{"id":33391,"date":"2026-11-05T09:02:37","date_gmt":"2026-11-05T01:02:37","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=33391"},"modified":"2026-11-05T09:03:17","modified_gmt":"2026-11-05T01:03:17","slug":"%e7%94%a8%e8%8b%b1%e6%96%87%e4%bb%8b%e7%b4%b9%e3%80%8c%e5%8f%b0%e7%81%a3%e5%a5%b3%e5%ad%a9%e7%a9%bf%e6%90%ad%e6%bc%94%e8%ae%8a%e5%8f%b2%e3%80%8d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/33391\/","title":{"rendered":"\u7528\u82f1\u6587\u4ecb\u7d39\u300c\u53f0\u7063\u5973\u5b69\u7a7f\u642d\u6f14\u8b8a\u53f2\u300d"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5982\u679c\u6709\u5916\u570b\u670b\u53cb\u554f\u4f60\uff1a<strong>\u300c\u53f0\u7063\u5973\u751f\u90fd\u600e\u9ebc\u7a7f\uff1f\u300d<\/strong>\u4f60\u6703\u600e\u9ebc\u56de\u7b54\uff1f<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u53ea\u8aaa\u4e00\u53e5 <strong>They wear trendy clothes.<\/strong>\uff0c\u597d\u50cf\u592a\u904e\u7c21\u55ae\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u53f0\u7063\u7684\u7a7f\u642d\u6587\u5316\uff0c\u5176\u5be6\u662f\u4e00\u90e8\u6fc3\u7e2e\u7684\u793e\u6703\u8b8a\u9077\u53f2\uff1a\u5f9e<span style=\"color: #800080;\"> <strong>90 \u5e74\u4ee3\u7684\u6e2f\u98a8\uff0c\u5230\u65e5\u7cfb\u751c\u7f8e\u98a8\u3001\u97d3\u7cfb\u6975\u7c21\u98a8<\/strong>\uff0c<\/span>\u518d\u52a0\u4e0a\u56e0\u61c9\u60b6\u71b1\u6c23\u5019\u800c\u767c\u5c55\u51fa\u7684\u5be6\u7528\u5fc3\u6cd5\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u6703\u7528<span style=\"color: #000000;\"><strong>\u56db\u500b\u89d2\u5ea6<\/strong><\/span>\uff0c\u5e36\u4f60\u7528\u82f1\u6587\u5411\u5916\u570b\u670b\u53cb\u4ecb\u7d39\u53f0\u7063\u7684\u7a7f\u642d\u6587\u5316\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u5148\u8a8d\u8b58\u5e7e\u500b\u95dc\u9375\u55ae\u5b57<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5728\u4ecb\u7d39\u4e4b\u524d\uff0c\u5148\u8a18\u4f4f\u5e7e\u500b\u8ac7\u8ad6\u6d41\u884c\u6642\u6703\u7528\u5230\u7684\u57fa\u672c\u55ae\u5b57\uff1a<\/span><\/p>\n<h6><strong>fashion\uff1a\u6642\u5c1a\u3001\u6d41\u884c<br \/>\ntrend\uff1a\u8da8\u52e2\u3001\u6f6e\u6d41<br \/>\nstyle\uff1a\u98a8\u683c\u3001\u6b3e\u5f0f<br \/>\ninfluence\uff1a\u5f71\u97ff<br \/>\nadapt\uff1a\u9069\u61c9\u3001\u8abf\u6574<br \/>\nblend\uff1a\u878d\u5408<br \/>\npractical\uff1a\u5be6\u7528\u7684<br \/>\nreflect\uff1a\u53cd\u6620<\/strong><\/h6>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6700\u7c21\u55ae\u7684\u958b\u5834\uff0c\u662f\u9ede\u51fa\u300c\u8b8a\u5316\u300d\u9019\u4ef6\u4e8b\uff1a<\/span><\/p>\n<h5><strong>Taiwanese fashion has changed a lot over the past thirty years.<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\uff08\u53f0\u7063\u7684\u6642\u5c1a\u5728\u904e\u53bb\u4e09\u5341\u5e74\u9593\uff0c\u6539\u8b8a\u4e86\u8a31\u591a\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u4e00\u3001\u6642\u4ee3\u6f14\u8b8a\uff1a\u6bcf\u500b\u5e74\u4ee3\uff0c\u90fd\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u4ee3\u8868\u98a8\u683c<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u4ecb\u7d39\u6d41\u884c\u6f14\u8b8a\uff0c\u6700\u597d\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u5c31\u662f\u4ee5\u5e74\u4ee3\u70ba\u8ef8\u7dda\uff0c\u4e00\u500b\u5e74\u4ee3\u4e00\u53e5\u8a71\uff0c\u7c21\u55ae\u53c8\u6e05\u695a\u3002<\/span><\/p>\n<h3><b>1990 \u5e74\u4ee3\uff1a\u6e2f\u98a8<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u7576\u6642\uff0c\u9999\u6e2f\u7684\u6d41\u884c\u6587\u5316\uff0c\u5c0d\u53f0\u7063\u6709\u6975\u5927\u7684\u5f71\u97ff\uff0c<span style=\"color: #339966;\"><strong>\u9ad8\u8170\u725b\u4ed4\u8932\u3001\u5bec\u9b06\u7684\u4e0a\u8863\u8207\u660e\u661f\u540c\u6b3e\u9020\u578b<\/strong><\/span>\uff0c\u6210\u70ba\u8a31\u591a\u5e74\u8f15\u4eba\u6a21\u4eff\u7684\u5c0d\u8c61\u3002<\/span><\/p>\n<h5><strong>In the 1990s, Hong Kong pop culture strongly influenced how young people dressed in Taiwan.<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\uff08\u5728 1990 \u5e74\u4ee3\uff0c\u9999\u6e2f\u6d41\u884c\u6587\u5316\u6df1\u523b\u5f71\u97ff\u4e86\u53f0\u7063\u5e74\u8f15\u4eba\u7684\u7a7f\u8457\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<h3><b>2000 \u5e74\u4ee3\uff1a\u65e5\u7cfb\u751c\u7f8e\u98a8<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u96a8\u8457\u65e5\u5287\u3001\u65e5\u672c\u96dc\u8a8c\u8207\u6d41\u884c\u97f3\u6a02\u5728\u53f0\u7063\u53d7\u5230\u6b61\u8fce\uff0c<span style=\"color: #339966;\"><strong>\u751c\u7f8e\u3001\u5c11\u5973\u611f\u7684\u9020\u578b<\/strong><\/span>\uff0c\u6210\u70ba\u4e3b\u6d41\uff0c\u897f\u9580\u753a\u4e5f\u6210\u70ba\u6d41\u884c\u7684\u6307\u6a19\u5730\u9ede\u3002<\/span><\/p>\n<h5><strong>Japanese dramas and magazines shaped the sweet look of the early 2000s.<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\uff08\u65e5\u5287\u8207\u65e5\u672c\u96dc\u8a8c\uff0c\u5851\u9020\u4e86 2000 \u5e74\u4ee3\u521d\u671f\u7684\u751c\u7f8e\u9020\u578b\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<h3><b>2010 \u5e74\u4ee3\u4ee5\u5f8c\uff1a\u97d3\u7cfb\u8207\u6975\u7c21\u98a8<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u96a8\u8457\u97d3\u5287\u8207\u97d3\u570b\u6d41\u884c\u97f3\u6a02\u7684\u5d1b\u8d77\uff0c<span style=\"color: #339966;\"><strong>\u7c21\u7d04\u3001\u4fd0\u843d\u3001\u6ce8\u91cd\u8cea\u611f\u7684\u7a7f\u642d<\/strong><\/span>\uff0c\u9010\u6f38\u6210\u70ba\u65e5\u5e38\u3002<\/span><\/p>\n<h5><strong>Since the 2010s, Korean dramas and K-pop have influenced fashion trends in Taiwan.<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\uff08\u81ea 2010 \u5e74\u4ee3\u4ee5\u4f86\uff0c\u97d3\u5287\u8207\u97d3\u570b\u6d41\u884c\u97f3\u6a02\u6301\u7e8c\u5f71\u97ff\u53f0\u7063\u7684\u6642\u5c1a\u6f6e\u6d41\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u9019\u4e09\u500b\u4f8b\u53e5\uff0c\u90fd\u7528\u5230\u4e86<span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u300c\u5f71\u97ff\u3001\u5851\u9020\u3001\u555f\u767c\u300d<\/strong><\/span>\u9019\u985e\u52d5\u8a5e\uff1a<strong>influence\u3001shape \u8207 inspire<\/strong>\uff0c\u53ea\u8981\u63db\u4e0a\u4e0d\u540c\u7684\u4e3b\u8a5e\uff0c\u5c31\u80fd\u4ecb\u7d39\u5404\u500b\u5e74\u4ee3\u7684\u98a8\u683c\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u4e8c\u3001\u5916\u4f86\u6587\u5316\u7684\u5f71\u97ff\uff1a\u53f0\u7063\u600e\u9ebc\u5438\u6536\u6e2f\u98a8\u3001\u65e5\u7cfb\u8207\u97d3\u7cfb\uff1f<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u53f0\u7063\u7684\u7a7f\u642d\u4e4b\u6240\u4ee5\u6709\u8da3\uff0c\u5728\u65bc\u5b83\u4e26\u4e0d\u662f\u55ae\u4e00\u98a8\u683c\uff0c\u800c\u662f<span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u4e0d\u65b7\u5438\u6536\u5404\u5730\u7684\u5143\u7d20\uff0c\u518d\u8b8a\u6210\u81ea\u5df1\u7684\u7248\u672c<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u4f60\u53ef\u4ee5\u9019\u6a23\u5411\u5916\u570b\u670b\u53cb\u8aaa\u660e\uff1a<\/span><\/p>\n<h5><strong>Taiwanese style is a mix of local practicality and foreign influence.<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\uff08\u53f0\u7063\u7684\u98a8\u683c\uff0c\u662f\u5728\u5730\u5be6\u7528\u6027\u8207\u5916\u4f86\u5f71\u97ff\u7684\u7d9c\u5408\u9ad4\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u4ecb\u7d39\u4e09\u7a2e\u98a8\u683c\u6642\uff0c\u53ef\u4ee5\u7528\u4e0b\u9762\u9019\u500b\u53e5\u578b\uff1a<\/span><\/p>\n<h5><strong>Hong Kong style brought bold colors and strong silhouettes.<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\uff08\u6e2f\u98a8\u5e36\u4f86\u9bae\u660e\u7684\u8272\u5f69\u8207\u8f2a\u5ed3\u611f\u5f37\u70c8\u7684\u670d\u88dd\u9020\u578b\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<h5><strong>Japanese style brought a sweet and layered look.<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\uff08\u65e5\u7cfb\u6642\u5c1a\u5e36\u4f86\u53ef\u611b\u3001\u751c\u7f8e\u7684\u9020\u578b\u8207\u5c64\u6b21\u7a7f\u642d\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<h5><strong>Korean style brought a clean and minimalist feel.<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\uff08\u97d3\u7cfb\u5e36\u4f86\u4e7e\u6de8\u3001\u6975\u7c21\u7684\u611f\u89ba\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5176\u4e2d\uff0c\u300c<span style=\"color: #00bb00;\"><strong>brought<\/strong><\/span>\u300d\u662f <strong>bring<\/strong> \u7684\u904e\u53bb\u5f0f\uff0c\u7528\u4f86\u63cf\u8ff0\u67d0\u500b\u98a8\u683c\u5e36\u4f86\u7684\u7279\u8272\u3002\u9019\u500b\u53e5\u578b\u7c21\u55ae\uff0c\u537b\u5f88\u5be6\u7528\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u4e09\u3001\u5728\u5730\u9069\u61c9\uff1a\u6c23\u5019\u8207\u751f\u6d3b\u578b\u614b\uff0c\u5982\u4f55\u6539\u8b8a\u7a7f\u642d\uff1f<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5916\u4f86\u7684\u98a8\u683c\u518d\u597d\u770b\uff0c\u5230\u4e86\u53f0\u7063\uff0c\u4e5f\u5fc5\u9808\u9762\u5c0d\u4e00\u500b\u73fe\u5be6\uff1a<strong>\u5929\u6c23<\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u53f0\u7063\u7684\u590f\u5929\u60b6\u71b1\u6f6e\u6fd5\uff0c\u96e8\u5b63\u53c8\u9577\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u5973\u751f\u5011\u9010\u6f38\u767c\u5c55\u51fa\u4e00\u5957\u5be6\u7528\u7684\u7a7f\u642d\u65b9\u5f0f\uff0c\u4f8b\u5982<span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u6311\u9078\u8f15\u8584\u900f\u6c23\u7684\u8863\u6599\u3001\u9a0e\u8eca\u6642\u7a7f\u9632\u66ec\u5916\u5957\uff0c\u4ee5\u53ca\u5728\u51b7\u6c23\u623f\u88e1\u62ab\u4e0a\u8584\u5916\u5957<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n<h5><strong>Taiwan\u2019s hot and humid summers have led people to choose light, breathable fabrics.<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\uff08\u53f0\u7063\u60b6\u71b1\u6f6e\u6fd5\u7684\u590f\u5929\uff0c\u8b93\u4eba\u5011\u9078\u64c7\u8f15\u8584\u3001\u900f\u6c23\u7684\u8863\u6599\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<h5><strong>Many women wear sun-protective jackets when they ride scooters.<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\uff08\u8a31\u591a\u5973\u751f\u9a0e\u6a5f\u8eca\u7684\u6642\u5019\uff0c\u6703\u7a7f\u9632\u66ec\u5916\u5957\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<h5><strong>Offices are often air-conditioned, so people carry a light cardigan.<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\uff08\u8fa6\u516c\u5ba4\u901a\u5e38\u6709\u51b7\u6c23\uff0c\u6240\u4ee5\u5927\u5bb6\u6703\u5e36\u4e00\u4ef6\u8f15\u8584\u7684\u91dd\u7e54\u5916\u5957\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u53e6\u5916\uff0c\u591c\u5e02\u3001\u6a5f\u8eca\u8207\u6377\u904b\u7b49\u751f\u6d3b\u578b\u614b\uff0c\u4e5f\u8b93\u8212\u9069\u3001\u597d\u6d3b\u52d5\u7684\u7a7f\u642d\uff0c\u6210\u70ba\u4e3b\u6d41\u3002\u5982\u679c\u60f3\u7528\u82f1\u6587\u89e3\u91cb\uff0c\u53ef\u4ee5\u9019\u6a23\u8aaa\uff1a<\/span><\/p>\n<h5><strong>Taiwanese women often choose comfort and practicality over strict formality.<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\uff08\u6bd4\u8d77\u56b4\u8b39\u7684\u6b63\u5f0f\u611f\uff0c\u53f0\u7063\u5973\u751f\u7d93\u5e38\u66f4\u91cd\u8996\u8212\u9069\u8207\u5be6\u7528\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u9019\u4e00\u985e\u53e5\u5b50\uff0c\u53ef\u4ee5\u8b93\u5916\u570b\u670b\u53cb\u660e\u767d\uff1a\u53f0\u7063\u7684\u98a8\u683c\uff0c\u4e0d\u53ea\u662f<span style=\"color: #339966;\"><strong>\u300c\u6a21\u4eff\u300d<\/strong><\/span>\uff0c\u66f4\u662f<span style=\"color: #339966;\"><strong>\u300c\u8abf\u6574\u300d<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u56db\u3001\u8de8\u6587\u5316\u50b3\u64ad\u8207\u570b\u969b\u4ea4\u6d41\uff1a\u53f0\u7063\u98a8\u683c\u8d70\u5411\u4e16\u754c<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u8fd1\u5e74\u4f86\uff0c\u8d8a\u4f86\u8d8a\u591a\u7684\u5916\u570b\u65c5\u5ba2\u4f86\u5230\u53f0\u7063\uff0c\u53f0\u7063\u7684\u5728\u5730\u8a2d\u8a08\u5e2b\u8207\u5275\u4f5c\u8005\uff0c\u4e5f\u900f\u904e\u793e\u7fa4\u5a92\u9ad4\uff0c\u628a\u54c1\u724c\u4ecb\u7d39\u7d66\u5168\u4e16\u754c\u3002<\/span><\/p>\n<h5><strong>Local designers are sharing their brands with the world through social media.<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\uff08\u5728\u5730\u8a2d\u8a08\u5e2b\u6b63\u900f\u904e\u793e\u7fa4\u5a92\u9ad4\uff0c\u5411\u5168\u4e16\u754c\u5206\u4eab\u4ed6\u5011\u7684\u54c1\u724c\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<h5><strong>Taiwanese fashion brands are reaching international audiences through social media.<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\uff08\u53f0\u7063\u670d\u98fe\u54c1\u724c\u6b63\u900f\u904e\u793e\u7fa4\u5a92\u9ad4\u63a5\u89f8\u570b\u969b\u53d7\u773e\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<h5><strong>Taiwanese casual street fashion is becoming popular among tourists.<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\uff08\u53f0\u7063\u7684\u4f11\u9592\u8857\u982d\u98a8\u683c\uff0c\u6b63\u9010\u6f38\u53d7\u5230\u65c5\u5ba2\u7684\u6b61\u8fce\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u9019\u5e7e\u53e5\u90fd\u4f7f\u7528\u4e86<span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u73fe\u5728\u9032\u884c\u5f0f<\/strong><\/span>\uff0c\u5f37\u8abf<span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u300c\u6b63\u5728\u767c\u751f\u7684\u8da8\u52e2\u300d<\/strong><\/span>\uff0c\u662f\u8ac7\u8ad6\u6d41\u884c\u6642\u975e\u5e38\u597d\u7528\u7684\u6642\u614b\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u5be6\u7528\u53e5\u578b\uff1a\u7528\u4e09\u53e5\u8a71\u4ecb\u7d39\u53f0\u7063\u7684\u7a7f\u642d\u6587\u5316<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5982\u679c\u4f60\u53ea\u6709\u4e00\u5206\u9418\uff0c\u53ef\u4ee5\u7528\u4e0b\u9762\u4e09\u53e5\u8a71\uff0c\u628a\u91cd\u9ede\u8aaa\u6e05\u695a\uff1a<\/span><\/p>\n<h5><strong>Fashion in Taiwan reflects the country\u2019s social changes.<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\uff08\u53f0\u7063\u7684\u6642\u5c1a\uff0c\u53cd\u6620\u4e86\u793e\u6703\u7684\u8b8a\u9077\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<h5><strong>Over the years, Taiwanese women have absorbed styles from Hong Kong, Japan, and Korea.<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\uff08\u591a\u5e74\u4f86\uff0c\u53f0\u7063\u5973\u751f\u5438\u6536\u4e86\u4f86\u81ea\u9999\u6e2f\u3001\u65e5\u672c\u8207\u97d3\u570b\u7684\u98a8\u683c\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<h5><strong>What makes Taiwanese fashion special is its ability to blend different cultures.<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\uff08\u53f0\u7063\u6642\u5c1a\u7279\u5225\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u5728\u65bc\u5b83\u80fd\u5920\u878d\u5408\u4e0d\u540c\u7684\u6587\u5316\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u7e3d\u7d50<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u9019\u6b21\u6211\u5011\u7528\u591a\u500b\u89d2\u5ea6\uff0c\u4ecb\u7d39\u4e86\u5982\u4f55\u7528\u82f1\u6587\u5411\u5916\u570b\u4eba\u8aaa\u660e\u53f0\u7063\u7684\u7a7f\u642d\u6f14\u8b8a\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u53f0\u7063\u6642\u5c1a\u6700\u53b2\u5bb3\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u5c31\u662f\u80fd\u628a\u4e16\u754c\u5404\u5730\u7684\u6d41\u884c\uff0c\u878d\u5408\u6210\u6700\u9069\u5408\u81ea\u5df1\u7684\u6a23\u5b50\u3002\u4e0b\u6b21\u6709\u5916\u570b\u670b\u53cb\u554f\u8d77\uff0c\u4e0d\u59a8\u5927\u65b9\u5730\u7528\u82f1\u6587\uff0c\u5411\u4ed6\u5011\u4ecb\u7d39\u9019\u6bb5\u6709\u8da3\u7684\u6d41\u884c\u6545\u4e8b\u5427\uff01<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5982\u679c\u6709\u5916\u570b\u670b\u53cb\u554f\u4f60\uff1a\u300c\u53f0\u7063\u5973\u751f\u90fd\u600e\u9ebc\u7a7f\uff1f\u300d\u4f60\u6703\u600e\u9ebc\u56de\u7b54\uff1f \u53ea\u8aaa\u4e00\u53e5 They wear trendy clothes.\uff0c\u597d\u50cf\u592a\u904e\u7c21\u55ae\u3002 \u53f0\u7063\u7684\u7a7f\u642d\u6587\u5316\uff0c\u5176\u5be6\u662f\u4e00\u90e8\u6fc3\u7e2e\u7684\u793e\u6703\u8b8a\u9077\u53f2\uff1a\u5f9e 90 \u5e74\u4ee3\u7684\u6e2f\u98a8\uff0c\u5230\u65e5\u7cfb\u751c\u7f8e\u98a8\u3001\u97d3\u7cfb\u6975\u7c21\u98a8\uff0c\u518d\u52a0\u4e0a\u56e0\u61c9\u60b6\u71b1\u6c23\u5019\u800c\u767c\u5c55\u51fa\u7684\u5be6\u7528\u5fc3\u6cd5\u3002 \u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u6703\u7528\u56db\u500b\u89d2\u5ea6\uff0c\u5e36\u4f60\u7528\u82f1\u6587\u5411\u5916\u570b\u670b\u53cb\u4ecb\u7d39\u53f0\u7063\u7684\u7a7f\u642d\u6587\u5316\u3002 &nbsp; \u5148\u8a8d\u8b58\u5e7e\u500b\u95dc\u9375\u55ae\u5b57 \u5728\u4ecb\u7d39\u4e4b\u524d\uff0c\u5148\u8a18\u4f4f\u5e7e\u500b\u8ac7\u8ad6\u6d41\u884c\u6642\u6703\u7528\u5230\u7684\u57fa\u672c\u55ae\u5b57\uff1a fashion\uff1a\u6642\u5c1a\u3001\u6d41\u884c trend\uff1a\u8da8\u52e2\u3001\u6f6e\u6d41 style\uff1a\u98a8\u683c\u3001\u6b3e\u5f0f influence\uff1a\u5f71\u97ff adapt\uff1a\u9069\u61c9\u3001\u8abf\u6574 blend\uff1a\u878d\u5408 practical\uff1a\u5be6\u7528\u7684 reflect\uff1a\u53cd\u6620 \u6700\u7c21\u55ae\u7684\u958b\u5834\uff0c\u662f\u9ede\u51fa\u300c\u8b8a\u5316\u300d\u9019\u4ef6\u4e8b\uff1a Taiwanese fashion has changed a lot over the past thirty years. \uff08\u53f0\u7063\u7684\u6642\u5c1a\u5728\u904e\u53bb\u4e09\u5341\u5e74\u9593\uff0c\u6539\u8b8a\u4e86\u8a31\u591a\u3002\uff09 &nbsp; \u4e00\u3001\u6642\u4ee3\u6f14\u8b8a\uff1a\u6bcf\u500b\u5e74\u4ee3\uff0c\u90fd\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u4ee3\u8868\u98a8\u683c \u4ecb\u7d39\u6d41\u884c\u6f14\u8b8a\uff0c\u6700\u597d\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u5c31\u662f\u4ee5\u5e74\u4ee3\u70ba\u8ef8\u7dda\uff0c\u4e00\u500b\u5e74\u4ee3\u4e00\u53e5\u8a71\uff0c\u7c21\u55ae\u53c8\u6e05\u695a\u3002 1990 \u5e74\u4ee3\uff1a\u6e2f\u98a8 \u7576\u6642\uff0c\u9999\u6e2f\u7684\u6d41\u884c\u6587\u5316\uff0c\u5c0d\u53f0\u7063\u6709\u6975\u5927\u7684\u5f71\u97ff\uff0c\u9ad8\u8170\u725b\u4ed4\u8932\u3001\u5bec\u9b06\u7684\u4e0a\u8863\u8207\u660e\u661f\u540c\u6b3e\u9020\u578b\uff0c\u6210\u70ba\u8a31\u591a\u5e74\u8f15\u4eba\u6a21\u4eff\u7684\u5c0d\u8c61\u3002 In the 1990s, Hong Kong pop culture strongly influenced how young people dressed in Taiwan. \uff08\u5728 1990 \u5e74\u4ee3\uff0c\u9999\u6e2f\u6d41\u884c\u6587\u5316\u6df1\u523b\u5f71\u97ff\u4e86\u53f0\u7063\u5e74\u8f15\u4eba\u7684\u7a7f\u8457\u3002\uff09 2000 \u5e74\u4ee3\uff1a\u65e5\u7cfb\u751c\u7f8e\u98a8 \u96a8\u8457\u65e5\u5287\u3001\u65e5\u672c\u96dc\u8a8c\u8207\u6d41\u884c\u97f3\u6a02\u5728\u53f0\u7063\u53d7\u5230\u6b61\u8fce\uff0c\u751c\u7f8e\u3001\u5c11\u5973\u611f\u7684\u9020\u578b\uff0c\u6210\u70ba\u4e3b\u6d41\uff0c\u897f\u9580\u753a\u4e5f\u6210\u70ba\u6d41\u884c\u7684\u6307\u6a19\u5730\u9ede\u3002 Japanese dramas and magazines shaped the sweet look of the early 2000s. \uff08\u65e5\u5287\u8207\u65e5\u672c\u96dc\u8a8c\uff0c\u5851\u9020\u4e86 2000 \u5e74\u4ee3\u521d\u671f\u7684\u751c\u7f8e\u9020\u578b\u3002\uff09 2010 \u5e74\u4ee3\u4ee5\u5f8c\uff1a\u97d3\u7cfb\u8207\u6975\u7c21\u98a8 \u96a8\u8457\u97d3\u5287\u8207\u97d3\u570b\u6d41\u884c\u97f3\u6a02\u7684\u5d1b\u8d77\uff0c\u7c21\u7d04\u3001\u4fd0\u843d\u3001\u6ce8\u91cd\u8cea\u611f\u7684\u7a7f\u642d\uff0c\u9010\u6f38\u6210\u70ba\u65e5\u5e38\u3002 Since the 2010s, Korean dramas and K-pop have influenced fashion trends in Taiwan. \uff08\u81ea 2010 \u5e74\u4ee3\u4ee5\u4f86\uff0c\u97d3\u5287\u8207\u97d3\u570b\u6d41\u884c\u97f3\u6a02\u6301\u7e8c\u5f71\u97ff\u53f0\u7063\u7684\u6642\u5c1a\u6f6e\u6d41\u3002\uff09 \u9019\u4e09\u500b\u4f8b\u53e5\uff0c\u90fd\u7528\u5230\u4e86\u300c\u5f71\u97ff\u3001\u5851\u9020\u3001\u555f\u767c\u300d\u9019\u985e\u52d5\u8a5e\uff1ainfluence\u3001shape \u8207 inspire\uff0c\u53ea\u8981\u63db\u4e0a\u4e0d\u540c\u7684\u4e3b\u8a5e\uff0c\u5c31\u80fd\u4ecb\u7d39\u5404\u500b\u5e74\u4ee3\u7684\u98a8\u683c\u3002 &nbsp; \u4e8c\u3001\u5916\u4f86\u6587\u5316\u7684\u5f71\u97ff\uff1a\u53f0\u7063\u600e\u9ebc\u5438\u6536\u6e2f\u98a8\u3001\u65e5\u7cfb\u8207\u97d3\u7cfb\uff1f \u53f0\u7063\u7684\u7a7f\u642d\u4e4b\u6240\u4ee5\u6709\u8da3\uff0c\u5728\u65bc\u5b83\u4e26\u4e0d\u662f\u55ae\u4e00\u98a8\u683c\uff0c\u800c\u662f\u4e0d\u65b7\u5438\u6536\u5404\u5730\u7684\u5143\u7d20\uff0c\u518d\u8b8a\u6210\u81ea\u5df1\u7684\u7248\u672c\u3002 \u4f60\u53ef\u4ee5\u9019\u6a23\u5411\u5916\u570b\u670b\u53cb\u8aaa\u660e\uff1a Taiwanese style is a mix of local practicality &hellip; <a href=\"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/33391\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":33394,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[38,42],"tags":[],"class_list":["post-33391","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-practice","category-daily"],"aioseo_notices":[],"views":14,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33391"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33391\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33439,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33391\/revisions\/33439"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}