{"id":32417,"date":"2026-09-14T08:56:20","date_gmt":"2026-09-14T00:56:20","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=32417"},"modified":"2026-09-14T08:56:20","modified_gmt":"2026-09-14T00:56:20","slug":"%e6%9c%89%e4%ba%9b%e5%a4%b1%e8%90%bd%e4%b8%8d%e5%bf%85%e8%81%b2%e5%bc%b5%ef%bc%9a%e6%8e%8c%e6%8f%a1%e3%80%8c%e6%83%86%e6%82%b5%e3%80%8d%e7%9b%b8%e9%97%9c%e8%a9%9e%e5%bd%99","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/32417\/","title":{"rendered":"\u6709\u4e9b\u5931\u843d\u4e0d\u5fc5\u8072\u5f35\uff1a\u638c\u63e1\u300c\u60c6\u60b5\u300d\u76f8\u95dc\u8a5e\u5f59"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u60f3\u8981\u7528\u82f1\u6587\u7cbe\u6e96\u8868\u9054\u5fc3\u4e2d\u90a3\u7a2e\u8aaa\u4e0d\u51fa\u7684\u60c6\u60b5\u55ce\uff1f<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u4e2d\u6587\u7684\u300c\u60c6\u60b5\u300d\u6216\u300c\u82e5\u6709\u6240\u5931\u300d\u6db5\u84cb\u7684\u60c5\u7dd2\u76f8\u7576\u5fae\u5999\uff0c\u82f1\u6587\u4e2d\u5f88\u96e3\u7528\u4e00\u500b\u55ae\u5b57\u6db5\u84cb\u6240\u6709\u60c5\u5883\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u4e0d\u904e\u6709\u5f88\u591a\u5b57\u90fd\u5f88\u8cbc\u8fd1\u9019\u7a2e\u5e36\u8457\u907a\u61be\u7684\u60c5\u7dd2\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u672c\u7bc7\u6574\u7406\u4e86\u5e7e\u500b\u80fd<strong><span style=\"color: #ff6600;\">\u8868\u9054\u300c\u60c6\u60b5\u300d\u53ca\u76f8\u95dc\u60c5\u7dd2\u7684\u5be6\u7528\u82f1\u6587\u8a5e\u5f59<\/span><\/strong>\uff0c\u5e6b\u4f60\u628a\u5fc3\u88e1\u90a3\u4efd\u8aaa\u4e0d\u6e05\u7684\u611f\u53d7\u8b1b\u51fa\u4f86\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u8868\u9054\u6de1\u6de1\u60c6\u60b5\u8207\u611f\u50b7\u7684\u5e38\u7528\u8a5e\u5f59<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u7576\u4f60\u5fc3\u88e1\u6709\u4e00\u7a2e\u8aaa\u4e0d\u4e0a\u4f86\u7684\u5931\u843d\uff0c\u537b\u53c8\u6c92\u6709\u5230\u75db\u54ed\u6d41\u6d95\u7684\u7a0b\u5ea6\u6642\uff0c\u9019\u4e9b\u8a5e\u5f59\u6700\u80fd\u8cbc\u8fd1\u4f60\u7684\u5fc3\u60c5\u3002<\/span><\/p>\n<h3><b>wistful<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5f62\u5bb9\u4e00\u7a2e\u5e36\u8457<span style=\"color: #993366;\"><strong>\u6e34\u671b\u8207\u6de1\u6de1\u611f\u50b7\u7684\u60c5\u7dd2<\/strong><\/span>\uff0c\u5e38\u898b\u65bc\u56de\u60f3\u904e\u53bb\u3001\u61f7\u5ff5\u67d0\u4eba\uff0c\u6216\u60f3\u5230\u81ea\u5df1\u6e34\u671b\u537b\u672a\u5fc5\u80fd\u64c1\u6709\u7684\u4e8b\u7269\u6642\u3002<\/span><\/p>\n<h5><strong>She gave a wistful smile when she talked about her college days.<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">\u5979\u8ac7\u8d77\u5927\u5b78\u6642\u5149\u6642\u9732\u51fa\u4e86\u4e00\u62b9\u60c6\u60b5\u7684\u5fae\u7b11\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><strong>I feel wistful whenever I pass by my old house.<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">\u6bcf\u6b21\u7d93\u904e\u6211\u4ee5\u524d\u4f4f\u7684\u623f\u5b50\uff0c\u6211\u90fd\u6703\u611f\u5230\u4e00\u80a1\u60c6\u60b5\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><strong>He looked wistful as the train pulled away.<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">\u706b\u8eca\u958b\u8d70\u6642\uff0c\u4ed6\u7684\u8868\u60c5\u5e36\u8457\u4e00\u7d72\u60c6\u60b5\u3002<\/span><\/h5>\n<h3><b>melancholy<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u9019\u500b\u5b57\u6bd4 wistful \u66f4\u504f\u5411<span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u6182\u9b31\u8207\u611f\u50b7<\/strong><\/span>\uff0c\u901a\u5e38\u662f\u4e00\u7a2e\u8f03\u6df1\u6c89\u3001\u5b89\u975c\u800c\u6301\u7e8c\u7684\u60b2\u50b7\u60c5\u7dd2\u3002<\/span><\/p>\n<h5><strong>There is a certain melancholy about autumn evenings.<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">\u79cb\u5929\u7684\u508d\u665a\u7e3d\u5e36\u8457\u4e00\u7a2e\u6de1\u6de1\u7684\u6182\u9b31\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><strong>A wave of melancholy washed over her as she read the old letters.<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">\u8b80\u8457\u90a3\u4e9b\u820a\u4fe1\uff0c\u4e00\u80a1\u60c6\u60b5\u6e67\u4e0a\u5979\u7684\u5fc3\u982d\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><strong>He has always had a melancholy way of looking at the world.<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">\u4ed6\u770b\u4e16\u754c\u7684\u65b9\u5f0f\u4e00\u76f4\u5e36\u8457\u6de1\u6de1\u7684\u6182\u9b31\u3002<\/span><\/h5>\n<h3><b>blue<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5728\u53e3\u8a9e\u4e2d\uff0c\u9019\u500b\u5b57\u5e38\u7528\u4f86\u8868\u9054\u90a3\u7a2e\u8aaa\u4e0d\u4e0a\u4f86\u7684\u4f4e\u843d\u5fc3\u60c5\uff0c\u5f88\u63a5\u8fd1\u4e2d\u6587\u7684<span style=\"color: #339966;\"><strong>\u300c\u5fc3\u60c5\u60b6\u60b6\u7684\u300d<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n<h5><strong>I have been feeling a little blue lately.<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">\u6211\u6700\u8fd1\u5fc3\u60c5\u6709\u9ede\u60b6\u60b6\u7684\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><strong>Don&#8217;t feel blue. Things will get better soon.<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">\u5225\u60b6\u60b6\u4e0d\u6a02\u4e86\uff0c\u4e8b\u60c5\u5f88\u5feb\u5c31\u6703\u597d\u8f49\u7684\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><strong>She seemed blue after saying goodbye to her friends.<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">\u548c\u670b\u53cb\u9053\u5225\u5f8c\uff0c\u5979\u770b\u8d77\u4f86\u6709\u9ede\u4f4e\u843d\u3002<\/span><\/h5>\n<h3><b>heavy-hearted<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5f62\u5bb9\u56e0\u60b2\u50b7\u3001\u5931\u671b\u6216\u96e2\u5225\u800c<span style=\"color: #800080;\"><strong>\u5fc3\u60c5\u6c89\u7538\u7538\u7684<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n<h5><strong>I felt heavy-hearted as I packed up my childhood room.<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">\u6574\u7406\u7ae5\u5e74\u623f\u9593\u6642\uff0c\u6211\u5fc3\u88e1\u6c89\u7538\u7538\u7684\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><strong>She left the city feeling heavy-hearted.<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">\u5979\u5e36\u8457\u4e00\u80a1\u60c6\u60b5\u96e2\u958b\u4e86\u90a3\u5ea7\u57ce\u5e02\u3002<\/span><\/h5>\n<h3><b>downhearted<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u9019\u500b\u5b57\u5f62\u5bb9\u4e00\u7a2e<span style=\"color: #00ccff;\"><strong>\u56e0\u70ba\u5931\u843d\u800c\u63d0\u4e0d\u8d77\u52c1\u7684\u5fc3\u60c5\uff0c\u5e36\u8457\u6de1\u6de1\u7684\u6cae\u55aa<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n<h5><strong>He looked downhearted after hearing the news.<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">\u807d\u5230\u90a3\u500b\u6d88\u606f\u5f8c\uff0c\u4ed6\u986f\u5f97\u6709\u4e9b\u5931\u843d\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><strong>Try not to be too downhearted about the change.<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">\u5225\u56e0\u70ba\u9019\u500b\u6539\u8b8a\u800c\u592a\u904e\u5931\u843d\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><strong>She felt downhearted when the trip was cancelled.<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">\u65c5\u884c\u53d6\u6d88\u6642\uff0c\u5979\u611f\u5230\u76f8\u7576\u60c6\u60b5\u3002<\/span><\/h5>\n<h3><b>heartsick<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u9019\u500b\u5b57\u8868\u793a\u56e0\u5931\u53bb\u3001\u5931\u671b\u6216\u67d0\u4ef6\u4ee4\u4eba\u75db\u82e6\u7684\u4e8b\u60c5\u800c\u6df1\u611f\u60b2\u50b7\u3001\u5fc3\u75db\u3002\u5b83\u7684\u60c5\u7dd2<span style=\"color: #993300;\"><strong>\u6bd4\u4e00\u822c\u7684\u300c\u60c6\u60b5\u300d\u66f4\u5f37\u70c8<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n<h5><strong>He felt heartsick whenever he thought about the missed opportunity.<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">\u6bcf\u6b21\u60f3\u8d77\u90a3\u6b21\u932f\u5931\u7684\u6a5f\u6703\uff0c\u4ed6\u90fd\u611f\u5230\u5341\u5206\u5fc3\u75db\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><strong>She was heartsick over the old friendship that had faded away.<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">\u90a3\u6bb5\u9010\u6f38\u6de1\u53bb\u7684\u53cb\u60c5\u8b93\u5979\u5341\u5206\u5fc3\u75db\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><strong>I felt heartsick looking at the empty classroom on the last day.<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">\u6700\u5f8c\u4e00\u5929\u770b\u8457\u7a7a\u8569\u8569\u7684\u6559\u5ba4\uff0c\u6211\u5fc3\u88e1\u6eff\u662f\u60c6\u60b5\u3002<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u8868\u9054\u82e6\u751c\u53c3\u534a\u8207\u5fae\u5999\u5fc3\u5883\u7684\u7528\u8a9e<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6709\u4e9b\u6642\u5019\u7684\u60c5\u7dd2\u5f88\u8907\u96dc\uff0c\u65e2\u6709\u4e00\u9ede\u6eab\u99a8\uff0c\u53c8\u5e36\u8457\u4e00\u62b9\u6de1\u6de1\u7684\u54c0\u50b7\uff0c\u9019\u6b63\u662f\u60c6\u60b5\u6700\u7d93\u5178\u7684\u6a23\u8c8c\u3002<\/span><\/p>\n<h3><b>bittersweet<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u9019\u500b\u5b57\u5c31\u662f\u6587\u5b57\u8868\u9762\u4e0a\u7684<span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u300c\u82e6\u751c\u53c3\u534a\u300d<\/strong><\/span>\uff0c\u975e\u5e38\u9069\u5408\u7528\u4f86\u5f62\u5bb9\u90a3\u4e9b\u4ea4\u7e54\u8457\u7f8e\u597d\u8207\u907a\u61be\u7684\u56de\u61b6\u3002<\/span><\/p>\n<h5><strong>Graduation day is always a bittersweet moment.<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">\u7562\u696d\u5178\u79ae\u90a3\u5929\u7e3d\u662f\u4ee4\u4eba\u65e2\u9ad8\u8208\u53c8\u60c6\u60b5\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><strong>Moving to a new city brings bittersweet feelings.<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">\u642c\u5230\u65b0\u57ce\u5e02\u6703\u8b93\u4eba\u7522\u751f\u82e6\u6a02\u53c3\u534a\u7684\u60c6\u60b5\u611f\u3002<\/span><\/h5>\n<h3><b>sweet sorrow<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u662f\u5e36\u6709\u6587\u5b78\u8272\u5f69\u7684\u8868\u9054\uff0c\u6307<span style=\"color: #ff00ff;\"><strong>\u60b2\u50b7\u4e2d\u53c8\u5e36\u8457\u751c\u871c\u6216\u7f8e\u597d\u7684\u8907\u96dc\u60c5\u7dd2<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n<h5><strong>They shared a moment of sweet sorrow at the station.<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">\u4ed6\u5011\u5728\u8eca\u7ad9\u7d93\u6b77\u4e86\u4e00\u6bb5\u6eab\u67d4\u800c\u60c6\u60b5\u7684\u6642\u5149\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><strong>The end of summer brings a sweet sorrow.<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">\u590f\u5929\u7684\u7d50\u675f\u7e3d\u6703\u5e36\u4f86\u4e00\u80a1\u6de1\u6de1\u7684\u60c6\u60b5\u3002\uff08*\u6587\u5b78\u6027\u8868\u9054\uff09<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u8868\u9054\u6df1\u6c89\u60c6\u60b5\u8207\u611f\u50b7\u7684\u7528\u8a9e<\/b><\/h2>\n<h3><b>poignant<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u9019\u500b\u5b57\u5f62\u5bb9<span style=\"color: #99cc00;\"><strong>\u67d0\u4ef6\u4e8b\u4ee4\u4eba\u6df1\u53d7\u89f8\u52d5\uff0c\u5e38\u4f34\u96a8\u60b2\u50b7\u3001\u611f\u6168\u6216\u61f7\u5ff5<\/strong><\/span>\u7b49\u8907\u96dc\u60c5\u7dd2\u3002<\/span><\/p>\n<h5><strong>It was a poignant reminder of how quickly time passes.<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">\u90a3\u4e00\u523b\u4ee4\u4eba\u611f\u6168\uff0c\u518d\u6b21\u63d0\u9192\u6211\u5011\u6642\u5149\u6d41\u901d\u5f97\u6709\u591a\u5feb\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><strong>The old photograph brought back poignant memories.<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">\u90a3\u5f35\u820a\u7167\u7247\u559a\u8d77\u4e86\u8a31\u591a\u4ee4\u4eba\u611f\u50b7\u7684\u56de\u61b6\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><strong>Her final letter was quiet but poignant.<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">\u5979\u6700\u5f8c\u4e00\u5c01\u4fe1\u8a9e\u6c23\u5e73\u975c\u514b\u5236\uff0c\u537b\u5341\u5206\u4ee4\u4eba\u52d5\u5bb9\u3002<\/span><\/h5>\n<h3><b>forlorn<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u9019\u500b\u5b57\u5f62\u5bb9<span style=\"color: #800080;\"><strong>\u5b64\u55ae\u3001\u6dd2\u6dbc\u6216\u7121\u52a9<\/strong><\/span>\u7684\u72c0\u614b\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5f62\u5bb9\u67d0\u500b\u5730\u65b9\u770b\u8d77\u4f86\u8352\u6dbc\u3001\u51b7\u6e05\u3002<\/span><\/p>\n<h5><strong>The empty playground looked forlorn in the evening light.<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">\u5915\u967d\u4e0b\uff0c\u7a7a\u8569\u8569\u7684\u904a\u6a02\u5834\u986f\u5f97\u683c\u5916\u51b7\u6e05\u6dd2\u6dbc\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><strong>He wandered the old streets with a forlorn expression.<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">\u4ed6\u795e\u60c5\u843d\u5bde\u5730\u8d70\u5728\u90a3\u4e9b\u719f\u6089\u7684\u8001\u8857\u4e0a\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><strong>She felt forlorn after everyone had left the party.<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">\u5927\u5bb6\u90fd\u96e2\u958b\u6d3e\u5c0d\u5f8c\uff0c\u5979\u611f\u5230\u683c\u5916\u5b64\u55ae\u843d\u5bde\u3002<\/span><\/h5>\n<h3><b>longing<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u9019\u500b\u5b57\u6307\u5c0d\u67d0\u4eba\u3001\u67d0\u5730\u6216\u67d0\u4ef6\u4e8b<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u5f37\u70c8\u800c\u6301\u7e8c\u7684\u6e34\u671b\u6216\u601d\u5ff5<\/strong><\/span>\uff0c\u5728\u61f7\u5ff5\u904e\u53bb\u6216\u6e34\u671b\u7121\u6cd5\u8f15\u6613\u5f97\u5230\u7684\u4e8b\u7269\u6642\uff0c\u4e5f\u5e38\u5e36\u6709\u60c6\u60b5\u7684\u8272\u5f69\u3002<\/span><\/p>\n<h5><strong>There was a quiet longing in his voice when he talked about home.<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">\u4ed6\u8ac7\u8d77\u5bb6\u9109\u6642\uff0c\u8072\u97f3\u88e1\u5e36\u8457\u6de1\u6de1\u7684\u60c6\u60b5\u8207\u6e34\u671b\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><strong>She stared out the window with a look of longing.<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">\u5979\u51dd\u671b\u8457\u7a97\u5916\uff0c\u773c\u795e\u88e1\u5145\u6eff\u4e86\u6e34\u671b\u8207\u601d\u5ff5\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><strong>A sense of longing filled the room as the song played.<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">\u96a8\u8457\u6b4c\u66f2\u97ff\u8d77\uff0c\u623f\u9593\u88e1\u7030\u6f2b\u8457\u4e00\u80a1\u6de1\u6de1\u7684\u601d\u5ff5\u8207\u60c6\u60b5\u3002<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u7d50\u8a9e<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u8a9e\u8a00\u7684\u5999\u8655\u5c31\u5728\u65bc\u5b83\u7684\u7d30\u5fae\u5dee\u7570\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u4e0d\u9700\u8981\u523b\u610f\u6311\u9078\u51b7\u9580\u7684\u96e3\u5b57\uff0c\u53ea\u8981\u6839\u64da\u4f60\u7576\u4e0b\u90a3\u4efd\u8aaa\u4e0d\u6e05\u7684\u60c6\u60b5\uff0c\u9078\u51fa\u6700\u8cbc\u5207\u7684\u60c5\u7dd2\u8a5e\u5f59\uff0c\u5c31\u80fd\u7cbe\u6e96\u50b3\u9054\u4f60\u7684\u5fc3\u8072\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u53ef\u4ee5\u6311\u9078\u4eca\u5929\u5b78\u5230\u7684\u8aaa\u6cd5\uff0c\u8a66\u8a66\u770b\u5728\u8166\u6d77\u4e2d\u66ff\u63db\u4f60\u5e73\u6642\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u54e6\u3002<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u60f3\u8981\u7528\u82f1\u6587\u7cbe\u6e96\u8868\u9054\u5fc3\u4e2d\u90a3\u7a2e\u8aaa\u4e0d\u51fa\u7684\u60c6\u60b5\u55ce\uff1f \u4e2d\u6587\u7684\u300c\u60c6\u60b5\u300d\u6216\u300c\u82e5\u6709\u6240\u5931\u300d\u6db5\u84cb\u7684\u60c5\u7dd2\u76f8\u7576\u5fae\u5999\uff0c\u82f1\u6587\u4e2d\u5f88\u96e3\u7528\u4e00\u500b\u55ae\u5b57\u6db5\u84cb\u6240\u6709\u60c5\u5883\u3002 \u4e0d\u904e\u6709\u5f88\u591a\u5b57\u90fd\u5f88\u8cbc\u8fd1\u9019\u7a2e\u5e36\u8457\u907a\u61be\u7684\u60c5\u7dd2\u3002 \u672c\u7bc7\u6574\u7406\u4e86\u5e7e\u500b\u80fd\u8868\u9054\u300c\u60c6\u60b5\u300d\u53ca\u76f8\u95dc\u60c5\u7dd2\u7684\u5be6\u7528\u82f1\u6587\u8a5e\u5f59\uff0c\u5e6b\u4f60\u628a\u5fc3\u88e1\u90a3\u4efd\u8aaa\u4e0d\u6e05\u7684\u611f\u53d7\u8b1b\u51fa\u4f86\u3002 &nbsp; \u8868\u9054\u6de1\u6de1\u60c6\u60b5\u8207\u611f\u50b7\u7684\u5e38\u7528\u8a5e\u5f59 \u7576\u4f60\u5fc3\u88e1\u6709\u4e00\u7a2e\u8aaa\u4e0d\u4e0a\u4f86\u7684\u5931\u843d\uff0c\u537b\u53c8\u6c92\u6709\u5230\u75db\u54ed\u6d41\u6d95\u7684\u7a0b\u5ea6\u6642\uff0c\u9019\u4e9b\u8a5e\u5f59\u6700\u80fd\u8cbc\u8fd1\u4f60\u7684\u5fc3\u60c5\u3002 wistful \u5f62\u5bb9\u4e00\u7a2e\u5e36\u8457\u6e34\u671b\u8207\u6de1\u6de1\u611f\u50b7\u7684\u60c5\u7dd2\uff0c\u5e38\u898b\u65bc\u56de\u60f3\u904e\u53bb\u3001\u61f7\u5ff5\u67d0\u4eba\uff0c\u6216\u60f3\u5230\u81ea\u5df1\u6e34\u671b\u537b\u672a\u5fc5\u80fd\u64c1\u6709\u7684\u4e8b\u7269\u6642\u3002 She gave a wistful smile when she talked about her college days. \u5979\u8ac7\u8d77\u5927\u5b78\u6642\u5149\u6642\u9732\u51fa\u4e86\u4e00\u62b9\u60c6\u60b5\u7684\u5fae\u7b11\u3002 I feel wistful whenever I pass by my old house. \u6bcf\u6b21\u7d93\u904e\u6211\u4ee5\u524d\u4f4f\u7684\u623f\u5b50\uff0c\u6211\u90fd\u6703\u611f\u5230\u4e00\u80a1\u60c6\u60b5\u3002 He looked wistful as the train pulled away. \u706b\u8eca\u958b\u8d70\u6642\uff0c\u4ed6\u7684\u8868\u60c5\u5e36\u8457\u4e00\u7d72\u60c6\u60b5\u3002 melancholy \u9019\u500b\u5b57\u6bd4 wistful \u66f4\u504f\u5411\u6182\u9b31\u8207\u611f\u50b7\uff0c\u901a\u5e38\u662f\u4e00\u7a2e\u8f03\u6df1\u6c89\u3001\u5b89\u975c\u800c\u6301\u7e8c\u7684\u60b2\u50b7\u60c5\u7dd2\u3002 There is a certain melancholy about autumn evenings. \u79cb\u5929\u7684\u508d\u665a\u7e3d\u5e36\u8457\u4e00\u7a2e\u6de1\u6de1\u7684\u6182\u9b31\u3002 A wave of melancholy washed over her as she read the old letters. \u8b80\u8457\u90a3\u4e9b\u820a\u4fe1\uff0c\u4e00\u80a1\u60c6\u60b5\u6e67\u4e0a\u5979\u7684\u5fc3\u982d\u3002 He has always had a melancholy way of looking at the world. \u4ed6\u770b\u4e16\u754c\u7684\u65b9\u5f0f\u4e00\u76f4\u5e36\u8457\u6de1\u6de1\u7684\u6182\u9b31\u3002 blue \u5728\u53e3\u8a9e\u4e2d\uff0c\u9019\u500b\u5b57\u5e38\u7528\u4f86\u8868\u9054\u90a3\u7a2e\u8aaa\u4e0d\u4e0a\u4f86\u7684\u4f4e\u843d\u5fc3\u60c5\uff0c\u5f88\u63a5\u8fd1\u4e2d\u6587\u7684\u300c\u5fc3\u60c5\u60b6\u60b6\u7684\u300d\u3002 I have been feeling a little blue lately. \u6211\u6700\u8fd1\u5fc3\u60c5\u6709\u9ede\u60b6\u60b6\u7684\u3002 Don&#8217;t feel blue. Things will get better soon. \u5225\u60b6\u60b6\u4e0d\u6a02\u4e86\uff0c\u4e8b\u60c5\u5f88\u5feb\u5c31\u6703\u597d\u8f49\u7684\u3002 She seemed blue after saying goodbye to her &hellip; <a href=\"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/32417\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":32437,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[40,47],"tags":[],"class_list":["post-32417","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-basic","category-words"],"aioseo_notices":[],"views":11,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32417"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32417\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32440,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32417\/revisions\/32440"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}