{"id":29183,"date":"2026-05-27T09:00:34","date_gmt":"2026-05-27T01:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=29183"},"modified":"2026-05-25T16:29:40","modified_gmt":"2026-05-25T08:29:40","slug":"%e3%80%8c%e6%9c%89%e8%b6%a3%e3%80%8d%e3%80%8c%e7%ac%91%e6%ad%bb%e3%80%8d%e8%8b%b1%e6%96%87%e6%80%8e%e9%ba%bc%e8%aa%aa%ef%bc%9f20-%e5%80%8b%e5%af%a6%e7%94%a8%e8%a1%a8%e9%81%94%e6%95%b4%e7%90%86","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/29183\/","title":{"rendered":"\u300c\u6709\u8da3\u300d\u300c\u7b11\u6b7b\u300d\u82f1\u6587\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f20 \u500b\u5be6\u7528\u8868\u9054\u6574\u7406"},"content":{"rendered":"

\u5728\u5237\u77ed\u5f71\u97f3\u3001\u8ffd\u7f8e\u5287\u3001\u6216\u662f\u6ed1\u5230\u67d0\u500b\u795e\u56de\u8986\u7684\u77ac\u9593\uff0c<\/span>\u4f60\u8166\u4e2d\u4e00\u5b9a\u5192\u51fa\u904e\u4e00\u53e5\u8a71\uff1a\u300c\u9019\u4e5f\u592a\u6709\u8da3\u4e86\u5427\uff01\u300d<\/p>\n

\u4f46\u8aaa\u5230\u300c\u6709\u8da3\u300d<\/strong><\/span>\uff0c\u82f1\u6587\u5176\u5be6\u5206\u5f97\u6bd4\u4e2d\u6587\u7d30\u5f88\u591a\u3002\u770b\u5230\u5c0f\u5b69\u505a\u9b3c\u81c9\u6642\u90a3\u7a2e\u5fcd\u4e0d\u4f4f\u7b11\u51fa\u4f86\u7684\u611f\u89ba\uff0c\u548c\u8b80\u5b8c\u4e00\u7bc7\u6df1\u5ea6\u5206\u6790\u5f8c\u300c\u539f\u4f86\u5982\u6b64\u300d\u7684\u667a\u8b58\u523a\u6fc0\uff0c\u5b8c\u5168\u662f\u4e0d\u540c\u5c64\u6b21\u7684\u300c\u6709\u8da3\u300d\u3002<\/p>\n

\u5916\u570b\u4eba\u9047\u5230\u9019\u4e9b\u60c5\u6cc1\u6642\uff0c\u6703\u6839\u64da\u8a9e\u6c23\u3001\u5834\u5408\u548c\u60c5\u5883\u9078\u4e0d\u540c\u7684\u8a5e\u3002\u4eca\u5929\u5c31\u6574\u7406 20 \u7a2e\u8d85\u5be6\u7528\u7684\u82f1\u6587\u8868\u9054<\/strong><\/span>\uff0c\u5f9e\u6b63\u5f0f\u5f62\u5bb9\u8a5e\u5230\u7db2\u8def\u6700\u5e38\u898b\u7684\u4fda\u8a9e\uff0c\u4e00\u6b21\u5e36\u4f60\u770b\u61c2\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u300c\u6709\u8da3\u300d\u300c\u597d\u7b11<\/b>\u300d\u7684\u82f1\u6587\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f<\/b><\/h2>\n

\u8aaa\u5230\u6700\u57fa\u672c\u7684\u300c\u597d\u7b11\u300d<\/strong><\/span>\uff0c\u5927\u591a\u6578\u4eba\u7b2c\u4e00\u500b\u60f3\u5230\u7684\u5c31\u662f f<\/strong>unny<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

\u9019\u500b\u5b57\u9069\u5408\u5f62\u5bb9\u5404\u7a2e\u8b93\u4eba\u5fcd\u4e0d\u4f4f\u7b11\u51fa\u4f86\u7684\u4eba\u4e8b\u7269\uff0c\u5728\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u88e1\u5e7e\u4e4e\u96a8\u6642\u90fd\u80fd\u7528\u3002<\/p>\n

This TV show is really funny!<\/strong>
\n\uff08\u9019\u500b\u96fb\u8996\u7bc0\u76ee\u771f\u7684\u8d85\u597d\u7b11\uff01\uff09<\/h5>\n
My coworker’s impression of our manager is so funny.<\/strong>
\n\uff08\u6211\u540c\u4e8b\u6a21\u4eff\u6211\u5011\u7d93\u7406\u7684\u6a23\u5b50\u771f\u7684\u592a\u6709\u8da3\u4e86\u3002\uff09<\/h5>\n

funny \u6e90\u81ea\u540d\u8a5e fun\uff0c\u610f\u601d\u662f\u300c\u6a02\u8da3\u3001\u6b61\u6a02\u300d<\/strong>\u3002\u60c5\u6cc1\u8b93\u4f60\u60f3\u7b11\u537b\u4e00\u6642\u627e\u4e0d\u5230\u8a5e\uff0c\u7528 funny \u5e7e\u4e4e\u6c38\u9060\u4e0d\u6703\u51fa\u932f\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u82f1\u6587\u88e1\u7684\u300c\u6709\u8da3\u300d\uff0c\u5176\u5be6\u6709\u4e0d\u540c\u5c64\u6b21<\/b><\/h2>\n

\u4e2d\u6587\u5e38\u5e38\u7528\u300c\u6709\u8da3\u300d\u7d71\u7a31\u5404\u7a2e\u611f\u53d7\uff0c\u4f46\u82f1\u6587\u6703\u6839\u64da\u4e0d\u540c\u60c5\u5883\uff0c\u9078\u64c7\u4e0d\u540c\u8a5e\u5f59\u3002<\/p>\n

\u6709\u4e9b\u300c\u6709\u8da3\u300d\u662f\u6ed1\u7a3d\u641e\u7b11\u3002\u6709\u4e9b\u662f\u77e5\u8b58\u5c64\u9762\u7684\u5438\u5f15\u529b\u3002\u6709\u4e9b\u5247\u662f\u4e00\u7a2e\u6709\u683c\u8abf\u3001\u5e36\u6a5f\u667a\u611f\u7684\u5e7d\u9ed8\u3002\u8a5e\u9078\u5c0d\u4e86\uff0c\u6574\u9ad4\u8a9e\u611f\u6703\u81ea\u7136\u5f88\u591a\u3002<\/p>\n

\u6700\u5e38\u898b\u7684\u4e09\u7a2e\u5206\u985e\u662f\uff1a<\/p>\n

comical\uff1a\u6ed1\u7a3d\u3001\u9017\u8da3\u3001\u756b\u9762\u611f\u5f37<\/b>
\ninteresting\uff1a\u5f15\u767c\u597d\u5947\u3001\u8b93\u4eba\u60f3\u6df1\u5165\u4e86\u89e3<\/b>
\nhumorous\uff1a\u6a5f\u667a\u3001\u6709\u54c1\u5473\u7684\u5e7d\u9ed8<\/b><\/h6>\n

comical\uff1a\u756b\u9762\u611f\u5f37\u70c8\u7684\u6ed1\u7a3d<\/b><\/h3>\n

\u7576\u4f60\u770b\u5230\u6709\u4eba\u8e29\u7a7a\u3001\u8dcc\u5012\uff0c\u6216\u72d7\u72d7\u947d\u4e0d\u9032\u592a\u5c0f\u7684\u6d1e\u53e3\u6642\uff0c\u90a3\u7a2e\u5e36\u6709\u5f37\u70c8\u756b\u9762\u611f\u7684\u6ed1\u7a3d\u611f<\/strong><\/span>\uff0c\u5c31\u662f comical<\/strong><\/span>\u3002<\/p>\n

The way he ran after the bus was comical.<\/strong>
\n\uff08\u4ed6\u8ffd\u516c\u8eca\u7684\u6a23\u5b50\u5be6\u5728\u592a\u6ed1\u7a3d\u4e86\u3002\uff09<\/h5>\n
The little girl’s comical faces made everyone laugh.<\/strong>
\n\uff08\u90a3\u500b\u5c0f\u5973\u5b69\u6ed1\u7a3d\u7684\u8868\u60c5\u628a\u5927\u5bb6\u90fd\u9017\u7b11\u4e86\u3002\uff09<\/h5>\n

interesting\uff1a\u5f15\u767c\u597d\u5947\u8207\u601d\u8003<\/b><\/h3>\n

interesting<\/strong><\/span> \u4e0d\u4e00\u5b9a\u8b93\u4f60\u7b11\uff0c\u4f46\u6703\u8b93\u4f60\u7522\u751f\u300c\u9019\u5f88\u503c\u5f97\u77e5\u9053\u300d<\/span><\/strong>\u7684\u611f\u89ba\u3002<\/p>\n

The lecture on behavioral economics was very interesting.<\/strong>
\n\uff08\u90a3\u5834\u884c\u70ba\u7d93\u6fdf\u5b78\u7684\u6f14\u8b1b\u975e\u5e38\u5f15\u4eba\u5165\u52dd\u3002\uff09<\/h5>\n
I found his theory about sleep cycles incredibly interesting.<\/strong>
\n\uff08\u6211\u89ba\u5f97\u4ed6\u95dc\u65bc\u7761\u7720\u9031\u671f\u7684\u7406\u8ad6\u975e\u5e38\u6709\u610f\u601d\u3002\uff09<\/h5>\n

humorous\uff1a\u5e36\u6709\u6a5f\u667a\u611f\u7684\u5e7d\u9ed8<\/b><\/h3>\n

humorous<\/span> <\/strong>\u901a\u5e38\u4e0d\u662f\u7206\u7b11\u578b\uff0c\u800c\u662f\u4e00\u7a2e\u6210\u719f\u3001\u5e36\u9ede\u54c1\u5473\u7684\u5e7d\u9ed8<\/strong><\/span>\u3002<\/p>\n

His acceptance speech was surprisingly humorous.<\/strong>
\n\uff08\u4ed6\u7684\u5f97\u734e\u611f\u8a00\u51fa\u4e4e\u610f\u6599\u5730\u5e7d\u9ed8\u3002\uff09<\/h5>\n
She wrote a humorous column about city life.<\/strong>
\n\uff08\u5979\u5beb\u4e86\u4e00\u500b\u95dc\u65bc\u90fd\u5e02\u751f\u6d3b\u7684\u5e7d\u9ed8\u5c08\u6b04\u3002\uff09<\/h5>\n

 <\/p>\n

\u9032\u968e\u8868\u9054\uff1a5 \u500b\u5be6\u7528\u7684\u300c\u6709\u8da3\u300d\u82f1\u6587\u5f62\u5bb9\u8a5e<\/b><\/h2>\n

\u638c\u63e1\u4e86\u57fa\u790e\u6982\u5ff5\uff0c\u63a5\u4e0b\u4f86\u770b\u770b\u80fd\u8b93\u60c5\u7dd2\u8868\u9054\u66f4\u6709\u529b\u9053\u7684 5 \u500b\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3002<\/span><\/p>\n

amusing\uff1a\u8f15\u9b06\u6709\u8da3\u3001\u8b93\u4eba\u88ab\u5a1b\u6a02\u5230<\/b><\/h3>\n

amusing<\/strong><\/span> \u7d66\u4eba\u4e00\u7a2e\u8f15\u9b06\u88ab\u9017\u6a02\u3001\u6210\u529f\u88ab\u5a1b\u6a02\u5230\u7684\u611f\u89ba<\/strong><\/span>\uff0c\u8a9e\u6c23\u6eab\u548c\uff0c\u4e0d\u50cf hilarious \u90a3\u9ebc\u6fc0\u70c8\uff0c\u537b\u975e\u5e38\u65e5\u5e38\u5be6\u7528\u3002<\/span><\/p>\n

The children’s magic show was quite amusing.<\/strong>
\n\uff08\u90a3\u5834\u5152\u7ae5\u9b54\u8853\u8868\u6f14\u76f8\u7576\u597d\u73a9\u6709\u8da3\u3002\uff09<\/h5>\n
He shared an amusing story about his first day at work.<\/strong>
\n\uff08\u4ed6\u5206\u4eab\u4e86\u4e00\u500b\u95dc\u65bc\u4ed6\u7b2c\u4e00\u5929\u4e0a\u73ed\u7684\u6709\u8da3\u6545\u4e8b\u3002\uff09<\/h5>\n

ridiculous\uff1a\u8352\u5510\u81f3\u6975<\/b><\/h3>\n

ridiculous<\/strong><\/span> \u5e36\u8457\u4e00\u7a2e\u300c\u592a\u8a87\u5f35\u4e86\u5427\u300d\u7684\u8352\u8b2c\u611f\uff0c<\/span>\u7528\u4f86\u5f62\u5bb9\u67d0\u4ef6\u4e8b\u5f88\u8352\u8b2c\u3001\u8352\u5510\uff0c\u597d\u7b11\u4e4b\u4e2d\u5e36\u8457\u4e00\u7d72\u4e0d\u6562\u76f8\u4fe1\u3002\u4f46\u8981\u6ce8\u610f\uff0c\u7528\u5728\u4eba\u8eab\u4e0a\u8a9e\u6c23\u76f8\u7576\u91cd\uff0c\u5c0f\u5fc3\u4f7f\u7528\u3002<\/span><\/p>\n

The excuse he came up with was completely ridiculous.<\/strong>
\n\uff08\u4ed6\u60f3\u51fa\u4f86\u7684\u85c9\u53e3\u5b8c\u5168\u8352\u5510\u900f\u9802\u3002\uff09<\/h5>\n
It’s ridiculous how expensive that coffee shop is.<\/strong>
\n\uff08\u90a3\u5bb6\u5496\u5561\u5ef3\u7684\u50f9\u683c\u8cb4\u5f97\u96e2\u8b5c\u3002\uff09<\/h5>\n

laughing\uff1a\u7b11\u5230\u505c\u4e0d\u4e0b\u4f86<\/b><\/h3>\n

\u76f4\u63a5\u7528 laughing <\/span><\/strong>\u7684\u9032\u884c\u5f0f\uff0c\u53ef\u4ee5\u5f88\u5f37\u70c8\u5730\u63cf\u8ff0\u7576\u4e0b\u7b11\u4e0d\u505c\u7684\u72c0\u614b<\/span><\/strong>\u3002<\/p>\n

We were laughing through the entire road trip.<\/strong>
\n\uff08\u6211\u5011\u6574\u8d9f\u81ea\u99d5\u65c5\u884c\u90fd\u7b11\u500b\u6c92\u5b8c\u3002\uff09<\/h5>\n
She is still laughing about the video you sent yesterday.<\/strong>
\n\uff08\u5979\u6628\u5929\u770b\u4e86\u4f60\u50b3\u7684\u5f71\u7247\uff0c\u5230\u73fe\u5728\u9084\u5728\u7b11\u3002\uff09<\/h5>\n

hilarious\uff1a\u7b11\u5230\u4e0d\u884c\u3001\u8d85\u7206\u7b11<\/b><\/h3>\n

funny \u4e0d\u5920\u7528\u6642\uff0c\u8acb\u76f4\u63a5\u796d\u51fa hilarious<\/strong><\/span>\u3002\u9019\u500b\u5b57\u7684\u7b11\u9ede\u5f37\u5ea6\u7d04\u662f funny \u7684\u5341\u500d\u3002<\/span><\/p>\n

His impression of the celebrity was absolutely hilarious.<\/strong>
\n\uff08\u4ed6\u6a21\u4eff\u90a3\u4f4d\u540d\u4eba\u7684\u6a23\u5b50\u771f\u7684\u8b93\u4eba\u6367\u8179\u5927\u7b11\u3002\uff09<\/h5>\n
The bloopers from the movie were more hilarious than the film itself.<\/strong>
\n\uff08\u9019\u90e8\u96fb\u5f71\u7684\u62cd\u651d\u82b1\u7d6e\u6bd4\u6b63\u7247\u9084\u597d\u7b11\u3002\uff09<\/h5>\n

hysterical \uff1a\u7b11\u5230\u5931\u63a7<\/b><\/h3>\n

\u9019\u662f\u66f4\u9ad8\u4e00\u7d1a\u7684\u7a0b\u5ea6\uff0c\u5e36\u6709\u300c\u7b11\u760b\u4e86\u300d<\/strong><\/span>\u7684\u611f\u89ba\u3002<\/p>\n

The prank show was absolutely hysterical.<\/strong>
\n\uff08\u90a3\u500b\u6574\u4eba\u7bc0\u76ee\u8b93\u4eba\u7b11\u5230\u5931\u63a7\u3002\uff09<\/h5>\n
Her reaction to the surprise party was completely hysterical.<\/strong>
\n\uff08\u5979\u770b\u5230\u9a5a\u559c\u6d3e\u5c0d\u6642\u7684\u53cd\u61c9\u7206\u7b11\u5230\u4e0d\u884c\u3002\uff09<\/h5>\n

 <\/p>\n

12 \u500b\u5e38\u898b\u7684\u300c\u6709\u8da3\u300d\u82f1\u6587\u4fda\u8a9e<\/b><\/h2>\n

\u5728\u793e\u7fa4\u5a92\u9ad4\u3001\u5373\u6642\u901a\u8a0a\u548c\u65e5\u5e38\u804a\u5929\u4e2d\uff0c\u5916\u570b\u4eba\u5f88\u5e38\u7528\u9019\u4e9b\u4fda\u8a9e\u3002\u5b78\u8d77\u4f86\uff0c\u4f60\u7684\u7559\u8a00\u5340\u5c31\u4e0d\u518d\u53ea\u6709\u4e00\u6392\u300chaha\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

I’m dead\uff1a\u6211\u7b11\u6b7b\u4e86<\/b><\/h3>\n
Did you see his dance moves at the party? I’m dead.<\/strong>
\n\uff08\u4f60\u6709\u770b\u5230\u4ed6\u5728\u6d3e\u5c0d\u4e0a\u7684\u821e\u6b65\u55ce\uff1f\u6211\u771f\u7684\u7b11\u6b7b\u4e86\u3002\uff09<\/h5>\n
That reply was so unexpected, I’m dead.<\/strong>
\n\uff08\u90a3\u500b\u56de\u8986\u4e5f\u592a\u51fa\u4e4e\u610f\u6599\u4e86\uff0c\u6211\u771f\u7684\u7b11\u6b7b\u3002\uff09<\/h5>\n

ROFL\uff08\uff1dRolling On Floor Laughing\uff09\uff1a\u7b11\u5230\u5728\u5730\u677f\u4e0a\u6253\u6efe<\/b><\/h3>\n

\u4ee3\u8868\u4f60\u7b11\u5230\u6c92\u529b\u6c23\u7ad9\u7a69\uff0c\u53ea\u80fd\u5728\u5730\u4e0a\u7ffb\u6efe\u3002<\/span><\/p>\n

ROFL, the cat knocked the entire cake off the table.<\/strong>
\n\uff08\u7b11\u5230\u6253\u6efe\uff0c\u90a3\u96bb\u8c93\u628a\u6574\u500b\u86cb\u7cd5\u5f9e\u684c\u4e0a\u6383\u4e0b\u53bb\u4e86\u3002\uff09<\/h5>\n
That blooper reel had me ROFL for ten minutes.<\/strong>
\n\uff08\u90a3\u6bb5\u62cd\u651dNG\u5f71\u7247\u8b93\u6211\u7b11\u5230\u5728\u5730\u4e0a\u6253\u6efe\u6574\u6574\u5341\u5206\u9418\u3002\uff09<\/h5>\n

LMAO\uff08\uff1dLaughing My Ass Off\uff09\uff1a\u7b11\u5230\u5c41\u80a1\u6389\u4e0b\u4f86<\/b><\/h3>\n

\u6bd4 LOL \u5f37\u70c8\u5f97\u591a\u7684\u7e2e\u5beb\uff0c\u8868\u793a\u9019\u4ef6\u4e8b\u597d\u7b11\u5230\u8b93\u4f60\u5168\u8eab\u7d30\u80de\u90fd\u5728\u9707\u52d5<\/strong><\/span>\u3002\u6ce8\u610f ass \u662f\u4fda\u4fd7\u5b57\u773c\uff0c\u5728\u6b63\u5f0f\u5834\u5408\u4e0d\u5b9c\u4f7f\u7528\u3002<\/span><\/p>\n

LMAO, he thought the museum was a mall!<\/strong>
\n\uff08\u7b11\u6b7b\uff0c\u4ed6\u4ee5\u70ba\u90a3\u9593\u535a\u7269\u9928\u662f\u8cfc\u7269\u4e2d\u5fc3\uff01\uff09<\/h5>\n
His autocorrect fail was hilarious, LMAO.<\/strong>
\n\uff08\u4ed6\u7684\u81ea\u52d5\u66f4\u6b63\u51fa\u5305\u771f\u7684\u592a\u597d\u7b11\u4e86\uff0c\u7b11\u6b7b\u3002\uff09<\/h5>\n

lml\uff08\uff1dLaughing Mad Loud\uff09\uff1a\u7b11\u8d85\u5927\u8072\u3001\u7206\u7b11\u4e2d<\/b><\/h3>\n

\u9019\u88e1\u7684 mad \u4e0d\u662f\u300c\u751f\u6c23\u300d\uff0c\u800c\u662f\u7528\u4f86\u52a0\u5f37\u8a9e\u6c23\uff0c\u8868\u793a\u300c\u975e\u5e38\u3001\u8d85\u7d1a\u300d\u3002\u7576\u67d0\u4ef6\u4e8b\u597d\u7b11\u5230\u8b93\u4f60\u5fcd\u4e0d\u4f4f\u76f4\u63a5\u7b11\u51fa\u8072<\/strong><\/span>\uff0c\u5c31\u5f88\u9069\u5408\u7528 LML\u3002<\/p>\n

I was on the bus reading your message and lml.<\/strong>
\n\uff08\u6211\u5728\u516c\u8eca\u4e0a\u770b\u4f60\u7684\u8a0a\u606f\uff0c\u76f4\u63a5\u7b11\u51fa\u8072\uff09<\/h5>\n
That sketch comedy show makes me lml every episode.<\/strong>
\n\uff08\u90a3\u500b\u641e\u7b11\u77ed\u5287\u6bcf\u4e00\u96c6\u90fd\u8b93\u6211\u7b11\u8d85\u5927\u8072\u3002\uff09<\/h5>\n

You have me in stitches \uff1a\u7b11\u5230\u809a\u5b50\u75db<\/b><\/h3>\n

stitch \u662f\u7e2b\u7dda\u3002\u56e0\u70ba\u7b11\u5f97\u592a\u5287\u70c8\uff0c\u8179\u90e8\u808c\u8089\u50cf\u88ab\u91dd\u7dda\u62c9\u626f\u4e00\u6a23\u96b1\u96b1\u4f5c\u75db\uff1a\u9019\u500b\u6210\u8a9e\u7684\u756b\u9762\u5c31\u662f\u9019\u9ebc\u4f86\u7684\u3002<\/span><\/p>\n

The stand-up comedian had us all in stitches.<\/strong>
\n\uff08\u90a3\u4f4d\u55ae\u53e3\u559c\u5287\u6f14\u54e1\u8b93\u6211\u5011\u5168\u5834\u7b11\u5230\u809a\u5b50\u75db\u3002\uff09<\/h5>\n
Your impression of the professor has me in stitches.<\/strong>
\n\uff08\u4f60\u6a21\u4eff\u6559\u6388\u7684\u6a23\u5b50\u8b93\u6211\u7b11\u5230\u809a\u5b50\u62bd\u7b4b\u3002\uff09<\/h5>\n

You kill me. \/ You’re killing me \uff1a\u4f60\u60f3\u7b11\u6b7b\u6211\u5427<\/b><\/h3>\n

\u7528\u4f86\u62dc\u8a17\u5c0d\u65b9\u4e0d\u8981\u518d\u62cb\u51fa\u65b0\u7b11\u6897\uff0c\u56e0\u70ba\u4f60\u5df2\u7d93\u5feb\u7b11\u5230\u7f3a\u6c27\u3002<\/span><\/p>\n

Stop sending me memes, you’re killing me!<\/strong>
\n\uff08\u4e0d\u8981\u518d\u50b3\u8ff7\u56e0\u7d66\u6211\u4e86\uff0c\u4f60\u60f3\u7b11\u6b7b\u6211\u55ce\uff01\uff09<\/h5>\n
Your impression of my accent is killing me.<\/strong>
\n\uff08\u4f60\u6a21\u4eff\u6211\u7684\u53e3\u97f3\u5feb\u8b93\u6211\u7b11\u6b7b\u4e86\u3002\uff09<\/h5>\n

You crack me up \uff1a\u4f60\u8b93\u6211\u7b11\u5230\u4e0d\u884c<\/b><\/h3>\n

crack up \u6709\u6574\u500b\u4eba\u7b11\u5230\u88c2\u958b\u3001\u5d29\u6f70\u7684\u756b\u9762\u611f\u3002\u7576\u670b\u53cb\u4e00\u53e5\u8a71\u8b93\u4f60\u77ac\u9593\u5674\u7b11\uff0c\u5c31\u53ef\u4ee5\u76f4\u63a5\u9019\u6a23\u56de\u61c9\u3002<\/span><\/p>\n

You always crack me up with your random jokes.<\/strong>
\n\uff08\u4f60\u96a8\u53e3\u8aaa\u7684\u7b11\u8a71\u6bcf\u6b21\u90fd\u8b93\u6211\u7b11\u5230\u4e0d\u884c\u3002\uff09<\/h5>\n
That impression he did of the politician really cracked me up.<\/strong>
\n\uff08\u4ed6\u6a21\u4eff\u90a3\u500b\u653f\u6cbb\u4eba\u7269\u771f\u7684\u628a\u6211\u9017\u7b11\u4e86\u3002\uff09<\/h5>\n

No Way! \uff1a\u592a\u626f\u4e86\u5427\u3001\u600e\u9ebc\u53ef\u80fd<\/b><\/h3>\n

\u5b57\u9762\u4e0a\u662f\u62d2\u7d55\u7684\u610f\u601d\uff0c\u4f46\u5728\u9a5a\u8a1d\u7684\u8a9e\u5883\u4e0b\uff0c\u5b83\u8868\u9054\u7684\u662f\u67d0\u4ef6\u4e8b\u8352\u8b2c\u6216\u597d\u7b11\u5230\u8b93\u4f60\u4e0d\u6562\u7f6e\u4fe1<\/span><\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

No way! She actually wore pajamas to the interview?<\/strong>
\n\uff08\u592a\u626f\u4e86\uff01\u5979\u771f\u7684\u7a7f\u7761\u8863\u53bb\u9762\u8a66\uff1f\uff09<\/h5>\n
You found your missing keys in the fridge? No way!<\/strong>
\n\uff08\u4f60\u5728\u51b0\u7bb1\u88e1\u627e\u5230\u4e0d\u898b\u7684\u9470\u5319\uff1f\u600e\u9ebc\u53ef\u80fd\uff01\uff09<\/h5>\n

That’s classic \uff1a\u592a\u7d93\u5178\u4e86\u3001\u4e00\u5982\u65e2\u5f80\u5730\u6709\u6897<\/b><\/h3>\n

\u67d0\u500b\u4eba\u7684\u53cd\u61c9\u6216\u5957\u8def\u96d6\u7136\u5f88\u8001\u6897\uff0c\u4f46\u56e0\u70ba\u592a\u7b26\u5408\u4ed6\u7684\u500b\u6027\uff0c\u53cd\u800c\u66f4\u8b93\u4eba\u5674\u7b11\u3002<\/span><\/p>\n

He showed up late again? That’s so classic.<\/strong>
\n\uff08\u4ed6\u53c8\u9072\u5230\u4e86\uff1f\u592a\u6709\u4ed6\u7684\u98a8\u683c\u4e86\u3002\uff09<\/h5>\n
She blamed the traffic for missing the flight. That’s classic.<\/strong>
\n\uff08\u5979\u628a\u932f\u904e\u73ed\u6a5f\u6b78\u548e\u65bc\u585e\u8eca\u3002\u592a\u6709\u5979\u7684\u98a8\u683c\u4e86\u3002\uff09<\/h5>\n

That’s epic \uff1a\u592a\u795e\u4e86\u3001\u592a\u8a87\u5f35\u4e86<\/b><\/h3>\n

epic \u539f\u662f\u300c\u53f2\u8a69\u300d<\/strong><\/span>\uff0c\u5728\u53e3\u8a9e\u4e2d\u88ab\u7528\u4f86\u5f62\u5bb9\u67d0\u500b\u60c5\u6cc1\u8352\u8b2c\u3001\u8a87\u5f35\u6216\u7cbe\u5f69\u5230\u53ef\u4ee5\u8f09\u5165\u53f2\u518a\uff0c\u901a\u5e38\u5e36\u8457\u4e00\u9ede\u6232\u8b14\u7684\u610f\u5473\u3002<\/span><\/p>\n

He tried to impress her and tripped in front of everyone. That’s epic.<\/strong>
\n\uff08\u4ed6\u60f3\u5728\u5979\u9762\u524d\u5c55\u73fe\u81ea\u5df1\uff0c\u7d50\u679c\u5728\u5927\u5bb6\u9762\u524d\u8dcc\u5012\u4e86\u3002\u592a\u795e\u4e86\u3002\uff09<\/h5>\n
You accidentally sent that email to the whole company? That’s epic.<\/strong>
\n\uff08\u4f60\u4e0d\u5c0f\u5fc3\u628a\u90a3\u5c01\u4fe1\u5bc4\u7d66\u6574\u9593\u516c\u53f8\uff1f\u9019\u4e5f\u592a\u795e\u4e86\u3002\uff09<\/h5>\n

lol\uff08\uff1dLaughing Out Loud\uff09\uff1a\u54c8\u54c8\u3001\u7b11\u6b7b<\/b><\/h3>\n

\u9019\u5c31\u6700\u7d93\u5178\u7684\u300c\u54c8\u54c8\u300d<\/strong><\/span>\u3002<\/p>\n

I just spilled coffee on my new shirt, lol.<\/strong>
\n\uff08\u6211\u525b\u628a\u5496\u5561\u7051\u5728\u65b0\u8863\u670d\u4e0a\uff0c\u54c8\u54c8\u3002\uff09<\/h5>\n
He replied with the wrong emoji again, lol.<\/strong>
\n\uff08\u4ed6\u53c8\u7528\u932f\u8868\u60c5\u7b26\u865f\u4e86\uff0c\u7b11\u6b7b\u3002\uff09<\/h5>\n

hah \uff1a\u54c8<\/b><\/h3>\n

\u54c8\uff0c\u6700\u76f4\u7403\u7684\u7b11\u8072\u3002<\/p>\n

Hah, I knew that would happen.<\/strong>
\n\uff08\u54c8\u54c8\uff0c\u6211\u5c31\u77e5\u9053\u6703\u9019\u6a23\u3002\uff09<\/h5>\n
Hah, you actually believed that?<\/strong>
\n\uff08\u54c8\uff0c\u4f60\u662f\u771f\u7684\u4fe1\u4e86\u55ce\uff1f\uff09<\/h5>\n

\u5404\u7a2e\u300c\u7b11\u300d\u7684\u5f37\u5ea6\u5927\u6982\u53ef\u4ee5\u9019\u6a23\u7406\u89e3\uff1a<\/p>\n

ROFL \uff1e LMAO \uff1e lol \uff1e hah<\/span><\/strong><\/p>\n

ROFL \u5e7e\u4e4e\u5df2\u7d93\u662f\u300c\u7b11\u5230\u4e0d\u884c\u300d\u7684\u7b49\u7d1a\u4e86\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u5982\u679c\u807d\u4e0d\u61c2\u7b11\u9ede\u600e\u9ebc\u8fa6\uff1f<\/b><\/h2>\n

\u6709\u6642\u5019\u5927\u5bb6\u90fd\u5728\u7b11\uff0c\u4f46\u4f60\u5b8c\u5168\u4e0d\u77e5\u9053\u767c\u751f\u4e86\u4ec0\u9ebc\uff0c\u5176\u5be6\u5f88\u6b63\u5e38\u3002<\/p>\n

\u9019\u6642\u5019\u4e0d\u7528\u786c\u7b11\uff0c\u76f4\u63a5\u554f\u53cd\u800c\u66f4\u81ea\u7136\u3002<\/p>\n

I don’t get it.<\/strong>
\n\uff08\u6211\u4e0d\u592a\u61c2\u9019\u500b\u7b11\u9ede\u3002\uff09<\/h5>\n
Can you explain the joke? I’m lost.<\/strong>
\n\uff08\u4f60\u53ef\u4ee5\u5e6b\u6211\u89e3\u91cb\u4e00\u4e0b\u55ce\uff1f\u6211\u5b8c\u5168\u8ddf\u4e0d\u4e0a\u3002\uff09<\/h5>\n

 <\/p>\n

\u7e3d\u7d50<\/h2>\n

\u82f1\u6587\u88e1\u7684\u300c\u6709\u8da3\u300d\uff0c\u5176\u5be6\u9060\u6bd4\u4e2d\u6587\u7d30\u81a9\u5f88\u591a\u3002<\/p>\n

funny<\/strong> \u662f\u6700\u842c\u7528\u7684\u57fa\u672c\u6b3e\u3002
\ncomical<\/strong> \u5f37\u8abf\u6ed1\u7a3d\u756b\u9762\u611f\u3002
\ninteresting<\/strong> \u504f\u5411\u77e5\u8b58\u8207\u601d\u8003\u3002
\nhumorous<\/strong> \u5247\u5e36\u8457\u6210\u719f\u3001\u6a5f\u667a\u7684\u5e7d\u9ed8\u611f\u3002<\/p>\n

\u800c\u5728\u793e\u7fa4\u5a92\u9ad4\u548c\u804a\u5929\u88e1\uff0c\u50cf LOL\u3001LMAO\u3001I’m dead<\/strong> \u9019\u4e9b\u4fda\u8a9e\uff0c\u66f4\u662f\u5e7e\u4e4e\u6bcf\u5929\u90fd\u6703\u51fa\u73fe\u3002<\/p>\n

\u4e0b\u6b21\u770b\u5230\u8d85\u6709\u6897\u7684\u5f71\u7247\u3001\u8ff7\u56e0\u6216\u7559\u8a00\u6642\uff0c\u4e0d\u59a8\u8a66\u8457\u628a\u4eca\u5929\u5b78\u5230\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u76f4\u63a5\u7528\u51fa\u4f86\u3002\u4e45\u4e86\u4e4b\u5f8c\uff0c\u4f60\u6703\u767c\u73fe\u81ea\u5df1\u7684\u82f1\u6587\u8a9e\u611f\uff0c\u771f\u7684\u6703\u81ea\u7136\u5f88\u591a\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5728\u5237\u77ed\u5f71\u97f3\u3001\u8ffd\u7f8e\u5287\u3001\u6216\u662f\u6ed1\u5230\u67d0\u500b\u795e\u56de\u8986\u7684\u77ac\u9593\uff0c\u4f60\u8166\u4e2d\u4e00\u5b9a\u5192\u51fa\u904e\u4e00\u53e5\u8a71\uff1a\u300c\u9019\u4e5f\u592a\u6709\u8da3\u4e86\u5427\uff01\u300d \u4f46\u8aaa\u5230\u300c\u6709\u8da3\u300d\uff0c\u82f1\u6587\u5176\u5be6\u5206\u5f97\u6bd4\u4e2d\u6587\u7d30\u5f88\u591a\u3002\u770b\u5230\u5c0f\u5b69\u505a\u9b3c\u81c9\u6642\u90a3\u7a2e\u5fcd\u4e0d\u4f4f\u7b11\u51fa\u4f86\u7684\u611f\u89ba\uff0c\u548c\u8b80\u5b8c\u4e00\u7bc7\u6df1\u5ea6\u5206\u6790\u5f8c\u300c\u539f\u4f86\u5982\u6b64\u300d\u7684\u667a\u8b58\u523a\u6fc0\uff0c\u5b8c\u5168\u662f\u4e0d\u540c\u5c64\u6b21\u7684\u300c\u6709\u8da3\u300d\u3002 \u5916\u570b\u4eba\u9047\u5230\u9019\u4e9b\u60c5\u6cc1\u6642\uff0c\u6703\u6839\u64da\u8a9e\u6c23\u3001\u5834\u5408\u548c\u60c5\u5883\u9078\u4e0d\u540c\u7684\u8a5e\u3002\u4eca\u5929\u5c31\u6574\u7406 20 \u7a2e\u8d85\u5be6\u7528\u7684\u82f1\u6587\u8868\u9054\uff0c\u5f9e\u6b63\u5f0f\u5f62\u5bb9\u8a5e\u5230\u7db2\u8def\u6700\u5e38\u898b\u7684\u4fda\u8a9e\uff0c\u4e00\u6b21\u5e36\u4f60\u770b\u61c2\u3002   \u300c\u6709\u8da3\u300d\u300c\u597d\u7b11\u300d\u7684\u82f1\u6587\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f \u8aaa\u5230\u6700\u57fa\u672c\u7684\u300c\u597d\u7b11\u300d\uff0c\u5927\u591a\u6578\u4eba\u7b2c\u4e00\u500b\u60f3\u5230\u7684\u5c31\u662f funny\u3002 \u9019\u500b\u5b57\u9069\u5408\u5f62\u5bb9\u5404\u7a2e\u8b93\u4eba\u5fcd\u4e0d\u4f4f\u7b11\u51fa\u4f86\u7684\u4eba\u4e8b\u7269\uff0c\u5728\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u88e1\u5e7e\u4e4e\u96a8\u6642\u90fd\u80fd\u7528\u3002 This TV show is really funny! \uff08\u9019\u500b\u96fb\u8996\u7bc0\u76ee\u771f\u7684\u8d85\u597d\u7b11\uff01\uff09 My coworker’s impression of our manager is so funny. \uff08\u6211\u540c\u4e8b\u6a21\u4eff\u6211\u5011\u7d93\u7406\u7684\u6a23\u5b50\u771f\u7684\u592a\u6709\u8da3\u4e86\u3002\uff09 funny \u6e90\u81ea\u540d\u8a5e fun\uff0c\u610f\u601d\u662f\u300c\u6a02\u8da3\u3001\u6b61\u6a02\u300d\u3002\u60c5\u6cc1\u8b93\u4f60\u60f3\u7b11\u537b\u4e00\u6642\u627e\u4e0d\u5230\u8a5e\uff0c\u7528 funny \u5e7e\u4e4e\u6c38\u9060\u4e0d\u6703\u51fa\u932f\u3002   \u82f1\u6587\u88e1\u7684\u300c\u6709\u8da3\u300d\uff0c\u5176\u5be6\u6709\u4e0d\u540c\u5c64\u6b21 \u4e2d\u6587\u5e38\u5e38\u7528\u300c\u6709\u8da3\u300d\u7d71\u7a31\u5404\u7a2e\u611f\u53d7\uff0c\u4f46\u82f1\u6587\u6703\u6839\u64da\u4e0d\u540c\u60c5\u5883\uff0c\u9078\u64c7\u4e0d\u540c\u8a5e\u5f59\u3002 \u6709\u4e9b\u300c\u6709\u8da3\u300d\u662f\u6ed1\u7a3d\u641e\u7b11\u3002\u6709\u4e9b\u662f\u77e5\u8b58\u5c64\u9762\u7684\u5438\u5f15\u529b\u3002\u6709\u4e9b\u5247\u662f\u4e00\u7a2e\u6709\u683c\u8abf\u3001\u5e36\u6a5f\u667a\u611f\u7684\u5e7d\u9ed8\u3002\u8a5e\u9078\u5c0d\u4e86\uff0c\u6574\u9ad4\u8a9e\u611f\u6703\u81ea\u7136\u5f88\u591a\u3002 \u6700\u5e38\u898b\u7684\u4e09\u7a2e\u5206\u985e\u662f\uff1a comical\uff1a\u6ed1\u7a3d\u3001\u9017\u8da3\u3001\u756b\u9762\u611f\u5f37 interesting\uff1a\u5f15\u767c\u597d\u5947\u3001\u8b93\u4eba\u60f3\u6df1\u5165\u4e86\u89e3 humorous\uff1a\u6a5f\u667a\u3001\u6709\u54c1\u5473\u7684\u5e7d\u9ed8 comical\uff1a\u756b\u9762\u611f\u5f37\u70c8\u7684\u6ed1\u7a3d \u7576\u4f60\u770b\u5230\u6709\u4eba\u8e29\u7a7a\u3001\u8dcc\u5012\uff0c\u6216\u72d7\u72d7\u947d\u4e0d\u9032\u592a\u5c0f\u7684\u6d1e\u53e3\u6642\uff0c\u90a3\u7a2e\u5e36\u6709\u5f37\u70c8\u756b\u9762\u611f\u7684\u6ed1\u7a3d\u611f\uff0c\u5c31\u662f comical\u3002 The way he ran after the bus was comical. \uff08\u4ed6\u8ffd\u516c\u8eca\u7684\u6a23\u5b50\u5be6\u5728\u592a\u6ed1\u7a3d\u4e86\u3002\uff09 The little girl’s comical faces made everyone laugh. \uff08\u90a3\u500b\u5c0f\u5973\u5b69\u6ed1\u7a3d\u7684\u8868\u60c5\u628a\u5927\u5bb6\u90fd\u9017\u7b11\u4e86\u3002\uff09 interesting\uff1a\u5f15\u767c\u597d\u5947\u8207\u601d\u8003 interesting \u4e0d\u4e00\u5b9a\u8b93\u4f60\u7b11\uff0c\u4f46\u6703\u8b93\u4f60\u7522\u751f\u300c\u9019\u5f88\u503c\u5f97\u77e5\u9053\u300d\u7684\u611f\u89ba\u3002 The lecture on behavioral economics was very interesting. \uff08\u90a3\u5834\u884c\u70ba\u7d93\u6fdf\u5b78\u7684\u6f14\u8b1b\u975e\u5e38\u5f15\u4eba\u5165\u52dd\u3002\uff09 I found his theory about sleep cycles incredibly interesting. \uff08\u6211\u89ba\u5f97\u4ed6\u95dc\u65bc\u7761\u7720\u9031\u671f\u7684\u7406\u8ad6\u975e\u5e38\u6709\u610f\u601d\u3002\uff09 humorous\uff1a\u5e36\u6709\u6a5f\u667a\u611f\u7684\u5e7d\u9ed8 humorous \u901a\u5e38\u4e0d\u662f\u7206\u7b11\u578b\uff0c\u800c\u662f\u4e00\u7a2e\u6210\u719f\u3001\u5e36\u9ede\u54c1\u5473\u7684\u5e7d\u9ed8\u3002 His acceptance speech was surprisingly humorous. \uff08\u4ed6\u7684\u5f97\u734e\u611f\u8a00\u51fa\u4e4e\u610f\u6599\u5730\u5e7d\u9ed8\u3002\uff09 She wrote a humorous column about city life. \uff08\u5979\u5beb\u4e86\u4e00\u500b\u95dc\u65bc\u90fd\u5e02\u751f\u6d3b\u7684\u5e7d\u9ed8\u5c08\u6b04\u3002\uff09   \u9032\u968e\u8868\u9054\uff1a5 \u500b\u5be6\u7528\u7684\u300c\u6709\u8da3\u300d\u82f1\u6587\u5f62\u5bb9\u8a5e \u638c\u63e1\u4e86\u57fa\u790e\u6982\u5ff5\uff0c\u63a5\u4e0b\u4f86\u770b\u770b\u80fd\u8b93\u60c5\u7dd2\u8868\u9054\u66f4\u6709\u529b\u9053\u7684 5 \u500b\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3002 amusing\uff1a\u8f15\u9b06\u6709\u8da3\u3001\u8b93\u4eba\u88ab\u5a1b\u6a02\u5230 … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":29236,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[59,38,42],"tags":[],"class_list":["post-29183","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-usable","category-practice","category-daily"],"aioseo_notices":[],"views":22,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29183"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29237,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29183\/revisions\/29237"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}