{"id":33596,"date":"2026-11-17T09:34:59","date_gmt":"2026-11-17T01:34:59","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=33596"},"modified":"2026-11-17T09:35:53","modified_gmt":"2026-11-17T01:35:53","slug":"%e5%8f%aa%e6%9c%83%e7%94%a8-annoying-%e5%97%8e%ef%bc%9f%e7%94%a8%e8%8b%b1%e6%96%87%e5%bd%a2%e5%ae%b9%e3%80%8c%e9%9b%a3%e6%90%9e%e3%80%81%e6%b2%92%e7%95%8c%e7%b7%9a%e3%80%8d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/33596\/","title":{"rendered":"\u53ea\u6703\u7528 Annoying \u55ce\uff1f\u7528\u82f1\u6587\u5f62\u5bb9\u300c\u96e3\u641e\u3001\u6c92\u754c\u7dda\u300d"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u4f60\u662f\u5426\u4e5f\u66fe\u9047\u904e\u90a3\u7a2e\u300c\u660e\u660e\u5f88\u60f3\u4fdd\u6301\u79ae\u8c8c\u5fae\u7b11\uff0c\u5fc3\u88e1\u537b\u5df2\u7d93\u5feb\u5d29\u6f70\u300d\u7684\u6642\u523b\uff1f<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u4f8b\u5982\u9047\u4e0a\u6b7b\u7e8f\u721b\u6253\u7684\u63a8\u92b7\u54e1\u3001\u611b\u6253\u807d\u5225\u4eba\u85aa\u6c34\u7684\u9060\u623f\u89aa\u621a\uff0c\u6216\u662f\u904e\u5ea6\u4f9d\u8cf4\u3001\u8b93\u4f60\u89ba\u5f97\u5931\u53bb\u500b\u4eba\u7a7a\u9593\u7684\u53e6\u4e00\u534a\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u9019\u4e9b\u4eba\u548c\u72c0\u6cc1\u53ef\u80fd\u4e0d\u65b7\u6d88\u8017\u4f60\u7684\u80fd\u91cf\uff0c\u8b93\u4f60\u8d8a\u4f86\u8d8a\u5fc3\u7d2f\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u4eca\u5929\u6211\u6574\u7406\u4e86\u4e94\u500b\u80fd\u5f62\u5bb9<span style=\"color: #00ccff;\"><strong>\u4ee4\u4eba\u56f0\u64fe\u3001\u4fb5\u72af\u754c\u7dda\u6216\u7cfe\u7e8f\u4e0d\u4f11<\/strong><\/span>\u7684\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6211\u6703\u8aaa\u660e\u5b83\u5011\u7684\u610f\u601d\u548c\u7528\u6cd5\uff0c\u4e26\u642d\u914d\u5be6\u7528\u4f8b\u53e5\uff0c\u5354\u52a9\u4f60\u6e96\u78ba\u8868\u9054\u5fc3\u4e2d\u7684\u7121\u5948\uff01<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Clingy<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5f62\u5bb9\u8863\u670d\u6642\uff0c<strong>clingy<\/strong> \u53ef\u4ee5\u8868\u793a\u5e03\u6599\u7dca\u8cbc\u8eab\u9ad4\uff1b\u5f62\u5bb9\u4eba\u6642\uff0c\u5247\u5e38\u6307<span style=\"color: #339966;\"><strong>\u300c\u9ecf\u4eba\u7684\u300d\u6216\u300c\u904e\u5ea6\u4f9d\u8cf4\u7684\u300d<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u7576\u4e00\u500b\u4eba\u7121\u6642\u7121\u523b\u90fd\u60f3\u5f85\u5728\u4f60\u8eab\u908a\uff0c\u9700\u8981\u4f60\u4e0d\u65b7\u7d66\u4e88\u95dc\u6ce8\uff0c\u751a\u81f3\u8b93\u4f60\u89ba\u5f97\u5931\u53bb\u500b\u4eba\u7a7a\u9593\u6642\uff0c\u5c31\u53ef\u4ee5\u7528\u9019\u500b\u5b57\u5f62\u5bb9\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #33cccc;\"><strong>Clingy<\/strong> <\/span>\u5e38\u7528\u65bc\u611f\u60c5\u95dc\u4fc2\u6216\u89aa\u5b50\u4e92\u52d5\u4e2d\uff0c\u63cf\u8ff0\u4e00\u500b\u4eba\u904e\u5ea6\u9ecf\u8457\u5225\u4eba\uff0c\u8b93\u4eba\u611f\u5230\u6709\u4e9b\u5598\u4e0d\u904e\u6c23\u3002<\/span><\/p>\n<h5><strong>My new puppy is super clingy and follows me into the bathroom.<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u6211\u65b0\u990a\u7684\u5c0f\u72d7\u8d85\u7d1a\u9ecf\u4eba\uff0c\u9023\u6211\u53bb\u4e0a\u5ec1\u6240\u7260\u90fd\u8981\u8ddf\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><strong>She broke up with her boyfriend because he was too clingy.<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u5979\u8ddf\u7537\u670b\u53cb\u5206\u624b\u4e86\uff0c\u56e0\u70ba\u4ed6\u5be6\u5728\u592a\u9ecf\u4eba\u4e86\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><strong>I don&#8217;t like wearing clingy dresses in hot, humid weather.<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u6211\u4e0d\u559c\u6b61\u5728\u708e\u71b1\u6f6e\u6fd5\u7684\u5929\u6c23\u7a7f\u7dca\u8cbc\u8eab\u9ad4\u7684\u6d0b\u88dd\u3002<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Bothersome<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Bothersome<\/strong> \u662f\u5f62\u5bb9\u8a5e\uff0c\u610f\u601d\u662f<span style=\"color: #339966;\"><strong>\u300c\u4ee4\u4eba\u7169\u60f1\u7684\u300d\u6216\u300c\u9020\u6210\u9ebb\u7169\u7684\u300d<\/strong><\/span>\uff0c\u5e38\u7528\u4f86\u5f62\u5bb9\u8b93\u4eba\u89ba\u5f97\u56f0\u64fe\u7684\u4eba\u3001\u4e8b\u6216\u72c0\u6cc1\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u9019\u500b\u5b57\u4e0d\u53ea\u80fd<strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u5f62\u5bb9\u4ee4\u4eba\u7169\u5fc3\u7684\u4eba<\/span><\/strong>\uff0c\u4e5f\u5e38\u7528\u4f86\u63cf\u8ff0\u751f\u6d3b\u4e2d<span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u300c\u4e0d\u56b4\u91cd\u4f46\u5f88\u9ebb\u7169\u300d<\/strong><\/span>\u7684\u554f\u984c\uff0c\u4f8b\u5982\u7e41\u7463\u7684\u624b\u7e8c\u3001\u6301\u7e8c\u4e0d\u65b7\u7684\u566a\u97f3\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Dealing with all this paperwork is really bothersome.<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u8655\u7406\u9019\u4e9b\u6587\u66f8\u4f5c\u696d\u771f\u7684\u5f88\u9ebb\u7169\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><strong>The constant noise from the construction site next door is bothersome.<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u9694\u58c1\u5de5\u5730\u6301\u7e8c\u50b3\u4f86\u7684\u566a\u97f3\u8b93\u4eba\u975e\u5e38\u56f0\u64fe\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><strong>He kept asking bothersome questions throughout the meeting.<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u4ed6\u5728\u6574\u5834\u6703\u8b70\u4e2d\u4e00\u76f4\u554f\u4e9b\u4ee4\u4eba\u7169\u60f1\u7684\u554f\u984c\u3002<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Intrusive<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Intrusive<\/strong> \u5e36\u6709<span style=\"color: #339966;\"><strong>\u300c\u4fb5\u72af\u96b1\u79c1\u7684\u300d\u3001\u300c\u5192\u72af\u7684\u300d\u6216\u300c\u6253\u64fe\u4ed6\u4eba\u7684\u300d<\/strong><\/span>\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5f37\u8abf\u67d0\u4eba\u6216\u67d0\u4ef6\u4e8b\u5728\u672a\u7d93\u5141\u8a31\u7684\u60c5\u6cc1\u4e0b\uff0c\u4fb5\u5165\u4ed6\u4eba\u7684\u79c1\u4eba\u7a7a\u9593\u3001\u751f\u6d3b\u6216\u6d3b\u52d5\uff0c\u8b93\u4eba\u611f\u5230\u4e0d\u8212\u670d\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6b64\u5916\uff0c\u5728\u4f60\u5c08\u5fc3\u5de5\u4f5c\u6642\u7a81\u7136\u8df3\u51fa\u7684\u5ee3\u544a\u8996\u7a97\uff0c\u4e5f\u5e38\u53ef\u4ee5\u7528\u9019\u500b\u5b57\u5f62\u5bb9\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>I find it very intrusive when strangers ask about my salary.<\/strong><br \/>\n\u964c\u751f\u4eba\u6253\u807d\u6211\u7684\u85aa\u6c34\uff0c\u6703\u8b93\u6211\u89ba\u5f97\u96b1\u79c1\u53d7\u5230\u4fb5\u72af\u3002<\/h5>\n<h5><strong>The new app sends too many intrusive notifications throughout the day.<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u9019\u500b\u65b0\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u4e00\u6574\u5929\u90fd\u50b3\u4f86\u592a\u591a\u4ee4\u4eba\u56f0\u64fe\u7684\u901a\u77e5\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><strong>She tried not to be intrusive, but she really wanted to know the truth.<\/strong><br \/>\n\u5979\u8a66\u8457\u907f\u514d\u904e\u5ea6\u5e72\u6d89\u6216\u6253\u63a2\u96b1\u79c1\uff0c\u4f46\u53c8\u771f\u7684\u5f88\u60f3\u77e5\u9053\u771f\u76f8\u3002<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Overbearing<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Overbearing<\/strong> \u5f62\u5bb9\u4e00\u500b\u4eba<span style=\"color: #339966;\"><strong>\u300c\u76db\u6c23\u51cc\u4eba\u7684\u300d\u3001\u300c\u5c08\u6a6b\u9738\u9053\u7684\u300d\u6216\u300c\u7d66\u4eba\u5f88\u5927\u58d3\u529b\u7684\u300d<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n<p>\u9019\u985e\u4eba\u5f80\u5f80\u614b\u5ea6\u5f37\u52e2\uff0c\u7fd2\u6163\u4e3b\u5c0e\u4ed6\u4eba\u7684\u6c7a\u5b9a\uff0c\u6216\u8981\u6c42\u5225\u4eba\u6309\u7167\u81ea\u5df1\u7684\u610f\u601d\u884c\u4e8b\uff0c\u4e5f\u53ef\u80fd\u4e0d\u9858\u610f\u807d\u53d6\u4e0d\u540c\u610f\u898b\uff0c\u8b93\u5468\u570d\u7684\u4eba\u611f\u5230\u58d3\u8feb\u3002<\/p>\n<h5><strong>Working under an overbearing boss makes everyone feel stressed.<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u5728\u5c08\u6a6b\u7684\u8001\u95c6\u624b\u4e0b\u5de5\u4f5c\uff0c\u5927\u5bb6\u90fd\u6703\u611f\u5230\u58d3\u529b\u5f88\u5927\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><strong>His overbearing attitude ruined the atmosphere at the family dinner.<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u4ed6\u76db\u6c23\u51cc\u4eba\u7684\u614b\u5ea6\u7834\u58de\u4e86\u5bb6\u5ead\u805a\u9910\u7684\u6c23\u6c1b\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><strong>She can be a bit overbearing when she wants things done her way.<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u7576\u5979\u5e0c\u671b\u4e8b\u60c5\u7167\u81ea\u5df1\u7684\u610f\u601d\u9032\u884c\u6642\uff0c\u53ef\u80fd\u6703\u986f\u5f97\u6709\u9ede\u9738\u9053\u3002<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Importunate<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Importunate<\/strong> \u662f\u8f03\u6b63\u5f0f\u3001\u8f03\u5c11\u898b\u7684\u5f62\u5bb9\u8a5e\uff0c\u610f\u601d\u662f<span style=\"color: #339966;\"><strong>\u300c\u7cfe\u7e8f\u4e0d\u4f11\u7684\u300d\u3001\u300c\u518d\u4e09\u5f37\u6c42\u7684\u300d\u6216\u300c\u4e0d\u65b7\u592e\u6c42\u7684\u300d<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5f37\u8abf\u5c0d\u65b9\u6301\u7e8c\u63d0\u51fa\u8981\u6c42\uff0c\u5373\u4f7f\u906d\u5230\u62d2\u7d55\uff0c\u4ecd\u4e0d\u9858\u505c\u6b62\uff0c\u56e0\u800c\u8b93\u4eba\u611f\u5230\u56f0\u64fe\u3002\u9019\u500b\u5b57\u4e3b\u8981\u898b\u65bc\u6b63\u5f0f\u6216\u6587\u5b78\u6027\u7684\u8a9e\u5883\uff0c\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u4e2d\u8f03\u5c11\u4f7f\u7528\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>The importunate sales rep refused to leave until I signed the contract.<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u90a3\u540d\u7cfe\u7e8f\u4e0d\u4f11\u7684\u696d\u52d9\u54e1\u76f4\u5230\u6211\u7c3d\u4e0b\u5408\u7d04\u624d\u80af\u96e2\u958b\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><strong>He grew tired of his relatives&#8217; importunate demands.<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u4ed6\u5c0d\u89aa\u621a\u5011\u7cfe\u7e8f\u4e0d\u4f11\u7684\u8981\u6c42\u611f\u5230\u53ad\u7169\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><strong>An importunate beggar kept asking us for money as we walked down the street.<\/strong><br \/>\n\u6211\u5011\u6cbf\u8457\u8857\u9053\u8d70\u6642\uff0c\u4e00\u540d\u7cfe\u7e8f\u4e0d\u4f11\u7684\u4e5e\u8a0e\u8005\u4e0d\u65b7\u5411\u6211\u5011\u8981\u9322\u3002<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u7d50\u8a9e<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u770b\u5b8c\u4ee5\u4e0a\u5167\u5bb9\uff0c\u4f60\u662f\u4e0d\u662f\u4e5f\u5728\u5fc3\u88e1\u9ed8\u9ed8\u5c0d\u865f\u5165\u5ea7\uff0c\u60f3\u8d77\u4e86\u5e7e\u500b\u8b93\u4f60\u611f\u5230\u5f88\u6709\u58d3\u529b\u7684\u4eba\u5462\uff1f<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5982\u679c\u60f3\u5728\u771f\u5be6\u5c0d\u8a71\u4e2d\u7df4\u7fd2\u4f7f\u7528\u9019\u4e9b\u55ae\u5b57\uff0c\u4e5f\u807d\u807d\u5916\u570b\u4eba\u58eb\u5728\u9047\u5230\u985e\u4f3c\u72c0\u6cc1\u6642\u6703\u600e\u9ebc\u8868\u9054\u81ea\u5df1\u7684\u611f\u53d7\uff0c\u4e0d\u59a8\u5230<span style=\"color: #ff6600; font-size: 24px;\"> <strong>Native <span style=\"color: #000080;\">Camp<\/span><\/strong><\/span> \u8a66\u8a66\u770b\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u53ef\u4ee5\u628a\u4eca\u5929\u5b78\u5230\u7684\u55ae\u5b57\u62ff\u51fa\u4f86\u7df4\u7fd2\uff0c\u4e26\u4e14\u807d\u807d\u770b\u4e0d\u540c\u6587\u5316\u80cc\u666f\u7684\u8b1b\u5e2b\u600e\u9ebc\u770b\u5f85\u9019\u4e9b\u60c5\u6cc1\u54e6\u3002<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4f60\u662f\u5426\u4e5f\u66fe\u9047\u904e\u90a3\u7a2e\u300c\u660e\u660e\u5f88\u60f3\u4fdd\u6301\u79ae\u8c8c\u5fae\u7b11\uff0c\u5fc3\u88e1\u537b\u5df2\u7d93\u5feb\u5d29\u6f70\u300d\u7684\u6642\u523b\uff1f \u4f8b\u5982\u9047\u4e0a\u6b7b\u7e8f\u721b\u6253\u7684\u63a8\u92b7\u54e1\u3001\u611b\u6253\u807d\u5225\u4eba\u85aa\u6c34\u7684\u9060\u623f\u89aa\u621a\uff0c\u6216\u662f\u904e\u5ea6\u4f9d\u8cf4\u3001\u8b93\u4f60\u89ba\u5f97\u5931\u53bb\u500b\u4eba\u7a7a\u9593\u7684\u53e6\u4e00\u534a\u3002 \u9019\u4e9b\u4eba\u548c\u72c0\u6cc1\u53ef\u80fd\u4e0d\u65b7\u6d88\u8017\u4f60\u7684\u80fd\u91cf\uff0c\u8b93\u4f60\u8d8a\u4f86\u8d8a\u5fc3\u7d2f\u3002 \u4eca\u5929\u6211\u6574\u7406\u4e86\u4e94\u500b\u80fd\u5f62\u5bb9\u4ee4\u4eba\u56f0\u64fe\u3001\u4fb5\u72af\u754c\u7dda\u6216\u7cfe\u7e8f\u4e0d\u4f11\u7684\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3002 \u6211\u6703\u8aaa\u660e\u5b83\u5011\u7684\u610f\u601d\u548c\u7528\u6cd5\uff0c\u4e26\u642d\u914d\u5be6\u7528\u4f8b\u53e5\uff0c\u5354\u52a9\u4f60\u6e96\u78ba\u8868\u9054\u5fc3\u4e2d\u7684\u7121\u5948\uff01 &nbsp; Clingy \u5f62\u5bb9\u8863\u670d\u6642\uff0cclingy \u53ef\u4ee5\u8868\u793a\u5e03\u6599\u7dca\u8cbc\u8eab\u9ad4\uff1b\u5f62\u5bb9\u4eba\u6642\uff0c\u5247\u5e38\u6307\u300c\u9ecf\u4eba\u7684\u300d\u6216\u300c\u904e\u5ea6\u4f9d\u8cf4\u7684\u300d\u3002 \u7576\u4e00\u500b\u4eba\u7121\u6642\u7121\u523b\u90fd\u60f3\u5f85\u5728\u4f60\u8eab\u908a\uff0c\u9700\u8981\u4f60\u4e0d\u65b7\u7d66\u4e88\u95dc\u6ce8\uff0c\u751a\u81f3\u8b93\u4f60\u89ba\u5f97\u5931\u53bb\u500b\u4eba\u7a7a\u9593\u6642\uff0c\u5c31\u53ef\u4ee5\u7528\u9019\u500b\u5b57\u5f62\u5bb9\u3002 Clingy \u5e38\u7528\u65bc\u611f\u60c5\u95dc\u4fc2\u6216\u89aa\u5b50\u4e92\u52d5\u4e2d\uff0c\u63cf\u8ff0\u4e00\u500b\u4eba\u904e\u5ea6\u9ecf\u8457\u5225\u4eba\uff0c\u8b93\u4eba\u611f\u5230\u6709\u4e9b\u5598\u4e0d\u904e\u6c23\u3002 My new puppy is super clingy and follows me into the bathroom. \u6211\u65b0\u990a\u7684\u5c0f\u72d7\u8d85\u7d1a\u9ecf\u4eba\uff0c\u9023\u6211\u53bb\u4e0a\u5ec1\u6240\u7260\u90fd\u8981\u8ddf\u3002 She broke up with her boyfriend because he was too clingy. \u5979\u8ddf\u7537\u670b\u53cb\u5206\u624b\u4e86\uff0c\u56e0\u70ba\u4ed6\u5be6\u5728\u592a\u9ecf\u4eba\u4e86\u3002 I don&#8217;t like wearing clingy dresses in hot, humid weather. \u6211\u4e0d\u559c\u6b61\u5728\u708e\u71b1\u6f6e\u6fd5\u7684\u5929\u6c23\u7a7f\u7dca\u8cbc\u8eab\u9ad4\u7684\u6d0b\u88dd\u3002 &nbsp; Bothersome Bothersome \u662f\u5f62\u5bb9\u8a5e\uff0c\u610f\u601d\u662f\u300c\u4ee4\u4eba\u7169\u60f1\u7684\u300d\u6216\u300c\u9020\u6210\u9ebb\u7169\u7684\u300d\uff0c\u5e38\u7528\u4f86\u5f62\u5bb9\u8b93\u4eba\u89ba\u5f97\u56f0\u64fe\u7684\u4eba\u3001\u4e8b\u6216\u72c0\u6cc1\u3002 \u9019\u500b\u5b57\u4e0d\u53ea\u80fd\u5f62\u5bb9\u4ee4\u4eba\u7169\u5fc3\u7684\u4eba\uff0c\u4e5f\u5e38\u7528\u4f86\u63cf\u8ff0\u751f\u6d3b\u4e2d\u300c\u4e0d\u56b4\u91cd\u4f46\u5f88\u9ebb\u7169\u300d\u7684\u554f\u984c\uff0c\u4f8b\u5982\u7e41\u7463\u7684\u624b\u7e8c\u3001\u6301\u7e8c\u4e0d\u65b7\u7684\u566a\u97f3\u3002 &nbsp; Dealing with all this paperwork is really bothersome. \u8655\u7406\u9019\u4e9b\u6587\u66f8\u4f5c\u696d\u771f\u7684\u5f88\u9ebb\u7169\u3002 The constant noise from the construction site next door is bothersome. \u9694\u58c1\u5de5\u5730\u6301\u7e8c\u50b3\u4f86\u7684\u566a\u97f3\u8b93\u4eba\u975e\u5e38\u56f0\u64fe\u3002 He kept asking bothersome questions throughout the meeting. \u4ed6\u5728\u6574\u5834\u6703\u8b70\u4e2d\u4e00\u76f4\u554f\u4e9b\u4ee4\u4eba\u7169\u60f1\u7684\u554f\u984c\u3002 &nbsp; Intrusive Intrusive \u5e36\u6709\u300c\u4fb5\u72af\u96b1\u79c1\u7684\u300d\u3001\u300c\u5192\u72af\u7684\u300d\u6216\u300c\u6253\u64fe\u4ed6\u4eba\u7684\u300d\u610f\u601d\u3002 \u5f37\u8abf\u67d0\u4eba\u6216\u67d0\u4ef6\u4e8b\u5728\u672a\u7d93\u5141\u8a31\u7684\u60c5\u6cc1\u4e0b\uff0c\u4fb5\u5165\u4ed6\u4eba\u7684\u79c1\u4eba\u7a7a\u9593\u3001\u751f\u6d3b\u6216\u6d3b\u52d5\uff0c\u8b93\u4eba\u611f\u5230\u4e0d\u8212\u670d\u3002 \u6b64\u5916\uff0c\u5728\u4f60\u5c08\u5fc3\u5de5\u4f5c\u6642\u7a81\u7136\u8df3\u51fa\u7684\u5ee3\u544a\u8996\u7a97\uff0c\u4e5f\u5e38\u53ef\u4ee5\u7528\u9019\u500b\u5b57\u5f62\u5bb9\u3002 &nbsp; I find it very intrusive when strangers ask about my salary. \u964c\u751f\u4eba\u6253\u807d\u6211\u7684\u85aa\u6c34\uff0c\u6703\u8b93\u6211\u89ba\u5f97\u96b1\u79c1\u53d7\u5230\u4fb5\u72af\u3002 The new app sends too many intrusive &hellip; <a href=\"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/33596\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":33612,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[59,38],"tags":[],"class_list":["post-33596","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-usable","category-practice"],"aioseo_notices":[],"views":12,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33596"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33614,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33596\/revisions\/33614"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}