{"id":33141,"date":"2026-10-19T09:00:12","date_gmt":"2026-10-19T01:00:12","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=33141"},"modified":"2026-10-16T12:41:27","modified_gmt":"2026-10-16T04:41:27","slug":"%e5%be%9e%e3%80%8c%e5%89%9b%e5%87%ba%e7%88%90%e3%80%8d%e5%88%b0%e3%80%8c%e9%81%8e%e6%9c%9f%e3%80%8d%ef%bc%8c%e9%a3%9f%e6%9d%90%e7%8b%80%e6%85%8b%e8%8b%b1%e6%96%87%e6%94%bb%e7%95%a5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/33141\/","title":{"rendered":"\u5f9e\u300c\u525b\u51fa\u7210\u300d\u5230\u300c\u904e\u671f\u300d\uff0c\u98df\u6750\u72c0\u614b\u82f1\u6587\u653b\u7565"},"content":{"rendered":"

\u6253\u958b\u51b0\u7bb1\uff0c\u62ff\u8d77\u4e00\u76d2\u725b\u5976\uff0c\u770b\u4e00\u773c\u65e5\u671f\u3001\u805e\u4e00\u805e\u5473\u9053\uff0c\u5fc3\u88e1\u7d0d\u60b6\uff1a\u300c\u9019\u500b\u9084\u80fd\u559d\u55ce\uff1f\u300d<\/span><\/p>\n

\u5404\u4f4d\u662f\u5426\u4e5f\u6709\u904e\u9019\u6a23\u7684\u7d93\u9a57\u5462\uff1f<\/span><\/p>\n

\u98df\u7269\u7684\u72c0\u614b\uff0c\u6709\u65b0\u9bae\u7684\u3001\u8b8a\u8cea\u7684\uff0c\u4e5f\u6709\u904e\u671f\u7684<\/strong><\/span>\u3002\u9019\u4e9b\u72c0\u614b\u5728\u82f1\u8a9e\u4e2d\u90fd\u6709\u5404\u81ea\u7684\u8868\u9054\uff0c\u800c\u4e14\u4e0d\u53ea\u4e00\u7a2e\u3002<\/span><\/p>\n

\u672c\u6587\u5c07\u642d\u914d\u4f8b\u53e5\uff0c\u4ecb\u7d39\u8207\u98df\u7269\u72c0\u614b\u6709\u95dc\u7684\u5404\u7a2e\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300c\u65b0\u9bae\u300d\u7684\u8868\u9054<\/b><\/h2>\n

\u8aaa\u5230\u65b0\u9bae\uff0c\u6700\u57fa\u672c\u7684\u55ae\u5b57\u4fbf\u662f fresh<\/strong><\/span>\u3002\u852c\u83dc\u3001\u6c34\u679c\u3001\u9b5a\u8089\u7b49\u525b\u63a1\u6536\u3001\u525b\u6355\u6488\u3001\u525b\u88fd\u4f5c\u7684\u72c0\u614b\uff0c\u90fd\u53ef\u4ee5\u7528 fresh<\/strong> \u4f86\u5f62\u5bb9\u3002<\/span><\/p>\n

This fish is fresh. I bought it at the market this morning.
\n<\/strong>\u9019\u689d\u9b5a\u5f88\u65b0\u9bae\u3002\u6211\u4eca\u5929\u65e9\u4e0a\u5728\u5e02\u5834\u8cb7\u7684\u3002<\/span><\/h5>\n

\u2192 \u82e5\u60f3\u8aaa\u300c\u525b\u51fa\u7210\u300d\uff0c\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528 freshly baked<\/strong><\/span> \u9019\u500b\u8868\u9054\u3002<\/span><\/p>\n

These rolls are freshly baked.
\n<\/strong>\u9019\u4e9b\u9910\u5305\u662f\u525b\u51fa\u7210\u7684\u3002<\/span><\/h5>\n

\u6b64\u5916\uff0c\u60f3\u8868\u9054\u300c\u70ba\u4e86\u4fdd\u6301\u65b0\u9bae\u300d\uff0c\u53ef\u4ee5\u8aaa to keep it fresh<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

Keep the lettuce in the fridge to keep it fresh.
\n<\/strong>\u8acb\u628a\u751f\u83dc\u653e\u9032\u51b0\u7bb1\uff0c\u4ee5\u4fdd\u6301\u65b0\u9bae\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u300c\u8150\u6557\u3001\u8b8a\u8cea\u300d\u7684\u8868\u9054<\/b><\/h2>\n

\u98df\u7269\u4e0d\u518d\u65b0\u9bae\u6642\uff0c\u4e5f\u6709\u597d\u5e7e\u7a2e\u4e0d\u540c\u7684\u8aaa\u6cd5\uff0c\u5340\u5225\u4f7f\u7528\u6703\u66f4\u7cbe\u78ba\u3002<\/span><\/p>\n

\u25a0 stale\uff1a\u4e0d\u65b0\u9bae\u3001\u8d70\u5473<\/b><\/h3>\n

stale<\/strong> \u7528\u4f86\u5f62\u5bb9\u9eb5\u5305\u3001\u9905\u4e7e\u3001\u6d0b\u828b\u7247\u7b49\u653e\u592a\u4e45\uff0c\u8b8a\u786c\u3001\u8d70\u5473\u6216\u5931\u53bb\u9165\u8106\u53e3\u611f\u7684\u72c0\u614b\u3002\u4e26\u4e0d\u4e00\u5b9a\u4ee3\u8868\u8150\u58de<\/strong><\/span>\uff0c\u6240\u4ee5\u8207\u5176\u8aaa\u662f\u300c\u58de\u4e86\u300d\uff0c\u4e0d\u5982\u8aaa\u662f\u300c\u4e0d\u65b0\u9bae\u4e86\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

The bread is stale. Let\u2019s make toast.
\n<\/strong>\u9019\u500b\u9eb5\u5305\u4e0d\u65b0\u9bae\u4e86\u3002\u6211\u5011\u4f86\u505a\u5410\u53f8\u5427\u3002<\/span><\/h5>\n

\u25a0 rotten\uff1a\u8150\u721b\u7684<\/b><\/h3>\n

rotten<\/strong> \u6307\u7684\u662f\u6c34\u679c\u3001\u852c\u83dc\u3001\u8089\u985e\u6216\u86cb\u8150\u721b\u5230\u7121\u6cd5\u98df\u7528\u7684\u72c0\u614b\uff0c\u8a9e\u6c23\u6bd4 stale \u66f4\u56b4\u91cd<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

These apples are rotten. Please throw them away.
\n<\/strong>\u9019\u4e9b\u860b\u679c\u721b\u6389\u4e86\u3002\u8acb\u628a\u5b83\u5011\u4e1f\u6389\u3002<\/span><\/h5>\n

\u25a0 spoiled\uff1a\u8b8a\u8cea\u7684<\/b><\/h3>\n

spoiled<\/strong> \u7528\u65bc\u5f62\u5bb9\u725b\u5976\u3001\u8089\u985e\u6216\u6599\u7406\u7b49\u98df\u7269\u56e0\u4fdd\u5b58\u4e0d\u7576<\/span><\/strong>\u3001\u653e\u7f6e\u904e\u4e45\u7b49\u539f\u56e0\u800c\u8b8a\u8cea\u7684\u60c5\u6cc1\u3002\u82f1\u5f0f\u82f1\u8a9e\u4e5f\u5e38\u4f7f\u7528 spoilt<\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

The milk is spoiled.
\n<\/strong>\u9019\u74f6\u725b\u5976\u8b8a\u8cea\u4e86\u3002<\/span><\/h5>\n

\u2192 \u82e5\u60f3\u7528\u52d5\u8a5e\u8868\u9054\uff0c\u53ef\u4ee5\u8aaa go bad<\/strong><\/span>\uff0c\u610f\u601d\u662f\u300c\u58de\u6389\u300d\uff0c\u662f\u65e5\u5e38\u6703\u8a71\u4e2d\u975e\u5e38\u597d\u7528\u7684\u8aaa\u6cd5\u3002<\/span><\/p>\n

The chicken went bad in the fridge.
\n<\/strong>\u90a3\u584a\u96de\u8089\u5728\u51b0\u7bb1\u88e1\u58de\u6389\u4e86\u3002<\/span><\/h5>\n

\u25a0 sour\uff1a\u9178\u6389<\/b><\/h3>\n

sour<\/strong> \u539f\u672c\u662f\u300c\u9178\u7684\u300d\uff0c\u7528\u65bc\u725b\u5976\u767c\u9178\u6642\uff0c\u610f\u601d\u4fbf\u662f\u300c\u9178\u6389\u4e86<\/span><\/strong>\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

The milk turned sour.
\n<\/strong>\u725b\u5976\u8b8a\u9178\u4e86\u3002<\/span><\/h5>\n

\u25a0 moldy\uff1a\u767c\u9709\u7684<\/b><\/h3>\n

moldy<\/strong>\uff08\u82f1\u5f0f\u62fc\u6cd5\u70ba mouldy<\/strong>\uff09\u7528\u65bc\u9eb5\u5305\u3001\u8d77\u53f8\u3001\u6c34\u679c\u7b49\u9577\u51fa\u9ef4\u83cc<\/span><\/strong>\u7684\u60c5\u6cc1\u3002<\/span><\/p>\n

There was mold on the bread.
\n<\/strong>\u9eb5\u5305\u4e0a\u9577\u4e86\u9709\u3002<\/span><\/h5>\n

\u25a0 off\uff1a\u8b8a\u8cea\u7684\u3001\u58de\u6389\u7684\uff08\u82f1\u5f0f\u82f1\u8a9e\u5e38\u898b\uff09<\/b><\/h3>\n

\u5728\u82f1\u5f0f\u82f1\u8a9e\u4e2d\uff0c\u5e38\u7528 off \u5f62\u5bb9\u98df\u7269\u805e\u8d77\u4f86\u6709\u9ede\u4e0d\u5c0d\u52c1<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

The milk smells off.
\n<\/strong>\u9019\u74f6\u725b\u5976\u805e\u8d77\u4f86\u602a\u602a\u7684\u3002<\/span><\/h5>\n

\u2192 \u7528\u4f86\u63cf\u8ff0\u5473\u9053\u6216\u6c23\u5473\u6642\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u8aaa smell funny<\/strong><\/span> \u6216 taste weird<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

This yogurt tastes weird.
\n<\/strong>\u9019\u500b\u512a\u683c\u5690\u8d77\u4f86\u602a\u602a\u7684\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u300c\u904e\u671f\u300d\u7684\u8868\u9054<\/b><\/h2>\n

\u8aaa\u5230\u904e\u671f\uff0c\u6700\u5e38\u898b\u7684\u55ae\u5b57\u662f expire<\/strong><\/span>\uff0c\u610f\u70ba\u300c\u5230\u671f\u3001\u5931\u6548\u300d\uff0c\u5f62\u5bb9\u8a5e\u70ba expired<\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

This yogurt expired yesterday.
\n<\/strong>\u9019\u500b\u512a\u683c\u6628\u5929\u5c31\u904e\u671f\u4e86\u3002<\/span><\/h5>\n

\u53e6\u5916\uff0c\u4e5f\u5e38\u7528 past its expiration date<\/strong><\/span> \u4f86\u8868\u9054\u300c\u5df2\u8d85\u904e\u6709\u6548\u671f\u9650\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

The milk is past its expiration date.
\n<\/strong>\u9019\u74f6\u725b\u5976\u5df2\u7d93\u904e\u4e86\u6709\u6548\u671f\u9650\u3002<\/span><\/h5>\n

\u2192 \u8cfc\u8cb7\u98df\u7269\u6642\uff0c\u8acb\u52d9\u5fc5\u78ba\u8a8d\u6709\u6548\u65e5\u671f\u3002<\/span><\/p>\n

Check the expiration date before you buy it.
\n<\/strong>\u8cfc\u8cb7\u4e4b\u524d\uff0c\u8acb\u5148\u78ba\u8a8d\u6709\u6548\u671f\u9650\u3002<\/span><\/h5>\n

\u6b64\u5916\uff0c\u300c\u671f\u9650\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u4f9d\u5730\u5340\u8207\u7528\u9014\u4e5f\u6709\u5e7e\u7a2e\uff1a<\/span><\/p>\n

expiration date\uff08\u7f8e\u5f0f\uff09\uff0fexpiry date\uff08\u82f1\u5f0f\uff09\uff1a\u6709\u6548\u671f\u9650\u3001\u5230\u671f\u65e5<\/strong><\/p>\n

use-by date\uff1a\u98df\u7528\u671f\u9650\uff0c\u901a\u5e38\u8207\u98df\u54c1\u5b89\u5168\u6709\u95dc<\/strong><\/p>\n

best before date\uff1a\u6700\u4f73\u8cde\u5473\u671f\u9650\uff0c\u4e3b\u8981\u53cd\u6620\u54c1\u8cea<\/strong><\/p>\n

sell-by date\uff1a\u5efa\u8b70\u8ca9\u552e\u671f\u9650\uff0c\u4e3b\u8981\u4f9b\u5e97\u5bb6\u7ba1\u7406\u5eab\u5b58\u8207\u9673\u5217<\/strong><\/p>\n

\u2192 \u60f3\u5340\u5206\u300c\u6d88\u8cbb\u671f\u9650\u300d\u8207\u300c\u8cde\u5473\u671f\u9650\u300d\u6642\uff0c\u53ef\u4ee5\u7528 use-by date<\/strong><\/span> \u8207 best before date<\/strong><\/span> \u4f86\u8868\u9054\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300c\u719f\u5ea6\u8207\u70f9\u8abf\u72c0\u614b\u300d\u7684\u8868\u9054<\/b><\/h2>\n

\u9664\u4e86\u65b0\u9bae\u8207\u5426\uff0c\u98df\u7269\u7684\u719f\u5ea6\u8207\u70f9\u8abf\u72c0\u614b\uff0c\u4e5f\u7d93\u5e38\u6210\u70ba\u8a71\u984c\u3002<\/span><\/p>\n

ripe\uff1a\u6210\u719f\u7684<\/strong><\/p>\n

unripe\uff1a\u672a\u6210\u719f\u7684<\/strong><\/p>\n

overripe\uff1a\u904e\u719f\u7684<\/strong><\/p>\n

The mango is still unripe.
\n<\/strong>\u9019\u9846\u8292\u679c\u9084\u6c92\u719f\u3002<\/span><\/h5>\n
The bananas are overripe, so I\u2019ll make banana bread.
\n<\/strong>\u9019\u4e9b\u9999\u8549\u592a\u719f\u4e86\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u8981\u505a\u9999\u8549\u9eb5\u5305\u3002<\/span><\/h5>\n

raw\uff1a\u751f\u7684<\/strong><\/p>\n

undercooked\uff1a\u6c92\u716e\u719f\u7684<\/strong><\/p>\n

overcooked\uff1a\u716e\u904e\u982d\u7684<\/strong><\/p>\n

The chicken is undercooked. Please cook it a little longer.
\n<\/strong>\u9019\u584a\u96de\u8089\u6c92\u6709\u716e\u719f\u3002\u8acb\u518d\u716e\u4e45\u4e00\u9ede\u3002<\/span><\/h5>\n

\u6b64\u5916\uff0c\u5403\u5269\u7684\u98df\u7269\u53eb\u505a leftovers<\/strong><\/span>\uff0c\u662f\u5728\u5bb6\u5ead\u6703\u8a71\u4e2d\u5f88\u5e38\u7528\u7684\u55ae\u5b57\u3002<\/span><\/p>\n

I ate the leftovers for lunch.
\n<\/strong>\u6211\u5348\u9910\u5403\u4e86\u5269\u83dc\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u8207\u98df\u7269\u72c0\u614b\u6709\u95dc\u7684\u4fbf\u5229\u55ae\u5b57<\/b><\/h2>\n

\u6700\u5f8c\uff0c\u88dc\u5145\u5e7e\u500b\u76f8\u95dc\u7684\u55ae\u5b57\uff1a<\/span><\/p>\n

perishable\uff1a\u6613\u8150\u58de\u7684<\/strong><\/p>\n

last\uff1a\uff08\u98df\u7269\uff09\u53ef\u4ee5\u4fdd\u5b58<\/strong><\/p>\n

Fish is perishable, so you should eat it soon.
\n<\/strong>\u9b5a\u5bb9\u6613\u8150\u58de\uff0c\u6240\u4ee5\u61c9\u8a72\u76e1\u5feb\u98df\u7528\u3002<\/span><\/h5>\n
Fresh milk lasts about a week in the fridge.
\n<\/strong>\u65b0\u9bae\u725b\u5976\u653e\u5728\u51b0\u7bb1\u88e1\uff0c\u5927\u7d04\u53ef\u4ee5\u4fdd\u5b58\u4e00\u9031\u3002<\/span><\/h5>\n

\u518d\u4f86\u662f\u4e00\u500b\u56b4\u91cd\u7684\u60c5\u6cc1\u3002\u5403\u5230\u58de\u6389\u7684\u98df\u7269\uff0c\u53ef\u80fd\u9020\u6210\u98df\u7269\u4e2d\u6bd2\uff0c\u82f1\u8a9e\u70ba food poisoning<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

I got food poisoning from some bad oysters.
\n<\/strong>\u6211\u5403\u4e86\u58de\u6389\u7684\u7261\u8823\u800c\u98df\u7269\u4e2d\u6bd2\u4e86\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u7e3d\u7d50<\/b><\/h2>\n

\u5149\u662f\u300c\u65b0\u9bae\u300d\u300c\u8150\u6557\u300d\u300c\u904e\u671f\u300d\u9019\u5e7e\u500b\u8a5e\uff0c\u4eca\u5929\u5c31\u5b78\u5230\u4e86\u5404\u5f0f\u5404\u6a23\u7684\u8868\u9054\u5462\u3002<\/span><\/p>\n

\u5e0c\u671b\u9019\u4e9b\u8cbc\u8fd1\u751f\u6d3b\u7684\u82f1\u6587\u8868\u9054\uff0c\u80fd\u966a\u4f34\u4f60\u5728\u5eda\u623f\u8207\u9910\u684c\u65c1\uff0c\u628a\u65e5\u5b50\u904e\u5f97\u66f4\u6709\u5473\u3001\u66f4\u6709\u5b89\u5fc3\u611f\u3002\u5b78\u7fd2\u4e4b\u5f8c\uff0c\u8acb\u52d9\u5fc5\u7a4d\u6975\u5730\u4f7f\u7528\u5594\uff01<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u6253\u958b\u51b0\u7bb1\uff0c\u62ff\u8d77\u4e00\u76d2\u725b\u5976\uff0c\u770b\u4e00\u773c\u65e5\u671f\u3001\u805e\u4e00\u805e\u5473\u9053\uff0c\u5fc3\u88e1\u7d0d\u60b6\uff1a\u300c\u9019\u500b\u9084\u80fd\u559d\u55ce\uff1f\u300d \u5404\u4f4d\u662f\u5426\u4e5f\u6709\u904e\u9019\u6a23\u7684\u7d93\u9a57\u5462\uff1f \u98df\u7269\u7684\u72c0\u614b\uff0c\u6709\u65b0\u9bae\u7684\u3001\u8b8a\u8cea\u7684\uff0c\u4e5f\u6709\u904e\u671f\u7684\u3002\u9019\u4e9b\u72c0\u614b\u5728\u82f1\u8a9e\u4e2d\u90fd\u6709\u5404\u81ea\u7684\u8868\u9054\uff0c\u800c\u4e14\u4e0d\u53ea\u4e00\u7a2e\u3002 \u672c\u6587\u5c07\u642d\u914d\u4f8b\u53e5\uff0c\u4ecb\u7d39\u8207\u98df\u7269\u72c0\u614b\u6709\u95dc\u7684\u5404\u7a2e\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u3002   \u300c\u65b0\u9bae\u300d\u7684\u8868\u9054 \u8aaa\u5230\u65b0\u9bae\uff0c\u6700\u57fa\u672c\u7684\u55ae\u5b57\u4fbf\u662f fresh\u3002\u852c\u83dc\u3001\u6c34\u679c\u3001\u9b5a\u8089\u7b49\u525b\u63a1\u6536\u3001\u525b\u6355\u6488\u3001\u525b\u88fd\u4f5c\u7684\u72c0\u614b\uff0c\u90fd\u53ef\u4ee5\u7528 fresh \u4f86\u5f62\u5bb9\u3002 This fish is fresh. I bought it at the market this morning. \u9019\u689d\u9b5a\u5f88\u65b0\u9bae\u3002\u6211\u4eca\u5929\u65e9\u4e0a\u5728\u5e02\u5834\u8cb7\u7684\u3002 \u2192 \u82e5\u60f3\u8aaa\u300c\u525b\u51fa\u7210\u300d\uff0c\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528 freshly baked \u9019\u500b\u8868\u9054\u3002 These rolls are freshly baked. \u9019\u4e9b\u9910\u5305\u662f\u525b\u51fa\u7210\u7684\u3002 \u6b64\u5916\uff0c\u60f3\u8868\u9054\u300c\u70ba\u4e86\u4fdd\u6301\u65b0\u9bae\u300d\uff0c\u53ef\u4ee5\u8aaa to keep it fresh\u3002 Keep the lettuce in the fridge to keep it fresh. \u8acb\u628a\u751f\u83dc\u653e\u9032\u51b0\u7bb1\uff0c\u4ee5\u4fdd\u6301\u65b0\u9bae\u3002   \u300c\u8150\u6557\u3001\u8b8a\u8cea\u300d\u7684\u8868\u9054 \u98df\u7269\u4e0d\u518d\u65b0\u9bae\u6642\uff0c\u4e5f\u6709\u597d\u5e7e\u7a2e\u4e0d\u540c\u7684\u8aaa\u6cd5\uff0c\u5340\u5225\u4f7f\u7528\u6703\u66f4\u7cbe\u78ba\u3002 \u25a0 stale\uff1a\u4e0d\u65b0\u9bae\u3001\u8d70\u5473 stale \u7528\u4f86\u5f62\u5bb9\u9eb5\u5305\u3001\u9905\u4e7e\u3001\u6d0b\u828b\u7247\u7b49\u653e\u592a\u4e45\uff0c\u8b8a\u786c\u3001\u8d70\u5473\u6216\u5931\u53bb\u9165\u8106\u53e3\u611f\u7684\u72c0\u614b\u3002\u4e26\u4e0d\u4e00\u5b9a\u4ee3\u8868\u8150\u58de\uff0c\u6240\u4ee5\u8207\u5176\u8aaa\u662f\u300c\u58de\u4e86\u300d\uff0c\u4e0d\u5982\u8aaa\u662f\u300c\u4e0d\u65b0\u9bae\u4e86\u300d\u3002 The bread is stale. Let\u2019s make toast. \u9019\u500b\u9eb5\u5305\u4e0d\u65b0\u9bae\u4e86\u3002\u6211\u5011\u4f86\u505a\u5410\u53f8\u5427\u3002 \u25a0 rotten\uff1a\u8150\u721b\u7684 rotten \u6307\u7684\u662f\u6c34\u679c\u3001\u852c\u83dc\u3001\u8089\u985e\u6216\u86cb\u8150\u721b\u5230\u7121\u6cd5\u98df\u7528\u7684\u72c0\u614b\uff0c\u8a9e\u6c23\u6bd4 stale \u66f4\u56b4\u91cd\u3002 These apples are rotten. Please throw them away. \u9019\u4e9b\u860b\u679c\u721b\u6389\u4e86\u3002\u8acb\u628a\u5b83\u5011\u4e1f\u6389\u3002 \u25a0 spoiled\uff1a\u8b8a\u8cea\u7684 spoiled \u7528\u65bc\u5f62\u5bb9\u725b\u5976\u3001\u8089\u985e\u6216\u6599\u7406\u7b49\u98df\u7269\u56e0\u4fdd\u5b58\u4e0d\u7576\u3001\u653e\u7f6e\u904e\u4e45\u7b49\u539f\u56e0\u800c\u8b8a\u8cea\u7684\u60c5\u6cc1\u3002\u82f1\u5f0f\u82f1\u8a9e\u4e5f\u5e38\u4f7f\u7528 spoilt\u3002 The milk is spoiled. \u9019\u74f6\u725b\u5976\u8b8a\u8cea\u4e86\u3002 \u2192 \u82e5\u60f3\u7528\u52d5\u8a5e\u8868\u9054\uff0c\u53ef\u4ee5\u8aaa go bad\uff0c\u610f\u601d\u662f\u300c\u58de\u6389\u300d\uff0c\u662f\u65e5\u5e38\u6703\u8a71\u4e2d\u975e\u5e38\u597d\u7528\u7684\u8aaa\u6cd5\u3002 The chicken went bad in the fridge. \u90a3\u584a\u96de\u8089\u5728\u51b0\u7bb1\u88e1\u58de\u6389\u4e86\u3002 \u25a0 sour\uff1a\u9178\u6389 sour \u539f\u672c\u662f\u300c\u9178\u7684\u300d\uff0c\u7528\u65bc\u725b\u5976\u767c\u9178\u6642\uff0c\u610f\u601d\u4fbf\u662f\u300c\u9178\u6389\u4e86\u300d\u3002 The milk turned sour. … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":33152,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[38,42],"tags":[],"class_list":["post-33141","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-practice","category-daily"],"aioseo_notices":[],"views":20,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33141"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33151,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33141\/revisions\/33151"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}