{"id":29466,"date":"2026-06-03T09:00:03","date_gmt":"2026-06-03T01:00:03","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=29466"},"modified":"2026-06-02T10:22:42","modified_gmt":"2026-06-02T02:22:42","slug":"%e6%87%b7%e5%ad%95%e3%80%81%e7%94%9f%e7%94%a2%e8%8b%b1%e6%96%87%e6%80%8e%e9%ba%bc%e8%aa%aa%ef%bc%9f%e4%b8%80%e6%ac%a1%e5%ad%b8%e6%9c%83%e5%ad%95%e6%9c%9f%e5%88%b0%e5%af%b6%e5%af%b6%e8%aa%95%e7%94%9f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/29466\/","title":{"rendered":"\u61f7\u5b55\u3001\u751f\u7522\u82f1\u6587\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f\u4e00\u6b21\u5b78\u6703\u5b55\u671f\u5230\u5bf6\u5bf6\u8a95\u751f\u7684\u5be6\u7528\u82f1\u8a9e"},"content":{"rendered":"

\u524d\u9663\u5b50\u6709\u500b\u670b\u53cb\u5728\u793e\u7fa4\u4e0a\u5206\u4eab\u4e86\u8d85\u97f3\u6ce2\u7167\u7247\uff0c\u5e95\u4e0b\u6709\u5f88\u591a\u5916\u570b\u670b\u53cb\u7559\u8a00\u795d\u8cc0\u3002\u670b\u53cb\u50b3\u8a0a\u606f\u554f\uff1a \u6211\u770b\u5f97\u61c2\u4ed6\u5011\u8aaa\u7684\uff0c\u4f46\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u600e\u9ebc\u56de\u3002 <\/strong><\/span><\/p>\n

\u9019\u7a2e\u5361\u4f4f\u7684\u611f\u89ba\u5f88\u591a\u4eba\u90fd\u7d93\u6b77\u904e\u3002\u751f\u80b2<\/strong><\/span>\u9019\u500b\u8a71\u984c\uff0c\u504f\u504f\u53c8\u5e38\u5e38\u51fa\u73fe\u5728\u751f\u6d3b\u548c\u8077\u5834\u88e1\u3002\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u5e6b\u4f60\u628a\u6700\u6838\u5fc3\u7684\u53e5\u5b50\u6574\u7406\u597d\uff0c\u5f9e\u5206\u4eab\u559c\u8a0a\u3001\u63cf\u8ff0\u5b55\u671f\u72c0\u6cc1\uff0c\u5230\u8077\u5834\u8acb\u5047\u76f8\u95dc\u7684\u8aaa\u6cd5<\/strong><\/span>\uff0c\u4e00\u6b21\u5168\u90e8\u638c\u63e1\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u300c\u8a95\u751f\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054<\/strong><\/h2>\n

\u8aaa\u5230\u65b0\u751f\u547d\u964d\u81e8\uff0c\u6700\u5e38\u898b\u7684\u4e09\u500b\u8868\u9054\u662fhave a baby\u3001give birth<\/strong>\u548c <\/span>deliver<\/strong><\/span>\u3002\u9019\u6b21\u6211\u5011\u5f9e\u6700\u751f\u6d3b\u5316\u7684\u8aaa\u6cd5\u958b\u59cb\uff0c\u4f9d\u5e8f\u5f80\u8f03\u6b63\u5f0f\u7684\u7528\u6cd5\u4ecb\u7d39\u3002<\/span><\/p>\n

have a baby<\/strong><\/h3>\n

\u9019\u662f\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u88e1\u6700\u81ea\u7136\u7684\u8aaa\u6cd5\u3002\u4e0d\u53ea\u80fd\u8aaa\u751f\u4e86\u5c0f\u5b69\u7684\u90a3\u4e00\u523b\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528\u4f86\u804a\u6574\u500b\u751f\u80b2\u8a08\u756b<\/span><\/strong>\u3002<\/span>\u670b\u53cb\u9592\u804a\u3001\u5bb6\u5ead\u805a\u6703\uff0c\u751a\u81f3\u8fa6\u516c\u5ba4\u804a\u5929\u6642\u90fd\u5f88\u5e38\u898b\u3002<\/p>\n

They finally had a baby after years of trying.<\/strong>
\n\uff08\u4ed6\u5011\u52aa\u529b\u4e86\u597d\u5e7e\u5e74\uff0c\u7d42\u65bc\u8fce\u4f86\u4e86\u5bf6\u5bf6\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
My neighbor had a baby last Tuesday and she looks exhausted but happy.<\/strong>
\n\uff08\u6211\u9130\u5c45\u4e0a\u9031\u4e8c\u525b\u751f\u4e86\u5bf6\u5bf6\uff0c\u5979\u770b\u8d77\u4f86\u7d2f\u58de\u4e86\uff0c\u4f46\u975e\u5e38\u958b\u5fc3\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
Are you and your partner thinking about having a baby soon?<\/strong>
\n\uff08\u4f60\u548c\u53e6\u4e00\u534a\u6709\u8003\u616e\u8fd1\u671f\u751f\u5c0f\u5b69\u55ce\uff1f\uff09<\/span><\/h5>\n

\u203b \u88dc\u5145\u8aaa\u660e\uff1a\u60f3\u8aaa\u5bb6\u88e1\u589e\u52a0\u65b0\u6210\u54e1<\/strong><\/span>\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528 welcome a new addition to the family<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

give birth<\/strong><\/h3>\n

\u9019\u500b\u7247\u8a9e\u6bd4\u65e5\u5e38\u804a\u5929\u7a0d\u5fae\u6b63\u5f0f\u4e00\u4e9b\uff0c\u4f46\u53c8\u4e0d\u50cf\u91ab\u7642\u6587\u4ef6\u90a3\u9ebc\u751f\u786c\u3002\u65b0\u805e\u5831\u5c0e\u3001\u5bb6\u5ead\u516c\u544a\u6216\u793e\u7fa4\u8cbc\u6587\u4e2d\u90fd\u5f88\u5e38\u898b<\/strong><\/span>\u3002<\/p>\n

She gave birth to a healthy girl at seven in the morning.<\/strong>
\n\uff08\u5979\u5728\u65e9\u4e0a\u4e03\u9ede\u751f\u4e0b\u4e86\u4e00\u500b\u5065\u5eb7\u7684\u5973\u5b30\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
The documentary follows three women as they give birth in different countries.<\/strong>
\n\uff08\u9019\u90e8\u7d00\u9304\u7247\u8ddf\u62cd\u4e86\u4e09\u4f4d\u5973\u6027\u5728\u4e0d\u540c\u570b\u5bb6\u751f\u7522\u7684\u904e\u7a0b\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
My manager gave birth last week and everyone in the office sent flowers.<\/strong>
\n\uff08\u6211\u4e3b\u7ba1\u4e0a\u9031\u751f\u7522\uff0c\u8fa6\u516c\u5ba4\u88e1\u5927\u5bb6\u90fd\u9001\u4e86\u82b1\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

deliver<\/strong><\/h3>\n

\u9019\u500b\u5b57\u5728\u91ab\u7642\u60c5\u5883\u88e1\u6700\u7cbe\u6e96\u3002\u901a\u5e38\u662f\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u63a5\u751f <\/strong><\/span>\uff0c\u6216\u662f\u5728\u8aaa\u660e\u751f\u7522\u65b9\u5f0f\u8207\u5730\u9ede<\/span><\/strong>\u7684\u6642\u5019\u4f7f\u7528\u3002\u8a9e\u6c23\u6bd4\u8f03\u6b63\u5f0f\uff0c\u5e36\u6709\u5c08\u696d\u611f\u3002<\/span><\/p>\n

The midwife delivered the baby before the ambulance even arrived.<\/strong>
\n\uff08\u6551\u8b77\u8eca\u9084\u6c92\u5230\uff0c\u52a9\u7522\u58eb\u5c31\u5df2\u7d93\u628a\u5bf6\u5bf6\u63a5\u751f\u51fa\u4f86\u4e86\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
She chose to deliver at a private hospital with a team she trusted.<\/strong>
\n\uff08\u5979\u9078\u64c7\u5728\u4e00\u5bb6\u5979\u4fe1\u4efb\u7684\u79c1\u7acb\u91ab\u9662\u751f\u7522\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
The twins were delivered by C-section after a long labor.<\/strong>
\n\uff08\u9019\u5c0d\u96d9\u80de\u80ce\u5728\u6f2b\u9577\u7684\u9663\u75db\u5f8c\uff0c\u900f\u904e\u5256\u8179\u7522\u51fa\u751f\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

\u5c0f\u77e5\u8b58\uff1a\u5256\u8179\u7522\u8aaa C-section<\/strong><\/span>\uff0c\u662f Cesarean section<\/strong> <\/span>\u7684\u7e2e\u5beb\uff0c\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u88e1\u76f4\u63a5\u7528\u7e2e\u5beb\u5c31\u597d\u3002\u81ea\u7136\u7522\u8aaa natural birth<\/strong><\/span> \u6216 vaginal birth<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u61f7\u5b55\u8207\u751f\u7522\u7684\u76f8\u95dc\u8868\u9054<\/strong><\/h2>\n

\u9664\u4e86\u5bf6\u5bf6\u51fa\u751f\u7684\u90a3\u4e00\u523b\uff0c\u6574\u500b\u5b55\u671f\u6709\u5f88\u591a\u60c5\u5883\u4e5f\u6703\u5728\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u88e1\u51fa\u73fe\u3002\u4e0b\u9762\u9019\u4e9b\u8a5e\u5f59\uff0c\u80fd\u8b93\u4f60\u804a\u8d77\u9019\u500b\u8a71\u984c\u6642\u66f4\u52a0\u81ea\u5728\u3002<\/span><\/p>\n

\u61f7\u5b55<\/strong><\/h3>\n

\u8aaa\u81ea\u5df1\u6216\u5225\u4eba\u61f7\u5b55\uff0c\u6700\u5e38\u898b\u7684\u5169\u500b\u8aaa\u6cd5\u662f pregnant<\/strong><\/span> \u548c expecting<\/strong><\/span>\u3002\u5f8c\u8005\u66f4\u6eab\u548c\u3001\u4e5f\u66f4\u5e36\u559c\u6c23\uff0c\u5c31\u50cf\u4e2d\u6587\u8aaa\u6709\u559c\u4e86<\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

I ran into her last week and she looked pregnant. Turns out she is due in March.<\/strong>
\n\uff08\u6211\u4e0a\u9031\u78b0\u5230\u5979\uff0c\u5979\u770b\u8d77\u4f86\u50cf\u662f\u61f7\u5b55\u4e86\u3002\u7d50\u679c\u5979\u4e09\u6708\u5c31\u8981\u751f\u4e86\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
They announced on Instagram that they are expecting their second child.<\/strong>
\n\uff08\u4ed6\u5011\u5728 Instagram \u4e0a\u5ba3\u5e03\u4e86\u5373\u5c07\u8fce\u4f86\u7b2c\u4e8c\u500b\u5b69\u5b50\u7684\u597d\u6d88\u606f\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
Nobody at work knows yet. She is only eight weeks pregnant right now.<\/strong>
\n\uff08\u516c\u53f8\u540c\u4e8b\u9084\u4e0d\u77e5\u9053\u3002\u5979\u73fe\u5728\u624d\u61f7\u5b55\u516b\u9031\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

\u203b \u8a62\u554f\u9810\u7522\u671f\u53ef\u4ee5\u8aaa\uff1aWhen is your due date?<\/strong> \u6216 When are you due?<\/strong><\/span><\/p>\n

\u5b55\u5410<\/strong><\/h3>\n

\u61f7\u5b55\u521d\u671f\u7684\u5641\u5fc3\u611f\uff0c\u82f1\u6587\u53eb morning sickness<\/strong><\/span>\u3002\u96d6\u7136\u5b57\u9762\u662f\u300c\u6668\u5410\u300d\uff0c\u4f46\u5176\u5be6\u53ef\u80fd\u5728\u4e00\u5929\u4e2d\u7684\u4efb\u4f55\u6642\u9593\u767c\u751f\u3002\u642d\u914d\u52d5\u8a5e\u7528 have<\/strong> \u6216 deal with<\/strong> \u90fd\u5f88\u81ea\u7136\u3002<\/span><\/p>\n

She had to leave the meeting early because her morning sickness was really bad today.<\/strong>
\n\uff08\u5979\u4eca\u5929\u5b55\u5410\u5f88\u56b4\u91cd\uff0c\u4e0d\u5f97\u4e0d\u63d0\u524d\u96e2\u958b\u6703\u8b70\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
Eating small snacks every few hours helped her deal with morning sickness.<\/strong>
\n\uff08\u6bcf\u9694\u5e7e\u5c0f\u6642\u5403\u4e9b\u9ede\u5fc3\uff0c\u6709\u52a9\u65bc\u7de9\u89e3\u5b55\u5410\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
I felt so bad for her. She had morning sickness all day for three straight months.<\/strong>
\n\uff08\u6211\u771f\u7684\u5f88\u5fc3\u75bc\u5979\u3002\u5979\u9023\u7e8c\u4e09\u500b\u6708\u6574\u5929\u90fd\u5728\u5b55\u5410\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
He always kept crackers in his bag in case his wife needed them during their commute.<\/strong>
\n\uff08\u4ed6\u7e3d\u662f\u5728\u5305\u5305\u88e1\u5099\u8457\u9905\u4e7e\uff0c\u4ee5\u9632\u592a\u592a\u901a\u52e4\u6642\u5b55\u5410\u4e0d\u9069\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

\u5b55\u671f\u98df\u617e\u8b8a\u5316<\/strong><\/h3>\n

\u5f88\u591a\u4eba\u5728\u5b55\u671f\u6703\u7a81\u7136\u5f37\u70c8\u6e34\u671b\u5403\u67d0\u7a2e\u98df\u7269\uff0c\u82f1\u6587\u53eb\u505a food cravings<\/strong><\/span>\u3002\u6709\u6642\u5019\u90a3\u500b\u7d44\u5408\u6703\u8b93\u65c1\u4eba\u5927\u611f\u9a5a\u5947\u3002<\/span><\/p>\n

She had intense cravings for spicy instant noodles even though she never liked them before.<\/strong>
\n\uff08\u5979\u7a81\u7136\u5f88\u60f3\u5403\u8fa3\u5473\u6ce1\u9eb5\uff0c\u4f46\u5979\u61f7\u5b55\u524d\u6839\u672c\u4e0d\u611b\u5403\u9019\u500b\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
His wife kept craving mango with soy sauce at two in the morning.<\/strong>
\n\uff08\u4ed6\u592a\u592a\u534a\u591c\u5169\u9ede\u4e00\u76f4\u5f88\u60f3\u5403\u6cbe\u91ac\u6cb9\u7684\u8292\u679c\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
Food cravings during pregnancy are completely normal and usually harmless.<\/strong>
\n\uff08\u5b55\u671f\u7684\u98df\u617e\u8b8a\u5316\u5f88\u6b63\u5e38\uff0c\u901a\u5e38\u4e5f\u4e0d\u9700\u8981\u592a\u64d4\u5fc3\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

\u7522\u524d\u6aa2\u67e5<\/strong><\/h3>\n

\u5b9a\u671f\u53bb\u91ab\u9662\u78ba\u8a8d\u5bf6\u5bf6\u7684\u72c0\u6cc1\uff0c\u82f1\u6587\u53eb prenatal checkup<\/strong><\/span> \u6216 prenatal visit<\/strong><\/span>\u3002\u4e5f\u6709\u4eba\u8aaa antenatal appointment<\/strong><\/span>\uff0c\u5728\u82f1\u5f0f\u82f1\u8a9e\u88e1\u66f4\u5e38\u898b\u3002<\/span><\/p>\n

She goes to the clinic every four weeks for her prenatal checkups.<\/strong>
\n\uff08\u5979\u6bcf\u56db\u9031\u53bb\u8a3a\u6240\u505a\u4e00\u6b21\u7522\u524d\u6aa2\u67e5\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
The doctor found everything looked great at the twenty-week prenatal scan.<\/strong>
\n\uff08\u91ab\u751f\u5728\u4e8c\u5341\u9031\u7684\u7522\u524d\u8d85\u97f3\u6ce2\u6aa2\u67e5\u4e2d\uff0c\u78ba\u8a8d\u4e00\u5207\u72c0\u6cc1\u826f\u597d\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
He took the morning off work to go with her to the prenatal appointment.<\/strong>
\n\uff08\u4ed6\u8acb\u4e86\u65e9\u4e0a\u7684\u5047\uff0c\u966a\u5979\u53bb\u505a\u7522\u524d\u6aa2\u67e5\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

\u751f\u7406\u671f<\/strong><\/h3>\n

\u5728\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u88e1\uff0c\u6700\u666e\u904d\u7684\u8aaa\u6cd5\u5c31\u662f period<\/strong><\/span>\u3002\u53ea\u6709\u5728\u91ab\u7642\u6587\u4ef6\u6216\u6b63\u5f0f\u5834\u5408\u624d\u6703\u770b\u5230 menstruation<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

She has been tracking her period with an app for the past two years.<\/strong>
\n\uff08\u5979\u904e\u53bb\u5169\u5e74\u90fd\u7528\u4e00\u6b3e app \u5728\u8a18\u9304\u5979\u7684\u751f\u7406\u9031\u671f\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
My period was late this month, so I was a little worried at first.<\/strong>
\n\uff08\u6211\u9019\u500b\u6708\u751f\u7406\u671f\u665a\u4f86\uff0c\u4e00\u958b\u59cb\u6709\u9ede\u64d4\u5fc3\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
Some women experience stronger cramps during their period in winter.<\/strong>
\n\uff08\u6709\u4e9b\u5973\u6027\u5728\u51ac\u5929\u751f\u7406\u671f\u6642\uff0c\u75d9\u6523\u7684\u611f\u89ba\u6703\u66f4\u660e\u986f\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

\u203b \u8de8\u6587\u5316\u5c0f\u63d0\u9192\uff1a\u8cb7\u885b\u751f\u68c9\u8981\u8aaa sanitary pad<\/strong><\/span>\uff0c\u8aaa cushion<\/strong> \u7684\u8a71\u5c0d\u65b9\u6703\u4ee5\u70ba\u4f60\u8981\u8cb7\u5750\u588a\u3002\u82f1\u6587\u88e1\u5927\u59e8\u5abd<\/strong>\u6700\u5e38\u898b\u7684\u59d4\u5a49\u8aaa\u6cd5\u662f Aunt Flo<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

\u9663\u75db<\/strong><\/h3>\n

\u5206\u5a29\u524d\u7684\u5b50\u5bae\u6536\u7e2e\u9663\u75db\uff0c\u82f1\u6587\u8aaa labor pains<\/strong><\/span> \u6216 contractions<\/strong><\/span>\u3002\u7576\u6574\u500b\u751f\u7522\u904e\u7a0b\u6b63\u5f0f\u958b\u59cb\uff0c\u53ef\u4ee5\u8aaa go into labor<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

Her contractions started at midnight and they rushed to the hospital right away.<\/strong>
\n\uff08\u5979\u534a\u591c\u958b\u59cb\u6709\u9663\u75db\uff0c\u4ed6\u5011\u99ac\u4e0a\u8d95\u53bb\u91ab\u9662\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
The nurse asked how many minutes apart her contractions were.<\/strong>
\n\uff08\u8b77\u7406\u5e2b\u8a62\u554f\u5979\u7684\u9663\u75db\u9593\u9694\u662f\u5e7e\u5206\u9418\u4e00\u6b21\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
She practiced breathing exercises to help manage the pain during contractions.<\/strong>
\n\uff08\u5979\u7df4\u7fd2\u4e86\u547c\u5438\u6280\u5de7\uff0c\u4f86\u5e6b\u52a9\u81ea\u5df1\u61c9\u5c0d\u9663\u75db\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
Her water broke while she was having lunch at the office.<\/strong>
\n\uff08\u5979\u5728\u8fa6\u516c\u5ba4\u5403\u5348\u9910\u6642\u7f8a\u6c34\u7834\u4e86\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

\u203b \u7f8a\u6c34\u7834\u4e86\uff0c\u82f1\u6587\u52d5\u8a5e\u7528 break<\/strong>\uff1aher water broke<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

\u7522\u5047\u8207\u80b2\u5b30\u5047<\/strong><\/h3>\n

\u5973\u6027\u7522\u5047\u8aaa maternity leave<\/strong><\/span>\uff0c\u7537\u6027\u966a\u7522\u5047\u8aaa paternity leave<\/strong><\/span>\uff0c\u4e0d\u5206\u6027\u5225\u7684\u80b2\u5b30\u7559\u8077\u505c\u85aa\u8aaa parental leave<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

She sent a detailed handover document to her team before starting her maternity leave.<\/strong>
\n\uff08\u5979\u5728\u958b\u59cb\u4f11\u7522\u5047\u4e4b\u524d\uff0c\u628a\u8a73\u7d30\u7684\u4ea4\u63a5\u6587\u4ef6\u50b3\u7d66\u4e86\u5979\u7684\u5718\u968a\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
The company recently extended paternity leave from one week to four weeks.<\/strong>
\n\uff08\u9019\u5bb6\u516c\u53f8\u6700\u8fd1\u628a\u966a\u7522\u5047\u5f9e\u4e00\u9031\u5ef6\u9577\u5230\u4e86\u56db\u9031\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
He and his wife decided to split the parental leave so both could spend time with the baby.<\/strong>
\n\uff08\u4ed6\u548c\u59bb\u5b50\u6c7a\u5b9a\u8f2a\u6d41\u8acb\u80b2\u5b30\u5047\uff0c\u8b93\u5169\u500b\u4eba\u90fd\u80fd\u6709\u6642\u9593\u966a\u4f34\u5bf6\u5bf6\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

\u8a18\u61b6\u5c0f\u6280\u5de7\uff1amat-<\/strong><\/span> \u8207\u6bcd\u89aa<\/strong><\/span>\u76f8\u95dc\u3001pat-<\/strong> <\/span>\u8207\u7236\u89aa<\/span><\/strong>\u76f8\u95dc\uff0c\u800c par-<\/strong> <\/span>\u5247\u4ee3\u8868\u7236\u6bcd\u96d9\u65b9<\/span><\/strong>\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u5be6\u6230\u60c5\u5883\u6703\u8a71<\/strong><\/h2>\n

\u5b78\u5b8c\u4e86\u9019\u4e9b\u55ae\u5b57\u8207\u53e5\u578b\uff0c\u4f86\u770b\u770b\u5be6\u969b\u5c0d\u8a71\u88e1\u600e\u9ebc\u81ea\u7136\u5730\u4e32\u8d77\u4f86\u7528\u3002<\/span><\/p>\n

\u60c5\u5883\u80cc\u666f\uff1a\u540c\u4e8b Jason \u548c Lily \u5728\u8336\u6c34\u9593\u78b0\u9762\uff0c\u804a\u8d77 Lily \u6700\u8fd1\u7684\u72c0\u6cc1\u3002<\/span><\/p>\n

Jason: Hey Lily, you look like you’re feeling better than last week.<\/strong>
\n\uff08\u563f\uff0cLily\uff0c\u4f60\u770b\u8d77\u4f86\u6bd4\u4e0a\u9031\u597d\u591a\u4e86\u3002\uff09
\n<\/span>Lily: Yes, much better. The morning sickness finally stopped. I can actually eat a full meal again.<\/strong>
\n\uff08\u5c0d\uff0c\u597d\u591a\u4e86\u3002\u5b55\u5410\u7d42\u65bc\u505c\u4e86\u3002\u6211\u73fe\u5728\u7d42\u65bc\u53ef\u4ee5\u597d\u597d\u5403\u4e00\u9813\u98ef\u4e86\u3002\uff09
\n<\/span>Jason: Oh, that’s such a relief. Have you scheduled your next prenatal checkup<\/span>?<\/strong>
\n\uff08\u90a3\u771f\u662f\u592a\u597d\u4e86\u3002\u4f60\u4e0b\u4e00\u6b21\u7522\u524d\u6aa2\u67e5\u6392\u597d\u4e86\u55ce\uff1f\uff09
\n<\/span>Lily: Yes, it’s next Thursday. The doctor wants to do another scan to check on the baby.<\/strong>
\n\uff08\u6392\u597d\u4e86\uff0c\u4e0b\u9031\u56db\u3002\u91ab\u751f\u60f3\u518d\u505a\u4e00\u6b21\u8d85\u97f3\u6ce2\u78ba\u8a8d\u5bf6\u5bf6\u7684\u72c0\u6cc1\u3002\uff09
\n<\/span>Jason: Nice. Do you already know if you want a natural birth<\/span> or C-section<\/span>?<\/strong>
\n\uff08\u597d\u3002\u4f60\u5df2\u7d93\u77e5\u9053\u60f3\u8981\u81ea\u7136\u7522\u9084\u662f\u5256\u8179\u7522\u4e86\u55ce\uff1f\uff09
\n<\/span>Lily: I’m hoping for a natural birth, but the doctor said we’ll decide closer to the due date<\/span>.<\/strong>
\n\uff08\u6211\u5e0c\u671b\u81ea\u7136\u7522\uff0c\u4f46\u91ab\u751f\u8aaa\u9760\u8fd1\u9810\u7522\u671f\u7684\u6642\u5019\u518d\u6c7a\u5b9a\u3002\uff09
\n<\/span>Jason: That makes sense. When are you planning to start your maternity leave<\/span>?<\/strong>
\n\uff08\u9019\u6a23\u5f88\u5408\u7406\u3002\u4f60\u6253\u7b97\u4ec0\u9ebc\u6642\u5019\u958b\u59cb\u8acb\u7522\u5047\uff1f\uff09
\n<\/span>Lily: Probably three weeks before the due date. I want to have time to wind down<\/span>.<\/strong>
\n\uff08\u5927\u6982\u5728\u9810\u7522\u671f\u524d\u4e09\u9031\u3002\u6211\u60f3\u8981\u6709\u6642\u9593\u6162\u6162\u653e\u9b06\u6e96\u5099\u3002\uff09
\n<\/span>Jason: Smart move. Let us know if you need anything before then.<\/strong>
\n\uff08\u5f88\u8070\u660e\u3002\u5982\u679c\u4f60\u5728\u90a3\u4e4b\u524d\u6709\u4efb\u4f55\u9700\u8981\uff0c\u8a18\u5f97\u544a\u8a34\u6211\u5011\u3002\uff09
\n<\/span>Lily: Will do. And remind me to talk to HR about the handover plan<\/span> next week.<\/strong>
\n\uff08\u597d\u7684\u3002\u4e0b\u9031\u8a18\u5f97\u63d0\u9192\u6211\u53bb\u8ddf\u4eba\u8cc7\u8ac7\u4ea4\u63a5\u8a08\u756b\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

\u91cd\u9ede\u8a5e\u5f59<\/strong><\/h3>\n
prenatal checkup<\/strong>
\n\u7522\u524d\u6aa2\u67e5<\/h5>\n
natural birth<\/strong>
\n\u81ea\u7136\u7522<\/h5>\n
C-section<\/strong>
\n\u5256\u8179\u7522\uff08Cesarean section \u7684\u7e2e\u5beb\uff09<\/h5>\n
closer to the due date<\/strong>
\n\u9760\u8fd1\u9810\u7522\u671f\u7684\u6642\u5019<\/span><\/h5>\n
maternity leave<\/strong>
\n\u7522\u5047<\/h5>\n
wind down<\/strong>
\n\u653e\u6162\u7bc0\u594f\u3001\u9010\u6f38\u653e\u9b06\u6e96\u5099<\/span><\/h5>\n
handover plan<\/strong>
\n\u5de5\u4f5c\u4ea4\u63a5\u8a08\u756b<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u7e3d\u7d50<\/strong><\/h2>\n

\u5f9e have a baby<\/strong>\u3001give birth<\/strong> \u5230 deliver<\/strong>\uff0c\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u6574\u7406\u4e86\u63cf\u8ff0\u65b0\u751f\u547d\u8a95\u751f\u6700\u5e38\u898b\u7684\u82f1\u6587\u8868\u9054\uff0c\u4e5f\u88dc\u5145\u4e86\u5b55\u5410\u3001\u7522\u524d\u6aa2\u67e5\u3001\u9663\u75db\u3001\u7522\u5047\u7b49\u5be6\u969b\u751f\u6d3b\u4e2d\u7d93\u5e38\u51fa\u73fe\u7684\u76f8\u95dc\u8a5e\u5f59\u3002<\/p>\n

\u4e0b\u6b21\u670b\u53cb\u5206\u4eab\u597d\u6d88\u606f\uff0c\u6216\u662f\u540c\u4e8b\u6e96\u5099\u8fce\u63a5\u65b0\u6210\u54e1\u6642\uff0c\u4e0d\u59a8\u8a66\u8457\u628a\u4eca\u5929\u5b78\u5230\u7684\u53e5\u5b50\u81ea\u7136\u5730\u5e36\u9032\u5c0d\u8a71\u88e1\u3002\u638c\u63e1\u9019\u4e9b\u8868\u9054\u5f8c\uff0c\u4f60\u4e0d\u53ea\u80fd\u770b\u61c2\u5225\u4eba\u7684\u7559\u8a00\uff0c\u4e5f\u80fd\u66f4\u81ea\u5728\u5730\u53c3\u8207\u76f8\u95dc\u8a71\u984c\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u524d\u9663\u5b50\u6709\u500b\u670b\u53cb\u5728\u793e\u7fa4\u4e0a\u5206\u4eab\u4e86\u8d85\u97f3\u6ce2\u7167\u7247\uff0c\u5e95\u4e0b\u6709\u5f88\u591a\u5916\u570b\u670b\u53cb\u7559\u8a00\u795d\u8cc0\u3002\u670b\u53cb\u50b3\u8a0a\u606f\u554f\uff1a \u6211\u770b\u5f97\u61c2\u4ed6\u5011\u8aaa\u7684\uff0c\u4f46\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u600e\u9ebc\u56de\u3002 \u9019\u7a2e\u5361\u4f4f\u7684\u611f\u89ba\u5f88\u591a\u4eba\u90fd\u7d93\u6b77\u904e\u3002\u751f\u80b2\u9019\u500b\u8a71\u984c\uff0c\u504f\u504f\u53c8\u5e38\u5e38\u51fa\u73fe\u5728\u751f\u6d3b\u548c\u8077\u5834\u88e1\u3002\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u5e6b\u4f60\u628a\u6700\u6838\u5fc3\u7684\u53e5\u5b50\u6574\u7406\u597d\uff0c\u5f9e\u5206\u4eab\u559c\u8a0a\u3001\u63cf\u8ff0\u5b55\u671f\u72c0\u6cc1\uff0c\u5230\u8077\u5834\u8acb\u5047\u76f8\u95dc\u7684\u8aaa\u6cd5\uff0c\u4e00\u6b21\u5168\u90e8\u638c\u63e1\u3002   \u300c\u8a95\u751f\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054 \u8aaa\u5230\u65b0\u751f\u547d\u964d\u81e8\uff0c\u6700\u5e38\u898b\u7684\u4e09\u500b\u8868\u9054\u662fhave a baby\u3001give birth\u548c deliver\u3002\u9019\u6b21\u6211\u5011\u5f9e\u6700\u751f\u6d3b\u5316\u7684\u8aaa\u6cd5\u958b\u59cb\uff0c\u4f9d\u5e8f\u5f80\u8f03\u6b63\u5f0f\u7684\u7528\u6cd5\u4ecb\u7d39\u3002 have a baby \u9019\u662f\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u88e1\u6700\u81ea\u7136\u7684\u8aaa\u6cd5\u3002\u4e0d\u53ea\u80fd\u8aaa\u751f\u4e86\u5c0f\u5b69\u7684\u90a3\u4e00\u523b\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528\u4f86\u804a\u6574\u500b\u751f\u80b2\u8a08\u756b\u3002\u670b\u53cb\u9592\u804a\u3001\u5bb6\u5ead\u805a\u6703\uff0c\u751a\u81f3\u8fa6\u516c\u5ba4\u804a\u5929\u6642\u90fd\u5f88\u5e38\u898b\u3002 They finally had a baby after years of trying. \uff08\u4ed6\u5011\u52aa\u529b\u4e86\u597d\u5e7e\u5e74\uff0c\u7d42\u65bc\u8fce\u4f86\u4e86\u5bf6\u5bf6\u3002\uff09 My neighbor had a baby last Tuesday and she looks exhausted but happy. \uff08\u6211\u9130\u5c45\u4e0a\u9031\u4e8c\u525b\u751f\u4e86\u5bf6\u5bf6\uff0c\u5979\u770b\u8d77\u4f86\u7d2f\u58de\u4e86\uff0c\u4f46\u975e\u5e38\u958b\u5fc3\u3002\uff09 Are you and your partner thinking about having a baby soon? \uff08\u4f60\u548c\u53e6\u4e00\u534a\u6709\u8003\u616e\u8fd1\u671f\u751f\u5c0f\u5b69\u55ce\uff1f\uff09 \u203b \u88dc\u5145\u8aaa\u660e\uff1a\u60f3\u8aaa\u5bb6\u88e1\u589e\u52a0\u65b0\u6210\u54e1\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528 welcome a new addition to the family\u3002 give birth \u9019\u500b\u7247\u8a9e\u6bd4\u65e5\u5e38\u804a\u5929\u7a0d\u5fae\u6b63\u5f0f\u4e00\u4e9b\uff0c\u4f46\u53c8\u4e0d\u50cf\u91ab\u7642\u6587\u4ef6\u90a3\u9ebc\u751f\u786c\u3002\u65b0\u805e\u5831\u5c0e\u3001\u5bb6\u5ead\u516c\u544a\u6216\u793e\u7fa4\u8cbc\u6587\u4e2d\u90fd\u5f88\u5e38\u898b\u3002 She gave birth to a healthy girl at seven in the morning. \uff08\u5979\u5728\u65e9\u4e0a\u4e03\u9ede\u751f\u4e0b\u4e86\u4e00\u500b\u5065\u5eb7\u7684\u5973\u5b30\u3002\uff09 The documentary follows three women as they give birth in different countries. \uff08\u9019\u90e8\u7d00\u9304\u7247\u8ddf\u62cd\u4e86\u4e09\u4f4d\u5973\u6027\u5728\u4e0d\u540c\u570b\u5bb6\u751f\u7522\u7684\u904e\u7a0b\u3002\uff09 My manager gave birth last week and everyone in the office sent flowers. \uff08\u6211\u4e3b\u7ba1\u4e0a\u9031\u751f\u7522\uff0c\u8fa6\u516c\u5ba4\u88e1\u5927\u5bb6\u90fd\u9001\u4e86\u82b1\u3002\uff09 deliver \u9019\u500b\u5b57\u5728\u91ab\u7642\u60c5\u5883\u88e1\u6700\u7cbe\u6e96\u3002\u901a\u5e38\u662f\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u63a5\u751f \uff0c\u6216\u662f\u5728\u8aaa\u660e\u751f\u7522\u65b9\u5f0f\u8207\u5730\u9ede\u7684\u6642\u5019\u4f7f\u7528\u3002\u8a9e\u6c23\u6bd4\u8f03\u6b63\u5f0f\uff0c\u5e36\u6709\u5c08\u696d\u611f\u3002 The midwife delivered the baby … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":29515,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[59,38],"tags":[],"class_list":["post-29466","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-usable","category-practice"],"aioseo_notices":[],"views":17,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29466"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29466\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29514,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29466\/revisions\/29514"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}