50\u675f\u3002\u8acb\u7a7f\u4e0a\u60a8\u7684\u8863\u670d\u3002<br \/>\n<b>How did you like your foot massage today?<\/b><br \/>\n\u60a8\u89ba\u5f97\u4eca\u5929\u7684\u8173\u90e8\u6309\u6469\u5982\u4f55\uff1f<br \/>\n<b>Can I get you anything to drink? We have tea, coffee, green tea, and herbal tea.<\/b><br \/>\n\u9700\u8981\u559d\u9ede\u4ec0\u9ebc\u98f2\u6599\u55ce\uff1f\u6211\u5011\u6709\u8336\u3001\u5496\u5561\u3001\u7da0\u8336\u548c\u82b1\u8349\u8336\u3002<br \/>\n<b>I\u2019m happy to hear that!<\/b><br \/>\n\u6211\u5f88\u9ad8\u8208\u807d\u5230\u9019\u500b\u3002<br \/>\n<b>Thank you so much for coming today. We hope to see you soon. You have a great day!<\/b><br \/>\n\u8b1d\u8b1d\u60a8\u4eca\u5929\u7684\u849e\u81e8\u3002\u6b61\u8fce\u60a8\u5011\u4e0b\u6b21\u7684\u5149\u81e8\u3002\u795d\u60a8\u5011\u6709\u7f8e\u597d\u7684\u4e00\u5929\u3002<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u6309\u6469\u6642\u53bb\u8a18\u4f4f\u4f60\u60f3\u8981\u4f7f\u7528\u7684\u82f1\u8a9e\u53e5\u5b50\u4e26\u8a66\u8a66\u770b\u5427\uff01<\/b><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5404\u4f4d\u89ba\u5f97\u5982\u4f55\uff1f<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u9019\u6b21\u6211\u5f9e\u8a31\u591a\u7a2e\u8aaa\u6cd5\u4e2d\uff0c\u7cbe\u9078\u51fa\u5e7e\u7a2e\u5bb9\u6613\u4e14\u7d93\u5e38\u4f7f\u7528\u7684\u77ed\u53e5\u6559\u7d66\u5404\u4f4d\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5728\u6309\u6469\u6642\u7684\u5c0d\u8a71\u5982\u679c\u80fd\u5920\u5f88\u9806\u5229\u5730\u9032\u884c\uff0c\u53ef\u4ee5\u6392\u9664\u4e0d\u5fc5\u8981\u7684\u7dca\u5f35\u611f\uff0c\u9084\u80fd\u8b93\u8eab\u5fc3\u653e\u9b06\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u53e6\u5916\uff0c\u5982\u679c\u4f60\u80fd\u85c9\u7531\u9019\u6a23\u5236\u5f0f\u7684\u8a9e\u53e5\u8ddf\u6309\u6469\u5e2b\u9032\u4e00\u6b65\u7684\u5c0d\u8a71\uff0c\u9019\u4e5f\u8a31\u4e5f\u80fd\u5920\u6210\u70ba\u5404\u4f4d\u65c5\u884c\u4e2d\u5feb\u6a02\u7684\u56de\u61b6\u4e4b\u4e00\u3002<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u570b\u5916\u65c5\u884c\u6642\u53bb\u505a\u6309\u6469\u662f\u5f88\u53d7\u6b61\u8fce\u7684\uff01 &nbsp; \u56e0\u70ba\u65b0\u51a0\u75ab\u60c5\u5927\u6d41\u884c\u7684\u5f71\u97ff\uff0c\u6211\u5011\u4e00\u76f4\u90fd\u7121\u6cd5\u96a8\u5fc3\u6240\u6b32\u7684\u51fa\u570b\u65c5\u884c\u3002\u6211\u60f3\u61c9\u8a72\u6709\u4e0d\u5c11\u4eba\u90fd\u6c7a\u5b9a\u300c\u7b49\u5230\u65b0\u51a0\u75ab\u60c5\u7d50\u675f\u4e00\u5b9a\u8981\u99ac\u4e0a\u51fa\u570b\u65c5\u884c\uff01\u300d\u5427\uff1f \u60f3\u8457\u8981\u53bb\u54ea\u88e1\u505a\u4e9b\u4ec0\u9ebc\uff0c\u898f\u5283\u4e86\u8a31\u591a\u904a\u73a9\u8a08\u756b\u5be6\u5728\u662f\u5f88\u958b\u5fc3\u7684\u4e00\u4ef6\u4e8b\u60c5\u3002\u800c\u50cf\u76f8\u5c0d\u5730\uff0c\u50cf\u73fe\u5728\u9019\u6a23\u6709\u66f4\u591a\u7a7a\u9592\u6642\u9593\uff0c\u53ef\u80fd\u662f\u4f60\u597d\u597d\u898f\u5283\u65c5\u884c\u7684\u5927\u597d\u6a5f\u6703\u3002 \u50cf\u662f\u5230\u8655\u908a\u8d70\u908a\u5403\u3001\u53c3\u89c0\u8457\u540d\u666f\u9ede\u6216\u8cfc\u7269\u7b49\uff0c\u96d6\u7136\u9019\u4e9b\u6d3b\u52d5\u6709\u5f88\u591a\u6a02\u8da3\uff0c\u4f46\u50cf\u6309\u6469\u6216\u7f8e\u5bb9\u8b77\u7406\u9019\u4e9b\u53ef\u4ee5\u8b93\u4f60\u5fb9\u5e95\u8df3\u812b\u73fe\u5be6\u653e\u9b06\u3001\u7642\u7652\u65c5\u9014\u75b2\u52de\u7684\u884c\u7a0b\u975e\u5e38\u53d7\u6b61\u8fce\u5462\uff01 \u5404\u4f4d\u53ea\u8981\u9ad4\u9a57\u904e\u4e00\u6b21\u7d55\u5c0d\u5c31\u6703\u6c89\u8ff7\u5728\u5176\u4e2d\uff01 \u56e0\u6b64\uff0c\u9019\u6b21\u6211\u8981\u4f86\u8ddf\u5404\u4f4d\u4ecb\u7d39\u65c5\u9014\u4e2d\uff0c\u80fd\u5920\u9ad4\u9a57\u6700\u7642\u7652\u6309\u6469\u548c\u7f8e\u5bb9\u8b77\u7406\u7b49\u5834\u666f\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u7684\u82f1\u8a9e\u5c0d\u8a71\u548c\u77ed\u8a9e\u3002 &nbsp; \u63a5\u53d7\u6309\u6469\u6642\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u7684\u82f1\u8a9e\u5c0d\u8a71\u3001\u77ed\u8a9e &nbsp; \u9996\u5148\uff0c\u81ea\u5df1\u4f5c\u70ba\u5ba2\u4eba\u63a5\u53d7\u6309\u6469\u6642\u65b9\u4fbf\u4e14\u5be6\u7528\u7684\u77ed\u8a9e\u3002\u6211\u6703\u6839\u64da\u60c5\u6cc1\u7684\u4e0d\u540c\u4ecb\u7d39\u4e3b\u8981\u7684\u5e7e\u7a2e\u8a9e\u53e5\u3002 &nbsp; \u9810\u7d04\u6309\u6469 &nbsp; May I make a reservation, please? \u6211\u53ef\u4ee5\u9810\u7d04\u55ce\uff1f I\u2019d like to make an appointment at 5 p.m. \u6211\u60f3\u8981\u9810\u7d04\u4e0b\u53485\u9ede\u3002 Can I make a reservation this afternoon? \u6211\u53ef\u4ee5\u9810\u7d04\u4eca\u5929\u4e0b\u5348\u55ce\uff1f Do you have any slots open today? \u4eca\u5929\u6709\u9810\u7d04\u7a7a\u6a94\u55ce\uff1f Is it available? \u4eca\u5929\u6709\u7a7a\u55ce\uff1f Hello, may I make a reservation for two people on July 14th around 5 p.m? My name is Aya Saito. My phone number is 000-0000-0000. \u54c8\u56c9\uff0c\u6211\u53ef\u4ee5\u9810\u7d047\u670814\u65e5\u5169\u4f4d\uff0c\u4e0b\u53485\u9ede\u55ce\uff1f \u6211\u7684\u540d\u5b57\u662fAya Saito\u3002\u96fb\u8a71\u865f\u78bc\u662f000-0000-0000\u3002 I\u2019d like to make a reservation. Is it available at 5 p.m. on July 14th? \u6211\u60f3\u8981\u9810\u7d04\u3002\u8acb\u554f7\u670814\u65e5\u4e0b\u53485\u9ede\u6709\u7a7a\u55ce\uff1f Is it possible to get a massage now? \u8acb\u554f\u73fe\u5728\u6709\u8fa6\u6cd5\u505a\u6309\u6469\u55ce\uff1f When is the massage open? \u8acb\u554f\u6309\u6469\u5e97\u4ec0\u9ebc\u6642\u5019\u71df\u696d\uff1f &hellip; <a href=\"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/4458\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":5697,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[59,38],"tags":[],"class_list":["post-4458","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-usable","category-practice"],"aioseo_notices":[],"views":21935,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4458"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4458\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14914,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4458\/revisions\/14914"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}