{"id":30666,"date":"2026-07-13T09:00:37","date_gmt":"2026-07-13T01:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=30666"},"modified":"2026-07-10T15:17:48","modified_gmt":"2026-07-10T07:17:48","slug":"%e3%80%8c%e8%87%aa%e5%b8%b6%e5%85%89%e8%8a%92%e3%80%8d%e9%82%84%e6%98%af%e3%80%8c%e5%a4%aa%e6%8b%9b%e6%90%96%e3%80%8d%ef%bc%9f%e7%94%a8%e8%8b%b1%e6%96%87%e8%a1%a8%e9%81%94%e7%b2%be%e6%ba%96%e3%80%8c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/30666\/","title":{"rendered":"\u300c\u81ea\u5e36\u5149\u8292\u300d\u9084\u662f\u300c\u592a\u62db\u6416\u300d\uff1f\u7528\u82f1\u6587\u8868\u9054\u7cbe\u6e96\u300c\u5f15\u4eba\u6ce8\u76ee\u300d"},"content":{"rendered":"

\u5927\u5bb6\u6709\u6c92\u6709\u9047\u904e\u90a3\u7a2e\u4e00\u8d70\u9032\u6703\u8b70\u5ba4\uff0c\u5c31\u5438\u5f15\u6240\u6709\u4eba\u76ee\u5149\u7684\u4eba\uff1f\u9019\u7a2e\u4eba\u5929\u751f\u5c31\u5e36\u8457\u4e00\u7a2e\u5b58\u5728\u611f\u3002\u76f8\u53cd\u5730\uff0c\u4e5f\u6709\u4eba\u5be7\u9858\u5f85\u5728\u89d2\u843d\uff0c\u6df1\u6015\u81ea\u5df1\u6210\u70ba\u773e\u4eba\u8a0e\u8ad6\u7684\u7126\u9ede\u3002<\/p>\n

\u5f15\u4eba\u6ce8\u76ee<\/strong><\/span>\u9019\u4ef6\u4e8b\uff0c\u5176\u5be6\u6709\u8457\u622a\u7136\u4e0d\u540c\u7684\u542b\u7fa9\u3002\u6709\u4eba\u56e0\u70ba\u5c08\u696d\u80fd\u529b\u51fa\u8272\u3001\u8868\u73fe\u4eae\u773c\u800c\u88ab\u5927\u5bb6\u8a18\u4f4f<\/strong>\uff1b\u4e5f\u6709\u4eba\u56e0\u70ba\u8aaa\u8a71\u4e0d\u5f97\u9ad4\u6216\u884c\u70ba\u592a\u8a87\u5f35<\/strong>\uff0c\u6210\u4e86\u8336\u9918\u98ef\u5f8c\u7684\u8a71\u984c\u3002\u540c\u6a23\u90fd\u662f\u300c\u88ab\u770b\u898b\u300d<\/strong><\/span>\uff0c\u5e36\u7d66\u4eba\u7684\u611f\u53d7\u537b\u622a\u7136\u4e0d\u540c\u3002<\/p>\n

\u554f\u984c\u4f86\u4e86\uff0c\u4f60\u77e5\u9053\u600e\u9ebc\u7528\u82f1\u6587\u628a\u9019\u5169\u7a2e\u300c\u5f15\u4eba\u6ce8\u76ee\u300d\u5206\u958b\u8868\u9054\u55ce\uff1f<\/p>\n

\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u6574\u7406\u4e86\u5f15\u4eba\u6ce8\u76ee\u7684\u6b63\u9762\u8207\u8ca0\u9762\u5169\u5927\u985e\u7684\u82f1\u6587\u8aaa\u6cd5<\/strong><\/span>\u3002\u770b\u5b8c\u4e4b\u5f8c\uff0c\u4e0d\u7ba1\u662f\u60f3\u7a31\u8b9a\u540c\u4e8b\uff0c\u9084\u662f\u5410\u69fd\u67d0\u500b\u4eba\uff0c\u90fd\u80fd\u627e\u5230\u6700\u8cbc\u5207\u7684\u8868\u9054\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u5982\u4f55\u7528\u82f1\u6587\u8868\u9054\u300c\u5f15\u4eba\u6ce8\u76ee\u300d\uff1f<\/b><\/h2>\n

\u6211\u5011\u5e73\u5e38\u6703\u8aaa\u300c\u4ed6\u9019\u6b21\u8868\u73fe\u771f\u7684\u5f88\u4eae\u773c\u300d<\/strong><\/span>\uff0c\u4e5f\u6703\u8aaa\u300c\u4ed6\u4eca\u5929\u7a7f\u5f97\u4e5f\u592a\u6d6e\u8a87\u4e86\u5427\u300d<\/strong><\/span>\u3002\u9019\u5169\u53e5\u8a71\u4e2d\u6587\u90fd\u53ef\u4ee5\u7528\u300c\u986f\u773c\u300d\u4f86\u6982\u62ec\u3002<\/p>\n

\u4e2d\u6587\u5e38\u5e38\u53ea\u7528\u4e00\u500b\u300c\u5f15\u4eba\u6ce8\u76ee\u300d\u5c31\u80fd\u6db5\u84cb\u5f88\u591a\u610f\u601d\uff0c\u7a76\u7adf\u662f\u5728\u7a31\u8b9a\u9084\u662f\u5410\u69fd\uff0c\u5f80\u5f80\u8981\u9760\u524d\u5f8c\u6587\u548c\u8aaa\u8a71\u8a9e\u6c23\u5224\u65b7<\/strong>\u3002<\/p>\n

\u82f1\u6587\u5c31\u4e0d\u4e00\u6a23\u4e86\uff0c\u5b83\u628a\u4e0d\u540c\u7684\u8a9e\u6c23\u5340\u5206\u5f97\u5f88\u6e05\u695a\u3002\u60f3\u8a87\u734e\u4eba\u548c\u60f3\u5410\u69fd\u4eba\uff0c\u4f7f\u7528\u7684\u55ae\u5b57\u901a\u5e38\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u3002<\/p>\n

\u63a5\u4e0b\u4f86\u5c31\u5e36\u4f60\u4e00\u500b\u4e00\u500b\u770b\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u6b63\u9762\u7684\u300c\u5f15\u4eba\u6ce8\u76ee\u300d<\/b><\/h2>\n

\u5148\u4f86\u770b\u770b\u80fd\u8b93\u4eba\u807d\u4e86\u5fc3\u60c5\u8b8a\u597d\u7684\u8aaa\u6cd5\u3002<\/span><\/p>\n

outstanding<\/b><\/h3>\n

\u9019\u500b\u5b57\u5c08\u9580\u7528\u4f86\u5f62\u5bb9\u8868\u73fe\u8d85\u7fa4<\/strong><\/span>\u3002\u7576\u4e00\u500b\u4eba\u7684\u6210\u679c\u660e\u986f\u6bd4\u5176\u4ed6\u4eba\u512a\u79c0\u8a31\u591a\u6642\uff0c\u5c31\u5f88\u9069\u5408\u4f7f\u7528\u9019\u500b\u5b57\u3002<\/p>\n

Her outstanding leadership helped the team win the award.<\/strong>
\n\uff08\u5979\u5091\u51fa\u7684\u9818\u5c0e\u80fd\u529b\u5e6b\u52a9\u5718\u968a\u8d0f\u5f97\u4e86\u734e\u9805\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
This is an outstanding piece of work from a junior staff member.<\/strong>
\n\uff08\u5c0d\u4e00\u4f4d\u8cc7\u6dfa\u54e1\u5de5\u4f86\u8aaa\uff0c\u9019\u662f\u4e00\u4efd\u975e\u5e38\u51fa\u8272\u7684\u4f5c\u54c1\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
The chef received outstanding reviews for his new menu.<\/strong>
\n\uff08\u9019\u4f4d\u4e3b\u5eda\u7684\u65b0\u83dc\u55ae\u5f97\u5230\u4e86\u975e\u5e38\u512a\u7570\u7684\u8a55\u50f9\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

stand out<\/b><\/h3>\n

\u9019\u500b\u7247\u8a9e\u8868\u793a\u5f9e\u4e00\u7fa4\u4eba\u4e4b\u4e2d\u812b\u7a4e\u800c\u51fa<\/strong><\/span>\uff0c\u7528\u4f86\u5f62\u5bb9\u4e00\u500b\u4eba\u6216\u4e00\u6a23\u6771\u897f\u660e\u986f\u6bd4\u5468\u570d\u66f4\u7a81\u51fa<\/strong><\/span>\u3002<\/p>\n

A good cover letter can help you stand out from other applicants.<\/strong>
\n\uff08\u4e00\u5c01\u597d\u7684\u6c42\u8077\u4fe1\u80fd\u5e6b\u4f60\u5728\u5176\u4ed6\u61c9\u5fb5\u8005\u4e2d\u812b\u7a4e\u800c\u51fa\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
His calm attitude made him stand out during the crisis.<\/strong>
\n\uff08\u4ed6\u51b7\u975c\u7684\u614b\u5ea6\u8b93\u4ed6\u5728\u5371\u6a5f\u4e2d\u683c\u5916\u986f\u773c\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
The bakery stands out for its fresh bread every morning.<\/strong>
\n\uff08\u9019\u5bb6\u9eb5\u5305\u5e97\u4ee5\u6bcf\u5929\u65e9\u4e0a\u7684\u65b0\u9bae\u9eb5\u5305\u800c\u53d7\u4eba\u77da\u76ee\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

shine<\/b><\/h3>\n

\u539f\u610f\u662f\u767c\u5149<\/strong><\/span>\uff0c\u7528\u5728\u4eba\u8eab\u4e0a\u5247\u8868\u793a\u5728\u67d0\u500b\u5834\u5408\u8868\u73fe\u7279\u5225\u51fa\u8272\u3001\u5927\u653e\u7570\u5f69<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

She really shines when she’s presenting to clients.<\/strong>
\n\uff08\u5979\u5728\u5c0d\u5ba2\u6236\u505a\u7c21\u5831\u6642\u771f\u7684\u7279\u5225\u4eae\u773c\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
He shone during the final round of the competition.<\/strong>
\n\uff08\u4ed6\u5728\u6bd4\u8cfd\u7684\u6700\u5f8c\u4e00\u8f2a\u8868\u73fe\u5f97\u975e\u5e38\u51fa\u8272\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
This is your chance to shine in front of the whole company.<\/strong>
\n\uff08\u9019\u662f\u4f60\u5728\u6574\u9593\u516c\u53f8\u9762\u524d\u5927\u653e\u7570\u5f69\u7684\u6a5f\u6703\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

eye-catching<\/b><\/h3>\n

\u8868\u793a\u5438\u775b\u3001\u5f15\u4eba\u6ce8\u610f<\/strong><\/span>\uff0c\u901a\u5e38\u662f\u56e0\u70ba\u5916\u89c0\u3001\u8a2d\u8a08\u3001\u8272\u5f69\u7b49\u5f88\u6709\u7279\u8272<\/strong>\u3002<\/p>\n

The store has an eye-catching window display.<\/strong>
\n\uff08\u9019\u5bb6\u5e97\u7684\u6ae5\u7a97\u8a2d\u8a08\u975e\u5e38\u5438\u775b\u3002\uff09<\/h5>\n
She wore an eye-catching red dress to the party.<\/strong>
\n\uff08\u5979\u7a7f\u8457\u4e00\u4ef6\u975e\u5e38\u5438\u775b\u7684\u7d05\u8272\u6d0b\u88dd\u53c3\u52a0\u6d3e\u5c0d\u3002\uff09<\/h5>\n
The company created an eye-catching advertisement.<\/strong>
\n\uff08\u9019\u5bb6\u516c\u53f8\u8a2d\u8a08\u4e86\u4e00\u652f\u975e\u5e38\u5438\u5f15\u76ee\u5149\u7684\u5ee3\u544a\u3002\uff09<\/h5>\n

noticeable<\/h3>\n

\u8868\u793a\u660e\u986f\u3001\u770b\u5f97\u51fa\u4f86<\/strong><\/span>\uff0c\u91cd\u9ede\u4e0d\u662f\u6545\u610f\u5438\u5f15\u6ce8\u610f\uff0c\u800c\u662f\u5f88\u5bb9\u6613\u88ab\u4eba\u5bdf\u89ba\u3002<\/p>\n

\u53ef\u4ee5\u5f62\u5bb9\u5916\u89c0\u3001\u8b8a\u5316\u3001\u9032\u6b65\u3001\u5dee\u7570\u7b49\u3002<\/p>\n

There has been a noticeable improvement in his English.<\/strong>
\n\uff08\u4ed6\u7684\u82f1\u6587\u6709\u660e\u986f\u7684\u9032\u6b65\u3002\uff09<\/h5>\n
The crack in the wall was barely noticeable.<\/strong>
\n\uff08\u7246\u4e0a\u7684\u88c2\u7e2b\u5e7e\u4e4e\u770b\u4e0d\u51fa\u4f86\u3002\uff09<\/h5>\n
Her new haircut was immediately noticeable.<\/strong>
\n\uff08\u5979\u7684\u65b0\u9aee\u578b\u4e00\u4e0b\u5b50\u5c31\u88ab\u6ce8\u610f\u5230\u4e86\u3002\uff09<\/h5>\n

conspicuous\uff08\u504f\u4e2d\u6027\uff09<\/h3>\n

\u9019\u500b\u5b57\u8a9e\u6c23\u6700\u5f37\uff0c\u4e5f\u6700\u5bb9\u6613\u5e36\u4e00\u9ede\u8ca0\u9762\u3002<\/p>\n

\u610f\u601d\u662f\uff1a\u592a\u660e\u986f\u3001\u592a\u986f\u773c\u3001\u5f15\u4eba\u5074\u76ee<\/strong><\/span>\u3002\u5f88\u591a\u6642\u5019\u90fd\u6709\u300c\u592a\u7a81\u51fa\u3001\u4e0d\u60f3\u88ab\u770b\u5230\u537b\u504f\u504f\u5f88\u986f\u773c\u300d
\n\u7684\u611f\u89ba\u3002<\/p>\n

His bright yellow jacket made him conspicuous in the crowd.<\/strong>
\n\uff08\u4ed6\u4eae\u9ec3\u8272\u7684\u5916\u5957\u8b93\u4ed6\u5728\u4eba\u7fa4\u4e2d\u7279\u5225\u986f\u773c\u3002\uff09<\/h5>\n
She tried to remain inconspicuous but failed.<\/strong>
\n\uff08\u5979\u60f3\u76e1\u91cf\u4f4e\u8abf\uff0c\u537b\u6c92\u6709\u6210\u529f\u3002\uff09<\/h5>\n
The missing button was quite conspicuous.<\/strong>
\n\uff08\u5c11\u4e86\u4e00\u9846\u9215\u6263\u975e\u5e38\u660e\u986f\u3002\uff09<\/h5>\n

 <\/p>\n

\u8ca0\u9762\u7684\u300c\u5f15\u4eba\u6ce8\u76ee\u300d<\/b><\/h2>\n

\u63a5\u4e0b\u4f86\u770b\u770b\u5e36\u6709\u8ca0\u9762\u610f\u5473\u7684\u8aaa\u6cd5\u3002\u9019\u4e9b\u5b57\u901a\u5e38\u7528\u4f86\u5f62\u5bb9\u592a\u62db\u6416\u3001\u683c\u683c\u4e0d\u5165\uff0c\u6216\u662f\u56e0\u70ba\u8ca0\u9762\u539f\u56e0\u800c\u53d7\u5230\u95dc\u6ce8\u3002<\/p>\n

notorious<\/b><\/h3>\n

\u9019\u500b\u5b57\u5f62\u5bb9\u58de\u540d\u8072\u50b3\u5f97\u53c8\u5feb\u53c8\u9060<\/strong><\/span>\u3002\u5927\u5bb6\u90fd\u807d\u904e\u9019\u500b\u4eba\u6216\u9019\u500b\u5730\u65b9\uff0c\u4f46\u7406\u7531\u901a\u5e38\u4e0d\u592a\u5149\u5f69\u3002<\/span><\/p>\n

The restaurant is notorious for its long waiting lines.<\/strong>
\n\uff08\u9019\u5bb6\u9910\u5ef3\u56e0\u70ba\u7e3d\u662f\u8b93\u5ba2\u4eba\u7b49\u4e0a\u597d\u5e7e\u500b\u5c0f\u6642\u800c\u60e1\u540d\u662d\u5f70\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
He is notorious for showing up late to every meeting.<\/strong>
\n\uff08\u4ed6\u56e0\u70ba\u6bcf\u6b21\u958b\u6703\u90fd\u9072\u5230\u800c\u51fa\u4e86\u540d\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
That neighborhood is notorious for its heavy traffic at rush hour.<\/strong>
\n\uff08\u90a3\u500b\u793e\u5340\u56e0\u5c16\u5cf0\u6642\u6bb5\u7684\u56b4\u91cd\u585e\u8eca\u800c\u8072\u540d\u72fc\u85c9\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

stick out<\/b><\/h3>\n

\u9019\u500b\u7247\u8a9e\u5b57\u9762\u4e0a\u662f\u51f8\u51fa\u4f86<\/strong><\/span>\u7684\u610f\u601d\u3002\u7528\u5728\u4eba\u8eab\u4e0a\uff0c\u901a\u5e38\u662f\u6307\u8ddf\u5468\u906d\u683c\u683c\u4e0d\u5165\uff0c\u986f\u5f97\u5f88\u7a81\u5140<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

Wearing a suit to the beach party will make you stick out.<\/strong>
\n\uff08\u7a7f\u897f\u88dd\u53c3\u52a0\u6d77\u7058\u6d3e\u5c0d\u6703\u8b93\u4f60\u986f\u5f97\u975e\u5e38\u7a81\u5140\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
His old-fashioned phone sticks out among everyone’s new models.<\/strong>
\n\uff08\u4ed6\u90a3\u652f\u820a\u578b\u624b\u6a5f\u5728\u5927\u5bb6\u7684\u65b0\u6a5f\u6b3e\u4e2d\u986f\u5f97\u683c\u5916\u7a81\u5140\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
I stuck out like crazy at the meeting because I forgot the dress code.<\/strong>
\n\uff08\u6211\u56e0\u70ba\u5fd8\u8a18\u670d\u88dd\u898f\u5b9a\uff0c\u5728\u6703\u8b70\u4e0a\u986f\u5f97\u975e\u5e38\u683c\u683c\u4e0d\u5165\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

over the top<\/b><\/h3>\n

\u9019\u662f\u7528\u4f86\u5f62\u5bb9\u67d0\u4eba\u7684\u8a00\u884c\u592a\u6d6e\u8a87\u3001\u592a\u8a87\u5f35<\/strong><\/span>\uff0c\u5df2\u7d93\u8d85\u904e\u5408\u7406\u7684\u7a0b\u5ea6<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

His proposal speech was way over the top for a first date.<\/strong>
\n\uff08\u4ed6\u7684\u6c42\u5a5a\u6f14\u8aaa\u5c0d\u7b2c\u4e00\u6b21\u7d04\u6703\u4f86\u8aaa\u592a\u8a87\u5f35\u4e86\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
The decorations at the party felt a bit over the top.<\/strong>
\n\uff08\u6d3e\u5c0d\u7684\u88dd\u98fe\u611f\u89ba\u6709\u9ede\u592a\u6d6e\u8a87\u4e86\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
Her reaction to the small mistake was completely over the top.<\/strong>
\n\uff08\u5979\u5c0d\u90a3\u500b\u5c0f\u5931\u8aa4\u7684\u53cd\u61c9\u5b8c\u5168\u592a\u8a87\u5f35\u4e86\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

sore thumb<\/b><\/h3>\n

\u9019\u662f\u52a0\u78bc\u88dc\u5145\u7684\u8cb6\u7fa9\u6163\u7528\u8a9e\u3002\u6211\u5011\u5e38\u8aaa stick out like a sore thumb<\/strong><\/span>\uff0c\u5c31\u50cf\u816b\u8d77\u4f86\u7684\u5927\u62c7\u6307\u4e00\u6a23\uff0c\u5f62\u5bb9\u67d0\u500b\u6771\u897f\u6216\u67d0\u500b\u4eba\u975e\u5e38\u7a81\u5140\u3001\u96e3\u770b<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

The modern building sticks out like a sore thumb.<\/strong>
\n\uff08\u90a3\u68df\u73fe\u4ee3\u5efa\u7bc9\u5728\u820a\u8857\u5340\u88e1\u986f\u5f97\u6975\u5176\u7a81\u5140\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
I don’t want to stick out like a sore thumb.<\/strong>
\n\uff08\u6211\u4e0d\u60f3\u8b93\u81ea\u5df1\u770b\u8d77\u4f86\u8ddf\u5927\u5bb6\u683c\u683c\u4e0d\u5165\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
His bright pink shirt stuck out like a sore thumb.<\/strong>
\n\uff08\u4ed6\u90a3\u4ef6\u4eae\u7c89\u7d05\u8272\u7684\u896f\u886b\u986f\u5f97\u975e\u5e38\u624e\u773c\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u7e3d\u7d50<\/b><\/h2>\n

\u4eca\u5929\u9019\u5e7e\u7d44\u55ae\u5b57\uff0c\u4f60\u6293\u5230\u8a23\u7ac5\u4e86\u55ce\uff1f<\/span>\u6211\u5011\u4e00\u8d77\u8a8d\u8b58\u4e86\u6b63\u9762\u8207\u8ca0\u9762\u5169\u7a2e\u300c\u986f\u773c\u300d\u7684\u82f1\u6587\u8868\u9054<\/strong>\u3002<\/p>\n

\u8a9e\u8a00\u6709\u8da3\u7684\u5730\u65b9\u5c31\u5728\u9019\u88e1\u3002\u540c\u4e00\u500b\u4e2d\u6587\u8a5e\uff0c\u63db\u6210\u82f1\u6587\u5f8c\uff0c\u6703\u4f9d\u7167\u8a9e\u6c23\u548c\u60c5\u5883\u7d30\u5206\u6210\u4e0d\u540c\u7684\u8aaa\u6cd5\u3002\u53ea\u8981\u638c\u63e1\u6bcf\u500b\u5b57\u80cc\u5f8c\u7684\u8a9e\u611f\uff0c\u4e26\u591a\u904b\u7528\u5728\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u4e2d\uff0c\u4f60\u7684\u82f1\u6587\u8868\u9054\u5c31\u6703\u8d8a\u4f86\u8d8a\u81ea\u7136\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5927\u5bb6\u6709\u6c92\u6709\u9047\u904e\u90a3\u7a2e\u4e00\u8d70\u9032\u6703\u8b70\u5ba4\uff0c\u5c31\u5438\u5f15\u6240\u6709\u4eba\u76ee\u5149\u7684\u4eba\uff1f\u9019\u7a2e\u4eba\u5929\u751f\u5c31\u5e36\u8457\u4e00\u7a2e\u5b58\u5728\u611f\u3002\u76f8\u53cd\u5730\uff0c\u4e5f\u6709\u4eba\u5be7\u9858\u5f85\u5728\u89d2\u843d\uff0c\u6df1\u6015\u81ea\u5df1\u6210\u70ba\u773e\u4eba\u8a0e\u8ad6\u7684\u7126\u9ede\u3002 \u5f15\u4eba\u6ce8\u76ee\u9019\u4ef6\u4e8b\uff0c\u5176\u5be6\u6709\u8457\u622a\u7136\u4e0d\u540c\u7684\u542b\u7fa9\u3002\u6709\u4eba\u56e0\u70ba\u5c08\u696d\u80fd\u529b\u51fa\u8272\u3001\u8868\u73fe\u4eae\u773c\u800c\u88ab\u5927\u5bb6\u8a18\u4f4f\uff1b\u4e5f\u6709\u4eba\u56e0\u70ba\u8aaa\u8a71\u4e0d\u5f97\u9ad4\u6216\u884c\u70ba\u592a\u8a87\u5f35\uff0c\u6210\u4e86\u8336\u9918\u98ef\u5f8c\u7684\u8a71\u984c\u3002\u540c\u6a23\u90fd\u662f\u300c\u88ab\u770b\u898b\u300d\uff0c\u5e36\u7d66\u4eba\u7684\u611f\u53d7\u537b\u622a\u7136\u4e0d\u540c\u3002 \u554f\u984c\u4f86\u4e86\uff0c\u4f60\u77e5\u9053\u600e\u9ebc\u7528\u82f1\u6587\u628a\u9019\u5169\u7a2e\u300c\u5f15\u4eba\u6ce8\u76ee\u300d\u5206\u958b\u8868\u9054\u55ce\uff1f \u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u6574\u7406\u4e86\u5f15\u4eba\u6ce8\u76ee\u7684\u6b63\u9762\u8207\u8ca0\u9762\u5169\u5927\u985e\u7684\u82f1\u6587\u8aaa\u6cd5\u3002\u770b\u5b8c\u4e4b\u5f8c\uff0c\u4e0d\u7ba1\u662f\u60f3\u7a31\u8b9a\u540c\u4e8b\uff0c\u9084\u662f\u5410\u69fd\u67d0\u500b\u4eba\uff0c\u90fd\u80fd\u627e\u5230\u6700\u8cbc\u5207\u7684\u8868\u9054\u3002   \u5982\u4f55\u7528\u82f1\u6587\u8868\u9054\u300c\u5f15\u4eba\u6ce8\u76ee\u300d\uff1f \u6211\u5011\u5e73\u5e38\u6703\u8aaa\u300c\u4ed6\u9019\u6b21\u8868\u73fe\u771f\u7684\u5f88\u4eae\u773c\u300d\uff0c\u4e5f\u6703\u8aaa\u300c\u4ed6\u4eca\u5929\u7a7f\u5f97\u4e5f\u592a\u6d6e\u8a87\u4e86\u5427\u300d\u3002\u9019\u5169\u53e5\u8a71\u4e2d\u6587\u90fd\u53ef\u4ee5\u7528\u300c\u986f\u773c\u300d\u4f86\u6982\u62ec\u3002 \u4e2d\u6587\u5e38\u5e38\u53ea\u7528\u4e00\u500b\u300c\u5f15\u4eba\u6ce8\u76ee\u300d\u5c31\u80fd\u6db5\u84cb\u5f88\u591a\u610f\u601d\uff0c\u7a76\u7adf\u662f\u5728\u7a31\u8b9a\u9084\u662f\u5410\u69fd\uff0c\u5f80\u5f80\u8981\u9760\u524d\u5f8c\u6587\u548c\u8aaa\u8a71\u8a9e\u6c23\u5224\u65b7\u3002 \u82f1\u6587\u5c31\u4e0d\u4e00\u6a23\u4e86\uff0c\u5b83\u628a\u4e0d\u540c\u7684\u8a9e\u6c23\u5340\u5206\u5f97\u5f88\u6e05\u695a\u3002\u60f3\u8a87\u734e\u4eba\u548c\u60f3\u5410\u69fd\u4eba\uff0c\u4f7f\u7528\u7684\u55ae\u5b57\u901a\u5e38\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u3002 \u63a5\u4e0b\u4f86\u5c31\u5e36\u4f60\u4e00\u500b\u4e00\u500b\u770b\u3002   \u6b63\u9762\u7684\u300c\u5f15\u4eba\u6ce8\u76ee\u300d \u5148\u4f86\u770b\u770b\u80fd\u8b93\u4eba\u807d\u4e86\u5fc3\u60c5\u8b8a\u597d\u7684\u8aaa\u6cd5\u3002 outstanding \u9019\u500b\u5b57\u5c08\u9580\u7528\u4f86\u5f62\u5bb9\u8868\u73fe\u8d85\u7fa4\u3002\u7576\u4e00\u500b\u4eba\u7684\u6210\u679c\u660e\u986f\u6bd4\u5176\u4ed6\u4eba\u512a\u79c0\u8a31\u591a\u6642\uff0c\u5c31\u5f88\u9069\u5408\u4f7f\u7528\u9019\u500b\u5b57\u3002 Her outstanding leadership helped the team win the award. \uff08\u5979\u5091\u51fa\u7684\u9818\u5c0e\u80fd\u529b\u5e6b\u52a9\u5718\u968a\u8d0f\u5f97\u4e86\u734e\u9805\u3002\uff09 This is an outstanding piece of work from a junior staff member. \uff08\u5c0d\u4e00\u4f4d\u8cc7\u6dfa\u54e1\u5de5\u4f86\u8aaa\uff0c\u9019\u662f\u4e00\u4efd\u975e\u5e38\u51fa\u8272\u7684\u4f5c\u54c1\u3002\uff09 The chef received outstanding reviews for his new menu. \uff08\u9019\u4f4d\u4e3b\u5eda\u7684\u65b0\u83dc\u55ae\u5f97\u5230\u4e86\u975e\u5e38\u512a\u7570\u7684\u8a55\u50f9\u3002\uff09 stand out \u9019\u500b\u7247\u8a9e\u8868\u793a\u5f9e\u4e00\u7fa4\u4eba\u4e4b\u4e2d\u812b\u7a4e\u800c\u51fa\uff0c\u7528\u4f86\u5f62\u5bb9\u4e00\u500b\u4eba\u6216\u4e00\u6a23\u6771\u897f\u660e\u986f\u6bd4\u5468\u570d\u66f4\u7a81\u51fa\u3002 A good cover letter can help you stand out from other applicants. \uff08\u4e00\u5c01\u597d\u7684\u6c42\u8077\u4fe1\u80fd\u5e6b\u4f60\u5728\u5176\u4ed6\u61c9\u5fb5\u8005\u4e2d\u812b\u7a4e\u800c\u51fa\u3002\uff09 His calm attitude made him stand out during the crisis. \uff08\u4ed6\u51b7\u975c\u7684\u614b\u5ea6\u8b93\u4ed6\u5728\u5371\u6a5f\u4e2d\u683c\u5916\u986f\u773c\u3002\uff09 The bakery stands out for its fresh bread every morning. \uff08\u9019\u5bb6\u9eb5\u5305\u5e97\u4ee5\u6bcf\u5929\u65e9\u4e0a\u7684\u65b0\u9bae\u9eb5\u5305\u800c\u53d7\u4eba\u77da\u76ee\u3002\uff09 shine \u539f\u610f\u662f\u767c\u5149\uff0c\u7528\u5728\u4eba\u8eab\u4e0a\u5247\u8868\u793a\u5728\u67d0\u500b\u5834\u5408\u8868\u73fe\u7279\u5225\u51fa\u8272\u3001\u5927\u653e\u7570\u5f69\u3002 She really shines when she’s presenting to clients. \uff08\u5979\u5728\u5c0d\u5ba2\u6236\u505a\u7c21\u5831\u6642\u771f\u7684\u7279\u5225\u4eae\u773c\u3002\uff09 He shone during the final round of the competition. \uff08\u4ed6\u5728\u6bd4\u8cfd\u7684\u6700\u5f8c\u4e00\u8f2a\u8868\u73fe\u5f97\u975e\u5e38\u51fa\u8272\u3002\uff09 This is your … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":30884,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[59,38],"tags":[],"class_list":["post-30666","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-usable","category-practice"],"aioseo_notices":[],"views":16,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30666"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30666\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30883,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30666\/revisions\/30883"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}