{"id":30266,"date":"2026-06-27T09:00:53","date_gmt":"2026-06-27T01:00:53","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=30266"},"modified":"2026-06-23T13:29:35","modified_gmt":"2026-06-23T05:29:35","slug":"%e6%8f%9b%e5%8f%a5%e8%a9%b1%e8%aa%aa%e3%80%81%e7%b8%bd%e8%80%8c%e8%a8%80%e4%b9%8b%e3%80%8c%e6%ad%b8%e7%b4%8d%e8%a6%81%e9%bb%9e%e3%80%8d%e5%bf%85%e5%82%99%e8%8b%b1%e6%96%87%e8%aa%aa%e6%b3%95","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/30266\/","title":{"rendered":"\u63db\u53e5\u8a71\u8aaa\u3001\u7e3d\u800c\u8a00\u4e4b\u2026\u300c\u6b78\u7d0d\u8981\u9ede\u300d\u5fc5\u5099\u82f1\u6587\u8aaa\u6cd5\u4ecb\u7d39"},"content":{"rendered":"

\u8ddf\u670b\u53cb\u804a\u5929\uff0c\u6216\u662f\u5728\u5de5\u4f5c\u4e0a\u548c\u540c\u4e8b\u8a0e\u8ad6\u4e8b\u60c5\u6642\uff0c\u6211\u5011\u5f88\u5e38\u7528\u5230\u300c\u4e5f\u5c31\u662f\u8aaa\u300d\u3001\u300c\u63db\u8a00\u4e4b\u300d\u3001\u300c\u7e3d\u800c\u8a00\u4e4b\u300d<\/strong><\/span>\u9019\u985e\u8868\u9054\uff0c\u5e6b\u52a9\u5c0d\u65b9\u5feb\u901f\u6293\u5230\u91cd\u9ede\uff0c\u6216\u662f\u63db\u500b\u65b9\u5f0f\u628a\u4e8b\u60c5\u8aaa\u5f97\u66f4\u6e05\u695a\u3002<\/p>\n

\u4f46\u63db\u6210\u82f1\u6587\u4e4b\u5f8c\uff0c\u5f88\u591a\u4eba\u5f80\u5f80\u4e00\u6642\u60f3\u4e0d\u5230\u8a72\u600e\u9ebc\u8868\u9054\u9019\u7a2e\u8a9e\u6c23\u8f49\u6298\u3002<\/p>\n

\u5176\u5be6\u82f1\u6587\u88e1\u6709\u4e0d\u5c11\u81ea\u7136\u53c8\u5be6\u7528\u7684\u8aaa\u6cd5\uff0c\u53ef\u4ee5\u7528\u4f86\u7e3d\u7d50\u91cd\u9ede\u3001\u88dc\u5145\u8aaa\u660e\uff0c\u6216\u91cd\u65b0\u8a6e\u91cb\u525b\u624d\u63d0\u5230\u7684\u5167\u5bb9<\/strong><\/span>\u3002<\/p>\n

\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u6574\u7406\u4e86 11 \u7a2e\u5e38\u898b\u7684\u82f1\u6587\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\uff0c\u4e26\u642d\u914d\u5be6\u969b\u4f8b\u53e5<\/strong><\/span>\uff0c\u8b93\u4f60\u770b\u5b8c\u4e4b\u5f8c\u5c31\u80fd\u76f4\u63a5\u904b\u7528\u5728\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u6216\u5de5\u4f5c\u5834\u5408\u4e2d\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u300c\u4e5f\u5c31\u662f\u8aaa\u3001\u7e3d\u800c\u8a00\u4e4b\u3001\u63db\u8a00\u4e4b\u300d\u7684\u82f1\u6587\u8868\u9054<\/b><\/h2>\n

\u82f1\u6587\u88e1\u8981\u8868\u9054\u300c\u4e5f\u5c31\u662f\u8aaa\u300d\u3001\u300c\u63db\u8a00\u4e4b\u300d<\/strong><\/span>\u6216\u300c\u7e3d\u800c\u8a00\u4e4b\u300d<\/span><\/strong>\uff0c\u5176\u5be6\u6709\u5f88\u591a\u4e0d\u540c\u7684\u9078\u64c7\u3002<\/p>\n

\u6709\u4e9b\u504f\u5411\u6b63\u5f0f\u66f8\u9762\u8a9e\uff0c\u6709\u4e9b\u5247\u66f4\u5e38\u51fa\u73fe\u5728\u53e3\u8a9e\u5c0d\u8a71\u88e1\u3002\u4e86\u89e3\u5b83\u5011\u4e4b\u9593\u7684\u5dee\u7570\uff0c\u80fd\u8b93\u4f60\u7684\u82f1\u6587\u8868\u9054\u66f4\u81ea\u7136\u3001\u66f4\u6709\u5c64\u6b21\u3002<\/p>\n

\u4ee5\u4e0b\u5c31\u4f86\u770b\u770b 11 \u7a2e\u5be6\u7528\u8aaa\u6cd5\u3002<\/p>\n

\u8868\u9054\u300c\u4e5f\u5c31\u662f\u8aaa\u3001\u63db\u8a00\u4e4b\u300d\u7684\u82f1\u6587 1\uff1ai.e.<\/b><\/h3>\n

\u9996\u5148\u4ecb\u7d39\u7684\u662f\u300ci.e.\u300d<\/strong><\/span>\u3002<\/p>\n

\u5b83\u6bd4\u8f03\u5e38\u51fa\u73fe\u5728\u66f8\u9762\u82f1\u6587\u4e2d\uff0c\u4f8b\u5982\u6587\u7ae0\u3001\u5831\u544a\u3001\u5b78\u8853\u8ad6\u6587\u6216\u6b63\u5f0f\u6587\u4ef6\u3002<\/p>\n

\u300ci.e.\u300d\u662f\u62c9\u4e01\u6587 id est \u7684\u7e2e\u5beb\uff0c\u610f\u601d\u76f8\u7576\u65bc\u300c\u4e5f\u5c31\u662f\u8aaa\u300d\u3001\u300c\u63db\u53e5\u8a71\u8aaa\u300d<\/strong><\/span>\u3002<\/p>\n

\u8981\u7279\u5225\u6ce8\u610f\u4e0d\u8981\u548c\u300ce.g.\u300d\u6df7\u6dc6\u3002\u300ce.g.\u300d\u8868\u793a\u300c\u4f8b\u5982\u300d<\/strong><\/span>\uff0c\u800c\u300ci.e.\u300d\u5247\u662f\u9032\u4e00\u6b65\u89e3\u91cb\u524d\u9762\u7684\u5167\u5bb9\u3002<\/p>\n

This restaurant is closed on Mondays, i.e. you can’t eat here tomorrow.<\/strong>
\n\u9019\u5bb6\u9910\u5ef3\u661f\u671f\u4e00\u516c\u4f11\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u8aaa\uff0c\u4f60\u660e\u5929\u6c92\u8fa6\u6cd5\u5728\u9019\u88e1\u5403\u98ef\u3002<\/span><\/h5>\n
He missed the deadline, i.e. the project got delayed.<\/strong>
\n\u4ed6\u932f\u904e\u4e86\u622a\u6b62\u65e5\u671f\uff0c\u63db\u8a00\u4e4b\uff0c\u9019\u500b\u5c08\u6848\u5ef6\u5f8c\u4e86\u3002<\/span><\/h5>\n

\u8868\u9054\u300c\u7e3d\u800c\u8a00\u4e4b\u300d\u7684\u82f1\u6587 2\uff1aIn short<\/b><\/h3>\n

\u300cIn short\u300d\u5b57\u9762\u610f\u601d\u662f\u300c\u7c21\u55ae\u4f86\u8aaa\u300d<\/strong><\/span>\u3002\u901a\u5e38\u7528\u5728\u5217\u51fa\u8a31\u591a\u7d30\u7bc0\u6216\u8aaa\u660e\u4e4b\u5f8c\uff0c\u5c07\u5167\u5bb9\u6fc3\u7e2e\u6210\u4e00\u53e5\u7d50\u8ad6\u3002<\/p>\n

The flight got cancelled, the hotel double booked our room, and we lost our luggage. In short, this trip was a disaster.<\/strong>
\n\u73ed\u6a5f\u88ab\u53d6\u6d88\uff0c\u98ef\u5e97\u628a\u6211\u5011\u7684\u623f\u9593\u8a02\u91cd\u8907\u4e86\uff0c\u884c\u674e\u4e5f\u4e1f\u4e86\u3002\u7e3d\u800c\u8a00\u4e4b\uff0c\u9019\u8d9f\u65c5\u884c\u7c21\u76f4\u662f\u5834\u707d\u96e3\u3002<\/span><\/h5>\n
He studies every day and never skips practice. In short, he deserves to win.<\/strong>
\n\u4ed6\u6bcf\u5929\u90fd\u8b80\u66f8\uff0c\u4e5f\u5f9e\u4e0d\u7f3a\u5e2d\u7df4\u7fd2\u3002\u7e3d\u800c\u8a00\u4e4b\uff0c\u4ed6\u503c\u5f97\u8d0f\u3002<\/span><\/h5>\n

\u8868\u9054\u300c\u63db\u53e5\u8a71\u8aaa\u300d\u7684\u82f1\u6587 3\uff1aTo put it differently<\/b><\/h3>\n

\u300cTo put it differently\u300d\u7684\u610f\u601d\u662f\u300c\u63db\u500b\u65b9\u5f0f\u4f86\u8aaa\u300d<\/strong><\/span>\u3002<\/p>\n

\u7576\u4f60\u89ba\u5f97\u524d\u9762\u7684\u8aaa\u6cd5\u53ef\u80fd\u4e0d\u5920\u6e05\u695a\uff0c\u60f3\u91cd\u65b0\u89e3\u91cb\u4e00\u6b21\u6642\uff0c\u975e\u5e38\u9069\u5408\u4f7f\u7528\u9019\u500b\u53e5\u578b\u3002<\/p>\n

\u985e\u4f3c\u7684\u958b\u982d\u9084\u6709\u300cTo put it simply\uff08\u7c21\u55ae\u4f86\u8aaa\uff09\u300d<\/strong><\/span>\u8ddf\u300cTo put it bluntly\uff08\u76f4\u767d\u5730\u8aaa\uff09\u300d<\/strong><\/span>\u3002\u5b83\u4e5f\u53ef\u4ee5\u8ddf\u300cIn other words\u300d\u3001\u300cI mean\u300d\u3001\u300cThat is to say\u300d\u3001\u300ci.e.\u300d<\/strong><\/span>\u4e92\u76f8\u66ff\u63db\u3002<\/span><\/p>\n

We’re out of budget. To put it differently, we can’t hire anyone new this year.<\/strong>
\n\u6211\u5011\u9810\u7b97\u7528\u5b8c\u4e86\u3002\u63db\u53e5\u8a71\u8aaa\uff0c\u6211\u5011\u4eca\u5e74\u6c92\u8fa6\u6cd5\u518d\u62db\u65b0\u4eba\u4e86\u3002<\/span><\/h5>\n
She passed every exam. To put it differently, she’s graduating early.<\/strong>
\n\u5979\u901a\u904e\u4e86\u6240\u6709\u8003\u8a66\u3002\u63db\u53e5\u8a71\u8aaa\uff0c\u5979\u53ef\u4ee5\u63d0\u65e9\u7562\u696d\u3002<\/h5>\n

\u8868\u9054\u300c\u63db\u8a00\u4e4b\u300d\u7684\u82f1\u6587 4\uff1aIn other words<\/b><\/h3>\n

\u300cIn other words\u300d<\/strong><\/span>\u662f\u6700\u5e38\u898b\u7684\u300c\u63db\u8a00\u4e4b\u300d\u8868\u9054\u4e4b\u4e00\u3002\u5b83\u80fd\u5e6b\u52a9\u4f60\u628a\u6bd4\u8f03\u62bd\u8c61\u6216\u8907\u96dc\u7684\u5167\u5bb9\uff0c\u63db\u6210\u66f4\u5bb9\u6613\u7406\u89e3\u7684\u8aaa\u6cd5\u3002<\/p>\n

\u5728\u90e8\u5206\u7db2\u8def\u8ad6\u58c7\u6216\u66f8\u9762\u8a0e\u8ad6\u4e2d\uff0c\u4e5f\u6703\u7e2e\u5beb\u6210 IOW<\/strong><\/span>\u3002<\/p>\n

I’m working remotely starting next month. In other words, I won’t be in the office anymore.<\/strong>
\n\u6211\u4e0b\u500b\u6708\u958b\u59cb\u9060\u7aef\u5de5\u4f5c\u3002\u63db\u8a00\u4e4b\uff0c\u6211\u4e0d\u6703\u518d\u53bb\u8fa6\u516c\u5ba4\u4e86\u3002<\/span><\/h5>\n
He keeps checking his phone every five minutes. In other words, he’s waiting for her text.<\/strong>
\n\u4ed6\u6bcf\u4e94\u5206\u9418\u5c31\u770b\u4e00\u6b21\u624b\u6a5f\u3002\u4e5f\u5c31\u662f\u8aaa\uff0c\u4ed6\u6b63\u5728\u7b49\u5979\u7684\u8a0a\u606f\u3002<\/span><\/h5>\n

\u8868\u9054\u300c\u91cd\u9ede\u662f\u300d\u7684\u82f1\u6587 5\uff1aThe point is<\/b><\/h3>\n

\u7576\u4f60\u60f3\u628a\u6ce8\u610f\u529b\u62c9\u56de\u6838\u5fc3\u91cd\u9ede\u6642\uff0c\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u300cThe point is\u300d<\/strong><\/span>\u3002<\/p>\n

\u9019\u500b\u8aaa\u6cd5\u5e38\u51fa\u73fe\u5728\u8a0e\u8ad6\u3001\u6703\u8b70\u6216\u8faf\u8ad6\u4e2d\u3002<\/p>\n

The point is, we can’t keep ignoring customer complaints.<\/strong>
\n\u91cd\u9ede\u662f\uff0c\u6211\u5011\u4e0d\u80fd\u518d\u7e7c\u7e8c\u5ffd\u8996\u5ba2\u6236\u7684\u62b1\u6028\u4e86\u3002<\/span><\/h5>\n
The point is, this app is easy enough for anyone to use.<\/strong>
\n\u6700\u91cd\u8981\u7684\u662f\uff0c\u9019\u500b\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u7c21\u55ae\u5230\u4efb\u4f55\u4eba\u90fd\u80fd\u4e0a\u624b\u3002<\/span><\/h5>\n

\u8868\u9054\u300c\u6211\u7684\u610f\u601d\u662f\u300d\u7684\u82f1\u6587 6\uff1aI\uff08You\uff09mean<\/b><\/h3>\n

\u300cI mean\u300d\u662f\u975e\u5e38\u5e38\u898b\u7684\u53e3\u8a9e\u8868\u9054\u3002<\/p>\n

\u7576\u4f60\u60f3\u88dc\u5145\u8aaa\u660e\u3001\u4fee\u6b63\u525b\u624d\u7684\u8aaa\u6cd5\uff0c\u6216\u9032\u4e00\u6b65\u89e3\u91cb\u81ea\u5df1\u7684\u610f\u601d\u6642<\/strong><\/span>\uff0c\u90fd\u80fd\u4f7f\u7528\u5b83\u3002<\/p>\n

\u5728\u5de5\u4f5c\u5834\u5408\uff0c\u524d\u9762\u52a0\u4e00\u53e5\u300cSo just to confirm, you mean…?\uff08\u5bb9\u6211\u78ba\u8a8d\u4e00\u4e0b\uff0c\u4f60\u7684\u610f\u601d\u662f\u2026\u2026\u55ce\uff1f\uff09\u300d<\/strong><\/span>\u6703\u986f\u5f97\u6bd4\u8f03\u6709\u79ae\u8c8c\u3002<\/span><\/p>\n

I mean, I’m not mad at him. I just need some time to think.<\/strong>
\n\u6211\u7684\u610f\u601d\u662f\uff0c\u6211\u6c92\u6709\u5728\u751f\u4ed6\u7684\u6c23\u3002\u6211\u53ea\u662f\u9700\u8981\u4e00\u9ede\u6642\u9593\u60f3\u6e05\u695a\u3002<\/span><\/h5>\n
I don’t want to talk about the breakup. I mean, it just happened yesterday, so it’s still raw.<\/strong>
\n\u6211\u4e0d\u60f3\u8ac7\u5206\u624b\u7684\u4e8b\u3002\u4e5f\u5c31\u662f\u8aaa\uff0c\u9019\u624d\u525b\u767c\u751f\u5728\u6628\u5929\uff0c\u73fe\u5728\u8b1b\u9084\u662f\u5f88\u96e3\u53d7\u3002<\/span><\/h5>\n
You’re not coming to the party? You mean, you’d rather stay home tonight?<\/strong>
\n\u4f60\u4e0d\u4f86\u6d3e\u5c0d\u4e86\uff1f\u4f60\u7684\u610f\u601d\u662f\uff0c\u4f60\u4eca\u665a\u60f3\u5f85\u5728\u5bb6\uff1f<\/span><\/h5>\n

\u8868\u9054\u300c\u4e5f\u5c31\u662f\u8aaa\u300d\u7684\u82f1\u6587 7\uff1aThat is to say<\/b><\/h3>\n

\u300cThat is to say\u300d<\/strong><\/span>\u5e36\u6709\u8f03\u6b63\u5f0f\u7684\u8a9e\u6c23\u3002<\/p>\n

\u5b83\u5e38\u7528\u4f86\u9032\u4e00\u6b65\u8aaa\u660e\u524d\u9762\u7684\u5167\u5bb9\uff0c\u8b93\u610f\u601d\u66f4\u5b8c\u6574\u3001\u66f4\u7cbe\u78ba<\/strong><\/span>\u3002<\/p>\n

Ticket sales dropped by half compared to last year. That is to say, fewer people are coming to the concerts.<\/strong>
\n\u9580\u7968\u92b7\u91cf\u6bd4\u53bb\u5e74\u5c11\u4e86\u4e00\u534a\u3002\u4e5f\u5c31\u662f\u8aaa\uff0c\u4f86\u770b\u6f14\u5531\u6703\u7684\u4eba\u8b8a\u5c11\u4e86\u3002<\/span><\/h5>\n
It’s already October. That is, we only have three months left this year.<\/strong>
\n\u5df2\u7d93\u5341\u6708\u4e86\u3002\u4e5f\u5c31\u662f\u8aaa\uff0c\u9019\u4e00\u5e74\u53ea\u5269\u4e0b\u4e09\u500b\u6708\u4e86\u3002<\/span><\/h5>\n

\u8868\u9054\u300c\u7e3d\u7d50\u4f86\u8aaa\u300d\u7684\u82f1\u6587 8\uff1aTo sum up<\/b><\/h3>\n

\u300cTo sum up\u300d<\/strong><\/span>\u662f\u958b\u6703\u3001\u5831\u544a\u548c\u7c21\u5831\u4e2d\u975e\u5e38\u5be6\u7528\u7684\u7e3d\u7d50\u7528\u8a9e<\/strong><\/span>\u3002\u7576\u4f60\u6e96\u5099\u6536\u5c3e\u4e26\u6574\u7406\u91cd\u9ede\u6642\uff0c\u5c31\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u9019\u500b\u8868\u9054\u3002<\/p>\n

To sum up, we need more time to finish this properly.<\/strong>
\n\u7e3d\u800c\u8a00\u4e4b\uff0c\u6211\u5011\u9700\u8981\u66f4\u591a\u6642\u9593\u624d\u80fd\u628a\u9019\u4ef6\u4e8b\u505a\u597d\u3002<\/span><\/h5>\n
To sum up, the new policy is going to stay for now.<\/strong>
\n\u7e3d\u800c\u8a00\u4e4b\uff0c\u65b0\u653f\u7b56\u76ee\u524d\u6703\u7e7c\u7e8c\u7dad\u6301\u4e0b\u53bb\u3002<\/span><\/h5>\n

\u8868\u9054\u300c<\/b>\u7c21\u55ae\u4f86\u8aaa
\n\u300d\u7684\u82f1\u6587 9\uff1aSimply put<\/b><\/h3>\n

\u300cSimply put\u300d\uff0c\u610f\u601d\u662f\u300c\u7c21\u55ae\u4f86\u8aaa\u300d<\/strong><\/span>\u3002\u8ddf\u300cIn short\u300d\u5f88\u50cf\uff0c\u4f46\u8a9e\u6c23\u66f4\u8f15\u9b06\u4e00\u9ede\uff0c\u7576\u4f60\u60f3\u628a\u8907\u96dc\u7684\u4e8b\u60c5\u6fc3\u7e2e\u6210\u4e00\u53e5\u5bb9\u6613\u7406\u89e3\u7684\u7d50\u8ad6<\/strong>\u6642<\/strong><\/span>\uff0c\u975e\u5e38\u597d\u7528\u3002<\/span><\/p>\n

Simply put, we spent too much and earned too little this quarter.<\/strong>
\n\u7c21\u55ae\u4f86\u8aaa\uff0c\u6211\u5011\u9019\u4e00\u5b63\u82b1\u592a\u591a\u8cfa\u592a\u5c11\u3002<\/span><\/h5>\n
Simply put, he just doesn’t want to commit to anything right now.<\/strong>
\n\u7c21\u55ae\u4f86\u8aaa\uff0c\u4ed6\u73fe\u5728\u5c31\u662f\u4e0d\u60f3\u5c0d\u4efb\u4f55\u4e8b\u60c5\u505a\u51fa\u627f\u8afe\u3002<\/span><\/h5>\n

\u8868\u9054\u300c\u7d9c\u5408\u4f86\u770b\u300d\u7684\u82f1\u6587 10\uff1aAll things considered<\/b><\/h3>\n

\u300cAll things considered\u300d\u8868\u793a\u300c\u6574\u9ad4\u4f86\u770b\u3001\u7d9c\u5408\u8003\u91cf\u4e4b\u4e0b\u300d\u3002<\/strong><\/span>\u7576\u4f60\u628a\u6240\u6709\u7684\u56e0\u7d20\u90fd\u653e\u5728\u4e00\u8d77\u60f3\u904e\u4e4b\u5f8c\uff0c\u505a\u51fa\u4e00\u500b\u7e3d\u7d50\u7684\u6642\u5019\u53ef\u4ee5\u7528\u3002<\/span><\/p>\n

All things considered, moving to a smaller apartment was the right choice.<\/strong>
\n\u6574\u9ad4\u4f86\u770b\uff0c\u642c\u5230\u6bd4\u8f03\u5c0f\u7684\u516c\u5bd3\u662f\u5c0d\u7684\u9078\u64c7\u3002<\/span><\/h5>\n
All things considered, the team did pretty well this season.<\/strong>
\n\u7d9c\u5408\u8003\u91cf\u4e4b\u4e0b\uff0c\u9019\u500b\u968a\u4f0d\u9019\u500b\u8cfd\u5b63\u8868\u73fe\u5f97\u7b97\u4e0d\u932f\u4e86\u3002<\/span><\/h5>\n

\u8868\u9054\u300c\u4e8b\u60c5\u662f\u9019\u6a23\u7684\u300d\u7684\u82f1\u6587 11\uff1aHere is the thing<\/b><\/h3>\n

\u6700\u5f8c\u4e00\u500b\u300cHere is the thing\u300d<\/strong><\/span>\uff0c\u7576\u4f60\u6e96\u5099\u8aaa\u51fa\u771f\u6b63\u7684\u91cd\u9ede\u3001\u89e3\u91cb\u554f\u984c\u6240\u5728\uff0c\u6216\u63d0\u51fa\u95dc\u9375\u89c0\u9ede\u6642\uff0c\u53ef\u4ee5\u7528\u5b83\u4f86\u958b\u5834\u3002<\/span><\/p>\n

\u985e\u4f3c\u7684\u8b1b\u6cd5\u9084\u6709\u300cThe thing is,\u300d<\/strong><\/span>\uff0c\u53ef\u4ee5\u653e\u5728\u53e5\u9996\u7576\u958b\u5834\u767d\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u52a0\u500b\u300cbut\u300d\u653e\u5728\u53e5\u5c3e\u3002<\/span><\/p>\n

\u53e6\u5916\uff0c\u300cHere is\u300d\u9084\u53ef\u4ee5\u5ef6\u4f38\u6210\u300cHere is the truth\uff08\u8001\u5be6\u8aaa\uff09\u300d<\/strong><\/span>\u8ddf\u300cHere is the problem\uff08\u554f\u984c\u662f\uff09\u300d<\/strong><\/span>\uff0c\u9019\u4e9b\u5728\u4f60\u60f3\u52a0\u5f37\u8a9e\u6c23\u7684\u6642\u5019\u90fd\u5f88\u597d\u7528\u3002<\/span><\/p>\n

Here is the thing, we can’t afford to make this mistake again.<\/strong>
\n\u4e8b\u60c5\u662f\u9019\u6a23\uff0c\u6211\u5011\u4e0d\u80fd\u518d\u72af\u9019\u7a2e\u932f\u8aa4\u4e86\u3002<\/span><\/h5>\n
Here is the thing, I think we should just be honest with her.<\/strong>
\n\u4e8b\u60c5\u662f\u9019\u6a23\uff0c\u6211\u89ba\u5f97\u6211\u5011\u61c9\u8a72\u8001\u5be6\u8ddf\u5979\u8aaa\u3002<\/span><\/h5>\n
The thing is, nobody actually checked the numbers before the meeting.<\/strong>
\n\u4e5f\u5c31\u662f\u8aaa\uff0c\u958b\u6703\u4e4b\u524d\u6839\u672c\u6c92\u6709\u4eba\u53bb\u6aa2\u67e5\u904e\u6578\u5b57\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u7e3d\u7d50<\/h2>\n

\u7121\u8ad6\u662f\u300c\u4e5f\u5c31\u662f\u8aaa\u300d\u3001\u300c\u63db\u8a00\u4e4b\u300d<\/strong>\uff0c\u9084\u662f\u300c\u7e3d\u800c\u8a00\u4e4b\u300d<\/strong>\uff0c\u82f1\u6587\u88e1\u90fd\u6709\u8a31\u591a\u81ea\u7136\u53c8\u5be6\u7528\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002<\/p>\n

\u7576\u4f60\u767c\u73fe\u5c0d\u65b9\u6c92\u6709\u5b8c\u5168\u7406\u89e3\u4f60\u7684\u610f\u601d\u6642\uff0c\u4e0d\u4e00\u5b9a\u8981\u91cd\u8907\u540c\u4e00\u53e5\u8a71\u3002\u8a66\u8457\u63db\u500b\u89d2\u5ea6\u91cd\u65b0\u89e3\u91cb\uff0c\u6216\u7528\u4e00\u53e5\u7e3d\u7d50\u628a\u91cd\u9ede\u6574\u7406\u51fa\u4f86\uff0c\u5f80\u5f80\u80fd\u8b93\u6e9d\u901a\u8b8a\u5f97\u66f4\u52a0\u9806\u66a2\u3002<\/p>\n

\u628a\u9019\u4e9b\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u5b78\u8d77\u4f86\uff0c\u4e0b\u6b21\u7121\u8ad6\u662f\u5728\u804a\u5929\u3001\u958b\u6703\u3001\u7c21\u5831\uff0c\u9084\u662f\u64b0\u5beb\u82f1\u6587\u90f5\u4ef6\u6642\uff0c\u90fd\u80fd\u66f4\u6e05\u695a\u5730\u50b3\u9054\u81ea\u5df1\u7684\u60f3\u6cd5\u3002<\/p>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u8ddf\u670b\u53cb\u804a\u5929\uff0c\u6216\u662f\u5728\u5de5\u4f5c\u4e0a\u548c\u540c\u4e8b\u8a0e\u8ad6\u4e8b\u60c5\u6642\uff0c\u6211\u5011\u5f88\u5e38\u7528\u5230\u300c\u4e5f\u5c31\u662f\u8aaa\u300d\u3001\u300c\u63db\u8a00\u4e4b\u300d\u3001\u300c\u7e3d\u800c\u8a00\u4e4b\u300d\u9019\u985e\u8868\u9054\uff0c\u5e6b\u52a9\u5c0d\u65b9\u5feb\u901f\u6293\u5230\u91cd\u9ede\uff0c\u6216\u662f\u63db\u500b\u65b9\u5f0f\u628a\u4e8b\u60c5\u8aaa\u5f97\u66f4\u6e05\u695a\u3002 \u4f46\u63db\u6210\u82f1\u6587\u4e4b\u5f8c\uff0c\u5f88\u591a\u4eba\u5f80\u5f80\u4e00\u6642\u60f3\u4e0d\u5230\u8a72\u600e\u9ebc\u8868\u9054\u9019\u7a2e\u8a9e\u6c23\u8f49\u6298\u3002 \u5176\u5be6\u82f1\u6587\u88e1\u6709\u4e0d\u5c11\u81ea\u7136\u53c8\u5be6\u7528\u7684\u8aaa\u6cd5\uff0c\u53ef\u4ee5\u7528\u4f86\u7e3d\u7d50\u91cd\u9ede\u3001\u88dc\u5145\u8aaa\u660e\uff0c\u6216\u91cd\u65b0\u8a6e\u91cb\u525b\u624d\u63d0\u5230\u7684\u5167\u5bb9\u3002 \u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u6574\u7406\u4e86 11 \u7a2e\u5e38\u898b\u7684\u82f1\u6587\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\uff0c\u4e26\u642d\u914d\u5be6\u969b\u4f8b\u53e5\uff0c\u8b93\u4f60\u770b\u5b8c\u4e4b\u5f8c\u5c31\u80fd\u76f4\u63a5\u904b\u7528\u5728\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u6216\u5de5\u4f5c\u5834\u5408\u4e2d\u3002   \u300c\u4e5f\u5c31\u662f\u8aaa\u3001\u7e3d\u800c\u8a00\u4e4b\u3001\u63db\u8a00\u4e4b\u300d\u7684\u82f1\u6587\u8868\u9054 \u82f1\u6587\u88e1\u8981\u8868\u9054\u300c\u4e5f\u5c31\u662f\u8aaa\u300d\u3001\u300c\u63db\u8a00\u4e4b\u300d\u6216\u300c\u7e3d\u800c\u8a00\u4e4b\u300d\uff0c\u5176\u5be6\u6709\u5f88\u591a\u4e0d\u540c\u7684\u9078\u64c7\u3002 \u6709\u4e9b\u504f\u5411\u6b63\u5f0f\u66f8\u9762\u8a9e\uff0c\u6709\u4e9b\u5247\u66f4\u5e38\u51fa\u73fe\u5728\u53e3\u8a9e\u5c0d\u8a71\u88e1\u3002\u4e86\u89e3\u5b83\u5011\u4e4b\u9593\u7684\u5dee\u7570\uff0c\u80fd\u8b93\u4f60\u7684\u82f1\u6587\u8868\u9054\u66f4\u81ea\u7136\u3001\u66f4\u6709\u5c64\u6b21\u3002 \u4ee5\u4e0b\u5c31\u4f86\u770b\u770b 11 \u7a2e\u5be6\u7528\u8aaa\u6cd5\u3002 \u8868\u9054\u300c\u4e5f\u5c31\u662f\u8aaa\u3001\u63db\u8a00\u4e4b\u300d\u7684\u82f1\u6587 1\uff1ai.e. \u9996\u5148\u4ecb\u7d39\u7684\u662f\u300ci.e.\u300d\u3002 \u5b83\u6bd4\u8f03\u5e38\u51fa\u73fe\u5728\u66f8\u9762\u82f1\u6587\u4e2d\uff0c\u4f8b\u5982\u6587\u7ae0\u3001\u5831\u544a\u3001\u5b78\u8853\u8ad6\u6587\u6216\u6b63\u5f0f\u6587\u4ef6\u3002 \u300ci.e.\u300d\u662f\u62c9\u4e01\u6587 id est \u7684\u7e2e\u5beb\uff0c\u610f\u601d\u76f8\u7576\u65bc\u300c\u4e5f\u5c31\u662f\u8aaa\u300d\u3001\u300c\u63db\u53e5\u8a71\u8aaa\u300d\u3002 \u8981\u7279\u5225\u6ce8\u610f\u4e0d\u8981\u548c\u300ce.g.\u300d\u6df7\u6dc6\u3002\u300ce.g.\u300d\u8868\u793a\u300c\u4f8b\u5982\u300d\uff0c\u800c\u300ci.e.\u300d\u5247\u662f\u9032\u4e00\u6b65\u89e3\u91cb\u524d\u9762\u7684\u5167\u5bb9\u3002 This restaurant is closed on Mondays, i.e. you can’t eat here tomorrow. \u9019\u5bb6\u9910\u5ef3\u661f\u671f\u4e00\u516c\u4f11\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u8aaa\uff0c\u4f60\u660e\u5929\u6c92\u8fa6\u6cd5\u5728\u9019\u88e1\u5403\u98ef\u3002 He missed the deadline, i.e. the project got delayed. \u4ed6\u932f\u904e\u4e86\u622a\u6b62\u65e5\u671f\uff0c\u63db\u8a00\u4e4b\uff0c\u9019\u500b\u5c08\u6848\u5ef6\u5f8c\u4e86\u3002 \u8868\u9054\u300c\u7e3d\u800c\u8a00\u4e4b\u300d\u7684\u82f1\u6587 2\uff1aIn short \u300cIn short\u300d\u5b57\u9762\u610f\u601d\u662f\u300c\u7c21\u55ae\u4f86\u8aaa\u300d\u3002\u901a\u5e38\u7528\u5728\u5217\u51fa\u8a31\u591a\u7d30\u7bc0\u6216\u8aaa\u660e\u4e4b\u5f8c\uff0c\u5c07\u5167\u5bb9\u6fc3\u7e2e\u6210\u4e00\u53e5\u7d50\u8ad6\u3002 The flight got cancelled, the hotel double booked our room, and we lost our luggage. In short, this trip was a disaster. \u73ed\u6a5f\u88ab\u53d6\u6d88\uff0c\u98ef\u5e97\u628a\u6211\u5011\u7684\u623f\u9593\u8a02\u91cd\u8907\u4e86\uff0c\u884c\u674e\u4e5f\u4e1f\u4e86\u3002\u7e3d\u800c\u8a00\u4e4b\uff0c\u9019\u8d9f\u65c5\u884c\u7c21\u76f4\u662f\u5834\u707d\u96e3\u3002 He studies every day and never skips practice. In short, he deserves to win. \u4ed6\u6bcf\u5929\u90fd\u8b80\u66f8\uff0c\u4e5f\u5f9e\u4e0d\u7f3a\u5e2d\u7df4\u7fd2\u3002\u7e3d\u800c\u8a00\u4e4b\uff0c\u4ed6\u503c\u5f97\u8d0f\u3002 \u8868\u9054\u300c\u63db\u53e5\u8a71\u8aaa\u300d\u7684\u82f1\u6587 3\uff1aTo put it differently \u300cTo put it differently\u300d\u7684\u610f\u601d\u662f\u300c\u63db\u500b\u65b9\u5f0f\u4f86\u8aaa\u300d\u3002 \u7576\u4f60\u89ba\u5f97\u524d\u9762\u7684\u8aaa\u6cd5\u53ef\u80fd\u4e0d\u5920\u6e05\u695a\uff0c\u60f3\u91cd\u65b0\u89e3\u91cb\u4e00\u6b21\u6642\uff0c\u975e\u5e38\u9069\u5408\u4f7f\u7528\u9019\u500b\u53e5\u578b\u3002 \u985e\u4f3c\u7684\u958b\u982d\u9084\u6709\u300cTo put it simply\uff08\u7c21\u55ae\u4f86\u8aaa\uff09\u300d\u8ddf\u300cTo put it bluntly\uff08\u76f4\u767d\u5730\u8aaa\uff09\u300d\u3002\u5b83\u4e5f\u53ef\u4ee5\u8ddf\u300cIn other words\u300d\u3001\u300cI mean\u300d\u3001\u300cThat is to … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":30327,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[59,38],"tags":[],"class_list":["post-30266","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-usable","category-practice"],"aioseo_notices":[],"views":26,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30266"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30326,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30266\/revisions\/30326"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}