{"id":27717,"date":"2026-04-21T09:00:02","date_gmt":"2026-04-21T01:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=27717"},"modified":"2026-04-20T12:54:15","modified_gmt":"2026-04-20T04:54:15","slug":"no-matter-%e7%94%a8%e6%b3%95%e6%95%b4%e7%90%86%ef%bc%9a%e5%be%9e%e5%9f%ba%e6%9c%ac%e5%8f%a5%e5%9e%8b%e5%88%b0%e5%90%84%e7%a8%ae%e5%af%a6%e9%9a%9b%e6%87%89%e7%94%a8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/27717\/","title":{"rendered":"No matter \u7528\u6cd5\u6574\u7406\uff1a\u5f9e\u57fa\u672c\u53e5\u578b\u5230\u5404\u7a2e\u5be6\u969b\u61c9\u7528"},"content":{"rendered":"

\u5728\u770b\u7f8e\u5287\u6216\u8ddf\u5916\u570b\u5ba2\u6236\u958b\u6703\u6642\uff0c\u662f\u4e0d\u662f\u5e38\u807d\u5230\u300cno matter\u300d\u958b\u982d\u7684\u53e5\u5b50\uff1f<\/span><\/p>\n

\u5f88\u591a\u4eba\u5c0d\u5b83\u7684\u5370\u8c61\u505c\u7559\u5728\u8ab2\u672c\uff0c\u7e3d\u89ba\u5f97\u5f88\u96e3\u5be6\u969b\u904b\u7528\u5230\u65e5\u5e38\u6703\u8a71\u4e2d\uff0c<\/span>\u5176\u5be6\u5728\u73fe\u5728\u7684\u5546\u52d9\u6e9d\u901a\u548c\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u4e2d\uff0c\u9019\u500b\u8868\u9054\u975e\u5e38\u5be6\u7528\u3002<\/p>\n

\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u5c07\u6703\u89e3\u8aaa\u300cno matter\u300d\u7684\u610f\u601d<\/strong><\/span>\uff0c\u4e26<\/span>\u5e36\u4f60\u638c\u63e1\u4e0d\u540c\u60c5\u5883\u4e0b\u300cno matter\u300d\u7684\u7528\u6cd5<\/strong><\/span>\uff0c\u5b78\u6703\u5f8c\u4e0d\u7ba1\u662f\u65e5\u5e38\u60c5\u5883\u9084\u662f\u5546\u52d9\u5834\u666f\uff0c\u90fd\u80fd\u99ac\u4e0a\u6d3e\u4e0a\u7528\u5834\uff01<\/p>\n

 <\/p>\n

no matter \u7684\u610f\u601d\u8207\u7528\u6cd5<\/b><\/h2>\n

\u5148\u5f9e\u6700\u6838\u5fc3\u7684\u6982\u5ff5\u958b\u59cb\u3002<\/p>\n

no matter \u4e26\u4e0d\u53ea\u662f\u300c\u4e0d\u91cd\u8981\u300d\u6216\u300c\u6c92\u95dc\u4fc2\u300d<\/strong>\uff0c\u66f4\u5e38\u898b\u7684\u529f\u80fd\u662f\u8868\u793a\u300c\u4e0d\u7ba1\u2026\u2026\u90fd\u2026\u2026\u300d<\/strong><\/span>\uff0c\u7528\u4f86\u5f15\u5c0e\u8b93\u6b65\u8a9e\u6c23\uff08concession\uff09<\/strong>\u3002<\/p>\n

\u5b83\u901a\u5e38\u6703\u63a5\u5404\u7a2e wh- \u7591\u554f\u8a5e\uff08what \/ who \/ when \/ where \/ how \u7b49<\/span>\uff09<\/strong>\uff0c\u7528\u4f86\u8aaa\u660e\uff1a\u4e0d\u8ad6\u689d\u4ef6\u5982\u4f55\u6539\u8b8a\uff0c\u7d50\u679c\u90fd\u4e0d\u53d7\u5f71\u97ff<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

\u4f8b\u5982\uff1a<\/span><\/p>\n

No matter what happens, we will continue the project.<\/strong>
\n\uff08\u4e0d\u7ba1\u767c\u751f\u4ec0\u9ebc\u4e8b\uff0c\u6211\u5011\u90fd\u6703\u7e7c\u7e8c\u9019\u500b\u5c08\u6848\u3002\uff09<\/h5>\n

no matter how<\/b><\/h3>\n

\u518d\u4f86\uff0c\u6211\u5011\u770b\u770b\u52a0\u4e0a\u300chow\u300d\u4e4b\u5f8c\u7684\u8b8a\u5316\u3002<\/span><\/p>\n

\u901a\u5e38\u7528\u4f86\u8868\u9054\u300c\u4e0d\u7ba1\u7a0b\u5ea6\u5982\u4f55\u300d<\/strong>\uff0c\u5e38\u898b\u53e5\u578b\u70ba\uff1a<\/span>
\n<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

No matter how + \u5f62\u5bb9\u8a5e \/ \u526f\u8a5e + S + V<\/strong><\/span><\/p>\n

No matter how busy you are, you should take a short break every hour.<\/b>
\n\uff08\u4e0d\u7ba1\u4f60\u6709\u591a\u5fd9\uff0c\u6bcf\u5c0f\u6642\u90fd\u61c9\u8a72\u4f11\u606f\u4e00\u4e0b\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
No matter how expensive the software is, it will save us time in the long run.<\/b>
\n\uff08\u4e0d\u8ad6\u9019\u5957\u8edf\u9ad4\u591a\u8cb4\uff0c\u9577\u9060\u4f86\u770b\u90fd\u80fd\u7bc0\u7701\u6642\u9593\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
No matter how fast you drive, you still won’t make it to the meeting on time.<\/b>
\n\uff08\u4e0d\u7ba1\u4f60\u958b\u591a\u5feb\uff0c\u9084\u662f\u8d95\u4e0d\u4e0a\u90a3\u5834\u6703\u8b70\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
No matter how cold it gets outside, the office stays warm and cozy.<\/b>
\n\uff08\u4e0d\u7ba1\u5916\u9762\u591a\u51b7\uff0c\u8fa6\u516c\u5ba4\u88e1\u7e3d\u662f\u5f88\u6eab\u6696\u8212\u670d\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
No matter how often I check my email, I still feel like I’m missing something.<\/b>
\n\uff08\u4e0d\u7ba1\u6211\u591a\u983b\u7e41\u6aa2\u67e5\u4fe1\u7bb1\uff0c\u7e3d\u89ba\u5f97\u9084\u662f\u6f0f\u6389\u4e86\u4ec0\u9ebc\u4e8b\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

no matter what<\/b><\/h3>\n

\u9019\u662f\u6700\u5e38\u898b\u7684\u7528\u6cd5\uff0c\u8868\u793a\u300c\u4e0d\u7ba1\u767c\u751f\u4ec0\u9ebc\u300d\u3002<\/p>\n

\u5728\u5be6\u969b\u4f7f\u7528\u4e2d\uff0c\u5e38\u6703\u642d\u914d\u50cf\u662f happens\u3001you do\u3001they say<\/strong> \u9019\u985e\u52d5\u8a5e\uff0c\u8b93\u53e5\u5b50\u66f4\u81ea\u7136\u3002<\/p>\n

\u5b83\u7684\u5e38\u898b\u53e5\u578b\u70ba\uff1a<\/span><\/p>\n

No matter what + S + V<\/strong><\/span><\/h4>\n
No matter what we decide, we need to inform the client by tonight.<\/b>
\n\uff08\u4e0d\u7ba1\u6211\u5011\u6700\u5f8c\u6c7a\u5b9a\u4ec0\u9ebc\uff0c\u4eca\u665a\u524d\u90fd\u8981\u901a\u77e5\u5ba2\u6236\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
No matter what happens in the stock market, I will keep my long-term plan.<\/b>
\n\uff08\u4e0d\u7ba1\u80a1\u5e02\u5982\u4f55\u8b8a\u52d5\uff0c\u6211\u90fd\u6703\u5805\u6301\u9577\u671f\u8a08\u756b\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
Our team stays positive, no matter what happens during the project.<\/b>
\n\uff08\u7121\u8ad6\u5c08\u6848\u904e\u7a0b\u4e2d\u767c\u751f\u4ec0\u9ebc\uff0c\u6211\u5011\u7684\u5718\u968a\u90fd\u4fdd\u6301\u6b63\u5411\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
The system will backup your data, no matter what happens to the hardware.<\/b>
\n\uff08\u4e0d\u8ad6\u786c\u9ad4\u767c\u751f\u4ec0\u9ebc\u4e8b\uff0c\u7cfb\u7d71\u90fd\u6703\u5099\u4efd\u4f60\u7684\u8cc7\u6599\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

No matter what + \u540d\u8a5e<\/span><\/strong><\/h4>\n

\u8868\u9054\u300c\u4e0d\u7ba1\u662f\u4ec0\u9ebc\u6a23\u7684\u6771\u897f\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

\u4f8b\u53e5<\/span><\/p>\n

No matter what color you choose, the price of the car remains the same.<\/b>
\n\uff08\u4e0d\u7ba1\u4f60\u9078\u4ec0\u9ebc\u984f\u8272\uff0c\u9019\u53f0\u8eca\u7684\u50f9\u683c\u90fd\u4e00\u6a23\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
No matter what feedback he gets, he always stays calm and professional.<\/b>
\n\uff08\u4e0d\u8ad6\u6536\u5230\u4ec0\u9ebc\u56de\u994b\uff0c\u4ed6\u7e3d\u80fd\u4fdd\u6301\u51b7\u975c\u548c\u5c08\u696d\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
No matter what hotel we stay at, I always bring my own pillow.<\/b>
\n\uff08\u4e0d\u7ba1\u4f4f\u54ea\u9593\u98ef\u5e97\uff0c\u6211\u90fd\u6703\u5e36\u81ea\u5df1\u7684\u6795\u982d\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

no matter \u8207 whatever \/ however \u7684\u7528\u6cd5\u5c0d\u7167<\/b><\/h2>\n

\u5728\u524d\u9762\u6211\u5011\u770b\u5230\u8a31\u591a no matter \u7684\u7528\u6cd5\uff0c\u5176\u5be6\u5728\u82f1\u6587\u88e1\uff0c\u9084\u6709\u4e00\u7d44\u5e38\u898b\u7684\u7d50\u69cb\u548c\u5b83\u5011\u53ef\u4ee5\u76f4\u63a5\u5c0d\u61c9\uff0c\u90a3\u5c31\u662f whatever \u548c however<\/strong>\u3002<\/p>\n

\u7c21\u55ae\u4f86\u8aaa\uff1a<\/p>\n

no matter what \uff1d whatever<\/strong><\/span>
\nno matter how \uff1d however<\/strong><\/span><\/p>\n

\u9019\u5169\u7d44\u8868\u9054\u5728\u591a\u6578\u60c5\u6cc1\u4e0b\u53ef\u4ee5\u4e92\u63db\uff0c\u53ea\u662f\u53e5\u578b\u66f4\u7cbe\u7c21\u3001\u8a9e\u6c23\u4e0a\u4e5f\u7565\u6709\u5dee\u7570\u3002<\/p>\n

whatever \u7528\u4f86\u6307\u300c\u4e8b\u7269\u6216\u5167\u5bb9\u300d<\/strong><\/span>\uff0c\u76f8\u7576\u65bc anything that\uff0c\u5728\u53e5\u4e2d\u53ef\u4ee5\u7576\u4e3b\u8a5e\u6216\u53d7\u8a5e\u3002<\/p>\n

however<\/strong> \u5247\u7528\u4f86\u8868\u9054\u300c\u7a0b\u5ea6\u6216\u65b9\u5f0f\u300d<\/strong><\/span>\uff0c\u5f8c\u9762\u901a\u5e38\u63a5\u5f62\u5bb9\u8a5e\u6216\u526f\u8a5e\uff0c\u8868\u793a\u300c\u4e0d\u7ba1\u591a\u2026\u2026\u300d\u3002<\/p>\n

\u4f8b\uff1a<\/p>\n

Take whatever<\/span> you need.<\/strong>\uff08\u9700\u8981\u4ec0\u9ebc\u5c31\u62ff\u4ec0\u9ebc\u3002\uff09
\n\uff1dNo matter what<\/span> you need, just take it.<\/strong><\/h5>\n
However<\/span> busy you are, you should take a break.<\/strong>\uff08\u4e0d\u7ba1\u4f60\u591a\u5fd9\uff0c\u90fd\u61c9\u8a72\u4f11\u606f\u4e00\u4e0b\u3002\uff09
\n\uff1d No matter how<\/span> busy you are, you should take a break.<\/strong><\/b><\/h5>\n
\n

\u5c0f\u63d0\u9192\uff1a<\/p>\n

no matter what<\/strong>
\u2192 \u4e00\u5b9a\u8981\u63a5\u5b8c\u6574\u5b50\u53e5<\/p>\n

whatever<\/strong>
\u2192 \u53ef\u4ee5\u76f4\u63a5\u7576\u53d7\u8a5e\u4f7f\u7528<\/p>\n

\uff08\u25cb\uff09<\/span>Please take whatever you like.<\/strong>
\uff08\u8acb\u96a8\u610f\u62ff\u4f60\u559c\u6b61\u7684\u6771\u897f\u3002\uff09<\/p>\n

\uff08\u00d7\uff09<\/span>Please take no matter what you like\uff08\u932f\u8aa4\uff09<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

no matter who \/ when \/ where<\/b><\/h2>\n

\u5728\u524d\u9762\u6211\u5011\u5df2\u7d93\u770b\u5230\u6700\u5e38\u898b\u7684 no matter what \u548c no matter how\u3002
\n\u63a5\u4e0b\u4f86\u53ef\u4ee5\u628a\u9019\u500b\u6982\u5ff5\u5ef6\u4f38\u5230\u300c\u4eba\u3001\u6642\u9593\u3001\u5730\u9ede\u300d\uff0c\u7528\u6cd5\u5176\u5be6\u5b8c\u5168\u76f8\u540c\u3002<\/p>\n

\u9019\u5e7e\u7a2e\u7528\u6cd5\u53ef\u4ee5\u8b93\u4f60\u66f4\u7cbe\u6e96\u8868\u9054\u300c\u4e0d\u7ba1\u662f\u8ab0\uff0f\u4f55\u6642\uff0f\u54ea\u88e1\u300d<\/strong><\/span>\u3002<\/p>\n

no matter who<\/b><\/h3>\n

\u610f\u601d\u662f\u300c\u7121\u8ad6\u662f\u8ab0\u300d<\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

No matter who calls me today, tell them I am in a deep work session.<\/b>
\n\uff08\u4eca\u5929\u4e0d\u7ba1\u8ab0\u6253\u7d66\u6211\uff0c\u90fd\u8aaa\u6211\u6b63\u5728\u5c08\u6ce8\u5de5\u4f5c\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
No matter who wins the election, the new policy will affect everyone.<\/b>
\n\uff08\u4e0d\u8ad6\u8ab0\u8d0f\u5f97\u9078\u8209\uff0c\u65b0\u653f\u7b56\u90fd\u6703\u5f71\u97ff\u6bcf\u500b\u4eba\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

no matter when<\/b><\/h3>\n

\u610f\u601d\u5c31\u662f\u300c\u7121\u8ad6\u4ec0\u9ebc\u6642\u5019\u300d<\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

You can access your account online no matter when you need it.<\/b>
\n\uff08\u4e0d\u7ba1\u4ec0\u9ebc\u6642\u5019\u9700\u8981\uff0c\u90fd\u53ef\u4ee5\u96a8\u6642\u7dda\u4e0a\u767b\u5165\u5e33\u6236\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
No matter when you arrive at the airport, I will be there to pick you up.<\/b>
\n\uff08\u4e0d\u8ad6\u4f60\u4f55\u6642\u62b5\u9054\u6a5f\u5834\uff0c\u6211\u90fd\u6703\u53bb\u63a5\u4f60\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

no matter where<\/b><\/h3>\n

\u8868\u793a\u300c\u7121\u8ad6\u5728\u54ea\u88e1\u300d<\/strong>\u3002<\/p>\n

I can work efficiently no matter where I am with my laptop.<\/b>
\n\uff08\u53ea\u8981\u6709\u7b46\u96fb\uff0c\u4e0d\u7ba1\u5728\u54ea\u88e1\u6211\u90fd\u80fd\u9ad8\u6548\u5de5\u4f5c\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
No matter where you hide the keys, the kids will always find them.<\/b>
\n\uff08\u4e0d\u8ad6\u4f60\u628a\u9470\u5319\u85cf\u5728\u54ea\uff0c\u5c0f\u5b69\u7e3d\u6703\u627e\u5230\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u5176\u4ed6\u5e38\u898b\u7684 no matter \u7528\u6cd5<\/b><\/h2>\n

\u6700\u5f8c\u518d\u4ecb\u7d39\u4e09\u500b\u9032\u968e\u7528\u6cd5\uff0c\u80fd\u8b93\u4f60\u7684\u8868\u9054\u66f4\u63a5\u8fd1\u6bcd\u8a9e\u8005\u3002<\/span><\/p>\n

no matter if\u00a0<\/b><\/h3>\n

\u8868\u793a\u300c\u4e0d\u7ba1\u662f\u5426\u2026\u2026\u300d<\/strong>\uff0c\u8a9e\u6c23\u63a5\u8fd1 whether<\/strong>\u3002<\/p>\n

No matter if it rains, the outdoor concert will proceed as scheduled.<\/b>
\n\uff08\u5c31\u7b97\u4e0b\u96e8\uff0c\u6236\u5916\u97f3\u6a02\u6703\u9084\u662f\u6703\u7167\u5e38\u8209\u884c\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
No matter if you have experience or not, we provide full training here.<\/b>
\n\uff08\u4e0d\u7ba1\u4f60\u6709\u6c92\u6709\u7d93\u9a57\uff0c\u6211\u5011\u9019\u88e1\u90fd\u6703\u63d0\u4f9b\u5b8c\u6574\u7684\u8a13\u7df4\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

no matter where you are<\/b><\/h3>\n

\u9019\u662f\u56fa\u5b9a\u53e5\u578b\uff0c\u5e38\u7528\u4f86\u8868\u9054\u300c\u4e0d\u8ad6\u8eab\u5728\u4f55\u8655\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

No matter where you are, you can always join the meeting via video call.<\/b>
\n\uff08\u4e0d\u7ba1\u4f60\u5728\u54ea\u88e1\uff0c\u90fd\u53ef\u4ee5\u900f\u904e\u8996\u8a0a\u53c3\u52a0\u6703\u8b70\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
No matter where you are in your career, there is always room to grow.<\/b>
\n\uff08\u7121\u8ad6\u4f60\u5728\u8077\u6daf\u7684\u54ea\u500b\u968e\u6bb5\uff0c\u90fd\u6709\u6210\u9577\u7a7a\u9593\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

It doesn\u2019t matter<\/b><\/h3>\n

\u7528\u4f86\u8868\u793a\u300c\u6c92\u95dc\u4fc2\uff0f\u4e0d\u91cd\u8981\u300d\u3002<\/p>\n

A\uff1aI’m so sorry, I spilled a little water on the table.<\/strong>
\n\uff08\u771f\u62b1\u6b49\uff0c\u6211\u628a\u6c34\u7051\u5728\u684c\u5b50\u4e0a\u4e86\u3002\uff09<\/span>
\nB: It doesn\u2019t matter. I was about to clean it anyway.<\/strong>
\n\uff08\u6c92\u95dc\u4fc2\uff0c\u6211\u672c\u4f86\u5c31\u8981\u64e6\u4e86\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
A\uff1aI couldn’t finish the entire book before the discussion.<\/strong>
\n\uff08\u6211\u5728\u8a0e\u8ad6\u6703\u4e4b\u524d\u6c92\u8fa6\u6cd5\u628a\u6574\u672c\u66f8\u770b\u5b8c\u3002\uff09<\/span>
\nB\uff1aIt doesn\u2019t matter. We only need to focus on the first three chapters.<\/strong>
\n\uff08\u6c92\u95dc\u4fc2\uff0c\u6211\u5011\u53ea\u9700\u8981\u91dd\u5c0d\u524d\u4e09\u7ae0\u9032\u884c\u8a0e\u8ad6\u5c31\u597d\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u7e3d\u7d50<\/b><\/h2>\n

\u770b\u5230\u9019\u88e1\uff0c\u61c9\u8a72\u6703\u767c\u73fe\uff0c\u96d6\u7136\u5ef6\u4f38\u7528\u6cd5\u5f88\u591a\uff0c\u4f46\u300cno matter\u300d\u5176\u5be6\u6c92\u6709\u60f3\u50cf\u4e2d\u56f0\u96e3\u3002<\/span><\/p>\n

\u5b83\u5c31\u50cf\u4e00\u500b\u842c\u80fd\u63a5\u982d\uff0c\u5f8c\u9762\u642d\u914d\u4e0d\u540c\u7684\u7591\u554f\u8a5e\uff0c\u5c31\u80fd\u9748\u6d3b\u61c9\u5c0d\u5404\u7a2e\u60c5\u5883\u3002<\/span><\/p>\n

\u53ef\u4ee5\u8a66\u8457\u5f9e\u65e5\u5e38\u6216\u5de5\u4f5c\u4e2d\u627e\u5e7e\u500b\u4f8b\u5b50\uff0c\u7df4\u7fd2\u7528\u9019\u4e9b\u53e5\u578b\u9020\u53e5\uff0c\u52a0\u6df1\u5370\u8c61\u3002\u4e0b\u6b21\u958b\u6703\u6216\u56de\u4fe1\u6642\uff0c\u9069\u6642\u904b\u7528\u9019\u4e9b\u8868\u9054\uff0c\u6703\u8b93\u4f60\u7684\u82f1\u6587\u66f4\u81ea\u7136\u3001\u4e5f\u66f4\u6709\u689d\u7406\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5728\u770b\u7f8e\u5287\u6216\u8ddf\u5916\u570b\u5ba2\u6236\u958b\u6703\u6642\uff0c\u662f\u4e0d\u662f\u5e38\u807d\u5230\u300cno matter\u300d\u958b\u982d\u7684\u53e5\u5b50\uff1f \u5f88\u591a\u4eba\u5c0d\u5b83\u7684\u5370\u8c61\u505c\u7559\u5728\u8ab2\u672c\uff0c\u7e3d\u89ba\u5f97\u5f88\u96e3\u5be6\u969b\u904b\u7528\u5230\u65e5\u5e38\u6703\u8a71\u4e2d\uff0c\u5176\u5be6\u5728\u73fe\u5728\u7684\u5546\u52d9\u6e9d\u901a\u548c\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u4e2d\uff0c\u9019\u500b\u8868\u9054\u975e\u5e38\u5be6\u7528\u3002 \u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u5c07\u6703\u89e3\u8aaa\u300cno matter\u300d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u4e26\u5e36\u4f60\u638c\u63e1\u4e0d\u540c\u60c5\u5883\u4e0b\u300cno matter\u300d\u7684\u7528\u6cd5\uff0c\u5b78\u6703\u5f8c\u4e0d\u7ba1\u662f\u65e5\u5e38\u60c5\u5883\u9084\u662f\u5546\u52d9\u5834\u666f\uff0c\u90fd\u80fd\u99ac\u4e0a\u6d3e\u4e0a\u7528\u5834\uff01   no matter \u7684\u610f\u601d\u8207\u7528\u6cd5 \u5148\u5f9e\u6700\u6838\u5fc3\u7684\u6982\u5ff5\u958b\u59cb\u3002 no matter \u4e26\u4e0d\u53ea\u662f\u300c\u4e0d\u91cd\u8981\u300d\u6216\u300c\u6c92\u95dc\u4fc2\u300d\uff0c\u66f4\u5e38\u898b\u7684\u529f\u80fd\u662f\u8868\u793a\u300c\u4e0d\u7ba1\u2026\u2026\u90fd\u2026\u2026\u300d\uff0c\u7528\u4f86\u5f15\u5c0e\u8b93\u6b65\u8a9e\u6c23\uff08concession\uff09\u3002 \u5b83\u901a\u5e38\u6703\u63a5\u5404\u7a2e wh- \u7591\u554f\u8a5e\uff08what \/ who \/ when \/ where \/ how \u7b49\uff09\uff0c\u7528\u4f86\u8aaa\u660e\uff1a\u4e0d\u8ad6\u689d\u4ef6\u5982\u4f55\u6539\u8b8a\uff0c\u7d50\u679c\u90fd\u4e0d\u53d7\u5f71\u97ff\u3002 \u4f8b\u5982\uff1a No matter what happens, we will continue the project. \uff08\u4e0d\u7ba1\u767c\u751f\u4ec0\u9ebc\u4e8b\uff0c\u6211\u5011\u90fd\u6703\u7e7c\u7e8c\u9019\u500b\u5c08\u6848\u3002\uff09 no matter how \u518d\u4f86\uff0c\u6211\u5011\u770b\u770b\u52a0\u4e0a\u300chow\u300d\u4e4b\u5f8c\u7684\u8b8a\u5316\u3002 \u901a\u5e38\u7528\u4f86\u8868\u9054\u300c\u4e0d\u7ba1\u7a0b\u5ea6\u5982\u4f55\u300d\uff0c\u5e38\u898b\u53e5\u578b\u70ba\uff1a No matter how + \u5f62\u5bb9\u8a5e \/ \u526f\u8a5e + S + V No matter how busy you are, you should take a short break every hour. \uff08\u4e0d\u7ba1\u4f60\u6709\u591a\u5fd9\uff0c\u6bcf\u5c0f\u6642\u90fd\u61c9\u8a72\u4f11\u606f\u4e00\u4e0b\u3002\uff09 No matter how expensive the software is, it will save us time in the long run. \uff08\u4e0d\u8ad6\u9019\u5957\u8edf\u9ad4\u591a\u8cb4\uff0c\u9577\u9060\u4f86\u770b\u90fd\u80fd\u7bc0\u7701\u6642\u9593\u3002\uff09 No matter how fast you drive, you still won’t make it to the meeting on time. \uff08\u4e0d\u7ba1\u4f60\u958b\u591a\u5feb\uff0c\u9084\u662f\u8d95\u4e0d\u4e0a\u90a3\u5834\u6703\u8b70\u3002\uff09 No matter how cold it gets outside, the … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":27723,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[59,38],"tags":[],"class_list":["post-27717","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-usable","category-practice"],"aioseo_notices":[],"views":16,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27717"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27883,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27717\/revisions\/27883"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}