{"id":29125,"date":"2026-05-26T09:00:38","date_gmt":"2026-05-26T01:00:38","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=29125"},"modified":"2026-05-22T14:55:35","modified_gmt":"2026-05-22T06:55:35","slug":"%e3%80%8c%e5%8f%97%e6%ad%a1%e8%bf%8e%e3%80%8d%e8%8b%b1%e6%96%87%e6%80%8e%e9%ba%bc%e8%aa%aa%ef%bc%9f%e5%be%9e%e4%ba%ba%e6%b0%a3%e7%8e%8b%e5%88%b0%e8%90%ac%e4%ba%ba%e8%bf%b7%e7%9a%84%e5%af%a6%e7%94%a8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/29125\/","title":{"rendered":"\u300c\u53d7\u6b61\u8fce\u300d\u82f1\u6587\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f\u5f9e\u4eba\u6c23\u738b\u5230\u842c\u4eba\u8ff7\u7684\u5be6\u7528\u82f1\u6587\u8868\u9054"},"content":{"rendered":"

\u670b\u53cb\u4e4b\u9593\u804a\u611f\u60c5\u6642\uff0c\u7e3d\u5c11\u4e0d\u4e86\u8a0e\u8ad6\u8ab0\u7279\u5225\u6709\u9b45\u529b\u3001\u8ab0\u53c8\u662f\u670b\u53cb\u5708\u88e1\u7684\u300c\u767c\u96fb\u6a5f\u300d<\/strong>\u3002\u73fe\u5728\u5927\u5bb6\u4e5f\u5f88\u5e38\u5728 Threads\u3001Dcard \u6216\u793e\u7fa4\u5e73\u53f0\u4e0a\u5206\u4eab\u6200\u611b\u6545\u4e8b\uff0c\u300c\u6d77\u738b\u300d\u3001\u300c\u6688\u8239\u300d\u3001\u300c\u570b\u6c11\u8001\u516c\u300d\u9019\u985e\u8a5e\u65e9\u5c31\u8b8a\u6210\u65e5\u5e38\u7528\u8a9e\u3002<\/p>\n

\u5176\u5be6\u82f1\u6587\u88e1\u4e5f\u6709\u5f88\u591a\u5f88\u81ea\u7136\u7684\u8868\u9054\uff0c\u53ef\u4ee5\u7cbe\u6e96\u5f62\u5bb9\u4e00\u500b\u4eba\u5f88\u53d7\u6b61\u8fce\u3001\u7279\u5225\u6709\u7570\u6027\u7de3<\/strong><\/span>\u3002\u6bd4\u8d77\u6b7b\u80cc\u8271\u6df1\u55ae\u5b57\uff0c\u5b78\u6703\u5e7e\u500b\u771f\u6b63\u5e38\u7528\u7684\u7247\u8a9e\uff0c\u66f4\u80fd\u8b93\u4f60\u5728\u804a\u5929\u3001\u8ffd\u5287\u6216\u548c\u5916\u570b\u670b\u53cb\u8a0e\u8ad6\u611f\u60c5\u8a71\u984c\u6642\u6d3e\u4e0a\u7528\u5834\u3002<\/p>\n

\u4eca\u5929\u5c31\u4e00\u8d77\u4f86\u770b\u770b\u5e7e\u7a2e\u6700\u5be6\u7528\u7684\u82f1\u6587\u8aaa\u6cd5\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u5728\u53f0\u7063\u793e\u6703\u4e2d\uff0c\u300c\u53d7\u6b61\u8fce\u300d\u7684\u7279\u8cea\u662f\u4ec0\u9ebc\uff1f<\/b><\/h2>\n

\u9019\u5e7e\u5e74\u53f0\u7063\u793e\u6703\u5c0d\u65bc\u300c\u53d7\u6b61\u8fce\u300d\u7684\u60f3\u50cf\u6709\u4e86\u5f88\u5927\u7684\u8f49\u8b8a\u3002\u904e\u53bb\u53ef\u80fd\u6bd4\u8f03\u5f37\u8abf\u689d\u4ef6\u3001\u6536\u5165\u6216\u5916\u8868\uff0c\u73fe\u5728\u5f88\u591a\u4eba\u53cd\u800c\u66f4\u5728\u610f\u60c5\u7dd2\u50f9\u503c\u3001\u76f8\u8655\u6c1b\u570d\u548c\u500b\u6027\u3002<\/span><\/p>\n

\u5e7d\u9ed8\u611f\u3001\u5584\u65bc\u50be\u807d\u9084\u6709\u4e7e\u6de8\u8212\u9069\u7684\u7a7f\u642d<\/span>\uff0c\u751a\u81f3\u300c\u8b93\u4eba\u611f\u5230\u653e\u9b06\u300d\u7684\u80fd\u529b\uff0c\u90fd\u6210\u4e86\u5f88\u91cd\u8981\u7684\u52a0\u5206\u9805\u3002<\/p>\n

\u6211\u5011\u4e5f\u5e38\u5728\u793e\u7fa4\u5e73\u53f0\u4e0a\u770b\u5230\u5927\u5bb6\u5206\u4eab\u81ea\u5df1\u300c\u6688\u8239\u300d<\/strong><\/span>\u7684\u904e\u7a0b\uff0c\u6216\u8a0e\u8ad6\u67d0\u500b\u4eba\u662f\u4e0d\u662f\u300c\u6d77\u738b\u300d\u3001\u300c\u6d77\u5973\u300d\u3002\u9019\u4e9b\u73fe\u8c61\u5176\u5be6\u90fd\u53cd\u6620\u4e86\u73fe\u4ee3\u4eba\u5c0d\u500b\u4eba\u9b45\u529b\u7684\u9ad8\u5ea6\u95dc\u6ce8\u3002<\/p>\n

That singer is a total crowd-pleaser on social media.<\/strong>
\n\uff08\u90a3\u4f4d\u6b4c\u624b\u5728\u793e\u7fa4\u5a92\u9ad4\u4e0a\u5b8c\u5168\u662f\u500b\u842c\u4eba\u8ff7\u3002\uff09<\/h5>\n
He knows how to avoid making people catch feelings too fast.<\/strong>
\n\uff08\u4ed6\u77e5\u9053\u600e\u9ebc\u907f\u514d\u8b93\u5225\u4eba\u592a\u5feb\u6688\u8239\u3002\uff09<\/h5>\n

 <\/p>\n

\u8de8\u8d8a\u4e16\u4ee3\u7684\u6200\u611b\u89c0\u8f49\u8b8a<\/b><\/h2>\n

\u4ee5\u524d\u7684\u9577\u8f29\u8ac7\u6200\u611b\u8b1b\u6c42\u9580\u7576\u6236\u5c0d\uff0c\u73fe\u4ee3\u53f0\u7063\u4eba\u7684\u6200\u611b\u89c0\u5247\u66f4\u52a0\u81ea\u7531\u3001\u591a\u5143<\/strong><\/span>\u3002\u73fe\u5728\u5927\u5bb6\u66f4\u770b\u91cd\u5f7c\u6b64\u76f8\u8655\u6642\u7684\u6c1b\u570d\u548c\u9748\u9b42\u5171\u9cf4\u3002<\/span><\/p>\n

\u5982\u679c\u60f3\u628a\u9019\u7a2e\u8c50\u5bcc\u7684\u6587\u5316\u60c5\u611f\u7528\u82f1\u6587\u548c\u5916\u570b\u4eba\u5206\u4eab\uff0c\u6211\u5011\u5c31\u9700\u8981\u4e00\u4e9b\u66f4\u751f\u52d5\u3001\u66f4\u8cbc\u8fd1\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u7684\u5b57\u773c\u3002<\/span><\/p>\n

Young people care more about emotional support than financial status nowadays.<\/b>
\n\uff08\u73fe\u5728\u7684\u5e74\u8f15\u4eba\u6bd4\u8d77\u7d93\u6fdf\u72c0\u6cc1\uff0c\u66f4\u5728\u4e4e\u60c5\u611f\u4e0a\u7684\u652f\u6301\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
Having a good sense of humor is a very attractive trait now.<\/b>
\n\uff08\u73fe\u5728\u64c1\u6709\u5e7d\u9ed8\u611f\u662f\u4e00\u500b\u975e\u5e38\u5438\u5f15\u4eba\u7684\u7279\u8cea\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u5982\u4f55\u7528\u82f1\u6587\u8868\u9054\u300c\u53d7\u6b61\u8fce\u3001\u6709\u7570\u6027\u7de3\u300d\uff1f<\/b><\/h2>\n

\u73fe\u5728\u6211\u5011\u5c31\u4e00\u8d77\u4f86\u770b\u770b\uff0c\u82f1\u6587\u88e1\u6709\u54ea\u4e9b\u5e38\u898b\u53c8\u597d\u7528\u7684\u8aaa\u6cd5\uff0c\u53ef\u4ee5\u8b93\u4f60\u5f62\u5bb9\u4e00\u500b\u4eba\u975e\u5e38\u53d7\u6b61\u8fce\u3002<\/span><\/p>\n

everyone’s crush<\/strong><\/h3>\n

\u9019\u500b\u8aaa\u6cd5\u7684\u610f\u601d\u5c31\u662f\u300c\u5927\u773e\u60c5\u4eba\u300d<\/strong><\/span>\u6216\u300c\u6bcf\u500b\u4eba\u6697\u6200\u7684\u5c0d\u8c61\u300d<\/strong><\/span>\u3002\u7576\u4f60\u60f3\u5f62\u5bb9\u67d0\u500b\u4eba\u5728\u5b78\u6821\u6216\u8fa6\u516c\u5ba4\u88e1\u975e\u5e38\u6436\u624b\uff0c\u6bcf\u500b\u4eba\u90fd\u5c0d\u4ed6\u6709\u597d\u611f\u6642\uff0c\u7528\u9019\u500b\u7247\u8a9e\u5c31\u975e\u5e38\u5408\u9069\u3002<\/span><\/p>\n

She is everyone’s crush in our office.<\/b>
\n\uff08\u5979\u662f\u6211\u5011\u8fa6\u516c\u5ba4\u88e1\u7684\u5927\u773e\u60c5\u4eba\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
That handsome teacher used to be everyone’s crush at school.<\/b>
\n\uff08\u90a3\u4f4d\u5e25\u6c23\u7684\u8001\u5e2b\u4ee5\u524d\u5728\u5b78\u6821\u662f\u6bcf\u500b\u4eba\u7684\u6697\u6200\u5c0d\u8c61\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

all over someone<\/strong><\/h3>\n

\u9019\u500b\u7247\u8a9e\u756b\u9762\u611f\u5f88\u5f37\uff0c\u610f\u601d\u662f\u300c\u5927\u5bb6\u90fd\u570d\u8457\u67d0\u4eba\u8f49\u300d\u3001\u300c\u975e\u5e38\u9ecf\u8457\u67d0\u4eba\u300d<\/strong><\/span>\u3002<\/p>\n

Girls are always all over him at parties.<\/b>
\n\uff08\u5728\u6d3e\u5c0d\u4e0a\u5973\u5b69\u5b50\u5011\u7e3d\u662f\u570d\u7e5e\u5728\u4ed6\u8eab\u908a\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
Fans were all over the movie star at the airport.<\/b>
\n\uff08\u5f71\u8ff7\u5011\u5728\u6a5f\u5834\u628a\u90a3\u4f4d\u96fb\u5f71\u660e\u661f\u570d\u5f97\u6c34\u6d29\u4e0d\u901a\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

hot \/ sexy \/ cute<\/h3>\n

\u9019\u4e9b\u5f62\u5bb9\u8a5e\u975e\u5e38\u76f4\u63a5\uff0c\u7528\u4f86\u8b9a\u7f8e\u5225\u4eba\u7684\u5916\u5728\u9b45\u529b\u6216\u5438\u5f15\u529b<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

hot<\/strong> \u504f\u5411\u5916\u578b\u6709\u9b45\u529b\u3001\u5f88\u6709\u5438\u5f15\u529b\u3002
\ncute<\/strong> \u5247\u5e38\u5e36\u6709\u53ef\u611b\u3001\u8a0e\u559c\u3001\u8b93\u4eba\u6709\u597d\u611f\u7684\u611f\u89ba\u3002<\/p>\n

He looks really hot in that black leather jacket.<\/b>
\n\uff08\u4ed6\u7a7f\u90a3\u4ef6\u9ed1\u8272\u76ae\u593e\u514b\u770b\u8d77\u4f86\u771f\u7684\u5f88\u5e25\u6c23\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
Many people find her cute and easy to talk to.<\/b>
\n\uff08\u5f88\u591a\u4eba\u89ba\u5f97\u5979\u5f88\u53ef\u611b\u800c\u4e14\u5f88\u597d\u76f8\u8655\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

Everybody loves \u3007\u3007.<\/strong><\/h3>\n

\u9019\u662f\u4e00\u500b\u975e\u5e38\u7c21\u55ae\u53c8\u76f4\u63a5\u7684\u53e5\u578b\u3002\u4f60\u53ea\u9700\u8981\u5728\u7a7a\u683c\u8655\u586b\u5165\u540d\u5b57\uff0c\u5c31\u80fd\u7528\u6700\u81ea\u7136\u7684\u65b9\u5f0f\u8868\u9054\u51fa\u9019\u500b\u4eba\u7684\u4eba\u7de3\u975e\u5e38\u597d\uff0c\u5927\u5bb6\u90fd\u975e\u5e38\u559c\u6b61\u4ed6<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

Everybody loves Chris because he is always so kind.<\/b>
\n\uff08\u6bcf\u500b\u4eba\u90fd\u559c\u6b61\u514b\u91cc\u65af\uff0c\u56e0\u70ba\u4ed6\u7e3d\u662f\u9019\u9ebc\u5584\u826f\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
Everybody loves the new girl in our class.<\/b>
\n\uff08\u6211\u5011\u73ed\u6bcf\u500b\u4eba\u90fd\u559c\u6b61\u90a3\u500b\u65b0\u4f86\u7684\u5973\u751f\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

center of attention<\/strong><\/h3>\n

\u9019\u500b\u7247\u8a9e\u7684\u5b57\u9762\u610f\u601d\u662f\u300c\u6ce8\u76ee\u7684\u7126\u9ede\u300d<\/strong><\/span>\u3002\u7576\u4e00\u500b\u4eba\u975e\u5e38\u6709\u9b45\u529b\uff0c\u4e0d\u8ad6\u8d70\u5230\u54ea\u88e1\u90fd\u6703\u5438\u5f15\u6240\u6709\u4eba\u7684\u76ee\u5149<\/span><\/strong>\u6642\uff0c\u4f60\u5c31\u53ef\u4ee5\u7528\u9019\u500b\u8a5e\u4f86\u5f62\u5bb9\u4ed6\u3002<\/span><\/p>\n

She always becomes the center of attention when she walks into a room.<\/b>
\n\uff08\u7576\u5979\u8d70\u9032\u623f\u9593\u6642\uff0c\u7e3d\u662f\u6703\u6210\u70ba\u5168\u5834\u6ce8\u76ee\u7684\u7126\u9ede\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
He loves being the center of attention at every social event.<\/b>
\n\uff08\u4ed6\u5728\u6bcf\u500b\u793e\u4ea4\u5834\u5408\u90fd\u5f88\u4eab\u53d7\u6210\u70ba\u5927\u5bb6\u95dc\u6ce8\u7684\u7126\u9ede\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

a way with women<\/strong><\/h3>\n

\u9019\u500b\u8aaa\u6cd5\u5c08\u9580\u5f62\u5bb9\u7537\u751f\u300c\u5f88\u61c2\u5973\u751f\u300d\u3001\u300c\u5f88\u6709\u5973\u4eba\u7de3\u300d<\/strong><\/span>\u3002\u901a\u5e38\u5e36\u6709\u6703\u804a\u5929\u3001\u5f88\u6709\u98a8\u5ea6\u3001\u61c2\u5f97\u8a0e\u5973\u751f\u958b\u5fc3\u7684\u611f\u89ba\u3002<\/p>\n

My brother has a way with women and always tells great jokes.<\/b>
\n\uff08\u6211\u54e5\u5f88\u6709\u5973\u4eba\u7de3\uff0c\u800c\u4e14\u7e3d\u662f\u5f88\u6703\u8b1b\u7b11\u8a71\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
He knows exactly what to say because he has a way with women.<\/b>
\n\uff08\u4ed6\u5b8c\u5168\u77e5\u9053\u8a72\u8aaa\u4ec0\u9ebc\uff0c\u56e0\u70ba\u4ed6\u5f88\u61c2\u5f97\u8a0e\u5973\u6027\u6b61\u5fc3\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

dig someone<\/strong><\/h3>\n

\u9019\u88e1\u7684 dig<\/strong> \u4e0d\u662f\u300c\u6316\u6398\u300d\uff0c\u800c\u662f\u4fda\u8a9e\u300c\u559c\u6b61\u3001\u6b23\u8cde\u300d<\/span><\/strong>\u7684\u610f\u601d\u3002<\/p>\n

I think those college girls really dig me.<\/b>
\n\uff08\u6211\u89ba\u5f97\u90a3\u4e9b\u5927\u5b78\u5973\u751f\u771f\u7684\u6eff\u559c\u6b61\u6211\u7684\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
He believes that all the local girls dig his new car.<\/b>
\n\uff08\u4ed6\u76f8\u4fe1\u7576\u5730\u6240\u6709\u7684\u5973\u5b69\u5b50\u90fd\u6703\u559c\u6b61\u4ed6\u7684\u65b0\u8eca\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

attractive to\uff5e<\/strong><\/h3>\n

\u9019\u500b\u8a5e\u7684\u610f\u601d\u662f\u300c\u5c0d\u67d0\u4eba\u5f88\u6709\u5438\u5f15\u529b\u300d<\/strong><\/span>\u3002\u4f60\u53ef\u4ee5\u7528\u5b83\u4f86\u5177\u9ad4\u8aaa\u660e\u67d0\u500b\u4eba\u5728\u7279\u5b9a\u65cf\u7fa4\u88e1\u9762\u7279\u5225\u5403\u9999\u3001\u7279\u5225\u53d7\u6b61\u8fce\u3002<\/span><\/p>\n

His kind personality makes him very attractive to women.<\/b>
\n\uff08\u4ed6\u5584\u826f\u7684\u500b\u6027\u8b93\u4ed6\u5c0d\u5973\u6027\u975e\u5e38\u6709\u5438\u5f15\u529b\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
The young chef is highly attractive to food lovers in the city.<\/b>
\n\uff08\u90a3\u4f4d\u5e74\u8f15\u7684\u4e3b\u5eda\u5c0d\u9019\u5ea7\u57ce\u5e02\u7684\u5404\u5927\u7f8e\u98df\u611b\u597d\u8005\u975e\u5e38\u6709\u5438\u5f15\u529b\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

popular<\/strong><\/h3>\n

\u9019\u662f\u4e00\u500b\u6700\u7d93\u5178\u3001\u6700\u4e0d\u5bb9\u6613\u51fa\u932f\u7684\u55ae\u5b57\u3002\u9664\u4e86\u5f62\u5bb9\u6771\u897f\u5f88\u6d41\u884c\u4e4b\u5916\uff0c\u7528\u5728\u4eba\u8eab\u4e0a\u5c31\u662f\u6307\u4eba\u7de3\u5f88\u597d\u3001\u5f88\u53d7\u6b61\u8fce<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

He is a popular student who gets along with everyone.<\/b>
\n\uff08\u4ed6\u662f\u4e00\u500b\u548c\u6bcf\u500b\u4eba\u90fd\u76f8\u8655\u5f97\u5f88\u597d\u7684\u98a8\u96f2\u5b78\u751f\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
She is very popular with her coworkers because of her hard work.<\/b>
\n\uff08\u5979\u56e0\u70ba\u5de5\u4f5c\u52aa\u529b\uff0c\u5728\u540c\u4e8b\u4e4b\u9593\u975e\u5e38\u53d7\u6b61\u8fce\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

a people magnet<\/strong><\/h3>\n

\u9019\u662f\u4e00\u500b\u975e\u5e38\u9053\u5730\u7684\u5ef6\u4f38\u8aaa\u6cd5\uff0c\u5b57\u9762\u610f\u601d\u662f\u300c\u4eba\u9ad4\u78c1\u9435\u300d<\/strong><\/span>\u3002\u7528\u4f86\u5f62\u5bb9\u4e00\u500b\u4eba\u5c31\u50cf\u78c1\u9435\u4e00\u6a23\uff0c\u6563\u767c\u8457\u5f37\u5927\u7684\u500b\u4eba\u9b45\u529b\uff0c\u5f88\u81ea\u7136\u5c31\u80fd\u5438\u5f15\u5225\u4eba\u9760\u8fd1<\/span><\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

She is a true people magnet and makes friends wherever she goes.<\/b>
\n\uff08\u5979\u771f\u7684\u662f\u500b\u4eba\u6c23\u78c1\u9435\uff0c\u8d70\u5230\u54ea\u88e1\u90fd\u80fd\u4ea4\u5230\u670b\u53cb\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
His cheerful energy makes him a people magnet at school.<\/b>
\n\uff08\u4ed6\u958b\u6717\u7684\u6d3b\u529b\u8b93\u4ed6\u5728\u5b78\u6821\u6210\u4e86\u4e00\u500b\u4eba\u6c23\u738b\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u611f\u60c5\u8a71\u984c\u88e1\u5e38\u898b\u7684\u5ef6\u4f38\u7247\u8a9e<\/b><\/h2>\n

\u9664\u4e86\u4e0a\u9762\u4ecb\u7d39\u7684\u5e38\u7528\u5b57\u8a5e\u4e4b\u5916\uff0c\u82f1\u6587\u88e1\u9084\u6709\u5f88\u591a\u548c\u611f\u60c5\u3001\u4eba\u6c23\u76f8\u95dc\u7684\u5ef6\u4f38\u7247\u8a9e\u3002\u5b78\u6703\u9019\u4e9b\u8a5e\u5f59\uff0c\u53ef\u4ee5\u8b93\u4f60\u548c\u670b\u53cb\u804a\u516b\u5366\u6642\u7684\u8a71\u984c\u8b8a\u5f97\u66f4\u8c50\u5bcc\u3002<\/span><\/p>\n

out of one’s league<\/strong><\/h3>\n

\u9019\u500b\u7247\u8a9e\u7684\u610f\u601d\u662f\u6307\u67d0\u500b\u4eba\u662f\u300c\u9ad8\u5dba\u4e4b\u82b1\u300d<\/strong><\/span>\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u4f60\u89ba\u5f97\u5c0d\u65b9\u592a\u904e\u5b8c\u7f8e\uff0c\u81ea\u5df1\u914d\u4e0d\u4e0a\u5c0d\u65b9\u3002<\/span><\/p>\n

\u5728\u77e5\u540d\u611b\u60c5\u96fb\u5f71\u300a\u771f\u611b\u6bcf\u4e00\u5929\u300b\uff08About Time\uff09\u4e2d\uff0c\u7537\u4e3b\u89d2\u63d0\u59c6\u5728\u502b\u6566\u525b\u9047\u5230\u7f8e\u9e97\u8ff7\u4eba\u7684\u5973\u4e3b\u89d2\u746a\u9e97\u6642\uff0c\u4ed6\u5fc3\u88e1\u5145\u6eff\u4e86\u4e0d\u78ba\u5b9a\u611f\u3002\u4ed6\u770b\u8457\u9583\u9583\u767c\u4eae\u7684\u746a\u9e97\uff0c\u5fc3\u88e1\u9ed8\u9ed8\u89ba\u5f97\u773c\u524d\u7684\u9019\u500b\u5973\u5b69\u5be6\u5728\u592a\u7f8e\u3001\u592a\u641e\u7b11\u4e86\uff0c\u81ea\u5df1\u53ea\u662f\u500b\u5e73\u51e1\u7684\u6cd5\u5f8b\u5be6\u7fd2\u751f\uff0c\u5c0d\u65b9\u5b8c\u5168\u662f\u81ea\u5df1\u9ad8\u4e0d\u53ef\u6500\u7684\u5c0d\u8c61\u3002<\/span><\/p>\n

I want to ask her out, but I feel she is completely out of my league.<\/b>
\n\uff08\u6211\u60f3\u7d04\u5979\u51fa\u53bb\uff0c\u4f46\u6211\u7e3d\u89ba\u5f97\u5979\u5c0d\u6211\u4f86\u8aaa\u5b8c\u5168\u662f\u9ad8\u5dba\u4e4b\u82b1\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
Don’t worry, that rich businessman is out of her league anyway.<\/b>
\n\uff08\u5225\u64d4\u5fc3\uff0c\u53cd\u6b63\u90a3\u4f4d\u6709\u9322\u7684\u5546\u4eba\u5c0d\u5979\u4f86\u8aaa\u4e5f\u662f\u9ad8\u4e0d\u53ef\u6500\u7684\u5c0d\u8c61\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

ladies’ man<\/strong><\/h3>\n

\u5f62\u5bb9\u300c\u5f88\u53d7\u5973\u751f\u6b61\u8fce\u7684\u7537\u4eba\u300d<\/strong><\/span>\u3002\u901a\u5e38\u504f\u4e2d\u6027<\/strong><\/span>\uff0c\u4e0d\u4e00\u5b9a\u6709\u8ca0\u9762\u610f\u601d\u3002<\/p>\n

Everyone knows that the handsome actor is a true ladies’ man.<\/b>
\n\uff08\u5927\u5bb6\u90fd\u77e5\u9053\u90a3\u4f4d\u6f14\u54e1\u5f88\u6709\u5973\u4eba\u7de3\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
He is quite a ladies’ man and always brings flowers on dates.<\/b>
\n\uff08\u4ed6\u76f8\u7576\u6709\u5973\u4eba\u7de3\uff0c\u800c\u4e14\u7d04\u6703\u6642\u7e3d\u662f\u6703\u5e36\u82b1\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

womanize<\/strong>r<\/strong><\/h3>\n

\u96d6\u7136\u9019\u500b\u5b57\u4e5f\u662f\u5f62\u5bb9\u7537\u751f\u5f88\u6709\u5973\u4eba\u7de3\uff0c\u4f46\u5b83\u5e36\u6709\u8cb6\u7fa9\u3002<\/span>\u6307\u7684\u662f\u5230\u8655\u7559\u60c5\u3001\u73a9\u5f04\u611f\u60c5\u7684\u300c\u82b1\u5fc3\u7537\u300d<\/strong><\/span>\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u6211\u5011\u73fe\u5728\u5e38\u8aaa\u7684\u300c\u6e23\u7537\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

She broke up with him because she found out he was a womanizer.<\/b>
\n\uff08\u5979\u548c\u4ed6\u5206\u624b\u4e86\uff0c\u56e0\u70ba\u5979\u767c\u73fe\u4ed6\u662f\u4e00\u500b\u82b1\u5fc3\u5927\u863f\u8514\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
Nobody wants to date a known womanizer who lies to everyone.<\/b>
\n\uff08\u6c92\u6709\u4eba\u60f3\u548c\u4e00\u500b\u51fa\u4e86\u540d\u7684\u82b1\u5fc3\u6e23\u7537\u7d04\u6703\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

steamy<\/strong><\/h3>\n

\u9019\u500b\u5b57\u539f\u672c\u662f\u6307\u84b8\u6c7d\uff0c\u5728\u6200\u611b\u8a9e\u5883\u4e2d\u5247\u7528\u4f86\u5f62\u5bb9\u4e00\u500b\u4eba\u6563\u767c\u8457\u6fc3\u70c8\u7684\u6027\u611f\u9b45\u529b<\/strong><\/span>\uff0c\u8b93\u4eba\u770b\u4e86\u5fc3\u8df3\u52a0\u901f\u3001\u8377\u723e\u8499\u7206\u767c\u3002<\/span><\/p>\n

The movie has several steamy scenes.<\/strong>
\n\uff08\u90a3\u90e8\u96fb\u5f71\u6709\u5e7e\u6bb5\u76f8\u7576\u706b\u8fa3\u7684\u5834\u9762\u3002\uff09<\/h5>\n
They shared a steamy glance across the crowded dance floor.<\/b>
\n\uff08\u4ed6\u5011\u5728\u64c1\u64e0\u7684\u821e\u6c60\u4e2d\u4ea4\u63db\u4e86\u4e00\u500b\u5145\u6eff\u66d6\u6627\u706b\u82b1\u7684\u773c\u795e\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

chick magnet<\/strong><\/h3>\n

\u300cchick\u300d\u662f\u5e74\u8f15\u5973\u5b50\u7684\u53e3\u8a9e\u8aaa\u6cd5\u3002\u9019\u500b\u8a5e\u7684\u610f\u601d\u662f\u300c\u5438\u5973\u78c1\u9435\u300d<\/strong><\/span>\uff0c\u5c08\u9580\u7528\u4f86\u7a31\u8b9a\u67d0\u4e9b\u7537\u6027\u8eab\u4e0a\u6709\u4e00\u7a2e\u5929\u7136\u7684\u9b54\u529b\uff0c\u975e\u5e38\u5438\u5f15\u5973\u751f\u3002<\/span><\/p>\n

His new sports car is a major chick magnet on weekends.<\/b>
\n\uff08\u4ed6\u7684\u65b0\u8dd1\u8eca\u5728\u9031\u672b\u5b8c\u5168\u662f\u500b\u8d85\u7d1a\u5438\u5973\u78c1\u9435\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
That cute little puppy is a total chick magnet when he walks it.<\/b>
\n\uff08\u7576\u4ed6\u5e36\u90a3\u96bb\u53ef\u611b\u7684\u5c0f\u72d7\u6563\u6b65\u6642\uff0c\u90a3\u96bb\u72d7\u5b8c\u5168\u662f\u500b\u5438\u5f15\u5973\u751f\u7684\u5229\u5668\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u7e3d\u7d50<\/b><\/h2>\n

\u82f1\u6587\u88e1\u5f62\u5bb9\u300c\u53d7\u6b61\u8fce\u300d\u7684\u8aaa\u6cd5\u5176\u5be6\u975e\u5e38\u591a\uff0c\u800c\u4e14\u6bcf\u500b\u5b57\u5e36\u51fa\u7684\u611f\u89ba\u90fd\u4e0d\u592a\u4e00\u6a23\u3002<\/p>\n

\u4e0d\u8ad6\u662f\u5728\u793e\u7fa4\u5e73\u53f0\u4e0a\u548c\u670b\u53cb\u4e92\u52d5\uff0c\u9084\u662f\u5e73\u5e38\u804a\u5929\u804a\u5230\u611f\u60c5\u516b\u5366\uff0c\u9019\u4e9b\u5b57\u773c\u90fd\u975e\u5e38\u6d3e\u5f97\u4e0a\u7528\u5834\u3002<\/span><\/p>\n

popular<\/strong> \u5f88\u5b89\u5168\u3001everyone’s crush<\/strong> \u5f88\u6709\u6200\u611b\u611f\u3001people magnet<\/strong> \u5247\u7279\u5225\u6709\u756b\u9762\u3002\u6839\u64da\u60c5\u5883\u9078\u5b57\uff0c\u6703\u8b93\u4f60\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u8b8a\u5f97\u66f4\u8c50\u5bcc\u3001\u66f4\u6709\u5c64\u6b21\u3002<\/span><\/p>\n

\u4e0b\u6b21\u548c\u670b\u53cb\u804a\u611f\u60c5\u3001\u770b\u7f8e\u5287\u6216\u6ed1\u793e\u7fa4\u6642\uff0c\u4e0d\u59a8\u7559\u610f\u4e00\u4e0b\u9019\u4e9b\u5b57\u600e\u9ebc\u88ab\u4f7f\u7528\u3002\u6162\u6162\u7d2f\u7a4d\u4e4b\u5f8c\uff0c\u4f60\u6703\u767c\u73fe\u81ea\u5df1\u7684\u82f1\u6587\u4e0d\u53ea\u66f4\u81ea\u7136\uff0c\u4e5f\u66f4\u8cbc\u8fd1\u771f\u6b63\u7684\u751f\u6d3b\u8a9e\u611f\u3002<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u670b\u53cb\u4e4b\u9593\u804a\u611f\u60c5\u6642\uff0c\u7e3d\u5c11\u4e0d\u4e86\u8a0e\u8ad6\u8ab0\u7279\u5225\u6709\u9b45\u529b\u3001\u8ab0\u53c8\u662f\u670b\u53cb\u5708\u88e1\u7684\u300c\u767c\u96fb\u6a5f\u300d\u3002\u73fe\u5728\u5927\u5bb6\u4e5f\u5f88\u5e38\u5728 Threads\u3001Dcard \u6216\u793e\u7fa4\u5e73\u53f0\u4e0a\u5206\u4eab\u6200\u611b\u6545\u4e8b\uff0c\u300c\u6d77\u738b\u300d\u3001\u300c\u6688\u8239\u300d\u3001\u300c\u570b\u6c11\u8001\u516c\u300d\u9019\u985e\u8a5e\u65e9\u5c31\u8b8a\u6210\u65e5\u5e38\u7528\u8a9e\u3002 \u5176\u5be6\u82f1\u6587\u88e1\u4e5f\u6709\u5f88\u591a\u5f88\u81ea\u7136\u7684\u8868\u9054\uff0c\u53ef\u4ee5\u7cbe\u6e96\u5f62\u5bb9\u4e00\u500b\u4eba\u5f88\u53d7\u6b61\u8fce\u3001\u7279\u5225\u6709\u7570\u6027\u7de3\u3002\u6bd4\u8d77\u6b7b\u80cc\u8271\u6df1\u55ae\u5b57\uff0c\u5b78\u6703\u5e7e\u500b\u771f\u6b63\u5e38\u7528\u7684\u7247\u8a9e\uff0c\u66f4\u80fd\u8b93\u4f60\u5728\u804a\u5929\u3001\u8ffd\u5287\u6216\u548c\u5916\u570b\u670b\u53cb\u8a0e\u8ad6\u611f\u60c5\u8a71\u984c\u6642\u6d3e\u4e0a\u7528\u5834\u3002 \u4eca\u5929\u5c31\u4e00\u8d77\u4f86\u770b\u770b\u5e7e\u7a2e\u6700\u5be6\u7528\u7684\u82f1\u6587\u8aaa\u6cd5\u3002   \u5728\u53f0\u7063\u793e\u6703\u4e2d\uff0c\u300c\u53d7\u6b61\u8fce\u300d\u7684\u7279\u8cea\u662f\u4ec0\u9ebc\uff1f \u9019\u5e7e\u5e74\u53f0\u7063\u793e\u6703\u5c0d\u65bc\u300c\u53d7\u6b61\u8fce\u300d\u7684\u60f3\u50cf\u6709\u4e86\u5f88\u5927\u7684\u8f49\u8b8a\u3002\u904e\u53bb\u53ef\u80fd\u6bd4\u8f03\u5f37\u8abf\u689d\u4ef6\u3001\u6536\u5165\u6216\u5916\u8868\uff0c\u73fe\u5728\u5f88\u591a\u4eba\u53cd\u800c\u66f4\u5728\u610f\u60c5\u7dd2\u50f9\u503c\u3001\u76f8\u8655\u6c1b\u570d\u548c\u500b\u6027\u3002 \u5e7d\u9ed8\u611f\u3001\u5584\u65bc\u50be\u807d\u9084\u6709\u4e7e\u6de8\u8212\u9069\u7684\u7a7f\u642d\uff0c\u751a\u81f3\u300c\u8b93\u4eba\u611f\u5230\u653e\u9b06\u300d\u7684\u80fd\u529b\uff0c\u90fd\u6210\u4e86\u5f88\u91cd\u8981\u7684\u52a0\u5206\u9805\u3002 \u6211\u5011\u4e5f\u5e38\u5728\u793e\u7fa4\u5e73\u53f0\u4e0a\u770b\u5230\u5927\u5bb6\u5206\u4eab\u81ea\u5df1\u300c\u6688\u8239\u300d\u7684\u904e\u7a0b\uff0c\u6216\u8a0e\u8ad6\u67d0\u500b\u4eba\u662f\u4e0d\u662f\u300c\u6d77\u738b\u300d\u3001\u300c\u6d77\u5973\u300d\u3002\u9019\u4e9b\u73fe\u8c61\u5176\u5be6\u90fd\u53cd\u6620\u4e86\u73fe\u4ee3\u4eba\u5c0d\u500b\u4eba\u9b45\u529b\u7684\u9ad8\u5ea6\u95dc\u6ce8\u3002 That singer is a total crowd-pleaser on social media. \uff08\u90a3\u4f4d\u6b4c\u624b\u5728\u793e\u7fa4\u5a92\u9ad4\u4e0a\u5b8c\u5168\u662f\u500b\u842c\u4eba\u8ff7\u3002\uff09 He knows how to avoid making people catch feelings too fast. \uff08\u4ed6\u77e5\u9053\u600e\u9ebc\u907f\u514d\u8b93\u5225\u4eba\u592a\u5feb\u6688\u8239\u3002\uff09   \u8de8\u8d8a\u4e16\u4ee3\u7684\u6200\u611b\u89c0\u8f49\u8b8a \u4ee5\u524d\u7684\u9577\u8f29\u8ac7\u6200\u611b\u8b1b\u6c42\u9580\u7576\u6236\u5c0d\uff0c\u73fe\u4ee3\u53f0\u7063\u4eba\u7684\u6200\u611b\u89c0\u5247\u66f4\u52a0\u81ea\u7531\u3001\u591a\u5143\u3002\u73fe\u5728\u5927\u5bb6\u66f4\u770b\u91cd\u5f7c\u6b64\u76f8\u8655\u6642\u7684\u6c1b\u570d\u548c\u9748\u9b42\u5171\u9cf4\u3002 \u5982\u679c\u60f3\u628a\u9019\u7a2e\u8c50\u5bcc\u7684\u6587\u5316\u60c5\u611f\u7528\u82f1\u6587\u548c\u5916\u570b\u4eba\u5206\u4eab\uff0c\u6211\u5011\u5c31\u9700\u8981\u4e00\u4e9b\u66f4\u751f\u52d5\u3001\u66f4\u8cbc\u8fd1\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u7684\u5b57\u773c\u3002 Young people care more about emotional support than financial status nowadays. \uff08\u73fe\u5728\u7684\u5e74\u8f15\u4eba\u6bd4\u8d77\u7d93\u6fdf\u72c0\u6cc1\uff0c\u66f4\u5728\u4e4e\u60c5\u611f\u4e0a\u7684\u652f\u6301\u3002\uff09 Having a good sense of humor is a very attractive trait now. \uff08\u73fe\u5728\u64c1\u6709\u5e7d\u9ed8\u611f\u662f\u4e00\u500b\u975e\u5e38\u5438\u5f15\u4eba\u7684\u7279\u8cea\u3002\uff09   \u5982\u4f55\u7528\u82f1\u6587\u8868\u9054\u300c\u53d7\u6b61\u8fce\u3001\u6709\u7570\u6027\u7de3\u300d\uff1f \u73fe\u5728\u6211\u5011\u5c31\u4e00\u8d77\u4f86\u770b\u770b\uff0c\u82f1\u6587\u88e1\u6709\u54ea\u4e9b\u5e38\u898b\u53c8\u597d\u7528\u7684\u8aaa\u6cd5\uff0c\u53ef\u4ee5\u8b93\u4f60\u5f62\u5bb9\u4e00\u500b\u4eba\u975e\u5e38\u53d7\u6b61\u8fce\u3002 everyone’s crush \u9019\u500b\u8aaa\u6cd5\u7684\u610f\u601d\u5c31\u662f\u300c\u5927\u773e\u60c5\u4eba\u300d\u6216\u300c\u6bcf\u500b\u4eba\u6697\u6200\u7684\u5c0d\u8c61\u300d\u3002\u7576\u4f60\u60f3\u5f62\u5bb9\u67d0\u500b\u4eba\u5728\u5b78\u6821\u6216\u8fa6\u516c\u5ba4\u88e1\u975e\u5e38\u6436\u624b\uff0c\u6bcf\u500b\u4eba\u90fd\u5c0d\u4ed6\u6709\u597d\u611f\u6642\uff0c\u7528\u9019\u500b\u7247\u8a9e\u5c31\u975e\u5e38\u5408\u9069\u3002 She is everyone’s crush in our office. \uff08\u5979\u662f\u6211\u5011\u8fa6\u516c\u5ba4\u88e1\u7684\u5927\u773e\u60c5\u4eba\u3002\uff09 That handsome teacher used to be everyone’s crush at school. \uff08\u90a3\u4f4d\u5e25\u6c23\u7684\u8001\u5e2b\u4ee5\u524d\u5728\u5b78\u6821\u662f\u6bcf\u500b\u4eba\u7684\u6697\u6200\u5c0d\u8c61\u3002\uff09 all over someone \u9019\u500b\u7247\u8a9e\u756b\u9762\u611f\u5f88\u5f37\uff0c\u610f\u601d\u662f\u300c\u5927\u5bb6\u90fd\u570d\u8457\u67d0\u4eba\u8f49\u300d\u3001\u300c\u975e\u5e38\u9ecf\u8457\u67d0\u4eba\u300d\u3002 Girls are always all over him at parties. \uff08\u5728\u6d3e\u5c0d\u4e0a\u5973\u5b69\u5b50\u5011\u7e3d\u662f\u570d\u7e5e\u5728\u4ed6\u8eab\u908a\u3002\uff09 Fans were all over the movie star at the airport. \uff08\u5f71\u8ff7\u5011\u5728\u6a5f\u5834\u628a\u90a3\u4f4d\u96fb\u5f71\u660e\u661f\u570d\u5f97\u6c34\u6d29\u4e0d\u901a\u3002\uff09 … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":29175,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[59,38],"tags":[],"class_list":["post-29125","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-usable","category-practice"],"aioseo_notices":[],"views":25,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29125"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29174,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29125\/revisions\/29174"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}