{"id":28050,"date":"2026-04-28T09:00:35","date_gmt":"2026-04-28T01:00:35","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=28050"},"modified":"2026-04-28T10:11:55","modified_gmt":"2026-04-28T02:11:55","slug":"%e3%80%8c%e5%82%b5%e5%8b%99%e3%80%8d%e8%8b%b1%e6%96%87%e6%80%8e%e9%ba%bc%e8%aa%aa%ef%bc%9f5%e5%80%8b%e6%a0%b8%e5%bf%83%e8%a9%9e%e5%bd%99%ef%bc%8b6%e5%80%8b%e5%bb%b6%e4%bc%b8%e8%a1%a8%e9%81%94","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/28050\/","title":{"rendered":"\u300c\u50b5\u52d9\u300d\u82f1\u6587\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f 5 \u500b\u6838\u5fc3\u8a5e\u5f59\uff0b 6 \u500b\u5ef6\u4f38\u8868\u9054"},"content":{"rendered":"<p>\u804a\u5230\u9322\uff0c\u5f88\u591a\u4eba\u591a\u5c11\u6703\u6709\u9ede\u907f\u8af1\uff0c\u7562\u7adf\u9019\u985e\u8a71\u984c\u6709\u6642\u5019\u6bd4\u8f03\u654f\u611f\u3002\u4e0d\u904e\u751f\u6d3b\u88e1\u96e3\u514d\u9084\u662f\u6703\u9047\u5230\u9700\u8981\u8ac7\u5230<strong>\u501f\u9322\u3001\u9084\u9322\u3001\u6b20\u6b3e\u6216\u50b5\u52d9<\/strong>\u7684\u6642\u5019\uff0c\u4e00\u65e6\u771f\u7684\u8981\u958b\u53e3\uff0c\u5f80\u5f80\u624d\u767c\u73fe\u4e0d\u77e5\u9053\u82f1\u6587\u8a72\u600e\u9ebc\u8aaa\u624d\u81ea\u7136\u3002<\/p>\n<p>\u5176\u5be6\uff0c\u548c\u91d1\u9322\u50b5\u52d9\u3001\u501f\u9084\u76f8\u95dc\u7684\u82f1\u6587\u8aaa\u6cd5\u5f88\u5e38\u51fa\u73fe\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\uff0c\u800c\u4e14\u4e0d\u540c\u60c5\u5883\u5e38\u6703\u7528\u5230\u4e0d\u540c\u7684\u5b57\u3002<\/p>\n<p>\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u5c31\u6574\u7406\u4e86\u5e7e\u500b\u751f\u6d3b\u4e2d\u76f8\u5c0d\u5e38\u898b\uff0c\u548c<span style=\"color: #cc00cc\"><strong>\u91d1\u9322\u50b5\u52d9\u8207\u501f\u9084\u6709\u95dc<\/strong><\/span>\u7684\u5be6\u7528\u55ae\u5b57\uff0c\u642d\u914d\u4f8b\u53e5\u4e00\u8d77\u5b78\uff0c\u8a18\u8d77\u4f86\u6703\u66f4\u8f15\u9b06\u3002<\/p>\n<p>\u4e00\u8d77\u4f86\u5b78\u7fd2\u5427\uff01<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>debt\uff1a\u50b5\u52d9<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u9019\u662f\u6700\u5e38\u898b\u7684\u8aaa\u6cd5\uff0c\u767c\u97f3\u662f [det]\uff0c\u6ce8\u610f <span style=\"color: #3366ff\"><strong>b \u4e0d\u767c\u97f3<\/strong><span style=\"color: #333333\">\uff0c\u5f88\u591a\u4eba\u6703\u5361\u5728\u9019\u88e1\u3002<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;color: #333333\">\u5e38\u898b\u7528\u6cd5\uff1a<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 16px\"><b>\u8655\u65bc\u8ca0\u50b5\u72c0\u614b<\/b>\uff1a<span style=\"color: #339966\"><strong>be in debt<\/strong><\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 16px\"><b>\u6b20\u4e0b\u50b5\u52d9<\/b>\uff1a<span style=\"color: #339966\"><strong>get into debt<\/strong><\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 16px\"><b>\u5f62\u5bb9\u8a5e\u5f62\u5f0f<\/b>\uff1a<span style=\"color: #339966\"><strong>indebted\uff08\u8ca0\u50b5\u7684\uff09<\/strong><\/span><b><br \/>\n<\/b>\u4f8b\u5982\uff1a<b>be indebted to someone for an amount<\/b><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u53cd\u7fa9\u8a5e\u662f<span style=\"color: #3366ff\"><strong> asset\uff08\u8cc7\u7522\uff09<\/strong><\/span>\uff0c\u9019\u5169\u500b\u653e\u5728\u4e00\u8d77\u8a18\u66f4\u6709\u6548\u7387\u3002<\/span><\/p>\n<h5><b>She&#8217;s been in debt since she quit her job last year.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff08\u5979\u5f9e\u53bb\u5e74\u8fad\u8077\u5f8c\u5c31\u4e00\u76f4\u8ca0\u50b5\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<h5><b>He got into debt trying to launch his own restaurant.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff08\u4ed6\u70ba\u4e86\u958b\u9910\u5ef3\u641e\u5f97\u8ca0\u50b5\u7d2f\u7d2f\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<h5><b>I&#8217;m indebted to my sister for $5,000 after the medical emergency.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff08\u7dca\u6025\u5c31\u91ab\u5f8c\uff0c\u6211\u6b20\u4e86\u59d0\u59d0\u4e94\u5343\u7f8e\u5143\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>owe\uff1a\u6b20(\u50b5\uff09\u3001\u6b20\u4eba\u60c5<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">owe \u662f\u52d5\u8a5e\uff0c\u610f\u601d\u662f\u300c\u6b20\u300d\u3002\u53ef\u4ee5\u63a5\u91d1\u984d\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u63a5\u4eba\uff0c\u7528\u6cd5\u5f88\u9748\u6d3b\u3002<\/span><\/p>\n<p>\u5e38\u898b\u7528\u6cd5\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #339966\"><strong><span style=\"font-size: 16px\">owe\uff0b\u91d1\u984d<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #339966\"><strong><span style=\"font-size: 16px\">owe \uff0b\u4eba\uff0b\u91d1\u984d<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #339966\"><strong><span style=\"font-size: 16px\">owe \u91d1\u984d to \u4eba<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u9664\u4e86\u9322\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528\u4f86\u8868\u9054<span style=\"color: #3366ff\"><strong>\u6b20\u4eba\u60c5<\/strong><\/span>\u3002<\/span>\u50cf\u662f<strong> I owe you one.<\/strong> \u9019\u53e5\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u88e1\u5f88\u597d\u7528\uff0c\u610f\u601d\u662f\u300c\u6211\u6b20\u4f60\u4e00\u500b\u4eba\u60c5\u300d\u3002<\/p>\n<h5><b>I still owe Jason $300 from the trip we took last summer.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff08\u6211\u9084\u6b20 Jason \u4e0a\u500b\u590f\u5929\u65c5\u884c\u6642\u7684 300 \u7f8e\u5143\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<h5><b>She owed her landlord two months of rent and was afraid to answer the door.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff08\u5979\u6b20\u4e86\u623f\u6771\u5169\u500b\u6708\u623f\u79df\uff0c\u9023\u958b\u9580\u90fd\u4e0d\u592a\u6562\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<h5><b>You covered my bill last time\u2014I owe you one.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff08\u4e0a\u6b21\u4f60\u5e6b\u6211\u4ed8\u4e86\u5e33\u2014\u2014\u6211\u6b20\u4f60\u4e00\u500b\u4eba\u60c5\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>borrow money\uff1a\u501f\u9322<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\"><strong>borrow \u662f\u300c\u501f\u5165\u300d\uff0cmoney \u662f\u300c\u9322\u300d<\/strong>\uff0c\u5408\u5728\u4e00\u8d77\u5c31\u662f\u300c\u501f\u9322\u300d\u9019\u500b\u52d5\u4f5c\u3002<\/span><\/p>\n<p>\u5e38\u898b\u7528\u6cd5\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #339966;font-size: 16px\"><strong>borrow money<\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #339966;font-size: 16px\"><strong>borrow [\u91d1\u984d] from [\u4eba]<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u5982\u679c\u4e00\u6642\u60f3\u4e0d\u8d77\u5176\u4ed6\u8aaa\u6cd5\uff0c\u7528\u9019\u500b\u901a\u5e38\u4e0d\u6703\u932f\u3002<\/p>\n<h5><b>She borrowed money from her coworker to get through the week before payday.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff08\u5979\u5411\u540c\u4e8b\u501f\u9322\uff0c\u6490\u904e\u767c\u85aa\u65e5\u524d\u7684\u90a3\u6bb5\u6642\u9593\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<h5><b>He borrowed $2,000 from his uncle to fix his car.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff08\u4ed6\u5411\u53d4\u53d4\u501f\u4e86\u5169\u5343\u7f8e\u5143\u4fee\u8eca\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>loan\uff1a\u8cb8\u6b3e<\/b><\/h2>\n<p><strong>loan <\/strong>\u6307\u7684\u662f\u300c\u8cb8\u6b3e\u300d\uff0c\u901a\u5e38\u662f\u5411\u9280\u884c\u6216\u91d1\u878d\u6a5f\u69cb\u501f\u6b3e\uff0c\u901a\u5e38\u6703\u6d89\u53ca\u5229\u606f\u6216\u624b\u7e8c\u8cbb\u3002<\/p>\n<p>\u5e38\u898b\u642d\u914d\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 16px\"><span style=\"color: #339966\"><strong><span style=\"color: #333333\">\u8fa6\u7406\u8cb8\u6b3e\uff1a<\/span>take out a loan<\/strong><\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 16px\"><strong><span style=\"color: #339966\"><span style=\"color: #333333\">\u7533\u8acb\u8cb8\u6b3e\uff1a<\/span>apply for a loan<\/span><\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 16px\"><span style=\"color: #339966\"><strong><span style=\"color: #333333\">\u5411\u67d0\u6a5f\u69cb\u53d6\u5f97\u8cb8\u6b3e\uff1a<\/span>get a loan from<\/strong> <strong>[\u6a5f\u69cb]<\/strong><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h5><b>She took out a loan to pay for her graduate school tuition.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff08\u5979\u8fa6\u4e86\u8cb8\u6b3e\u4f86\u652f\u4ed8\u7814\u7a76\u6240\u5b78\u8cbb\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<h5><b>He&#8217;s planning to apply for a small business loan next quarter.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff08\u4ed6\u6253\u7b97\u4e0b\u5b63\u7533\u8acb\u5c0f\u4f01\u696d\u8cb8\u6b3e\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<h5><b>They got a loan from a credit union to remodel the kitchen.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff08\u4ed6\u5011\u5411\u4fe1\u7528\u5408\u4f5c\u793e\u501f\u6b3e\u4f86\u7ffb\u4fee\u5eda\u623f\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>obligation\uff1a\u7fa9\u52d9\u3001\u8cac\u4efb<\/b><\/h2>\n<p>obligation \u7684\u4e3b\u8981\u610f\u601d\u662f<span style=\"color: #3366ff\"><strong>\u300c\u7fa9\u52d9\u3001\u8cac\u4efb\u300d<\/strong><\/span>\u3002\u5728\u91d1\u878d\u8a9e\u5883\u88e1\uff0c\u5b83\u5e38\u51fa\u73fe\u5728\u6b63\u5f0f\u6587\u4ef6\u6216\u50b5\u5238\u540d\u7a31\u4e2d\uff0c\u4f8b\u5982 <strong>general obligation bond<\/strong>\uff08\u4e00\u822c\u7fa9\u52d9\u50b5\u5238\uff09\u3002<\/p>\n<p>\u65e5\u5e38\u4e5f\u53ef\u4ee5\u9019\u6a23\u8aaa\uff1a<\/p>\n<p><strong>have an obligation to pay off one&#8217;s debt<\/strong><br \/>\n\uff08\u6709\u7fa9\u52d9\u6e05\u511f\u50b5\u52d9\uff09<\/p>\n<h5><b>Every borrower has an obligation to repay what they owe on time.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff08\u6bcf\u500b\u501f\u6b3e\u4eba\u90fd\u6709\u7fa9\u52d9\u6309\u6642\u511f\u9084\u6b20\u6b3e\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<h5><b>The city issued general obligation bonds to upgrade its public transit system.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff08\u5e02\u653f\u5e9c\u767c\u884c\u4e86\u4e00\u822c\u7fa9\u52d9\u50b5\u5238\uff0c\u7528\u65bc\u5347\u7d1a\u5927\u773e\u904b\u8f38\u7cfb\u7d71\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u50b5\u52d9\u76f8\u95dc\u7684 6 \u500b\u5ef6\u4f38\u8868\u9054<\/b><\/h2>\n<h3><b>\u511f\u9084\u50b5\u52d9<\/b><\/h3>\n<p>\u5e38\u898b\u6709\u9019\u5e7e\u7a2e\u8aaa\u6cd5\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #339966;font-size: 16px\"><strong>pay back one&#8217;s debt<\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #339966;font-size: 16px\"><strong>repay one&#8217;s debt<\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #339966;font-size: 16px\"><strong>pay off one&#8217;s debt\uff08\u5b8c\u5168\u6e05\u511f\uff09<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #339966\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h5><b>He worked two jobs for three years and finally paid back every cent he owed.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff08\u4ed6\u6253\u4e86\u4e09\u5e74\u96d9\u4efd\u5de5\uff0c\u7d42\u65bc\u9084\u6e05\u4e86\u6bcf\u4e00\u5206\u9322\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<h5><b>It took her a decade, but she repaid all her student debt without any help.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff08\u5979\u82b1\u4e86\u5341\u5e74\uff0c\u5b8c\u5168\u9760\u81ea\u5df1\u9084\u6e05\u4e86\u6240\u6709\u5b78\u8cb8\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<h3><b>\u50b5\u53f0\u9ad8\u7bc9<\/b><\/h3>\n<p>\u8981\u8868\u9054\u50b5\u52d9\u4e0d\u65b7\u7d2f<span style=\"color: #333333\">\u7a4d\uff0c\u53ef\u4ee5\u7528\u9019\u9ebc\u8aaa\uff1a<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #339966;font-size: 16px\"><strong><span style=\"color: #333333\">\u7d2f\u7a4d\u50b5\u52d9\uff1a<\/span>run up debt<\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #339966;font-size: 16px\"><strong><span style=\"color: #333333\">\u50b5\u52d9\u6500\u5347\uff1a<\/span>one&#8217;s debt keeps <\/strong><\/span><span style=\"color: #339966;font-size: 16px\"><strong>growing \u3001debt piles up<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #339966;font-size: 16px\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h5><b>He ran up debt buying equipment for a business that never took off.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff08\u4ed6\u70ba\u4e86\u4e00\u500b\u59cb\u7d42\u6c92\u8d77\u8272\u7684\u751f\u610f\u6dfb\u8cfc\u8a2d\u5099\uff0c\u7d50\u679c\u6b20\u4e86\u4e00\u5806\u50b5\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<h5><b>If you only pay the minimum on your credit card, your debt can pile up faster than you think.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff08\u5982\u679c\u4f60\u53ea\u7e73\u4fe1\u7528\u5361\u6700\u4f4e\u61c9\u7e73\u91d1\u984d\uff0c\u50b5\u52d9\u6703\u7d2f\u7a4d\u5f97\u6bd4\u4f60\u60f3\u50cf\u4e2d\u9084\u5feb\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<h3><b>\u5229\u606f<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u82f1\u6587\u662f<span style=\"color: #339966\"><strong> interest<\/strong><\/span>\u3002\u548c\u300c\u611f\u8208\u8da3\u300d\u7684 interest \u5c6c\u65bc\u540c\u5b57\u7570\u610f\uff0c\u8981\u5206\u6e05\u695a\u3002<\/span><\/p>\n<h5><b>The personal loan comes with a 12% annual interest rate.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff08\u9019\u7b46\u500b\u4eba\u8cb8\u6b3e\u7684\u5e74\u5229\u7387\u662f 12%\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<h5><b>If you pay off the balance early, you can avoid paying extra interest.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff08\u5982\u679c\u4f60\u63d0\u524d\u9084\u6e05\u9918\u984d\uff0c\u5c31\u80fd\u907f\u514d\u652f\u4ed8\u984d\u5916\u7684\u5229\u606f\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<h3><b>\u5206\u671f\u4ed8\u6b3e<\/b><\/h3>\n<p>\u82f1\u6587\u662f<span style=\"color: #339966\"><strong> installment payment<\/strong><\/span>\uff0c\u52d5\u8a5e\u5247\u5e38\u8aaa\uff1a<span style=\"color: #339966\"><strong>pay in installments <\/strong><span style=\"color: #333333\">\u6216<\/span> <\/span><span style=\"color: #339966\"><strong>pay by installments<\/strong><\/span><\/p>\n<h5><b>The store lets you split the total into 12 installment payments with no fee.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff08\u9019\u5bb6\u5e97\u8b93\u4f60\u514d\u624b\u7e8c\u8cbb\u5206\u6210 12 \u671f\u4ed8\u6b3e\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<h5><b>She decided to pay for the furniture in installments instead of draining her savings.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff08\u5979\u6c7a\u5b9a\u5206\u671f\u4ed8\u6b3e\u8cb7\u5bb6\u5177\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u4e00\u53e3\u6c23\u638f\u7a7a\u5b58\u6b3e\u3002<\/span><\/h5>\n<h3><b>\u50ac\u6536<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u50ac\u6536\u50b5\u52d9\u53eb<span style=\"color: #339966\"><strong> collect debts<\/strong><\/span>\uff0c\u8ca0\u8cac\u50ac\u6536\u7684\u4eba\u53eb<strong><span style=\"color: #339966\"> debt collector<\/span><\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n<h5><b>The agency was hired to collect debts from customers who hadn&#8217;t paid in over 90 days.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff08\u9019\u5bb6\u6a5f\u69cb\u53d7\u8058\u5411\u903e\u671f\u8d85\u904e 90 \u5929\u672a\u4ed8\u6b3e\u7684\u5ba2\u6236\u50ac\u6536\u6b20\u6b3e\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<h5><b>Receiving a call from a debt collector is stressful, even if the amount isn&#8217;t that large.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff08\u63a5\u5230\u50ac\u6536\u96fb\u8a71\u58d3\u529b\u5f88\u5927\uff0c\u5c31\u7b97\u91d1\u984d\u4e0d\u5927\u4e5f\u4e00\u6a23\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<h3><b>\u9ad8\u5229\u8cb8<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u653e\u9ad8\u5229\u8cb8\u7684\u4eba\u6216\u6a5f\u69cb\u53eb<span style=\"color: #339966\"><strong> loan shark<\/strong><\/span>\u3002shark \u662f\u9bca\u9b5a\uff0c\u9019\u500b\u8a5e\u672c\u8eab\u5c31\u5e36\u6709\u5371\u96aa\u3001\u525d\u524a\u7684\u611f\u89ba\u3002<\/span><\/p>\n<h5><b>Desperate for cash, he turned to a loan shark and ended up owing three times what he borrowed.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff08\u56e0\u70ba\u6025\u9700\u73fe\u91d1\uff0c\u4ed6\u53bb\u627e\u4e86\u5730\u4e0b\u9322\u838a\uff0c\u7d50\u679c\u6700\u5f8c\u6b20\u4e0b\u4e09\u500d\u7684\u50b5\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<h5><b>There are documentaries exposing how loan sharks target people who are already struggling financially.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff08\u6709\u7d00\u9304\u7247\u63ed\u9732\u9ad8\u5229\u8cb8\u5982\u4f55\u5c08\u9580\u9396\u5b9a\u5df2\u7d93\u9677\u5165\u8ca1\u52d9\u56f0\u5883\u7684\u4eba\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u7e3d\u7d50<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u770b\u5b8c\u4e4b\u5f8c\u89ba\u5f97\u600e\u9ebc\u6a23\u5462\uff1f<\/span><\/p>\n<p>\u9019\u4e9b\u8a5e\u5176\u5be6\u4e0d\u96e3\uff0c\u4f46\u7528\u6cd5\u4e0a\u7684\u7d30\u7bc0\u5dee\u7570\u5f88\u5927\u3002<strong>debt<\/strong> \u662f\u8ca0\u50b5\u72c0\u614b\uff0c<strong>owe<\/strong> \u662f\u6b20\u7684\u52d5\u4f5c\uff0c<strong>loan<\/strong> \u591a\u534a\u6307\u5411\u6a5f\u69cb\u501f\u6b3e\uff0c\u800c<strong> borrow money<\/strong> \u5247\u662f\u6700\u842c\u7528\u3001\u6700\u76f4\u89ba\u7684\u8aaa\u6cd5\u3002<\/p>\n<p>\u518d\u642d\u914d\u50ac\u6536\u3001\u5229\u606f\u3001\u5206\u671f\u4ed8\u6b3e\u9019\u4e9b\u5ef6\u4f38\u8a5e\u4e00\u8d77\u8a18\uff0c\u65e5\u5e38\u548c\u91d1\u878d\u76f8\u95dc\u7684\u82f1\u6587\u8868\u9054\uff0c\u57fa\u672c\u4e0a\u5c31\u5f88\u5920\u7528\u4e86\u3002<\/p>\n<p>\u4e0b\u6b21\u804a\u5230\u76f8\u95dc\u8a71\u984c\u6642\uff0c\u5c31\u4e0d\u7528\u64d4\u5fc3\u4e0d\u77e5\u9053\u8a72\u600e\u9ebc\u8aaa\u4e86\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u804a\u5230\u9322\uff0c\u5f88\u591a\u4eba\u591a\u5c11\u6703\u6709\u9ede\u907f\u8af1\uff0c\u7562\u7adf\u9019\u985e\u8a71\u984c\u6709\u6642\u5019\u6bd4\u8f03\u654f\u611f\u3002\u4e0d\u904e\u751f\u6d3b\u88e1\u96e3\u514d\u9084\u662f\u6703\u9047\u5230\u9700\u8981\u8ac7\u5230\u501f\u9322\u3001\u9084\u9322\u3001\u6b20\u6b3e\u6216\u50b5\u52d9\u7684\u6642\u5019\uff0c\u4e00\u65e6\u771f\u7684\u8981\u958b\u53e3\uff0c\u5f80\u5f80\u624d\u767c\u73fe\u4e0d\u77e5\u9053\u82f1\u6587\u8a72\u600e\u9ebc\u8aaa\u624d\u81ea\u7136\u3002 \u5176\u5be6\uff0c\u548c\u91d1\u9322\u50b5\u52d9\u3001\u501f\u9084\u76f8\u95dc\u7684\u82f1\u6587\u8aaa\u6cd5\u5f88\u5e38\u51fa\u73fe\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\uff0c\u800c\u4e14\u4e0d\u540c\u60c5\u5883\u5e38\u6703\u7528\u5230\u4e0d\u540c\u7684\u5b57\u3002 \u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u5c31\u6574\u7406\u4e86\u5e7e\u500b\u751f\u6d3b\u4e2d\u76f8\u5c0d\u5e38\u898b\uff0c\u548c\u91d1\u9322\u50b5\u52d9\u8207\u501f\u9084\u6709\u95dc\u7684\u5be6\u7528\u55ae\u5b57\uff0c\u642d\u914d\u4f8b\u53e5\u4e00\u8d77\u5b78\uff0c\u8a18\u8d77\u4f86\u6703\u66f4\u8f15\u9b06\u3002 \u4e00\u8d77\u4f86\u5b78\u7fd2\u5427\uff01 &nbsp; debt\uff1a\u50b5\u52d9 \u9019\u662f\u6700\u5e38\u898b\u7684\u8aaa\u6cd5\uff0c\u767c\u97f3\u662f [det]\uff0c\u6ce8\u610f b \u4e0d\u767c\u97f3\uff0c\u5f88\u591a\u4eba\u6703\u5361\u5728\u9019\u88e1\u3002 \u5e38\u898b\u7528\u6cd5\uff1a \u8655\u65bc\u8ca0\u50b5\u72c0\u614b\uff1abe in debt \u6b20\u4e0b\u50b5\u52d9\uff1aget into debt \u5f62\u5bb9\u8a5e\u5f62\u5f0f\uff1aindebted\uff08\u8ca0\u50b5\u7684\uff09 \u4f8b\u5982\uff1abe indebted to someone for an amount \u53cd\u7fa9\u8a5e\u662f asset\uff08\u8cc7\u7522\uff09\uff0c\u9019\u5169\u500b\u653e\u5728\u4e00\u8d77\u8a18\u66f4\u6709\u6548\u7387\u3002 She&#8217;s been in debt since she quit her job last year. \uff08\u5979\u5f9e\u53bb\u5e74\u8fad\u8077\u5f8c\u5c31\u4e00\u76f4\u8ca0\u50b5\u3002\uff09 He got into debt trying to launch his own restaurant. \uff08\u4ed6\u70ba\u4e86\u958b\u9910\u5ef3\u641e\u5f97\u8ca0\u50b5\u7d2f\u7d2f\u3002\uff09 I&#8217;m indebted to my sister for $5,000 after the medical emergency. \uff08\u7dca\u6025\u5c31\u91ab\u5f8c\uff0c\u6211\u6b20\u4e86\u59d0\u59d0\u4e94\u5343\u7f8e\u5143\u3002\uff09 &nbsp; owe\uff1a\u6b20(\u50b5\uff09\u3001\u6b20\u4eba\u60c5 owe \u662f\u52d5\u8a5e\uff0c\u610f\u601d\u662f\u300c\u6b20\u300d\u3002\u53ef\u4ee5\u63a5\u91d1\u984d\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u63a5\u4eba\uff0c\u7528\u6cd5\u5f88\u9748\u6d3b\u3002 \u5e38\u898b\u7528\u6cd5\uff1a owe\uff0b\u91d1\u984d owe \uff0b\u4eba\uff0b\u91d1\u984d owe \u91d1\u984d to \u4eba \u9664\u4e86\u9322\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528\u4f86\u8868\u9054\u6b20\u4eba\u60c5\u3002\u50cf\u662f I owe you one. \u9019\u53e5\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u88e1\u5f88\u597d\u7528\uff0c\u610f\u601d\u662f\u300c\u6211\u6b20\u4f60\u4e00\u500b\u4eba\u60c5\u300d\u3002 I still owe Jason $300 from the trip we took last summer. \uff08\u6211\u9084\u6b20 Jason \u4e0a\u500b\u590f\u5929\u65c5\u884c\u6642\u7684 300 \u7f8e\u5143\u3002\uff09 She owed her landlord two months of rent and was afraid to answer &hellip; <a href=\"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/28050\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":28128,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[59,38],"tags":[],"class_list":["post-28050","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-usable","category-practice"],"aioseo_notices":[],"views":20,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28050"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28202,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28050\/revisions\/28202"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}