{"id":31217,"date":"2026-07-29T09:00:08","date_gmt":"2026-07-29T01:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=31217"},"modified":"2026-07-27T13:10:46","modified_gmt":"2026-07-27T05:10:46","slug":"%e6%b3%a1%e6%ba%ab%e6%b3%89%e8%8b%b1%e6%96%87%e6%80%8e%e9%ba%bc%e8%aa%aa%ef%bc%9f%e5%85%a8%e5%8f%b0%e7%b2%be%e9%81%b8%e6%ba%ab%e6%b3%89%e6%99%af%e9%bb%9e%e8%88%87%e8%8b%b1%e6%96%87%e4%bb%8b%e7%b4%b9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/31217\/","title":{"rendered":"\u6ce1\u6eab\u6cc9\u82f1\u6587\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f\u5168\u53f0\u7cbe\u9078\u6eab\u6cc9\u666f\u9ede\u8207\u82f1\u6587\u4ecb\u7d39"},"content":{"rendered":"

\u53f0\u7063\u96d6\u7136\u571f\u5730\u4e0d\u5927\uff0c\u537b\u64c1\u6709\u5341\u5206\u8c50\u5bcc\u7684\u6eab\u6cc9<\/strong><\/span>\u8cc7\u6e90\u3002\u53d7\u5230\u677f\u584a\u64e0\u58d3\u8207\u706b\u5c71\u5730\u5f62\u7684\u5f71\u97ff\uff0c\u5168\u53f0\u5404\u5730\u90fd\u6709\u5404\u5177\u7279\u8272\u7684\u5929\u7136\u6eab\u6cc9\u3002<\/p>\n

\u6709\u4e9b\u6eab\u6cc9\u5145\u6eff\u6b77\u53f2\u98a8\u60c5\uff0c\u6709\u4e9b\u80fd\u908a\u6ce1\u6e6f\u908a\u6b23\u8cde\u6d77\u666f\uff0c\u4e5f\u6709\u4e9b\u975c\u975c\u5750\u843d\u65bc\u5c71\u6797\u4e4b\u4e2d\uff0c\u8b93\u4eba\u9060\u96e2\u57ce\u5e02\u55a7\u56c2\u3002<\/p>\n

\u672c\u6587\u5c07\u4ecb\u7d39\u53f0\u7063\u6700\u5177\u4ee3\u8868\u6027\u7684\u6ce1\u6e6f\u666f\u9ede<\/strong><\/span>\uff0c\u4e26\u6574\u7406\u76f8\u95dc\u7684\u82f1\u6587\u8aaa\u6cd5<\/span><\/strong>\u3002\u4e0b\u6b21\u5e36\u570b\u5916\u670b\u53cb\u4f86\u53f0\u7063\u65c5\u904a\u6642\uff0c\u4f60\u4e5f\u80fd\u81ea\u7136\u5730\u7528\u82f1\u6587\u4ecb\u7d39\u53f0\u7063\u7684\u6eab\u6cc9\u6587\u5316\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u53f0\u7063\u6eab\u6cc9\u57fa\u672c\u6982\u6cc1<\/b><\/h2>\n

\u53f0\u7063\u4f4d\u5728\u74b0\u592a\u5e73\u6d0b\u706b\u5c71\u5e36\u4e0a\uff0c\u5730\u71b1\u8cc7\u6e90\u975e\u5e38\u8c50\u5bcc\u3002\u5168\u53f0\u5404\u5730\u7684\u6eab\u6cc9\u8d85\u904e\u4e00\u767e\u8655\uff0c\u6cc9\u8cea\u4e5f\u5f88\u8c50\u5bcc\u3002\u5e38\u898b\u7684\u6709\u78b3\u9178\u6c2b\u9209\u6cc9\u3001\u786b\u78fa\u6cc9\u3001\u9435\u6cc9\u8ddf\u78b3\u9178\u6cc9<\/strong><\/span>\u3002\u6bcf\u7a2e\u6cc9\u8cea\u5e36\u4f86\u7684\u6ce1\u6e6f\u611f\u53d7\u8207\u5c0d\u808c\u819a\u7684\u89f8\u611f\u90fd\u7565\u6709\u4e0d\u540c\uff0c\u4e5f\u56e0\u6b64\u9020\u5c31\u4e86\u53f0\u7063\u591a\u6a23\u4e14\u7368\u7279\u7684\u6ce1\u6e6f\u6587\u5316\u3002<\/span><\/p>\n

\u53f0\u7063\u7684\u6eab\u6cc9\u6587\u5316\u53ef\u8ffd\u6eaf\u81f3\u65e5\u6cbb\u6642\u671f<\/strong>\u3002\u7576\u6642\u65e5\u672c\u4eba\u5728\u53f0\u7063\u8208\u5efa\u4e86\u8a31\u591a\u6eab\u6cc9\u8a2d\u65bd\uff0c\u5317\u6295\u6eab\u6cc9<\/strong>\u4e5f\u662f\u5f9e\u90a3\u6642\u958b\u59cb\u9010\u6f38\u767c\u5c55\u8d77\u4f86\u3002\u6642\u81f3\u4eca\u65e5\uff0c\u6ce1\u6e6f\u65e9\u5df2\u6210\u70ba\u8a31\u591a\u53f0\u7063\u4eba\u7684\u4f11\u9592\u6d3b\u52d5\u3002\u4e0d\u8ad6\u662f\u9031\u672b\u8207\u5bb6\u4eba\u51fa\u904a\u3001\u548c\u670b\u53cb\u805a\u6703\uff0c\u6216\u662f\u60f3\u4e00\u500b\u4eba\u653e\u9b06\u8eab\u5fc3\uff0c\u6ce1\u6eab\u6cc9\u90fd\u662f\u8a31\u591a\u4eba\u7684\u9996\u9078\u3002<\/p>\n

\n

\u82f1\u6587\u5c0f\u6559\u5ba4<\/span><\/p>\n


\nhot spring<\/strong>\uff1a\u6eab\u6cc9<\/span><\/p>\n

soak in a hot spring<\/strong>\uff1a\u6ce1\u6e6f
\ndip your feet<\/strong>\uff1a\u6ce1\u8173
\nenjoy the hot springs<\/strong>\uff1a\u4eab\u53d7\u6eab\u6cc9
\nrelieve fatigue<\/strong>\uff1a\u8212\u7de9\u75b2\u52de<\/span><\/p>\n<\/div>\n

Many people in Taiwan love to soak in a hot spring on weekends.<\/strong>
\n\uff08\u5f88\u591a\u53f0\u7063\u4eba\u559c\u6b61\u5728\u9031\u672b\u53bb\u6ce1\u6eab\u6cc9\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
We enjoyed the hot springs while watching the sunset over the mountains.<\/strong>
\uff08\u6211\u5011\u4e00\u908a\u6b23\u8cde\u5c71\u9593\u5915\u967d\uff0c\u4e00\u908a\u4eab\u53d7\u6ce1\u6eab\u6cc9\u7684\u6a02\u8da3\u3002\uff09<\/h5>\n
Many visitors dip their feet in the hot spring before checking into their hotel.<\/strong>
\n\uff08\u8a31\u591a\u904a\u5ba2\u6703\u5148\u6ce1\u6ce1\u8173\uff0c\u518d\u5165\u4f4f\u98ef\u5e97\u3002\uff09<\/h5>\n

 <\/p>\n

\u5317\u53f0\u7063\u4eba\u6c23\u9996\u9078\uff1a\u5317\u6295\u6eab\u6cc9\uff08Beitou Hot Spring\uff09<\/b><\/h2>\n

\u8aaa\u5230\u5317\u90e8\u6700\u65b9\u4fbf\u7684\u6ce1\u6e6f\u5730\u9ede\uff0c\u8a31\u591a\u4eba\u7b2c\u4e00\u500b\u60f3\u5230\u7684\u5c31\u662f\u5317\u6295<\/strong><\/span>\u3002<\/span>\u6700\u5927\u7684\u512a\u9ede\u5c31\u662f\u4ea4\u901a\u4fbf\u5229\uff0c\u642d\u4e58\u53f0\u5317\u6377\u904b\u5373\u53ef\u62b5\u9054\uff0c\u4e0d\u9700\u8981\u81ea\u884c\u958b\u8eca\u3002<\/p>\n

\u5317\u6295\u9019\u88e1\u4e3b\u8981\u6709\u767d\u78fa\u6cc9\u8ddf\u9752\u78fa\u6cc9<\/strong><\/span>\u3002\u9752\u78fa\u6cc9\u975e\u5e38\u7279\u5225\uff0c\u5168\u4e16\u754c\u53ea\u6709\u5c11\u6578\u5730\u65b9\u6709\uff0c\u88e1\u9762\u542b\u6709\u5fae\u91cf\u7684\u653e\u5c04\u6027\u5143\u7d20\uff0c\u56e0\u6b64\u53d7\u5230\u4e0d\u5c11\u6ce1\u6e6f\u611b\u597d\u8005\u559c\u611b\u3002\u9664\u4e86\u6ce1\u6e6f\u4e4b\u5916\uff0c\u5317\u6295\u9084\u6709\u6eab\u6cc9\u535a\u7269\u9928<\/strong>\u8ddf\u5730\u71b1\u8c37<\/strong>\uff0c\u8d70\u5728\u8857\u9053\u4e0a\u5c31\u80fd\u611f\u53d7\u5230\u6fc3\u6fc3\u7684\u5fa9\u53e4\u98a8\u60c5\u3002<\/span><\/p>\n

\n

\u82f1\u6587\u5c0f\u6559\u5ba4\uff1a\u6eab\u6cc9\u98ef\u5e97\u3001\u6e6f\u5c4b<\/span><\/p>\n

hot spring resort<\/strong>\uff1a\u6eab\u6cc9\u5ea6\u5047\u98ef\u5e97<\/span>
\nhot spring hotel<\/strong>\uff1a\u6eab\u6cc9\u98ef\u5e97<\/span>
\nprivate hot spring room \/ bath<\/strong>\uff1a\u79c1\u4eba\u6e6f\u5c4b<\/span>
\npublic bath<\/strong>\uff1a\u5927\u773e\u6c60<\/span><\/p>\n<\/div>\n

You can easily take the MRT to Beitou and relax for the day.<\/strong>
\n\uff08\u4f60\u53ef\u4ee5\u8f15\u9b06\u642d\u8eca\u53bb\u5317\u6295\uff0c\u5728\u90a3\u88e1\u653e\u9b06\u4e00\u6574\u5929\u3002\uff09<\/h5>\n
Many visitors book a private hot spring room for a more relaxing experience.<\/strong>
\n\uff08\u8a31\u591a\u65c5\u5ba2\u6703\u9810\u8a02\u79c1\u4eba\u6e6f\u5c4b\uff0c\u4eab\u53d7\u66f4\u653e\u9b06\u7684\u6ce1\u6e6f\u9ad4\u9a57\u3002\uff09<\/h5>\n

 <\/p>\n

\u5b9c\u862d\u7901\u6eaa\u6eab\u6cc9\uff08Jiaoxi Hot Spring\uff09<\/b><\/h2>\n

\u7901\u6eaa\u6eab\u6cc9\u4f4d\u5728\u5b9c\u862d<\/strong><\/span>\uff0c\u5b83\u662f\u5c6c\u65bc\u5e73\u5730\u7684\u6eab\u6cc9\u3002\u9019\u88e1\u7684\u6cc9\u8cea\u975e\u5e38\u6e05\u6f88\uff0c\u5e7e\u4e4e\u6c92\u6709\u5473\u9053\uff0c\u5c6c\u65bc\u78b3\u9178\u6c2b\u9209\u6cc9<\/strong><\/span>\u3002\u6d17\u5b8c\u4e4b\u5f8c\u76ae\u819a\u6703\u6478\u8d77\u4f86\u6ed1\u6ed1\u7684\uff0c\u611f\u89ba\u975e\u5e38\u6eab\u548c\uff0c\u6240\u4ee5\u5927\u5bb6\u7d66\u4e86\u5b83\u4e00\u500b\u300c\u7f8e\u4eba\u6e6f\u300d<\/strong><\/span>\u7684\u7a31\u865f\u3002<\/span><\/p>\n

\u7901\u6eaa\u6700\u5927\u7684\u7279\u8272\uff0c\u5c31\u662f\u6574\u500b\u6eab\u6cc9\u5340\u8207\u5e02\u5340\u7dca\u5bc6\u7d50\u5408\u3002\u8d70\u5728\u8857\u4e0a\uff0c\u5230\u8655\u90fd\u80fd\u770b\u5230\u6eab\u6cc9\u98ef\u5e97\u548c\u6e6f\u5c4b\u3002\u54c1\u5690\u5b8c\u5728\u5730\u7f8e\u98df\u5f8c\uff0c\u53ea\u9700\u6b65\u884c\u5e7e\u5206\u9418\u5c31\u80fd\u4eab\u53d7\u6ce1\u6e6f\uff0c\u975e\u5e38\u9069\u5408\u5b89\u6392\u8f15\u9b06\u81ea\u5728\u7684\u4e00\u65e5\u6216\u5169\u65e5\u884c\u7a0b\u3002<\/p>\n

The hot spring water in Jiaoxi makes your skin feel very smooth.<\/strong>
\n\uff08\u7901\u6eaa\u7684\u6eab\u6cc9\u6c34\u6703\u8b93\u4f60\u7684\u76ae\u819a\u6478\u8d77\u4f86\u975e\u5e38\u5149\u6ed1\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u53f0\u5357\u95dc\u5b50\u5dba\u6eab\u6cc9\uff08Guanziling Hot Spring\uff09<\/b><\/h2>\n

\u95dc\u5b50\u5dba\u6eab\u6cc9<\/strong><\/span>\u662f\u53f0\u7063\u975e\u5e38\u5c11\u898b\u7684\u6ce5\u6f3f\u6eab\u6cc9<\/strong><\/span>\u3002\u5b83\u7684\u6cc9\u6c34\u593e\u5e36\u4e86\u5730\u5e95\u6ce5\u5ca9\u5c64\u7684\u7926\u7269\u8cea\uff0c\u6240\u4ee5\u770b\u8d77\u4f86\u662f\u7070\u9ed1\u8272\u7684\uff0c\u6ce1\u8d77\u4f86\u4e5f\u6703\u5e36\u6709\u4e9b\u8a31\u7d30\u7dfb\u7684\u6ce5\u6c99\u89f8\u611f\u3002<\/span><\/p>\n

\u6ce5\u6f3f\u6eab\u6cc9\u5bcc\u542b\u5929\u7136\u7926\u7269\u8cea<\/strong><\/span>\uff0c\u56e0\u6b64\u6df1\u53d7\u8a31\u591a\u904a\u5ba2\u559c\u611b\u3002\u4e0d\u5c11\u4eba\u7279\u5730\u5b89\u6392\u524d\u5f80\u95dc\u5b50\u5dba\uff0c\u5c31\u662f\u70ba\u4e86\u9ad4\u9a57\u9019\u7a2e\u8207\u4e00\u822c\u900f\u660e\u6eab\u6cc9\u622a\u7136\u4e0d\u540c\u7684\u6ce1\u6e6f\u611f\u53d7\u3002<\/p>\n

\n

\u82f1\u6587\u5c0f\u6559\u5ba4\uff1a\u6cc9\u8cea\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f<\/span><\/p>\n


\nmineral-rich<\/strong>\uff1a\u5bcc\u542b\u7926\u7269\u8cea\u7684<\/span>
\nsulfur spring<\/strong>\uff1a\u786b\u78fa\u6cc9<\/span>
\nmud hot spring<\/strong>\uff1a\u6ce5\u6f3f\u6eab\u6cc9<\/span>
\ncarbonate spring<\/strong>\uff1a\u78b3\u9178\u6cc9\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n

Guanziling is well known for its special black mud water.<\/strong>
\n\uff08\u95dc\u5b50\u5dba\u4ee5\u5b83\u7279\u6b8a\u7684\u9ed1\u8272\u6ce5\u6f3f\u6c34\u805e\u540d\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
This hot spring is rich in minerals and is popular with visitors.<\/strong>
\n\uff08\u9019\u5ea7\u6eab\u6cc9\u5bcc\u542b\u7926\u7269\u8cea\uff0c\u56e0\u6b64\u6df1\u53d7\u904a\u5ba2\u559c\u611b\u3002\uff09<\/h5>\n

 <\/p>\n

\u5357\u6295\u5eec\u5c71\u6eab\u6cc9\uff08Lushan Hot Spring\uff09<\/b><\/h2>\n

\u5eec\u5c71\u6eab\u6cc9<\/strong><\/span>\u4f4d\u5728\u5357\u6295\u4ec1\u611b\u9109<\/strong><\/span>\u7684\u5c71\u5340\u88e1\u3002\u9019\u88e1\u56db\u5468\u90fd\u662f\u58ef\u9e97\u7684\u9ad8\u5c71\uff0c\u666f\u8272\u975e\u5e38\u5bec\u5ee3\u3002\u9019\u88e1\u7684\u6cc9\u8cea\u5c6c\u65bc\u4e2d\u6027\u7684\u78b3\u9178\u6cc9\uff0c\u6ce1\u8d77\u4f86\u6e05\u723d\u8212\u9069<\/strong>\uff0c\u8a31\u591a\u4eba\u90fd\u5f88\u559c\u6b61<\/span>\u3002<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

\u7531\u65bc\u4f4d\u8655\u5c71\u6797\u6df1\u8655\uff0c\u524d\u5f80\u9700\u8981\u82b1\u8cbb\u8f03\u9577\u7684\u8eca\u7a0b\uff0c\u4f46\u4e5f\u56e0\u6b64\u4fdd\u7559\u4e86\u7d14\u6de8\u7684\u81ea\u7136\u74b0\u5883\u3002\u5982\u679c\u60f3\u66ab\u6642\u9060\u96e2\u90fd\u5e02\u751f\u6d3b\uff0c\u4eab\u53d7\u7247\u523b\u5be7\u975c\uff0c\u5eec\u5c71\u6703\u662f\u4e0d\u932f\u7684\u9078\u64c7\u3002<\/p>\n

Lushan offers a quiet place to escape the busy city life.<\/strong>
\n\uff08\u5eec\u5c71\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e00\u500b\u5b89\u975c\u7684\u89d2\u843d\uff0c\u8b93\u4f60\u9060\u96e2\u5fd9\u788c\u7684\u57ce\u5e02\u751f\u6d3b\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u65b0\u5317\u70cf\u4f86\u6eab\u6cc9\uff08Wulai Hot Spring\uff09<\/b><\/h2>\n

\u70cf\u4f86\u6eab\u6cc9\u5c31\u5728\u5357\u52e2\u6eaa\u65c1\u908a<\/strong><\/span>\u3002\u9019\u88e1\u7684\u6cc9\u6c34\u6c92\u6709\u984f\u8272\u4e5f\u6c92\u6709\u5473\u9053\uff0c\u540c\u6a23\u662f\u6d17\u8d77\u4f86\u5f88\u8212\u670d\u7684\u78b3\u9178\u6c2b\u9209\u6cc9<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

\u9664\u4e86\u6eab\u6cc9\u4e4b\u5916\uff0c\u70cf\u4f86\u9084\u6709\u7011\u5e03\u3001\u7a7a\u4e2d\u7e9c\u8eca<\/strong><\/span>\uff0c\u4ee5\u53ca\u8c50\u5bcc\u7684\u6cf0\u96c5\u65cf\u6587\u5316<\/strong><\/span>\uff0c\u975e\u5e38\u9069\u5408\u5b89\u6392\u4e00\u65e5\u904a\u3002\u65e9\u4e0a\u6f2b\u6b65\u5c71\u6797\u6b65\u9053\u3001\u6b23\u8cde\u7011\u5e03\u666f\u8272\uff0c\u4e0b\u5348\u518d\u6ce1\u4e0a\u4e00\u6c60\u71b1\u6e6f\uff0c\u80fd\u8b93\u65c5\u9014\u66f4\u52a0\u5145\u5be6\u653e\u9b06\u3002<\/p>\n

\n

\u82f1\u6587\u5c0f\u6559\u5ba4\uff1a\u653e\u9b06\u3001\u7642\u7652\u7684\u82f1\u6587<\/span><\/p>\n

relax and unwind<\/strong>\uff1a\u653e\u9b06\u8eab\u5fc3<\/span>
\nrecharge<\/strong>\uff1a\u5145\u96fb\u3001\u6062\u5fa9\u6d3b\u529b<\/span>
\ntake a break from the city<\/strong>\uff1a\u66ab\u6642\u9060\u96e2\u90fd\u5e02\u751f\u6d3b<\/span><\/p>\n<\/div>\n

Wulai is a fantastic place for a quick one-day nature trip.<\/strong>
\n\uff08\u70cf\u4f86\u662f\u4e00\u500b\u975e\u5e38\u68d2\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u5f88\u9069\u5408\u4f86\u8d9f\u5feb\u901f\u7684\u5927\u81ea\u7136\u4e00\u65e5\u904a\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
Many people visit Wulai to relax and unwind after a busy week.<\/strong>
\n\uff08\u8a31\u591a\u4eba\u6703\u5230\u70cf\u4f86\u653e\u9b06\u8eab\u5fc3\uff0c\u8212\u7de9\u4e00\u9031\u7684\u75b2\u52de\u3002\uff09<\/h5>\n

 <\/p>\n

\u82b1\u84ee\u745e\u7a57\u6eab\u6cc9\uff08Ruisui Hot Spring\uff09<\/b><\/h2>\n

\u745e\u7a57\u6eab\u6cc9<\/strong><\/span>\u6700\u6709\u8da3\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u5c31\u662f\u5b83\u7684\u6cc9\u6c34\u5448\u73fe\u6de1\u6de1\u7684\u9ec3\u8910\u8272\u3002\u9019\u7a2e\u78b3\u9178\u9e7d\u6cc9\u56e0\u70ba\u542b\u6709\u8c50\u5bcc\u7684\u9435\u8cea\uff0c\u78b0\u89f8\u5230\u7a7a\u6c23\u6c27\u5316\u4e4b\u5f8c\u5c31\u6703\u8b8a\u8272\uff0c\u56e0\u6b64\u4e5f\u88ab\u7a31\u70ba\u300c\u9ec3\u91d1\u6e6f\u300d<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

\u745e\u7a57\u4f4d\u65bc\u82b1\u6771\u7e31\u8c37\uff0c\u56db\u5468\u666f\u8272\u907c\u95ca\u512a\u7f8e\u3002\u6ce1\u5b8c\u6eab\u6cc9\u5f8c\uff0c\u9084\u53ef\u4ee5\u54c1\u5690\u7576\u5730\u77e5\u540d\u7684\u821e\u9db4\u7d05\u8336\u8207\u6587\u65e6\uff0c\u611f\u53d7\u82b1\u6771\u5730\u5340\u60a0\u9592\u6162\u6d3b\u7684\u6c1b\u570d\u3002<\/p>\n

People love Ruisui for its unique golden hot spring water.<\/strong>
\n\uff08\u8a31\u591a\u4eba\u559c\u6b61\u745e\u7a57\uff0c\u56e0\u70ba\u9019\u88e1\u6709\u7368\u7279\u7684\u91d1\u9ec3\u8272\u6eab\u6cc9\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u53f0\u6771\u77e5\u672c\u6eab\u6cc9\uff08Zhiben Hot Spring\uff09<\/b><\/h2>\n

\u77e5\u672c\u6eab\u6cc9<\/span><\/strong>\u662f\u6771\u53f0\u7063\u6700\u77e5\u540d\u7684\u6ce1\u6e6f\u666f\u9ede\u3002\u9019\u88e1\u7684\u6cc9\u8cea\u662f\u5f31\u9e7c\u6027\u7684\u78b3\u9178\u6c2b\u9209\u6cc9<\/strong><\/span>\uff0c\u6eab\u548c\u4e0d\u523a\u6fc0\uff0c\u6df1\u53d7\u8a31\u591a\u65c5\u5ba2\u559c\u611b\u3002<\/span><\/p>\n

\u77e5\u672c\u7684\u6eab\u6cc9\u7522\u696d\u767c\u5c55\u6210\u719f\uff0c\u5468\u908a\u6709\u4e0d\u5c11\u512a\u8cea\u6eab\u6cc9\u98ef\u5e97\u3002\u9644\u8fd1\u9084\u6709\u77e5\u672c\u570b\u5bb6\u68ee\u6797\u904a\u6a02\u5340<\/strong>\uff0c\u53ef\u4ee5\u5148\u5230\u68ee\u6797\u88e1\u6563\u6b65\u3001\u4eab\u53d7\u82ac\u591a\u7cbe\uff0c\u518d\u56de\u5230\u98ef\u5e97\u6ce1\u6e6f\uff0c\u4e00\u6b21\u9ad4\u9a57\u5169\u7a2e\u4e0d\u540c\u7684\u653e\u9b06\u65b9\u5f0f\u3002<\/p>\n

Zhiben is a famous spot to visit when traveling in eastern Taiwan.<\/strong>
\n\uff08\u53bb\u53f0\u7063\u6771\u90e8\u65c5\u904a\u6642\uff0c\u77e5\u672c\u662f\u4e00\u500b\u975e\u5e38\u77e5\u540d\u7684\u5fc5\u8a2a\u666f\u9ede\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u65b0\u5317\u91d1\u5c71\u6eab\u6cc9\uff08Jinshan Hot Spring\uff09<\/b><\/h2>\n

\u91d1\u5c71\u6eab\u6cc9<\/strong><\/span>\u4f4d\u5728\u7f8e\u9e97\u7684\u5317\u6d77\u5cb8\u3002\u5b83\u6700\u53b2\u5bb3\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u5c31\u662f\u540c\u6642\u64c1\u6709\u6d77\u5e95\u6eab\u6cc9\u3001\u51b7\u6cc9\u8ddf\u706b\u5c71\u6eab\u6cc9<\/strong><\/span>\u4e09\u7a2e\u4e0d\u540c\u7684\u6cc9\u8cea\uff0c\u9019\u7a2e\u7d44\u5408\u5728\u5168\u53f0\u7063\u90fd\u975e\u5e38\u5c11\u898b\u3002<\/span><\/p>\n

\u7531\u65bc\u7dca\u9130\u6d77\u5cb8\uff0c\u8a31\u591a\u6eab\u6cc9\u6703\u9928\u90fd\u80fd\u6b23\u8cde\u907c\u95ca\u6d77\u666f\u3002\u6ce1\u6e6f\u6642\u4e00\u908a\u6b23\u8cde\u6d77\u6d6a\u62cd\u5cb8\uff0c\u82e5\u9078\u5728\u508d\u665a\u9020\u8a2a\uff0c\u9084\u80fd\u6b23\u8cde\u7f8e\u9e97\u7684\u5915\u967d\uff0c\u662f\u5317\u6d77\u5cb8\u975e\u5e38\u53d7\u6b61\u8fce\u7684\u653e\u9b06\u666f\u9ede\u3002<\/p>\n

Jinshan has beautiful ocean views right next to the hot springs.<\/strong>
\n\uff08\u91d1\u5c71\u5728\u6eab\u6cc9\u65c1\u908a\u5c31\u6709\u975e\u5e38\u6f02\u4eae\u7684\u6d77\u666f\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u7e3d\u7d50<\/b><\/h2>\n

\u5f9e\u642d\u4e58\u6377\u904b\u5c31\u80fd\u62b5\u9054\u7684\u5317\u6295\uff0c\u5230\u4f4d\u65bc\u82b1\u6771\u7e31\u8c37\u7684\u745e\u7a57\uff0c\u53f0\u7063\u5404\u5730\u90fd\u6709\u98a8\u683c\u622a\u7136\u4e0d\u540c\u7684\u6eab\u6cc9\u666f\u9ede<\/strong>\uff0c\u7121\u8ad6\u559c\u6b61\u90fd\u5e02\u4fbf\u5229\u3001\u5c71\u6797\u975c\u8b10\uff0c\u9084\u662f\u6d77\u666f\u98a8\u5149\uff0c\u90fd\u80fd\u627e\u5230\u9069\u5408\u81ea\u5df1\u7684\u6ce1\u6e6f\u53bb\u8655\u3002<\/p>\n

\u4e0b\u6b21\u6709\u570b\u5916\u670b\u53cb\u4f86\u53f0\u7063\u65c5\u904a\u6642\uff0c\u4e0d\u59a8\u8a66\u8457\u7528\u4eca\u5929\u5b78\u5230\u7684\u82f1\u6587\u4ecb\u7d39\u53f0\u7063\u7684\u6eab\u6cc9\u6587\u5316\uff0c\u5e36\u4ed6\u5011\u4e00\u8d77\u9ad4\u9a57\u9019\u9805\u6df1\u53d7\u53f0\u7063\u4eba\u559c\u611b\u7684\u4f11\u9592\u6d3b\u52d5\u3002<\/p>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u53f0\u7063\u96d6\u7136\u571f\u5730\u4e0d\u5927\uff0c\u537b\u64c1\u6709\u5341\u5206\u8c50\u5bcc\u7684\u6eab\u6cc9\u8cc7\u6e90\u3002\u53d7\u5230\u677f\u584a\u64e0\u58d3\u8207\u706b\u5c71\u5730\u5f62\u7684\u5f71\u97ff\uff0c\u5168\u53f0\u5404\u5730\u90fd\u6709\u5404\u5177\u7279\u8272\u7684\u5929\u7136\u6eab\u6cc9\u3002 \u6709\u4e9b\u6eab\u6cc9\u5145\u6eff\u6b77\u53f2\u98a8\u60c5\uff0c\u6709\u4e9b\u80fd\u908a\u6ce1\u6e6f\u908a\u6b23\u8cde\u6d77\u666f\uff0c\u4e5f\u6709\u4e9b\u975c\u975c\u5750\u843d\u65bc\u5c71\u6797\u4e4b\u4e2d\uff0c\u8b93\u4eba\u9060\u96e2\u57ce\u5e02\u55a7\u56c2\u3002 \u672c\u6587\u5c07\u4ecb\u7d39\u53f0\u7063\u6700\u5177\u4ee3\u8868\u6027\u7684\u6ce1\u6e6f\u666f\u9ede\uff0c\u4e26\u6574\u7406\u76f8\u95dc\u7684\u82f1\u6587\u8aaa\u6cd5\u3002\u4e0b\u6b21\u5e36\u570b\u5916\u670b\u53cb\u4f86\u53f0\u7063\u65c5\u904a\u6642\uff0c\u4f60\u4e5f\u80fd\u81ea\u7136\u5730\u7528\u82f1\u6587\u4ecb\u7d39\u53f0\u7063\u7684\u6eab\u6cc9\u6587\u5316\u3002   \u53f0\u7063\u6eab\u6cc9\u57fa\u672c\u6982\u6cc1 \u53f0\u7063\u4f4d\u5728\u74b0\u592a\u5e73\u6d0b\u706b\u5c71\u5e36\u4e0a\uff0c\u5730\u71b1\u8cc7\u6e90\u975e\u5e38\u8c50\u5bcc\u3002\u5168\u53f0\u5404\u5730\u7684\u6eab\u6cc9\u8d85\u904e\u4e00\u767e\u8655\uff0c\u6cc9\u8cea\u4e5f\u5f88\u8c50\u5bcc\u3002\u5e38\u898b\u7684\u6709\u78b3\u9178\u6c2b\u9209\u6cc9\u3001\u786b\u78fa\u6cc9\u3001\u9435\u6cc9\u8ddf\u78b3\u9178\u6cc9\u3002\u6bcf\u7a2e\u6cc9\u8cea\u5e36\u4f86\u7684\u6ce1\u6e6f\u611f\u53d7\u8207\u5c0d\u808c\u819a\u7684\u89f8\u611f\u90fd\u7565\u6709\u4e0d\u540c\uff0c\u4e5f\u56e0\u6b64\u9020\u5c31\u4e86\u53f0\u7063\u591a\u6a23\u4e14\u7368\u7279\u7684\u6ce1\u6e6f\u6587\u5316\u3002 \u53f0\u7063\u7684\u6eab\u6cc9\u6587\u5316\u53ef\u8ffd\u6eaf\u81f3\u65e5\u6cbb\u6642\u671f\u3002\u7576\u6642\u65e5\u672c\u4eba\u5728\u53f0\u7063\u8208\u5efa\u4e86\u8a31\u591a\u6eab\u6cc9\u8a2d\u65bd\uff0c\u5317\u6295\u6eab\u6cc9\u4e5f\u662f\u5f9e\u90a3\u6642\u958b\u59cb\u9010\u6f38\u767c\u5c55\u8d77\u4f86\u3002\u6642\u81f3\u4eca\u65e5\uff0c\u6ce1\u6e6f\u65e9\u5df2\u6210\u70ba\u8a31\u591a\u53f0\u7063\u4eba\u7684\u4f11\u9592\u6d3b\u52d5\u3002\u4e0d\u8ad6\u662f\u9031\u672b\u8207\u5bb6\u4eba\u51fa\u904a\u3001\u548c\u670b\u53cb\u805a\u6703\uff0c\u6216\u662f\u60f3\u4e00\u500b\u4eba\u653e\u9b06\u8eab\u5fc3\uff0c\u6ce1\u6eab\u6cc9\u90fd\u662f\u8a31\u591a\u4eba\u7684\u9996\u9078\u3002 \u82f1\u6587\u5c0f\u6559\u5ba4 hot spring\uff1a\u6eab\u6cc9 soak in a hot spring\uff1a\u6ce1\u6e6f dip your feet\uff1a\u6ce1\u8173 enjoy the hot springs\uff1a\u4eab\u53d7\u6eab\u6cc9 relieve fatigue\uff1a\u8212\u7de9\u75b2\u52de Many people in Taiwan love to soak in a hot spring on weekends. \uff08\u5f88\u591a\u53f0\u7063\u4eba\u559c\u6b61\u5728\u9031\u672b\u53bb\u6ce1\u6eab\u6cc9\u3002\uff09 We enjoyed the hot springs while watching the sunset over the mountains.\uff08\u6211\u5011\u4e00\u908a\u6b23\u8cde\u5c71\u9593\u5915\u967d\uff0c\u4e00\u908a\u4eab\u53d7\u6ce1\u6eab\u6cc9\u7684\u6a02\u8da3\u3002\uff09 Many visitors dip their feet in the hot spring before checking into their hotel. \uff08\u8a31\u591a\u904a\u5ba2\u6703\u5148\u6ce1\u6ce1\u8173\uff0c\u518d\u5165\u4f4f\u98ef\u5e97\u3002\uff09   \u5317\u53f0\u7063\u4eba\u6c23\u9996\u9078\uff1a\u5317\u6295\u6eab\u6cc9\uff08Beitou Hot Spring\uff09 \u8aaa\u5230\u5317\u90e8\u6700\u65b9\u4fbf\u7684\u6ce1\u6e6f\u5730\u9ede\uff0c\u8a31\u591a\u4eba\u7b2c\u4e00\u500b\u60f3\u5230\u7684\u5c31\u662f\u5317\u6295\u3002\u6700\u5927\u7684\u512a\u9ede\u5c31\u662f\u4ea4\u901a\u4fbf\u5229\uff0c\u642d\u4e58\u53f0\u5317\u6377\u904b\u5373\u53ef\u62b5\u9054\uff0c\u4e0d\u9700\u8981\u81ea\u884c\u958b\u8eca\u3002 \u5317\u6295\u9019\u88e1\u4e3b\u8981\u6709\u767d\u78fa\u6cc9\u8ddf\u9752\u78fa\u6cc9\u3002\u9752\u78fa\u6cc9\u975e\u5e38\u7279\u5225\uff0c\u5168\u4e16\u754c\u53ea\u6709\u5c11\u6578\u5730\u65b9\u6709\uff0c\u88e1\u9762\u542b\u6709\u5fae\u91cf\u7684\u653e\u5c04\u6027\u5143\u7d20\uff0c\u56e0\u6b64\u53d7\u5230\u4e0d\u5c11\u6ce1\u6e6f\u611b\u597d\u8005\u559c\u611b\u3002\u9664\u4e86\u6ce1\u6e6f\u4e4b\u5916\uff0c\u5317\u6295\u9084\u6709\u6eab\u6cc9\u535a\u7269\u9928\u8ddf\u5730\u71b1\u8c37\uff0c\u8d70\u5728\u8857\u9053\u4e0a\u5c31\u80fd\u611f\u53d7\u5230\u6fc3\u6fc3\u7684\u5fa9\u53e4\u98a8\u60c5\u3002 \u82f1\u6587\u5c0f\u6559\u5ba4\uff1a\u6eab\u6cc9\u98ef\u5e97\u3001\u6e6f\u5c4b hot spring resort\uff1a\u6eab\u6cc9\u5ea6\u5047\u98ef\u5e97 hot spring hotel\uff1a\u6eab\u6cc9\u98ef\u5e97 private hot spring room \/ bath\uff1a\u79c1\u4eba\u6e6f\u5c4b public bath\uff1a\u5927\u773e\u6c60 You can easily take the MRT to Beitou and relax for the day. \uff08\u4f60\u53ef\u4ee5\u8f15\u9b06\u642d\u8eca\u53bb\u5317\u6295\uff0c\u5728\u90a3\u88e1\u653e\u9b06\u4e00\u6574\u5929\u3002\uff09 Many visitors book a private hot spring room for a … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":31349,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[38,41],"tags":[],"class_list":["post-31217","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-practice","category-travel"],"aioseo_notices":[],"views":15,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31217"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31217\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31348,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31217\/revisions\/31348"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}