{"id":3102,"date":"2023-08-16T10:23:15","date_gmt":"2023-08-16T02:23:15","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=3102"},"modified":"2024-06-04T17:17:18","modified_gmt":"2024-06-04T09:17:18","slug":"%e3%80%8c%e6%88%80%e6%84%9b%e4%b8%ad%e3%80%8d%e7%9a%84%e8%8b%b1%e6%96%87%e8%a6%81%e6%80%8e%e9%ba%bc%e8%aa%aa%ef%bc%9f6%e5%80%8b%e5%8f%af%e4%bb%a5%e7%94%a8%e4%be%86%e8%a1%a8%e9%81%94%e6%88%80%e6%84%9b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/3102\/","title":{"rendered":"\u300c\u6200\u611b\u4e2d\u300d\u7684\u82f1\u6587\u8981\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f6\u500b\u53ef\u4ee5\u7528\u4f86\u8868\u9054\u6200\u611b\u7684\u8a5e\u8a9e"},"content":{"rendered":"

\u201d\u6211\u53ef\u80fd\u559c\u6b61\u9019\u500b\u4eba\u201d\u9019\u6a23\u7684\u5fc3\u60c5\uff0c\u60f3\u8981\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u95dc\u65bc\u9019\u500b\u4eba\u3001\u60f3\u8981\u548c\u4ed6\/\u5979\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u5373\u4f7f\u4e0d\u5728\u8eab\u908a\u4e5f\u4e00\u76f4\u4e00\u76f4\u60f3\u8457\u4ed6\/\u5979\u2026..\u9019\u5c31\u662f\u6200\u611b\u3002\u5982\u679c\u4f60\u611b\u4e0a\u4e86\u6bcd\u8a9e\u4eba\u58eb\u7684\u8a71\uff0c\u90a3\u53ef\u80fd\u5c31\u6703\u662f\u5834\u7570\u5730\u6200\u3002\u5373\u4f7f\u662fCOVID-19\u9020\u6210\u7684\u963b\u7919\uff0c\u4e5f\u53ea\u6703\u8b93\u4f60\u5f92\u589e\u60f3\u5ff5\u800c\u5df2\u3002<\/span><\/p>\n

\u9019\u6b21\u7684\u6587\u7ae0\u662f<\/span>\u6200\u611b\u7bc7<\/b>\u3002\u70ba\u4e86\u9677\u5165\u6200\u611b\u7684\u4f60\uff0c\u6211\u60f3\u4ecb\u7d39<\/span>\u7576\u4f60\u60f3\u7528\u82f1\u6587\u8868\u9054\u300c\u6200\u611b\u4e2d\u300d\u6642\uff0c\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u76846\u500b\u8a5e\u8a9e<\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

\u5982\u679c\u4e0d\u8aaa\u51fa\u53e3\u7684\u8a71\u5c0d\u65b9\u5c31\u4e0d\u6703\u77e5\u9053\u3002\u4f60\u7684\u5979\/\u4ed6\uff01\u70ba\u4ec0\u9ebc\u4e0d\u8a66\u8457\u50cf\u5979\/\u4ed6\u50b3\u9054\u81ea\u5df1\u611f\u60c5\u5462\uff1f\u5982\u679c\u662f\u5df2\u7d93\u50b3\u9054\u4e86\uff0c\u90a3\u9ebc\u5c31\u8a66\u8457\u7528\u548c\u4ee5\u5f80\u4e0d\u540c\u7684\u65b9\u5f0f\u8868\u9054\u770b\u770b\u5982\u4f55\u5462<\/span>\u2661<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u6200\u611b\u4e2d\u7684\u82f1\u6587\u61c9\u8a72\u8981\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f<\/b><\/h2>\n

\u55ae\u6200\u7684\u6642\u5019\uff0c\u6bd4\u8d77\u81ea\u5df1\uff0c\u66f4\u9867\u616e\u5c0d\u65b9\u7684\u5fc3\u60c5\uff0c\u4ea6\u6216\u662f\u64d4\u5fc3\u5982\u679c\u81ea\u5df1\u544a\u767d\u4e86\u4e4b\u5f8c\u6703\u8b8a\u6210\u600e\u6a23\u5462\u7b49\u7b49\uff0c\u5f88\u5e38\u5c31\u9019\u6a23\u9677\u5165\u82e6\u601d\u4e86\u5c0d\u5427\u3002\u9019\u6a23\u7684\u5fc3\u60c5\u5c31\u662f\u611b\u60c5\u3002\u4f46\u7121\u679c\u5c0d\u65b9\u662f\u5916\u570b\u4eba\u7684\u8a71\uff0c\u9019\u4e9b\u64d4\u5fc3\u53ef\u80fd\u5c31\u4e0d\u9700\u8981\u4e86\u3002\u6bcd\u8a9e\u4eba\u58eb\u5011\u90fd\u662f<\/span>\u8f15\u9b06\u81ea\u5728\u7684\u8868\u9054\u81ea\u5df1\u7684\u611f\u60c5\u548c\u611b\u7684<\/b>\u3002\u82f1\u8a9e\u672c\u8eab\u5177\u6709\u9b54\u529b\uff0c\u4e0d\u8ad6\u662f\u7537\u6027\u6216\u5973\u6027\uff0c\u53c8\u6216\u662f\u540c\u6027\u4e4b\u9593\u7684\u611b\u60c5\u90fd\u662f\u975e\u5e38\u68d2\u7684\u5594<\/span>\u2661<\/span><\/p>\n

\u9019\u672c\u7bc7\u6587\u7ae0\u4e2d\u8981\u4ecb\u7d39\u7684\u6709\u4ee5\u4e0b\u516d\u500b\u8868\u9054\u6200\u611b\u7684\u55ae\u5b57\/\u7247\u8a9e\u3002<\/span><\/p>\n

    \n
  1. 1. in love
    \n<\/b><\/samp><\/li>\n
  2. 2. head over heels<\/b><\/samp><\/li>\n
  3. 3. fancy<\/b><\/samp><\/li>\n
  4. 4. adore<\/b><\/samp><\/li>\n
  5. 5. worship<\/b><\/samp><\/li>\n
  6. 6. smitten
    \n<\/b><\/samp><\/li>\n<\/ol>\n

    \u90a3\u9ebc\uff0c\u5c31\u8d95\u5feb\u4f86\u770b\u770b\u7576\u5c0d\u65b9\u662f\u6bcd\u8a9e\u4eba\u58eb\u6642\uff0c\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u7684\u9019\u4e9b\u8868\u73fe\u5427\u3002\u4e5f\u8acb\u53c3\u8003\u4e00\u4e0b\u4f8b\u53e5\u5594\u3002<\/span><\/p>\n

     <\/p>\n

    1: in love<\/b><\/h3>\n

    \u300c\u8ac7\u6200\u611b\u300d\u300c\u589c\u5165\u611b\u6cb3\u300d\u4ee3\u8868\u6027\u7684\u82f1\u6587\u8a5e\u8a9e\u662f<\/span>in love<\/b>\u3002\u56e0\u70ba\u6200\u611b<\/span>\uff1d\u82f1\u8a9e\u7684love<\/b>\uff0c\u975e\u5e38\u76f4\u63a5\uff0c\u6240\u4ee5\u5f88\u5bb9\u6613\u8a18\u4f4f\u5c0d\u5427\u30021984\u5e74\u7684\u96fb\u5f71\u300c\u589c\u5165\u611b\u6cb3\/Falling in Love\u300d\u540d\u5b57\u4e2d\u4e5f\u76f4\u63a5\u4f7f\u7528\u4e86\u9019\u500b\u5b57\u3002\u52de\u52c3\u00b7\u72c4\u5c3c\u6d1b\u548c\u6885\u8389\u00b7\u53f2\u7fe0\u666e\u9677\u5165\u71b1\u6200\uff0c\u4f46\u4ed6\u5011\u537b\u5404\u81ea\u90fd\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u5bb6\u5ead\uff0c\u56e0\u6b64\u8b93\u89c0\u773e\u6709\u8457\u5404\u7a2e\u4e0d\u540c\u7684\u611f\u60f3\u3002<\/span><\/p>\n

    \u90a3\u5c31\u8d95\u5feb\u4f86\u770b\u770b<\/span>in love<\/b>\u7c21\u55ae\u7684\u7528\u6cd5\u5427\u3002<\/span><\/p>\n

    I\u2019m in love.<\/b>\/\u6211\u6200\u611b\u4e86\u3002<\/span>
    \nYou are in love.<\/b>\/\u4f60\u6200\u611b\u4e86\u3002<\/span><\/h5>\n

    \u7136\u5f8c\uff0c\u5982\u679c\u662f\u8981\u8aaa\u548c\u8ab0\u5728\u4ea4\u5f80\u7684\u8a71\uff0c\u5c31\u52a0\u4e0a<\/span>with \u25cb\u25cb<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

    I\u2019m in love with you.<\/b>\/\u6211\u611b\u4e0a\u4f60\u4e86\u3002<\/span>
    \nYou are in love with Hana.<\/b>\/\u4f60\u611b\u4e0aHana\u4e86\u3002<\/span><\/h5>\n

    \u61c9\u8a72\u6709\u904e\u5728\u548c\u670b\u53cb\u7684\u804a\u5929\u4e2d\uff0c\u5766\u767d\u300c\u6211\u548c\u4ed6\u6b63\u5728\u4ea4\u5f80\u300d\u9019\u6a23\u7684\u7d93\u9a57\u5427\u3002\u90a3\u300c\u6211\u548c\u4ed6\u6b63\u5728\u4ea4\u5f80\u300d\u7684\u82f1\u6587\u8981\u600e\u9ebc\u8aaa\u5462?<\/span><\/p>\n

    \u4f60\u61c9\u8a72\u5df2\u7d93\u77e5\u9053\u4e86\u5427\uff0c\u5c31\u662f<\/span>I\u2019m in love with him.<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

    \u53e6\u5916\uff0c\u4e5f\u50cf\u96fb\u5f71\u300c<\/span>Falling in Love<\/span>\u300d\u4e00\u6a23\uff0c\u53ef\u4ee5\u52a0\u4e0a<\/span>falling<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

    I\u2019m falling in love with you.<\/b>
    \nYou are falling in love\u00a0 with Hana.<\/b><\/h5>\n

     <\/p>\n

    2: head over heels<\/b><\/h3>\n

    \u4f60\u77e5\u9053<\/span>head over heels<\/b>\u9019\u500b\u6709\u7528\u5230\u8eab\u9ad4\u90e8\u4f4d\u7684\u4fda\u8a9e\u55ce\uff1f\u76f4\u63a5\u7ffb\u8b6f\u7684\u8a71\u6703\u662f<\/span>\u8173\u8ddf\uff08heels\uff09\u5728\u982d\u4e0a\uff08head\uff09\uff0c<\/b>\u539f\u672c\u662f<\/span>heels over head\uff0c<\/b>\u4f46\u597d\u50cf\u96a8\u8457\u6642\u9593\uff0c\u5c31\u8b8a\u6210\u73fe\u5728\u53cd\u904e\u4f86\u7684\u6a23\u5b50\u4e86\u3002<\/span><\/p>\n

    \u800c\u73fe\u5728\uff0c\u5b83\u6709\u300c\u6253\u5f9e\u5fc3\u5e95\u559c\u6b61\u300d\u300c\u8ff7\u6200\u300d\u300c\u589c\u5165\u611b\u6cb3\u300d\u300c\uff5e\u8457\u8ff7\u300d\u9019\u6a23\u7684\u610f\u601d\u3002\u662f\u53ef\u4ee5\u8868\u73fe\u51fa\u71b1\u6200\u9019\u7a2e\u611f\u89ba\u7684\u8a5e\u8a9e\u5462\u3002\u7279\u5225\u662f\u5728\u525b\u958b\u59cb\u6200\u611b\u7684\u6642\u5019\uff0c\u8acb\u4e00\u5b9a\u8981\u7528\u7528\u770b\u9019\u500b\u7247\u8a9e\u5594\u3002<\/span><\/p>\n

    I\u2019m head over heels for him.<\/b>
    \n– \u6211\u70ba\u4ed6\u8457\u8ff7\/\u760b\u72c2\u3002<\/span><\/h5>\n

    \u203b<\/span>\u5c0d\u65bc\u6b63\u5728\u71b1\u6200\u4e2d\u7684\u4ed6\uff0c\u7528for him\u4f86\u8868\u793a\u3002<\/span><\/p>\n

    Hana is head over heels for him.<\/b>
    \n– Hana\u70ba\u4ed6\u8457\u8ff7\u3002<\/span><\/p>\n

    I can\u2019t sleep well, as I keep thinking of her. I\u2019m head over heels for her.<\/b>
    \n– \u6211\u6c92\u8fa6\u6cd5\u7761\u597d\uff0c\u56e0\u70ba\u4e00\u76f4\u60f3\u8457\u5979\u3002\u6211\u5df2\u7d93\u611b\u4e0a\u5979\u4e86\u3002<\/span><\/p>\n

    head over heels<\/b>\u518d\u52a0\u4e0a<\/span>in love<\/b>\u7684\u8a71\uff0c\u5c31\u53ef\u4ee5\u8b8a\u6210\u662f\u6700\u5f37\u529b\u7684\u8868\u9054\u6cd5\u4e86\u3002<\/span><\/p>\n

    I\u2019m head over heels in love with him.<\/b>
    \n– \u6211\u70ba\u4ed6\u795e\u9b42\u985b\u5012\u3002<\/span><\/h5>\n

    \u203b\u8981\u7528<\/span>in love\u7684\u8a71\uff0c\u4e0d\u8981\u5fd8\u8a18\u8981\u52a0\u4e0awith him\u5594<\/b>\uff01<\/span><\/p>\n

     <\/p>\n

    3: fancy<\/b><\/h3>\n

    fancy\uff08<\/b>f\u01fdnsi<\/span>\uff09<\/b>\u662f\u6b63\u5728\u6200\u611b\u7684\u4eba\u7d55\u5c0d\u8981\u5b78\u8d77\u4f86\u7684\u52d5\u8a5e\uff0c\u53ef\u4ee5\u7528\u5b83\u4f86\u8868\u9054\u4f60\u7684\u611f\u60c5\u3002<\/span><\/p>\n

    I fancy you.<\/b>\/\u6211\u559c\u6b61\u4f60\u3002<\/span>
    \nI think he fancies you!<\/b>\/\u6211\u89ba\u5f97\u4ed6\u559c\u6b61\u4f60\uff01<\/span><\/h5>\n

    A:\u00a0<\/span>Are you interested in anyone right now?<\/b>
    \nB:\u00a0<\/span>YES!<\/b>
    \nA:\u00a0<\/span>Oh he is lucky. Tell me who.<\/b>
    \nB:\u00a0<\/span>Actually it\u2019s you, I fancy you.<\/b>
    \nA:\u00a0<\/span>Wow, I\u2019m so happy to know that. Let\u2019s go for a drink anyway!<\/b><\/p>\n

    A: \u4f60\u73fe\u5728\u6709\u5f88\u5728\u610f\u7684\u4eba\u55ce\uff1f<\/span>
    \nB: \u6709\uff01<\/span>
    \nA: \u54e6\uff0c\u4ed6\u5f88\u5e78\u904b\u6b38\u3002\u8ab0\u554a\uff1f<\/span>
    \nB: \u5176\u5be6\uff0c\u662f\u4f60\u3002\u6211\u559c\u6b61\u4f60\u3002<\/span>
    \nA: \u54c7\uff0c\u6211\u597d\u958b\u5fc3\u3002\u7e3d\u4e4b\u4f86\u53bb\u559d\u4e00\u676f\u5427\uff01<\/span><\/p>\n

    \u7528\u7591\u554f\u53e5\u7684\u8a71\uff0c\u53ef\u4ee5\u9019\u6a23\u8aaa\u3002<\/span><\/p>\n

    Do you fancy me?<\/b>\/\u4f60\u559c\u6b61\u6211\u55ce\uff1f<\/span>
    \nDoes Mark fancy Hana?<\/b>\/<\/span> Mark\u559c\u6b61Hana\u55ce?\u00a0<\/span><\/h5>\n

    \u5728\u82f1\u570b\uff0c<\/span>fancy<\/b>\u5f88\u5e38\u51fa\u73fe\u5728\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u4e2d\u3002\u4e0d\u53ea\u662f\u5c0d\u559c\u6b61\u7684\u4eba\u544a\u767d\uff0c\u60f3\u8aaa<\/span>\u201d\u60f3\u8981\uff5e\u201d<\/b>\u6642\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\uff0c\u662f\u5f88\u65b9\u4fbf\u7684\u8a5e\u8a9e\u3002\u662f\u6bd4\u8f03\u96a8\u610f\u7684\u7528\u6cd5\uff0c\u53ef\u4ee5\u7528\u4f86\u4ee3\u66ff<\/span>would you like<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

    \u4f8b\u5982\uff0c\u300c\u4f60\u60f3\u53bb\u559d\u676f\u5496\u5561\u55ce\uff1f\u300d\u300c\u8981\u53bb\u5496\u5561\u5ef3\u55ce\uff1f\u300d\u5c31\u53ef\u4ee5\u7528<\/span>Do you fancy a coffee?<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

    \u7e3d\u4e4b\uff0cfancy\u662f\u500b\u6b63\u9762\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002<\/span><\/p>\n

     <\/p>\n

    4: adore<\/b><\/h3>\n

    adore\uff08\u0259\u02c8d\u0254\u02d0r\uff09\u662f\u8868\u793a\u300c\u975e\u5e38\u559c\u6b61\u30fb\u71b1\u611b\u300d\u7684\u52d5\u8a5e<\/b>\u3002\u56e0\u70ba\u5b83\u4e5f\u6709<\/span>\u300c\u5d07\u62dc\u300d<\/b>\u7684\u610f\u601d\uff0c\u6240\u4ee5\u7528\u4f86\u8868\u793a\u6200\u611b\u6642\u4e5f\u542b\u6709\u5f88\u5c0a\u656c\u5c0d\u65b9\u7684\u611f\u89ba\u3002\u6200\u611b\u5c0d\u8c61\u7684\u6027\u683c\u3001\u601d\u8003\u65b9\u5f0f\u3001\u5408\u4e0d\u5408\u5f97\u4f86\u7b49\u7b49\uff0c\u5982\u679c\u6709\u89ba\u5f97\u503c\u5f97\u5c0a\u656c\u7684\u5730\u65b9\u5c31\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u5b83\u3002\u800c\u56e0\u70ba\u9019\u6a23\u7684\u5fc3\u60c5\uff0c\u6240\u4ee5\u5b83\u4e5f\u542b\u6709\u70ba\u5c0d\u65b9\u611f\u5230\u9a55\u50b2\u3001\u7d55\u5c0d\u4fe1\u4efb\u4ed6\/\u5979\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

    I adore you, it is unconditional.<\/b>\/\u6211\u5f88\u559c\u6b61\u4f60\uff0c\u9019\u662f\u6c92\u6709\u689d\u4ef6\u7684\u3002<\/span><\/h5>\n

    \u203b<\/span>unconditional\u662fconditional\uff08\u6709\u689d\u4ef6\u7684\uff09\u52a0\u4e0aun\uff0c\u8868\u793a\u5426\u5b9a\u7684\u300c\u7121\u689d\u4ef6\u7684\u30fb\u7121\u9650\u5236\u7684\u30fb\u7d55\u5c0d\u7684\u300d\uff0c<\/b>\u662f\u53ef\u4ee5\u7528\u4f86\u8868\u793a\u5f37\u70c8\u559c\u6b61\u3001\u611b\u7684\u55ae\u5b57\u3002\u5982\u679c\u80fd\u9047\u5230\u4e0d\u7ba1\u6709\u4ec0\u9ebc\u6a23\u7684\u7f3a\u9ede\uff0c\u90fd\u6703\u5305\u5bb9\u4f60\u7684\u5c0d\u8c61\u7684\u8a71\u5c31\u592a\u597d\u4e86\u5c0d\u5427\u3002\u5b83\u4e0d\u50c5\u53ef\u4ee5\u7528\u65bc\u544a\u767d\uff0c\u9023\u66f4\u9032\u4e00\u6b65\u7684\u6c42\u5a5a\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5594<\/span>\u2661<\/span><\/p>\n

    He just adores his wife.<\/b> \/\u4ed6\u5c31\u53ea\u662f\u975e\u5e38\u611b\u4ed6\u7684\u59bb\u5b50\u800c\u5df2\u3002<\/span>
    \nMark and Nick adore each other.<\/b> \/Mark\u548cNick\u4e92\u76f8\u611b\u8457\u5c0d\u65b9\u3002<\/span><\/h5>\n

    \u548c\u5b83\u76f8\u95dc\u7684\u5f62\u5bb9\u8a5e\u6709<\/span>adorable\uff08\u0259\u02c8d\u00f4r\u0259b(\u0259)l\uff09<\/b>\uff0c\u610f\u601d\u662f<\/span>\u300c\u4ee4\u4eba\u559c\u611b\u7684\u3001\u53ef\u611b\u7684\u300d<\/b>\u3002<\/span>Your son is so adorable.\uff08\u4f60\u5152\u5b50\u771f\u7684\u5f88\u53ef\u611b\u8036\uff09<\/b>\uff0c\u53ef\u4ee5\u50cf\u9019\u6a23\u7528\u5728\u4eba\u8eab\u4e0a\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528\u5728\u7a00\u6709\u7269\u54c1\u3001\u6216\u5f88\u6709\u9b45\u529b\u7684\u4e8b\u7269\u4e0a\u3002<\/span><\/p>\n

     <\/p>\n

    5: worship<\/b><\/h3>\n

    worship\uff08\u02c8w\u025d\u02d0.\u0283\u026ap\uff09\u662f\u540d\u8a5e\uff0c\u8868\u793a\u300c\uff08\u5c0d\u4eba\u6216\u601d\u60f3\uff09\u5d07\u62dc\u3001\u656c\u611b\u300d<\/b>\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5b83\u4e5f\u6709\u985e\u4f3c<\/span>adore<\/b>\u7684\u610f\u601d\uff0c\u4e0d\u50c5\u53ef\u4ee5\u7528\u5728\u6200\u4eba\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528\u5728\u592b\u59bb\u4e4b\u9593\u7684\u611f\u60c5\u4e0a\u3002\u548c<\/span>adore<\/b>\u7684\u4e0d\u540c\u5728\u65bc\uff0c<\/span>worship\u542b\u6709\u5f37\u70c8\u5728\u5b97\u6559\u4e0a\u7684\u656c\u754f\u3001\u5d07\u62dc<\/b>\u9019\u6a23\u7684\u610f\u601d\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5b83\u7576\u4f5c\u52d5\u8a5e\u6642\u662f\u300c\u656c\u5949\u3001\u4fe1\u4ef0\u3001\u5d07\u62dc\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

    Do you worship your wife?<\/b>
    \n-\u4f60\u656c\u611b\u4f60\u7684\u59bb\u5b50\u55ce\uff1f<\/span><\/h5>\n

    After more than half a century, I still worship my husband.<\/b>
    \n– \u5373\u4f7f\u7d93\u904e\u4e86\u534a\u4e16\u7d00\u4ee5\u4e0a\uff0c\u6211\u9084\u662f\u656c\u611b\u8457\u6211\u7684\u4e08\u592b\u3002<\/span><\/p>\n

    The couple is a good example as they worship each other.<\/b>
    \n-\u9019\u5c0d\u592b\u59bb\u662f\u4e92\u76f8\u656c\u91cd\u7684\u3001\u5f88\u597d\u7684\u4f8b\u5b50\u3002<\/span><\/p>\n

    I have never met anyone I can worship.<\/b>
    \n– \u6211\u9084\u6c92\u6709\u9047\u904e\u53ef\u4ee5\u656c\u611b\u7684\u4eba\u3002<\/span><\/p>\n

     <\/p>\n

    6: smitten<\/b><\/h3>\n

    smitten\uff08\u02c8sm\u026at\u032c.\u0259n\uff09\u662f\u300c\u7a81\u7136\u8ff7\u4e0a\u7684\u300d\u300c\u7a81\u7136\u611b\u4e0a\u7684\u300d\u7684\u610f\u601d\uff0c<\/b>\u53ef\u4ee5\u7528\u4f86\u8868\u793a\u5fc3\u5b8c\u5168\u88ab\u596a\u8d70\u9019\u6a23\u7684\u611f\u89ba\u3002\u56e0\u70ba<\/span>Smitten<\/b>\u662f<\/span>smite\uff08\u91cd\u64ca\u30fb\u6df1\u6df1\u6253\u52d5\uff09<\/b>\u7684\u904e\u53bb\u5206\u8a5e\uff0c\u53ef\u4ee5\u7528\u4f86\u8868\u793a\u6253\u5f9e\u5fc3\u5e95\u611b\u4e0a\u5c0d\u65b9\uff0c\u4e0d\u8ad6\u4ed6\/\u5979\u505a\u4e86\u4ec0\u9ebc\u4e8b\u60c5\u4f60\u90fd\u6703\u539f\u8ad2\u90a3\u7a2e\u7a0b\u5ea6\u7684\u559c\u6b61\u3002<\/span><\/p>\n

    I am totally smitten with you.<\/b>
    \n– \u6211\u5b8c\u5168\u611b\u4e0a\u4f60\u4e86<\/span>\u2661<\/span><\/h5>\n

    I am seeking someone special that I would be smitten with.<\/b>
    \n– \u6211\u5728\u627e\u4e00\u500b\u53ef\u4ee5\u628a\u6211\u7684\u5fc3\u5077\u8d70\u7684\u3001\u7279\u5225\u7684\u4eba\u3002<\/span><\/p>\n

    A:\u00a0<\/span>How did you meet your girlfriend?<\/b>
    \nB:\u00a0<\/span>We met at a university a few years ago.<\/b>
    \nA:\u00a0<\/span>She looks gorgeous, you must have been smitten with her.<\/b>
    \nB:<\/span>\u00a0That is true but she has a great personality.<\/b><\/p>\n

    A: \u4f60\u662f\u600e\u9ebc\u548c\u5973\u670b\u53cb\u76f8\u9047\u7684\uff1f<\/span>
    \nB: \u5e7e\u5e74\u524d\u6211\u5011\u5728\u5927\u5b78\u76f8\u9047\u3002<\/span>
    \nA: \u5979\u770b\u8d77\u4f86\u5f88\u6709\u9b45\u529b\uff0c\u4f60\u4e00\u5b9a\u5b8c\u5168\u611b\u4e0a\u5979\u4e86\u5427\uff1f<\/span>
    \nB: \u6c92\u932f\u3002\u4e0d\u904e\u5979\u7684\u500b\u6027\u4e5f\u5f88\u597d\u3002<\/span><\/p>\n

     <\/p>\n

    \u7528\u4f60\u559c\u6b61\u7684\u65b9\u5f0f\u4f86\u5411\u5c0d\u65b9\u8868\u9054\u611b\u4e0a\u4ed6\/\u5979\u4e86\u5427<\/b><\/h2>\n

    \u627f\u8a8d\u81ea\u5df1<\/span>\u300c\u589c\u5165\u611b\u6cb3\u300d<\/b>\u3001\u4e26\u5411\u5c0d\u65b9\u50b3\u9054\uff0c\u9019\u4ef6\u4e8b\u5f88\u9700\u8981\u52c7\u6c23\u3002\u4e0d\u904e\uff0c\u4f60\u61c9\u8a72\u4e5f\u4e0d\u5e0c\u671b\u60f3\u592a\u591a\uff0c\u7136\u5f8c\u53c8\u5f8c\u6094\u6c92\u6709\u50b3\u9054\u7d66\u5c0d\u65b9\u5c0d\u5427\u3002<\/span><\/p>\n

    \u4f8b\u5982\uff0c\u60f3\u9080\u8acb\u5c0d\u65b9\u53bb\u559d\u676f\u5496\u5561\uff0c\u7528<\/span>fancy<\/b>\u7684\u8a71\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u76f4\u63a5\u8aaa<\/span>\u300cI fancy you.\u300d<\/b>\u9019\u53e5\u3002\u5373\u4f7f\u4e0d\u6210\u529f\uff0c\u4e5f\u9084\u662f\u6703\u6709\u4e0b\u4e00\u6b21\u7684\u6a5f\u6703\uff0c\u800c\u4e14\u4f60\u7684\u884c\u52d5\u4e00\u5b9a\u6703\u5e6b\u52a9\u4f60\u9047\u5230<\/span>someone special<\/b>\u7684\u3002\u5728\u548c\u5c0d\u65b9\u6210\u70ba\u60c5\u4fb6\u6216\u662f\u592b\u59bb\u4e4b\u5f8c\uff0c\u4e5f\u8acb\u6642\u5e38\u7528\u9019\u6b21\u4ecb\u7d39\u7684\u6200\u611b\u8a5e\u8a9e\u4f86\u8868\u793a\u4f60\u7684\u611b\u5427<\/span>\u2661<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u201d\u6211\u53ef\u80fd\u559c\u6b61\u9019\u500b\u4eba\u201d\u9019\u6a23\u7684\u5fc3\u60c5\uff0c\u60f3\u8981\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u95dc\u65bc\u9019\u500b\u4eba\u3001\u60f3\u8981\u548c\u4ed6\/\u5979\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u5373\u4f7f\u4e0d\u5728\u8eab\u908a\u4e5f\u4e00\u76f4\u4e00\u76f4\u60f3\u8457\u4ed6\/\u5979\u2026..\u9019\u5c31\u662f\u6200\u611b\u3002\u5982\u679c\u4f60\u611b\u4e0a\u4e86\u6bcd\u8a9e\u4eba\u58eb\u7684\u8a71\uff0c\u90a3\u53ef\u80fd\u5c31\u6703\u662f\u5834\u7570\u5730\u6200\u3002\u5373\u4f7f\u662fCOVID-19\u9020\u6210\u7684\u963b\u7919\uff0c\u4e5f\u53ea\u6703\u8b93\u4f60\u5f92\u589e\u60f3\u5ff5\u800c\u5df2\u3002 \u9019\u6b21\u7684\u6587\u7ae0\u662f\u6200\u611b\u7bc7\u3002\u70ba\u4e86\u9677\u5165\u6200\u611b\u7684\u4f60\uff0c\u6211\u60f3\u4ecb\u7d39\u7576\u4f60\u60f3\u7528\u82f1\u6587\u8868\u9054\u300c\u6200\u611b\u4e2d\u300d\u6642\uff0c\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u76846\u500b\u8a5e\u8a9e\u3002 \u5982\u679c\u4e0d\u8aaa\u51fa\u53e3\u7684\u8a71\u5c0d\u65b9\u5c31\u4e0d\u6703\u77e5\u9053\u3002\u4f60\u7684\u5979\/\u4ed6\uff01\u70ba\u4ec0\u9ebc\u4e0d\u8a66\u8457\u50cf\u5979\/\u4ed6\u50b3\u9054\u81ea\u5df1\u611f\u60c5\u5462\uff1f\u5982\u679c\u662f\u5df2\u7d93\u50b3\u9054\u4e86\uff0c\u90a3\u9ebc\u5c31\u8a66\u8457\u7528\u548c\u4ee5\u5f80\u4e0d\u540c\u7684\u65b9\u5f0f\u8868\u9054\u770b\u770b\u5982\u4f55\u5462\u2661   \u6200\u611b\u4e2d\u7684\u82f1\u6587\u61c9\u8a72\u8981\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f \u55ae\u6200\u7684\u6642\u5019\uff0c\u6bd4\u8d77\u81ea\u5df1\uff0c\u66f4\u9867\u616e\u5c0d\u65b9\u7684\u5fc3\u60c5\uff0c\u4ea6\u6216\u662f\u64d4\u5fc3\u5982\u679c\u81ea\u5df1\u544a\u767d\u4e86\u4e4b\u5f8c\u6703\u8b8a\u6210\u600e\u6a23\u5462\u7b49\u7b49\uff0c\u5f88\u5e38\u5c31\u9019\u6a23\u9677\u5165\u82e6\u601d\u4e86\u5c0d\u5427\u3002\u9019\u6a23\u7684\u5fc3\u60c5\u5c31\u662f\u611b\u60c5\u3002\u4f46\u7121\u679c\u5c0d\u65b9\u662f\u5916\u570b\u4eba\u7684\u8a71\uff0c\u9019\u4e9b\u64d4\u5fc3\u53ef\u80fd\u5c31\u4e0d\u9700\u8981\u4e86\u3002\u6bcd\u8a9e\u4eba\u58eb\u5011\u90fd\u662f\u8f15\u9b06\u81ea\u5728\u7684\u8868\u9054\u81ea\u5df1\u7684\u611f\u60c5\u548c\u611b\u7684\u3002\u82f1\u8a9e\u672c\u8eab\u5177\u6709\u9b54\u529b\uff0c\u4e0d\u8ad6\u662f\u7537\u6027\u6216\u5973\u6027\uff0c\u53c8\u6216\u662f\u540c\u6027\u4e4b\u9593\u7684\u611b\u60c5\u90fd\u662f\u975e\u5e38\u68d2\u7684\u5594\u2661 \u9019\u672c\u7bc7\u6587\u7ae0\u4e2d\u8981\u4ecb\u7d39\u7684\u6709\u4ee5\u4e0b\u516d\u500b\u8868\u9054\u6200\u611b\u7684\u55ae\u5b57\/\u7247\u8a9e\u3002 1. in love 2. head over heels 3. fancy 4. adore 5. worship 6. smitten \u90a3\u9ebc\uff0c\u5c31\u8d95\u5feb\u4f86\u770b\u770b\u7576\u5c0d\u65b9\u662f\u6bcd\u8a9e\u4eba\u58eb\u6642\uff0c\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u7684\u9019\u4e9b\u8868\u73fe\u5427\u3002\u4e5f\u8acb\u53c3\u8003\u4e00\u4e0b\u4f8b\u53e5\u5594\u3002   1: in love \u300c\u8ac7\u6200\u611b\u300d\u300c\u589c\u5165\u611b\u6cb3\u300d\u4ee3\u8868\u6027\u7684\u82f1\u6587\u8a5e\u8a9e\u662fin love\u3002\u56e0\u70ba\u6200\u611b\uff1d\u82f1\u8a9e\u7684love\uff0c\u975e\u5e38\u76f4\u63a5\uff0c\u6240\u4ee5\u5f88\u5bb9\u6613\u8a18\u4f4f\u5c0d\u5427\u30021984\u5e74\u7684\u96fb\u5f71\u300c\u589c\u5165\u611b\u6cb3\/Falling in Love\u300d\u540d\u5b57\u4e2d\u4e5f\u76f4\u63a5\u4f7f\u7528\u4e86\u9019\u500b\u5b57\u3002\u52de\u52c3\u00b7\u72c4\u5c3c\u6d1b\u548c\u6885\u8389\u00b7\u53f2\u7fe0\u666e\u9677\u5165\u71b1\u6200\uff0c\u4f46\u4ed6\u5011\u537b\u5404\u81ea\u90fd\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u5bb6\u5ead\uff0c\u56e0\u6b64\u8b93\u89c0\u773e\u6709\u8457\u5404\u7a2e\u4e0d\u540c\u7684\u611f\u60f3\u3002 \u90a3\u5c31\u8d95\u5feb\u4f86\u770b\u770bin love\u7c21\u55ae\u7684\u7528\u6cd5\u5427\u3002 I\u2019m in love.\/\u6211\u6200\u611b\u4e86\u3002 You are in love.\/\u4f60\u6200\u611b\u4e86\u3002 \u7136\u5f8c\uff0c\u5982\u679c\u662f\u8981\u8aaa\u548c\u8ab0\u5728\u4ea4\u5f80\u7684\u8a71\uff0c\u5c31\u52a0\u4e0awith \u25cb\u25cb\u3002 I\u2019m in love with you.\/\u6211\u611b\u4e0a\u4f60\u4e86\u3002 You are in love with Hana.\/\u4f60\u611b\u4e0aHana\u4e86\u3002 \u61c9\u8a72\u6709\u904e\u5728\u548c\u670b\u53cb\u7684\u804a\u5929\u4e2d\uff0c\u5766\u767d\u300c\u6211\u548c\u4ed6\u6b63\u5728\u4ea4\u5f80\u300d\u9019\u6a23\u7684\u7d93\u9a57\u5427\u3002\u90a3\u300c\u6211\u548c\u4ed6\u6b63\u5728\u4ea4\u5f80\u300d\u7684\u82f1\u6587\u8981\u600e\u9ebc\u8aaa\u5462? \u4f60\u61c9\u8a72\u5df2\u7d93\u77e5\u9053\u4e86\u5427\uff0c\u5c31\u662fI\u2019m in love with him.\u3002 \u53e6\u5916\uff0c\u4e5f\u50cf\u96fb\u5f71\u300cFalling in Love\u300d\u4e00\u6a23\uff0c\u53ef\u4ee5\u52a0\u4e0afalling\u3002 I\u2019m falling in love with you. You are falling in love\u00a0 with Hana.   2: head over heels \u4f60\u77e5\u9053head over heels\u9019\u500b\u6709\u7528\u5230\u8eab\u9ad4\u90e8\u4f4d\u7684\u4fda\u8a9e\u55ce\uff1f\u76f4\u63a5\u7ffb\u8b6f\u7684\u8a71\u6703\u662f\u8173\u8ddf\uff08heels\uff09\u5728\u982d\u4e0a\uff08head\uff09\uff0c\u539f\u672c\u662fheels over head\uff0c\u4f46\u597d\u50cf\u96a8\u8457\u6642\u9593\uff0c\u5c31\u8b8a\u6210\u73fe\u5728\u53cd\u904e\u4f86\u7684\u6a23\u5b50\u4e86\u3002 \u800c\u73fe\u5728\uff0c\u5b83\u6709\u300c\u6253\u5f9e\u5fc3\u5e95\u559c\u6b61\u300d\u300c\u8ff7\u6200\u300d\u300c\u589c\u5165\u611b\u6cb3\u300d\u300c\uff5e\u8457\u8ff7\u300d\u9019\u6a23\u7684\u610f\u601d\u3002\u662f\u53ef\u4ee5\u8868\u73fe\u51fa\u71b1\u6200\u9019\u7a2e\u611f\u89ba\u7684\u8a5e\u8a9e\u5462\u3002\u7279\u5225\u662f\u5728\u525b\u958b\u59cb\u6200\u611b\u7684\u6642\u5019\uff0c\u8acb\u4e00\u5b9a\u8981\u7528\u7528\u770b\u9019\u500b\u7247\u8a9e\u5594\u3002 I\u2019m head over heels for him. – \u6211\u70ba\u4ed6\u8457\u8ff7\/\u760b\u72c2\u3002 \u203b\u5c0d\u65bc\u6b63\u5728\u71b1\u6200\u4e2d\u7684\u4ed6\uff0c\u7528for him\u4f86\u8868\u793a\u3002 Hana is head over heels for him. – Hana\u70ba\u4ed6\u8457\u8ff7\u3002 I can\u2019t sleep well, as … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":3284,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[59,38],"tags":[],"class_list":["post-3102","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-usable","category-practice"],"aioseo_notices":[],"views":6266,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3102"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3102\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5358,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3102\/revisions\/5358"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3284"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3102"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}