{"id":27873,"date":"2026-04-24T09:00:26","date_gmt":"2026-04-24T01:00:26","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=27873"},"modified":"2026-04-23T15:24:02","modified_gmt":"2026-04-23T07:24:02","slug":"%e3%80%8cfingers-crossed%e3%80%8d%e6%98%af%e4%bb%80%e9%ba%bc%e6%84%8f%e6%80%9d%ef%bc%9f%e7%94%a8%e6%b3%95%e3%80%81%e6%89%8b%e5%8b%a2%e8%88%87%e7%9b%b8%e4%bc%bc%e8%a1%a8%e9%81%94%e4%bb%8b%e7%b4%b9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/27873\/","title":{"rendered":"\u300cfingers crossed\u300d\u662f\u4ec0\u9ebc\u610f\u601d\uff1f\u7528\u6cd5\u3001\u624b\u52e2\u8207\u76f8\u4f3c\u8868\u9054\u4ecb\u7d39"},"content":{"rendered":"

\u300c\u563f\uff0c\u807d\u8aaa\u4f60\u660e\u5929\u8981\u53bb\u90a3\u9593\u5916\u5546\u9762\u8a66\uff0c\u795d\u4f60\u9806\u5229\uff01<\/span>\u300d<\/span><\/p>\n

\u300c\u4f60\u7684\u65b0\u5275\u8a08\u756b\u7d42\u65bc\u8981\u767c\u8868\u4e86\uff1f\u7948\u79b1\u4f60\u80fd\u5927\u7372\u6210\u529f\uff01<\/span>\u300d<\/p>\n

\u751f\u6d3b\u4e2d\u6211\u5011\u5e38\u9047\u5230\u9019\u7a2e\u9700\u8981\u66ff\u5225\u4eba\u6253\u6c23\u7684\u6642\u523b\u3002\u9664\u4e86\u5e38\u898b\u7684\u300cGood luck\u300d\uff0c\u9084\u6709\u4e00\u500b\u5728\u73fe\u4ee3\u82f1\u8a9e\u4e2d\u975e\u5e38\u5be6\u7528\u7684\u8aaa\u6cd5\uff1a\u300cfingers crossed\u300d<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

\u9019\u500b\u8868\u9054\u5728\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u3001\u670b\u53cb\u804a\u5929\uff0c\u751a\u81f3\u8f03\u8f15\u9b06\u7684\u5546\u52d9\u5834\u5408\u4e2d\u90fd\u5f88\u5e38\u898b\uff0c\u800c\u4e14\u901a\u5e38\u6703\u642d\u914d\u4e00\u500b\u7c21\u55ae\u7684\u624b\u52e2\u3002\u4eca\u5929\u5c31\u4f86\u8a8d\u8b58\u9019\u500b\u8b93\u8a9e\u6c23\u66f4\u81ea\u7136\u3001\u6709\u6eab\u5ea6\u7684\u7528\u6cd5\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

fingers crossed \u7684\u610f\u601d<\/h2>\n

\u76f8\u8f03\u65bc good luck\uff0cfingers crossed <\/strong><\/span>\u591a\u4e86\u4e00\u9ede\u300c\u66ff\u5c0d\u65b9\u7948\u79b1\u3001\u5e0c\u671b\u4e8b\u60c5\u9806\u5229\u767c\u751f\u300d\u7684\u8a9e\u611f\uff0c\u807d\u8d77\u4f86\u66f4\u89aa\u5207\u3002<\/p>\n

\u9019\u500b\u8aaa\u6cd5\u6e90\u81ea\u65bc\u53e4\u4ee3\u6b50\u6d32\u4eba\u5c0d\u5341\u5b57\u67b6\u7684\u5c0a\u656c\u3002\u904e\u53bb\u4eba\u5011\u76f8\u4fe1\u5c07\u624b\u6307\u4ea4\u53c9\u5f62\u6210\u5341\u5b57\uff0c\u80fd\u5e36\u4f86\u597d\u904b\u3001\u907f\u958b\u58de\u4e8b<\/strong><\/span>\u3002\u56e0\u6b64\u9019\u500b\u52d5\u4f5c\u9010\u6f38\u5ef6\u4f38\u70ba\u4e00\u7a2e\u8c61\u5fb5\u300c\u7948\u6c42\u597d\u7d50\u679c\u300d<\/strong><\/span>\u7684\u8868\u9054\u3002<\/p>\n

\u73fe\u5728\u9019\u500b\u7528\u6cd5\u5df2\u7d93\u975e\u5e38\u666e\u904d\u3002\u7121\u8ad6\u662f\u64d4\u5fc3\u5929\u6c23\u3001\u671f\u5f85\u7d50\u679c\uff0c\u6216\u662f\u5e0c\u671b\u4e8b\u60c5\u9806\u5229\uff0c\u90fd\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u3002<\/p>\n

I have my fingers crossed for the sunny weather tomorrow.<\/strong>
\n\uff08\u6211\u7948\u79b1\u660e\u5929\u6703\u662f\u500b\u5927\u6674\u5929\u3002\uff09<\/h5>\n
She kept her fingers crossed during the whole lottery drawing.<\/strong>
\n\uff08\u5728\u6574\u500b\u62bd\u734e\u904e\u7a0b\u4e2d\uff0c\u5979\u90fd\u7948\u79b1\u81ea\u5df1\u80fd\u4e2d\u734e\u3002\uff09<\/h5>\n

 <\/p>\n

fingers crossed \u7684\u7528\u6cd5<\/h2>\n

\u5728\u5be6\u969b\u4f7f\u7528\u4e0a\uff0c\u6700\u5e38\u898b\u7684\u642d\u914d\u662f keep + one’s fingers crossed<\/strong><\/span>\uff0c\u8868\u793a\u6301\u7e8c\u62b1\u8457\u671f\u5f85\u6216\u7948\u79b1\u7684\u5fc3\u60c5\u3002<\/p>\n

\u5982\u679c\u662f\u70ba\u81ea\u5df1\u7948\u79b1\uff0c\u53ef\u4ee5\u8aaa\uff1akeep my fingers crossed<\/span><\/strong><\/p>\n

\u5982\u679c\u662f\u8acb\u5225\u4eba\u5e6b\u5fd9\u7948\u79b1\uff0c\u53ef\u4ee5\u8aaa\uff1akeep your fingers crossed<\/span><\/strong><\/p>\n

\u5728\u8077\u5834\u6216\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u4e2d\uff0c\u9019\u500b\u7528\u6cd5\u53ef\u4ee5\u8b93\u8a9e\u6c23\u986f\u5f97\u81ea\u7136\u53c8\u6709\u4eba\u60c5\u5473\u3002<\/p>\n

Fingers crossed! I hope you get that promotion you deserve.<\/strong>
\n\uff08\u795d\u4f60\u597d\u904b\uff01\u5e0c\u671b\u4f60\u80fd\u9806\u5229\u5f97\u5230\u61c9\u6709\u7684\u6649\u5347\u3002\uff09<\/h5>\n
We should keep our fingers crossed for the project launch next week.<\/strong>
\n\uff08\u6211\u5011\u61c9\u8a72\u70ba\u4e0b\u9031\u7684\u5c08\u6848\u767c\u8868\u7948\u6c42\u597d\u904b\u3002\uff09<\/h5>\n
I’m keeping my fingers crossed that the flight won’t be delayed.<\/strong>
\n\uff08\u6211\u7948\u79b1\u822a\u73ed\u4e0d\u8981\u5ef6\u8aa4\u3002\uff09<\/h5>\n
Please keep your fingers crossed for my presentation this afternoon.<\/strong>
\n\uff08\u5e6b\u6211\u7948\u79b1\u4eca\u5929\u4e0b\u5348\u7684\u7c21\u5831\u9806\u5229\u3002\uff09<\/h5>\n
Everyone had their fingers crossed when the final score was announced.<\/strong>
\n\uff08\u7576\u6700\u5f8c\u6bd4\u5206\u516c\u5e03\u6642\uff0c\u6bcf\u500b\u4eba\u90fd\u5728\u5fc3\u4e2d\u7948\u79b1\u3002\uff09<\/h5>\n
I’ll keep my fingers crossed that the traffic isn’t too bad today.<\/strong>
\n\uff08\u6211\u6703\u7948\u79b1\u4eca\u5929\u7684\u4ea4\u901a\u4e0d\u6703\u592a\u6df7\u4e82\u3002\uff09<\/h5>\n

 <\/p>\n

\u642d\u914d\u624b\u52e2\u4f7f\u7528<\/h2>\n

\u9019\u500b\u8868\u9054\u7684\u4e00\u500b\u7279\u8272\u662f\u53ef\u4ee5\u642d\u914d\u52d5\u4f5c\u4e00\u8d77\u4f7f\u7528\u3002\u8aaa\u9019\u53e5\u8a71\u6642\uff0c\u53ef\u4ee5\u628a\u4e2d\u6307\u4ea4\u53c9\u5728\u98df\u6307\u4e0a\uff0c\u8868\u793a\u300c\u7948\u6c42\u597d\u904b\u300d<\/strong><\/span>\u3002<\/p>\n

\u5728\u8a0a\u606f\u6216\u793e\u7fa4\u4e2d\uff0c\u4e5f\u5e38\u7528 \ud83e\udd1e \u9019\u500b\u7b26\u865f\u4f86\u8868\u9054\u76f8\u540c\u7684\u610f\u601d\uff0c\u6bd4\u55ae\u7d14\u6587\u5b57\u66f4\u6709\u6eab\u5ea6\u3002<\/p>\n

\u6211\u5011\u4f86\u770b\u4e00\u500b\u7c21\u55ae\u7684\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\uff1a<\/p>\n

Jack: I’m running my first marathon tomorrow.<\/strong>
\n\u5091\u514b\uff1a\u6211\u660e\u5929\u8981\u53c3\u52a0\u4eba\u751f\u7b2c\u4e00\u6b21\u7684\u99ac\u62c9\u677e\u3002
\nSam: Really? That’s awesome!<\/strong>
\n\u5c71\u59c6\uff1a\u771f\u7684\u55ce\uff1f\u592a\u9177\u4e86\uff01
\nJack: Yeah\u2026 I’m a bit worried I won\u2019t make it to the finish.<\/strong>
\n\u5091\u514b\uff1a\u5c0d\u554a\uff0c\u6709\u9ede\u64d4\u5fc3\u8dd1\u4e0d\u5b8c\u3002
\nSam: Don\u2019t worry. \ud83e\udd1e I\u2019ll keep my fingers crossed for you.<\/strong>
\n\u5c71\u59c6\uff1a\u5225\u64d4\u5fc3\uff0c\u6211\u6703\u5e6b\u4f60\u7948\u79b1\u9806\u5229\u5b8c\u8cfd\u3002
\nJack:\u00a0 Thanks, I\u2019ll do my best.<\/strong>
\n\u5091\u514b\uff1a\u8b1d\u5566\uff0c\u6211\u6703\u52a0\u6cb9\u3002<\/h5>\n

 <\/p>\n

fingers crossed \u7684\u985e\u4f3c\u8868\u9054<\/h2>\n

\u4ee5\u4e0b\u5e7e\u500b\u8aaa\u6cd5\u4e5f\u5e38\u7528\u4f86\u8868\u9054\u795d\u798f\u6216\u652f\u6301\uff1a<\/p>\n

I’ll root for you.<\/strong><\/span>
\n\u9019\u53e5\u8a71\u5f88\u50cf\u6211\u5011\u8aaa\u7684\u300c\u6211\u70ba\u4f60\u52a0\u6cb9\u300d\uff0c\u7279\u5225\u5e38\u7528\u5728\u904b\u52d5\u6bd4\u8cfd\u6216\u652f\u6301\u67d0\u4eba\u7684\u6c7a\u5b9a\u4e0a\u3002<\/p>\n

Break a leg.<\/strong><\/span>
\n\u5e38\u7528\u65bc\u6f14\u51fa\u6216\u4e0a\u53f0\u524d\u3002\u96d6\u7136\u5b57\u9762\u4e0a\u662f\u300c\u65b7\u4e00\u689d\u817f\u300d\uff0c\u4f46\u5176\u5be6\u662f\u795d\u5c0d\u65b9\u8868\u73fe\u6210\u529f\u3002<\/p>\n

Knock on wood.<\/strong><\/span>
\n\u7576\u4f60\u8aaa\u4e86\u4e00\u4ef6\u597d\u4e8b\uff0c\u5e0c\u671b\u4e0d\u8981\u8b8a\u58de\u6642\u4f7f\u7528\u3002<\/p>\n

Best of luck.<\/strong><\/span>
\n\u6bd4 Good luck \u7a0d\u5fae\u6b63\u5f0f\u4e00\u9ede\uff0c\u5e38\u898b\u65bc\u66f8\u4fe1\u6216\u8077\u5834\u5834\u5408\u3002<\/p>\n

I will always root for you no matter what happens.<\/strong>
\n\uff08\u7121\u8ad6\u767c\u751f\u4ec0\u9ebc\u4e8b\uff0c\u6211\u90fd\u6703\u6c38\u9060\u652f\u6301\u4f60\u3002\uff09<\/h5>\n
You will be great on stage, so break a leg tonight!<\/strong>
\n\uff08\u4f60\u5728\u53f0\u4e0a\u6703\u5f88\u68d2\u7684\uff0c\u795d\u4f60\u4eca\u665a\u6f14\u51fa\u6210\u529f\uff01\uff09<\/h5>\n

 <\/p>\n

\u4e94\u6839\u624b\u6307\u7684\u82f1\u6587<\/h2>\n

\u65e2\u7136\u63d0\u5230 fingers\uff0c\u4e5f\u9806\u4fbf\u8907\u7fd2\u4e00\u4e0b\u4e94\u6839\u624b\u6307\u7684\u82f1\u6587\u8aaa\u6cd5\uff1a<\/p>\n

thumb<\/strong>\uff1a\u5927\u62c7\u6307
\nindex finger<\/strong>\uff1a\u98df\u6307
\nmiddle finger<\/strong>\uff1a\u4e2d\u6307
\nring finger<\/strong>\uff1a\u7121\u540d\u6307
\npinky<\/strong>\uff1a\u5c0f\u62c7\u6307<\/samp>\u5982\u679c\u4f60\u60f3\u8868\u9054\u300c\u8d0a\u540c\u300d\uff0c\u53ef\u4ee5\u8aaa give a thumbs up<\/strong><\/span>\u3002<\/p>\n

\u5176\u4ed6\u4f8b\u53e5\uff1a<\/p>\n

He cut his index finger while cooking dinner last night.<\/strong>
\n\uff08\u4ed6\u6628\u665a\u505a\u665a\u9910\u6642\u5207\u5230\u4e86\u98df\u6307\u3002\uff09<\/h5>\n
The ring finger is where people usually wear their wedding bands.<\/strong>
\n\uff08\u7121\u540d\u6307\u901a\u5e38\u662f\u4eba\u5011\u6234\u5a5a\u6212\u7684\u5730\u65b9\u3002\uff09<\/h5>\n

 <\/p>\n

\u7e3d\u7d50<\/h2>\n

fingers crossed <\/strong>\u4e0d\u53ea\u662f\u55ae\u7d14\u7684\u795d\u798f\u8a9e\uff0c\u4e5f\u662f\u4e00\u7a2e\u5e36\u6709\u60c5\u611f\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002<\/p>\n

\u5728\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u4e2d\u9069\u6642\u4f7f\u7528\uff0c\u80fd\u8b93\u8a9e\u6c23\u66f4\u81ea\u7136\uff0c\u4e5f\u66f4\u8cbc\u8fd1\u771f\u5be6\u7684\u82f1\u8a9e\u4f7f\u7528\u60c5\u5883\u3002\u4e0b\u6b21\u7576\u6709\u4eba\u9762\u81e8\u91cd\u8981\u6642\u523b\u6642\uff0c\u53ef\u4ee5\u8a66\u8457\u7528\u9019\u500b\u8aaa\u6cd5\u53d6\u4ee3\u55ae\u7d14\u7684\u300cgood luck\u300d\u3002<\/p>\n

I’m keeping my fingers crossed that you’ll use this phrase in your next English talk!<\/em><\/strong>\uff08\u6211\u7948\u79b1\u4f60\u5728\u4e0b\u6b21\u7528\u82f1\u6587\u804a\u5929\u6642\uff0c\u5c31\u80fd\u7528\u4e0a\u9019\u500b\u7247\u8a9e\uff01\uff09<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u300c\u563f\uff0c\u807d\u8aaa\u4f60\u660e\u5929\u8981\u53bb\u90a3\u9593\u5916\u5546\u9762\u8a66\uff0c\u795d\u4f60\u9806\u5229\uff01\u300d \u300c\u4f60\u7684\u65b0\u5275\u8a08\u756b\u7d42\u65bc\u8981\u767c\u8868\u4e86\uff1f\u7948\u79b1\u4f60\u80fd\u5927\u7372\u6210\u529f\uff01\u300d \u751f\u6d3b\u4e2d\u6211\u5011\u5e38\u9047\u5230\u9019\u7a2e\u9700\u8981\u66ff\u5225\u4eba\u6253\u6c23\u7684\u6642\u523b\u3002\u9664\u4e86\u5e38\u898b\u7684\u300cGood luck\u300d\uff0c\u9084\u6709\u4e00\u500b\u5728\u73fe\u4ee3\u82f1\u8a9e\u4e2d\u975e\u5e38\u5be6\u7528\u7684\u8aaa\u6cd5\uff1a\u300cfingers crossed\u300d\u3002 \u9019\u500b\u8868\u9054\u5728\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u3001\u670b\u53cb\u804a\u5929\uff0c\u751a\u81f3\u8f03\u8f15\u9b06\u7684\u5546\u52d9\u5834\u5408\u4e2d\u90fd\u5f88\u5e38\u898b\uff0c\u800c\u4e14\u901a\u5e38\u6703\u642d\u914d\u4e00\u500b\u7c21\u55ae\u7684\u624b\u52e2\u3002\u4eca\u5929\u5c31\u4f86\u8a8d\u8b58\u9019\u500b\u8b93\u8a9e\u6c23\u66f4\u81ea\u7136\u3001\u6709\u6eab\u5ea6\u7684\u7528\u6cd5\u3002   fingers crossed \u7684\u610f\u601d \u76f8\u8f03\u65bc good luck\uff0cfingers crossed \u591a\u4e86\u4e00\u9ede\u300c\u66ff\u5c0d\u65b9\u7948\u79b1\u3001\u5e0c\u671b\u4e8b\u60c5\u9806\u5229\u767c\u751f\u300d\u7684\u8a9e\u611f\uff0c\u807d\u8d77\u4f86\u66f4\u89aa\u5207\u3002 \u9019\u500b\u8aaa\u6cd5\u6e90\u81ea\u65bc\u53e4\u4ee3\u6b50\u6d32\u4eba\u5c0d\u5341\u5b57\u67b6\u7684\u5c0a\u656c\u3002\u904e\u53bb\u4eba\u5011\u76f8\u4fe1\u5c07\u624b\u6307\u4ea4\u53c9\u5f62\u6210\u5341\u5b57\uff0c\u80fd\u5e36\u4f86\u597d\u904b\u3001\u907f\u958b\u58de\u4e8b\u3002\u56e0\u6b64\u9019\u500b\u52d5\u4f5c\u9010\u6f38\u5ef6\u4f38\u70ba\u4e00\u7a2e\u8c61\u5fb5\u300c\u7948\u6c42\u597d\u7d50\u679c\u300d\u7684\u8868\u9054\u3002 \u73fe\u5728\u9019\u500b\u7528\u6cd5\u5df2\u7d93\u975e\u5e38\u666e\u904d\u3002\u7121\u8ad6\u662f\u64d4\u5fc3\u5929\u6c23\u3001\u671f\u5f85\u7d50\u679c\uff0c\u6216\u662f\u5e0c\u671b\u4e8b\u60c5\u9806\u5229\uff0c\u90fd\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u3002 I have my fingers crossed for the sunny weather tomorrow. \uff08\u6211\u7948\u79b1\u660e\u5929\u6703\u662f\u500b\u5927\u6674\u5929\u3002\uff09 She kept her fingers crossed during the whole lottery drawing. \uff08\u5728\u6574\u500b\u62bd\u734e\u904e\u7a0b\u4e2d\uff0c\u5979\u90fd\u7948\u79b1\u81ea\u5df1\u80fd\u4e2d\u734e\u3002\uff09   fingers crossed \u7684\u7528\u6cd5 \u5728\u5be6\u969b\u4f7f\u7528\u4e0a\uff0c\u6700\u5e38\u898b\u7684\u642d\u914d\u662f keep + one’s fingers crossed\uff0c\u8868\u793a\u6301\u7e8c\u62b1\u8457\u671f\u5f85\u6216\u7948\u79b1\u7684\u5fc3\u60c5\u3002 \u5982\u679c\u662f\u70ba\u81ea\u5df1\u7948\u79b1\uff0c\u53ef\u4ee5\u8aaa\uff1akeep my fingers crossed \u5982\u679c\u662f\u8acb\u5225\u4eba\u5e6b\u5fd9\u7948\u79b1\uff0c\u53ef\u4ee5\u8aaa\uff1akeep your fingers crossed \u5728\u8077\u5834\u6216\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u4e2d\uff0c\u9019\u500b\u7528\u6cd5\u53ef\u4ee5\u8b93\u8a9e\u6c23\u986f\u5f97\u81ea\u7136\u53c8\u6709\u4eba\u60c5\u5473\u3002 Fingers crossed! I hope you get that promotion you deserve. \uff08\u795d\u4f60\u597d\u904b\uff01\u5e0c\u671b\u4f60\u80fd\u9806\u5229\u5f97\u5230\u61c9\u6709\u7684\u6649\u5347\u3002\uff09 We should keep our fingers crossed for the project launch next week. \uff08\u6211\u5011\u61c9\u8a72\u70ba\u4e0b\u9031\u7684\u5c08\u6848\u767c\u8868\u7948\u6c42\u597d\u904b\u3002\uff09 I’m keeping my fingers crossed that the flight won’t be delayed. \uff08\u6211\u7948\u79b1\u822a\u73ed\u4e0d\u8981\u5ef6\u8aa4\u3002\uff09 Please keep your fingers crossed for my presentation this afternoon. \uff08\u5e6b\u6211\u7948\u79b1\u4eca\u5929\u4e0b\u5348\u7684\u7c21\u5831\u9806\u5229\u3002\uff09 Everyone had their fingers crossed … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":27895,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[59,38,42],"tags":[],"class_list":["post-27873","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-usable","category-practice","category-daily"],"aioseo_notices":[],"views":16,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27873"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28055,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27873\/revisions\/28055"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}