{"id":27463,"date":"2026-04-15T09:00:08","date_gmt":"2026-04-15T01:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=27463"},"modified":"2026-04-14T11:35:25","modified_gmt":"2026-04-14T03:35:25","slug":"even-if-%e5%92%8c-even-though-%e6%9c%89%e4%bb%80%e9%ba%bc%e4%b8%8d%e5%90%8c%ef%bc%9f%e7%94%a8%e6%b3%95%e6%95%b4%e7%90%86%e8%88%87%e5%81%87%e8%a8%ad%e3%80%81%e4%ba%8b%e5%af%a6%e7%9a%84%e5%8d%80","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/27463\/","title":{"rendered":"even if \u548c even though \u6709\u4ec0\u9ebc\u4e0d\u540c\uff1f\u7528\u6cd5\u6574\u7406\u8207\u5047\u8a2d\u3001\u4e8b\u5be6\u7684\u5340\u5206"},"content":{"rendered":"

\u4f60\u77e5\u9053 even if<\/strong> \u8207 even though<\/strong> \u6709\u4ec0\u9ebc\u4e0d\u540c\u55ce\uff1f<\/span>\u5728\u5beb\u82f1\u6587\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u6216\u8207\u5916\u570b\u5ba2\u6236\u6e9d\u901a\u6642\uff0c\u662f\u5426\u4e5f\u66fe\u7336\u8c6b\u8a72\u7528\u54ea\u4e00\u500b\uff1f<\/p>\n

\u9019\u5169\u500b\u8868\u9054\u5f62\u5f0f\u76f8\u4f3c\uff0c\u4f46\u8a9e\u610f\u4e0a\u5176\u5be6\u6709\u660e\u986f\u5dee\u7570\u3002<\/p>\n

\u5982\u679c\u4f7f\u7528\u4e0d\u7576\uff0c\u53ef\u80fd\u6703\u8b93\u5c0d\u65b9\u8aa4\u89e3\u4f60\u7684\u610f\u601d\uff0c\u751a\u81f3\u5206\u4e0d\u6e05\u4f60\u662f\u5728\u63cf\u8ff0\u300c\u65e2\u6709\u4e8b\u5be6\u300d<\/strong>\uff0c\u9084\u662f\u300c\u5047\u8a2d\u60c5\u5883\u300d<\/strong>\u3002<\/p>\n

\u56e0\u6b64\uff0c\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u5c07\u6574\u7406 even if \u8207 even though \u7684\u5dee\u5225<\/strong><\/span>\uff0c\u5e6b\u52a9\u4f60\u5728\u5be6\u969b\u6e9d\u901a\u4e2d\u66f4\u6e96\u78ba\u5730\u4f7f\u7528\u9019\u5169\u500b\u8868\u9054\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

\u300ceven if\u300d\u8207\u300ceven though\u300d\u7684\u5dee\u7570<\/h2>\n

\u6211\u5011\u5148\u5f9e\u4e2d\u6587\u8a9e\u611f\u4f86\u7406\u89e3\u9019\u5169\u500b\u8868\u9054\u3002\u7c21\u55ae\u4f86\u8aaa\uff0c\u4e00\u500b\u7528\u5728\u300c\u5c1a\u672a\u767c\u751f\u7684\u5047\u8a2d\u300d\uff0c\u53e6\u4e00\u500b\u5247\u7528\u5728\u300c\u5df2\u7d93\u767c\u751f\u7684\u4e8b\u5be6\u300d\u3002<\/p>\n

even if\uff1a\u5373\u4f7f\uff08\u9084\u6c92\u767c\u751f\uff0c\u53ea\u662f\u5047\u8a2d\uff09<\/span><\/strong>
\neven though\uff1a\u96d6\u7136\uff08\u5df2\u7d93\u767c\u751f\uff0c\u662f\u500b\u4e8b\u5be6\uff09<\/span><\/strong><\/h6>\n

\u76f4\u63a5\u770b\u4f8b\u53e5\u6703\u66f4\u6e05\u695a\uff1a<\/p>\n

Even if the stock price drops tomorrow, I will not sell it.<\/strong>
\n\uff08\u5373\u4f7f\u660e\u5929\u80a1\u50f9\u4e0b\u8dcc\uff0c\u6211\u4e5f\u4e0d\u6703\u8ce3\u6389\u3002\uff09<\/h5>\n
Even though the stock price dropped today, I did not sell it.<\/strong>
\n\uff08\u96d6\u7136\u4eca\u5929\u80a1\u50f9\u4e0b\u8dcc\u4e86\uff0c\u4f46\u6211\u4e26\u6c92\u6709\u8ce3\u6389\u3002\uff09<\/h5>\n

\u770b\u51fa\u5dee\u5225\u4e86\u55ce\uff1f\u7b2c\u4e00\u53e5\u5728\u8ac7\u4e00\u7a2e\u300c\u53ef\u80fd\u767c\u751f\u7684\u60c5\u6cc1\u300d\uff0c\u8a9e\u6c23\u5e36\u6709\u5047\u8a2d\uff1b\u7b2c\u4e8c\u53e5\u5247\u662f\u5728\u63cf\u8ff0\u300c\u5df2\u7d93\u767c\u751f\u7684\u4e8b\u5be6\u300d\uff0c\u8a9e\u6c23\u8f03\u70ba\u78ba\u5b9a\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u300ceven if\u300d\u7684\u610f\u601d\u8207\u7528\u6cd5<\/h2>\n

even if\uff1a\u5373\u4f7f\u2026\u2026\u3001\u7e31\u4f7f\u2026\u2026<\/strong><\/span><\/p>\n

\u9019\u500b\u8868\u9054\u53ef\u4ee5\u7406\u89e3\u70ba if \u7684\u5f37\u5316\u7248\u672c\u3002\u53ea\u8981\u662f\u5728\u8ac7\u300c\u5047\u8a2d\u60c5\u6cc1\u300d<\/strong><\/span>\uff0c\u4e0d\u8ad6\u662f\u5c0d\u672a\u4f86\u7684\u5047\u8a2d\u3001\u8207\u73fe\u5be6\u76f8\u53cd\u7684\u73fe\u5728\uff0c\u6216\u662f\u5c0d\u904e\u53bb\u7684\u5047\u8a2d<\/strong><\/span>\uff0c\u90fd\u53ef\u4ee5\u7528 even if\u3002<\/p>\n

\u5e38\u898b\u53ef\u4ee5\u5206\u6210\u4e09\u7a2e\u60c5\u6cc1\uff1a<\/p>\n

1. \u5c0d\u672a\u4f86\u6216\u4e00\u822c\u60c5\u6cc1\u7684\u5047\u8a2d<\/h3>\n
Even if it gets late, I will finish this report.<\/strong>
\n\uff08\u5373\u4fbf\u5929\u8272\u8b8a\u665a\uff0c\u6211\u4e5f\u6703\u628a\u9019\u4efd\u5831\u544a\u5beb\u5b8c\u3002\uff09<\/h5>\n

\u91cd\u9ede\uff1a \u4e8b\u60c5\u5c1a\u672a\u767c\u751f\uff0c\u53ea\u662f\u5728\u8868\u9054\u6c7a\u5fc3\u3002\uff08\u5c0d\u672a\u4f86\u7684\u5047\u8a2d\uff09<\/p>\n

2. \u8207\u73fe\u5728\u4e8b\u5be6\u76f8\u53cd\u7684\u5047\u8a2d<\/h3>\n

Even if I lived in London, I would still work for this team.<\/strong>
\n\uff08\u5373\u4f7f\u6211\u73fe\u5728\u4f4f\u5728\u502b\u6566\uff0c\u6211\u9084\u662f\u6703\u70ba\u9019\u500b\u5718\u968a\u6548\u529b\u3002\uff09<\/h5>\n

\u91cd\u9ede\uff1a\u8207\u73fe\u5be6\u76f8\u53cd\uff08\u5176\u5be6\u4e26\u6c92\u6709\u4f4f\u5728\u502b\u6566\uff09\u3002<\/p>\n

3. \u8207\u904e\u53bb\u4e8b\u5be6\u76f8\u53cd\u7684\u5047\u8a2d<\/h3>\n

Even if we had hired more staff, we would have missed the deadline.<\/strong>
\n\uff08\u5373\u4f7f\u6211\u5011\u7576\u6642\u591a\u8acb\u4e86\u4eba\uff0c\u6050\u6015\u9084\u662f\u6703\u8d95\u4e0d\u4e0a\u671f\u9650\u3002\uff09<\/h5>\n
Even if the company had offered a higher salary, he would have resigned.<\/strong>
\n\uff08\u5373\u4f7f\u516c\u53f8\u7576\u6642\u7d66\u4e86\u66f4\u9ad8\u7684\u85aa\u6c34\uff0c\u4ed6\u53ef\u80fd\u9084\u662f\u6703\u8fad\u8077\u3002\uff09<\/h5>\n

\u91cd\u9ede\uff1a \u5c0d\u5df2\u7d93\u767c\u751f\u7684\u7d50\u679c\u9032\u884c\u5047\u8a2d\uff08\u4e8b\u5f8c\u63a8\u60f3\uff09\u3002<\/p>\n

\u300ceven if\u300d\u7684\u5176\u4ed6\u5be6\u7528\u4f8b\u53e5<\/h3>\n

Even if you offer a discount, they won’t buy the product.<\/strong>
\n\uff08\u5373\u4f7f\u4f60\u63d0\u4f9b\u6298\u6263\uff0c\u4ed6\u5011\u4e5f\u4e0d\u6703\u8cb7\u9019\u9805\u7522\u54c1\u3002\uff09<\/h5>\n
I will go to the meeting even if I have a fever.<\/strong>
\n\uff08\u5373\u4f7f\u6211\u767c\u71d2\u4e86\uff0c\u6211\u4e5f\u6703\u53bb\u53c3\u52a0\u6703\u8b70\u3002\uff09<\/h5>\n
Even if you use the latest AI, you still need to check the facts.<\/strong>
\n\uff08\u5373\u4f7f\u4f60\u4f7f\u7528\u6700\u65b0\u7684\u4eba\u5de5\u667a\u6167\uff0c\u4f60\u9084\u662f\u9700\u8981\u6838\u5c0d\u4e8b\u5be6\u3002\uff09<\/h5>\n
Even if the internet goes down, we have a backup plan.<\/strong>
\n\uff08\u5373\u4f7f\u7db2\u8def\u65b7\u7dda\uff0c\u6211\u5011\u4e5f\u6709\u5099\u6848\u3002\uff09<\/h5>\n
Even if he were the CEO, he couldn’t change this policy.<\/strong>
\n\uff08\u5373\u4f7f\u4ed6\u662f\u57f7\u884c\u9577\uff0c\u4ed6\u4e5f\u7121\u6cd5\u6539\u8b8a\u9019\u9805\u653f\u7b56\u3002\uff09<\/h5>\n
Even if I had a million dollars, I would not quit my job.<\/strong>
\n\uff08\u5373\u4f7f\u6211\u6709\u4e00\u767e\u842c\u7f8e\u91d1\uff0c\u6211\u4e5f\u4e0d\u6703\u8fad\u6389\u5de5\u4f5c\u3002\uff09<\/h5>\n
Even if we had left earlier, we would have missed the train.<\/strong>
\n\uff08\u5373\u4f7f\u6211\u5011\u7576\u6642\u65e9\u9ede\u51fa\u9580\uff0c\u9084\u662f\u6703\u932f\u904e\u706b\u8eca\u3002\uff09<\/h5>\n

 <\/p>\n

\u300ceven though\u300d\u7684\u610f\u601d\u8207\u7528\u6cd5<\/h2>\n

even though\uff1a\u96d6\u7136\u2026\u2026\u3001\u5118\u7ba1\u2026\u2026<\/strong><\/span><\/p>\n

\u9019\u500b\u8868\u9054\u7528\u4f86\u63cf\u8ff0\u300c\u5df2\u7d93\u6210\u7acb\u7684\u4e8b\u5be6\u300d<\/span><\/strong>\uff0c\u8a9e\u6c23\u901a\u5e38\u5e36\u6709\u8f49\u6298\u6216\u5c0d\u6bd4\u3002\u76f8\u8f03\u65bc though \u6216 although\uff0ceven though \u7684\u5f37\u8abf\u611f\u66f4\u660e\u986f\uff0c\u5e38\u7528\u5728\u300c\u660e\u660e\u5982\u6b64\uff0c\u7d50\u679c\u537b\u4e0d\u540c\u300d\u7684\u60c5\u5883<\/strong><\/span>\u3002<\/p>\n

\u300ceven though\u300d\u7684\u5be6\u7528\u4f8b\u53e5<\/h3>\n
I am still tired even though I slept for ten hours.<\/strong>
\n\uff08\u5118\u7ba1\u6211\u7761\u4e86\u5341\u500b\u5c0f\u6642\uff0c\u6211\u73fe\u5728\u9084\u662f\u89ba\u5f97\u5f88\u7d2f\u3002\uff09<\/h5>\n
He bought the expensive watch even though he didn’t have much money.<\/strong>
\n\uff08\u96d6\u7136\u4ed6\u6c92\u4ec0\u9ebc\u9322\uff0c\u4ed6\u9084\u662f\u8cb7\u4e86\u90a3\u652f\u6602\u8cb4\u7684\u624b\u9336\u3002\uff09<\/h5>\n
Even though the project was successful, the manager was not happy.<\/strong>
\n\uff08\u5118\u7ba1\u5c08\u6848\u5f88\u6210\u529f\uff0c\u7d93\u7406\u9084\u662f\u4e0d\u592a\u958b\u5fc3\u3002\uff09<\/h5>\n
Even though it was freezing outside, she went for a run.<\/strong>
\n\uff08\u96d6\u7136\u5916\u9762\u51b7\u6b7b\u4eba\u4e86\uff0c\u5979\u9084\u662f\u53bb\u6162\u8dd1\u4e86\u3002\uff09<\/h5>\n
Even though we live in the same city, we rarely see each other.<\/strong>
\n\uff08\u5118\u7ba1\u6211\u5011\u4f4f\u5728\u540c\u4e00\u500b\u57ce\u5e02\uff0c\u6211\u5011\u537b\u5f88\u5c11\u898b\u9762\u3002\uff09<\/h5>\n
I signed the contract even though I had some doubts.<\/strong>
\n\uff08\u96d6\u7136\u6211\u6709\u4e9b\u7591\u616e\uff0c\u6211\u9084\u662f\u7c3d\u4e86\u5408\u7d04\u3002\uff09<\/h5>\n
Even though she failed the test, she didn’t give up.<\/strong>
\n\uff08\u96d6\u7136\u5979\u8003\u8a66\u6c92\u904e\uff0c\u4f46\u5979\u4e26\u6c92\u6709\u653e\u68c4\u3002\uff09<\/h5>\n

\u8207 \u300calthough\u300d \u7684\u5dee\u7570<\/h3>\n

\u5927\u5bb6\u4e5f\u5e38\u554f although<\/strong> <\/span>\u600e\u9ebc\u7528\u3002\u5176\u5be6 although \u548c though \u7684\u610f\u601d\u76f8\u8fd1\uff0c\u4f46\u7528\u6cd5\u4e0a\u6709\u4e00\u4e9b\u5dee\u5225\uff0c\u5176\u4e2d though \u8f03\u70ba\u9748\u6d3b\u3002<\/p>\n

though\uff1a\u96d6\u7136<\/strong><\/span>
\n\u53ef\u7528\u5728\u53e5\u9996\u3001\u53e5\u4e2d<\/span><\/strong>\uff0c\u751a\u81f3\u53ef\u4ee5\u653e\u5728\u53e5\u5c3e<\/strong><\/span>\uff0c\u4f5c\u70ba\u526f\u8a5e\u4f7f\u7528<\/span><\/strong>\u3002
\nalthough\uff1a\u96d6\u7136<\/span><\/strong>
\n\u8a9e\u6c23\u8f03\u6b63\u5f0f\uff0c<\/span>\u53ea\u80fd\u653e\u5728\u53e5\u9996\u6216\u53e5\u4e2d<\/span><\/strong>\uff0c\u4e0d\u80fd\u653e\u5728\u53e5\u5c3e\u3002<\/h6>\n

\u4f8b\u53e5\uff1a<\/span><\/p>\n

The coffee was cold, I drank it though.<\/strong>
\n\uff08\u5496\u5561\u5df2\u7d93\u6dbc\u4e86\uff0c\u4f46\u6211\u9084\u662f\u559d\u4e86\u3002\uff09
\n\u9019\u88e1 though \u653e\u53e5\u5c3e\uff0c\u4e0d\u80fd\u63db\u6210 although\u3002<\/h5>\n
Although the flight was delayed, we arrived on time.<\/strong>
\n\uff08\u96d6\u7136\u822a\u73ed\u5ef6\u8aa4\uff0c\u6211\u5011\u9084\u662f\u6e96\u6642\u62b5\u9054\u4e86\u3002\uff09<\/h5>\n

 <\/p>\n

\u5176\u4ed6\u5ef6\u4f38\u7528\u6cd5<\/h2>\n

\u4ee5\u4e0b\u9019\u5e7e\u500b\u5e38\u898b\u7247\u8a9e\uff0c\u5728\u5be6\u969b\u5c0d\u8a71\u4e2d\u5f88\u5e38\u51fa\u73fe\uff0c\u638c\u63e1\u5f8c\u53ef\u4ee5\u8b93\u8868\u9054\u66f4\u81ea\u7136\u3002<\/p>\n

even if I do say it myself<\/h3>\n

\u9019\u53e5\u8a71\u7684\u610f\u601d\u662f\u300c\u96d6\u7136\u662f\u6211\u81ea\u5df1\u8aaa\u7684\uff0c\u4f46\u2026\u2026\u300d<\/strong>\uff0c\u5e38\u7528\u4f86\u7a0d\u5fae\u81ea\u6211\u80af\u5b9a\uff0c\u540c\u6642\u8b93\u8a9e\u6c23\u4e0d\u6703\u986f\u5f97\u904e\u65bc\u76f4\u63a5\u3002\u63a5\u8fd1\u4e2d\u6587\u8a9e\u611f\u7684\u8868\u9054\u662f\uff1a\u300c\u4e0d\u662f\u6211\u5728\u81ea\u8a87\uff0c\u4f46\u2026\u2026\u300d<\/strong>\u3002<\/p>\n

Even if I do say it myself, this dinner tastes amazing.<\/strong>
\n\uff08\u4e0d\u662f\u6211\u5728\u81ea\u8a87\uff0c\u4f46\u9019\u9813\u665a\u9910\u771f\u7684\u5f88\u597d\u5403\u3002\uff09<\/h5>\n
Even if I do say it myself, I handled that difficult client very well.<\/strong>
\n\uff08\u4e0d\u662f\u6211\u5728\u81ea\u8a87\uff0c\u4f46\u6211\u628a\u90a3\u4f4d\u68d8\u624b\u7684\u5ba2\u6236\u8655\u7406\u5f97\u5f88\u597d\u3002\uff09<\/h5>\n

even if it means…<\/h3>\n

\u8868\u793a\u300c\u5373\u4f7f\u4ee3\u50f9\u662f\u2026\u2026\u4e5f\u2026\u2026\u300d<\/strong>\uff0c\u5e38\u7528\u4f86\u8868\u9054\u6c7a\u5fc3\u6216\u7acb\u5834\u3002<\/p>\n

I will protect our brand, even if it means losing some profit.<\/strong>
\n\uff08\u6211\u6703\u5b88\u8b77\u6211\u5011\u7684\u54c1\u724c\uff0c\u5373\u4f7f\u9019\u4ee3\u8868\u6703\u640d\u5931\u4e00\u4e9b\u5229\u6f64\u3002\uff09<\/h5>\n
He will speak the truth, even if it means losing his job.<\/strong>
\n\uff08\u4ed6\u6703\u8aaa\u51fa\u771f\u76f8\uff0c\u5373\u4f7f\u9019\u4ee3\u8868\u4ed6\u6703\u4e1f\u6389\u5de5\u4f5c\u3002)<\/h5>\n

even when<\/h3>\n

even when \u8868\u793a\u300c\u5373\u4f7f\u5728\u2026\u2026\u7684\u60c5\u6cc1\u4e0b\u300d<\/strong>\uff0c\u7528\u4f86\u63cf\u8ff0\u53cd\u8986\u767c\u751f\u6216\u5df2\u77e5\u7684\u60c5\u5883\uff08\u800c\u975e\u5047\u8a2d\uff09\u3002<\/p>\n

I keep my phone on even when I am on vacation.<\/strong>
\n\uff08\u751a\u81f3\u5728\u6211\u5ea6\u5047\u7684\u6642\u5019\uff0c\u6211\u4e5f\u958b\u8457\u624b\u6a5f\u3002\uff09<\/h5>\n

 <\/p>\n

\u7e3d\u7d50<\/h2>\n

\u5b78\u82f1\u6587\u91cd\u9ede\u662f\u7406\u89e3\u80cc\u5f8c\u7684\u908f\u8f2f\u3002<\/p>\n

\u5340\u5206\u9019\u5169\u500b\u8a5e\u7684\u95dc\u9375\u5c31\u5728\u65bc\uff1a\u4f60\u662f\u5728\u63cf\u8ff0\u4e00\u500b\u300c\u5047\u8a2d\u60c5\u5883\u300d<\/strong>\uff0c\u9084\u662f\u5728\u9673\u8ff0\u4e00\u500b\u300c\u65e2\u5b9a\u4e8b\u5be6\u300d<\/strong>\u3002<\/p>\n

\u5e0c\u671b\u9019\u7bc7\u6574\u7406\u80fd\u5e6b\u4f60\u91d0\u6e05\u9019\u500b\u5bb9\u6613\u6df7\u6dc6\u7684\u7528\u6cd5\u3002\u4e0b\u6b21\u5728\u5beb\u4fe1\u6216\u8207\u5916\u570b\u540c\u4e8b\u6e9d\u901a\u6642\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u8a66\u8457\u628a\u9019\u4e9b\u53e5\u578b\u5be6\u969b\u7528\u7528\u770b\u3002<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u4f60\u77e5\u9053 even if \u8207 even though \u6709\u4ec0\u9ebc\u4e0d\u540c\u55ce\uff1f\u5728\u5beb\u82f1\u6587\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u6216\u8207\u5916\u570b\u5ba2\u6236\u6e9d\u901a\u6642\uff0c\u662f\u5426\u4e5f\u66fe\u7336\u8c6b\u8a72\u7528\u54ea\u4e00\u500b\uff1f \u9019\u5169\u500b\u8868\u9054\u5f62\u5f0f\u76f8\u4f3c\uff0c\u4f46\u8a9e\u610f\u4e0a\u5176\u5be6\u6709\u660e\u986f\u5dee\u7570\u3002 \u5982\u679c\u4f7f\u7528\u4e0d\u7576\uff0c\u53ef\u80fd\u6703\u8b93\u5c0d\u65b9\u8aa4\u89e3\u4f60\u7684\u610f\u601d\uff0c\u751a\u81f3\u5206\u4e0d\u6e05\u4f60\u662f\u5728\u63cf\u8ff0\u300c\u65e2\u6709\u4e8b\u5be6\u300d\uff0c\u9084\u662f\u300c\u5047\u8a2d\u60c5\u5883\u300d\u3002 \u56e0\u6b64\uff0c\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u5c07\u6574\u7406 even if \u8207 even though \u7684\u5dee\u5225\uff0c\u5e6b\u52a9\u4f60\u5728\u5be6\u969b\u6e9d\u901a\u4e2d\u66f4\u6e96\u78ba\u5730\u4f7f\u7528\u9019\u5169\u500b\u8868\u9054\u3002   \u300ceven if\u300d\u8207\u300ceven though\u300d\u7684\u5dee\u7570 \u6211\u5011\u5148\u5f9e\u4e2d\u6587\u8a9e\u611f\u4f86\u7406\u89e3\u9019\u5169\u500b\u8868\u9054\u3002\u7c21\u55ae\u4f86\u8aaa\uff0c\u4e00\u500b\u7528\u5728\u300c\u5c1a\u672a\u767c\u751f\u7684\u5047\u8a2d\u300d\uff0c\u53e6\u4e00\u500b\u5247\u7528\u5728\u300c\u5df2\u7d93\u767c\u751f\u7684\u4e8b\u5be6\u300d\u3002 even if\uff1a\u5373\u4f7f\uff08\u9084\u6c92\u767c\u751f\uff0c\u53ea\u662f\u5047\u8a2d\uff09 even though\uff1a\u96d6\u7136\uff08\u5df2\u7d93\u767c\u751f\uff0c\u662f\u500b\u4e8b\u5be6\uff09 \u76f4\u63a5\u770b\u4f8b\u53e5\u6703\u66f4\u6e05\u695a\uff1a Even if the stock price drops tomorrow, I will not sell it. \uff08\u5373\u4f7f\u660e\u5929\u80a1\u50f9\u4e0b\u8dcc\uff0c\u6211\u4e5f\u4e0d\u6703\u8ce3\u6389\u3002\uff09 Even though the stock price dropped today, I did not sell it. \uff08\u96d6\u7136\u4eca\u5929\u80a1\u50f9\u4e0b\u8dcc\u4e86\uff0c\u4f46\u6211\u4e26\u6c92\u6709\u8ce3\u6389\u3002\uff09 \u770b\u51fa\u5dee\u5225\u4e86\u55ce\uff1f\u7b2c\u4e00\u53e5\u5728\u8ac7\u4e00\u7a2e\u300c\u53ef\u80fd\u767c\u751f\u7684\u60c5\u6cc1\u300d\uff0c\u8a9e\u6c23\u5e36\u6709\u5047\u8a2d\uff1b\u7b2c\u4e8c\u53e5\u5247\u662f\u5728\u63cf\u8ff0\u300c\u5df2\u7d93\u767c\u751f\u7684\u4e8b\u5be6\u300d\uff0c\u8a9e\u6c23\u8f03\u70ba\u78ba\u5b9a\u3002   \u300ceven if\u300d\u7684\u610f\u601d\u8207\u7528\u6cd5 even if\uff1a\u5373\u4f7f\u2026\u2026\u3001\u7e31\u4f7f\u2026\u2026 \u9019\u500b\u8868\u9054\u53ef\u4ee5\u7406\u89e3\u70ba if \u7684\u5f37\u5316\u7248\u672c\u3002\u53ea\u8981\u662f\u5728\u8ac7\u300c\u5047\u8a2d\u60c5\u6cc1\u300d\uff0c\u4e0d\u8ad6\u662f\u5c0d\u672a\u4f86\u7684\u5047\u8a2d\u3001\u8207\u73fe\u5be6\u76f8\u53cd\u7684\u73fe\u5728\uff0c\u6216\u662f\u5c0d\u904e\u53bb\u7684\u5047\u8a2d\uff0c\u90fd\u53ef\u4ee5\u7528 even if\u3002 \u5e38\u898b\u53ef\u4ee5\u5206\u6210\u4e09\u7a2e\u60c5\u6cc1\uff1a 1. \u5c0d\u672a\u4f86\u6216\u4e00\u822c\u60c5\u6cc1\u7684\u5047\u8a2d Even if it gets late, I will finish this report. \uff08\u5373\u4fbf\u5929\u8272\u8b8a\u665a\uff0c\u6211\u4e5f\u6703\u628a\u9019\u4efd\u5831\u544a\u5beb\u5b8c\u3002\uff09 \u91cd\u9ede\uff1a \u4e8b\u60c5\u5c1a\u672a\u767c\u751f\uff0c\u53ea\u662f\u5728\u8868\u9054\u6c7a\u5fc3\u3002\uff08\u5c0d\u672a\u4f86\u7684\u5047\u8a2d\uff09 2. \u8207\u73fe\u5728\u4e8b\u5be6\u76f8\u53cd\u7684\u5047\u8a2d Even if I lived in London, I would still work for this team. \uff08\u5373\u4f7f\u6211\u73fe\u5728\u4f4f\u5728\u502b\u6566\uff0c\u6211\u9084\u662f\u6703\u70ba\u9019\u500b\u5718\u968a\u6548\u529b\u3002\uff09 \u91cd\u9ede\uff1a\u8207\u73fe\u5be6\u76f8\u53cd\uff08\u5176\u5be6\u4e26\u6c92\u6709\u4f4f\u5728\u502b\u6566\uff09\u3002 3. \u8207\u904e\u53bb\u4e8b\u5be6\u76f8\u53cd\u7684\u5047\u8a2d Even if we had hired more staff, we would have missed the … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":27465,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[59,38],"tags":[],"class_list":["post-27463","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-usable","category-practice"],"aioseo_notices":[],"views":18,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27463"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27615,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27463\/revisions\/27615"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}