{"id":26470,"date":"2026-03-26T09:00:22","date_gmt":"2026-03-26T01:00:22","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=26470"},"modified":"2026-03-26T09:03:52","modified_gmt":"2026-03-26T01:03:52","slug":"%e3%80%8c%e4%b9%8b%e5%be%8c%e3%80%8d%e3%80%8c%e6%94%b9%e5%a4%a9%e3%80%8d%e8%8b%b1%e6%96%87%e6%80%8e%e9%ba%bc%e8%aa%aa%ef%bc%9f%e6%99%82%e9%96%93%e7%9b%b8%e9%97%9c%e8%8b%b1%e6%96%87%e7%94%a8%e6%b3%95","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/26470\/","title":{"rendered":"\u300c\u4e4b\u5f8c\u300d\u300c\u6539\u5929\u300d\u82f1\u6587\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f\u6642\u9593\u76f8\u95dc\u82f1\u6587\u7528\u6cd5\u6574\u7406"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"39\" data-end=\"69\">\u5728\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u4e2d\uff0c\u300c\u6642\u9593\u4e0d\u660e\u78ba\u300d\u7684\u8868\u9054\u5f80\u5f80\u5bb9\u6613\u9020\u6210\u7406\u89e3\u4e0a\u7684\u843d\u5dee\u3002<\/p>\n<p data-start=\"71\" data-end=\"131\">\u5728\u4e2d\u6587\u88e1\uff0c\u6211\u5011\u5e38\u7528<span style=\"color: #ff6600\"><strong>\u300c\u4e4b\u5f8c\u300d\u300c\u6539\u5929\u300d<\/strong><strong>\u300c\u4e0b\u6b21<\/strong><\/span><span style=\"color: #ff6600\"><strong>\u300d<\/strong><\/span>\u4f86\u5e36\u904e\u6642\u9593\uff0c\u4f46\u5728\u82f1\u6587\u4e2d\uff0c\u6703\u4f9d\u64da\u6642\u9593\u8ddd\u96e2\u8207\u8a9e\u6c23\u7684\u4e0d\u540c\uff0c\u9078\u64c7\u76f8\u61c9\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002<\/p>\n<p data-start=\"133\" data-end=\"170\">\u4ee5\u4e0b\u6574\u7406\u5e7e\u7a2e\u5e38\u898b\u4e14\u8f03\u70ba\u7cbe\u78ba\u7684\u7528\u6cd5\uff0c\u6709\u52a9\u65bc\u5728\u4e0d\u540c\u60c5\u5883\u4e2d\u66f4\u6e05\u695a\u5730\u50b3\u9054\u6642\u9593\u6982\u5ff5\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u300c\u4e4b\u5f8c\u300d\u300c\u6539\u5929\u300d\u7684\u82f1\u6587\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f<\/b><\/h2>\n<h6><span style=\"font-weight: 400\"><strong>sometime<\/strong>\uff08\u6539\u5929\u3001\u4e4b\u5f8c\uff09<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\"><strong>someday<\/strong>\uff08\u7e3d\u6709\u4e00\u5929\u3001\u9059\u9060\u7684\u672a\u4f86\uff09<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\"><strong>one day<\/strong>\uff08\u5c07\u4f86\u6709\u4e00\u5929\u3001\u6709\u671d\u4e00\u65e5\uff09<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\"><strong>at some point<\/strong>\uff08\u5728\u67d0\u500b\u6642\u9593\u9ede\u3001\u9072\u65e9\uff09<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\"><strong>eventually<\/strong>\uff08\u6700\u7d42\u3001\u6700\u5f8c\u7684\u7d50\u679c\uff09<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\"><strong>sooner or later<\/strong>\uff08\u9072\u65e9\u3001\u65e9\u665a\uff09<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\"><strong>will<\/strong>\uff08\u6703\u3001\u5c07\u6703\uff09<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\"><strong>in the future<\/strong>\uff08\u672a\u4f86\u3001\u5c07\u4f86\uff09<\/span><\/h6>\n<h3><b>sometime\uff08\u4e4b\u5f8c\u3001\u6539\u5929\uff09<\/b><\/h3>\n<p data-start=\"158\" data-end=\"204\">\u9019\u500b\u5b57\u8868\u793a<strong>\u300c\u5728\u672a\u4f86\u7684\u67d0\u500b\u6642\u9593\u9ede\u300d<\/strong>\uff0c\u4f46\u5c1a\u672a\u78ba\u5b9a\u5177\u9ad4\u6642\u9593\uff0c\u901a\u5e38\u7528\u65bc\u5c1a\u672a\u5b89\u6392\u3001\u50c5\u6709\u6982\u7565\u6253\u7b97\u7684\u60c5\u6cc1\u3002<\/p>\n<h5><b>I&#8217;ll check out that new AI tool sometime.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u6211\u4e4b\u5f8c\u6703\u627e\u6642\u9593\u53bb\u6e2c\u8a66\u90a3\u500b\u65b0\u7684 AI \u5de5\u5177\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>Let&#8217;s grab lunch sometime next month.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u6211\u5011\u4e0b\u500b\u6708\u627e\u6642\u9593\u4e00\u8d77\u5403\u5348\u9910\u5427\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>You should join our yoga class sometime.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u4f60\u61c9\u8a72\u627e\u500b\u6642\u9593\u4f86\u53c3\u52a0\u6211\u5011\u7684\u745c\u4f3d\u8ab2\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>We need to fix this bug sometime.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u6211\u5011\u4e4b\u5f8c\u9700\u8981\u627e\u6642\u9593\u628a\u9019\u500b\u7a0b\u5f0f\u932f\u8aa4\u4fee\u597d\u3002<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u5982\u679c\u5728 sometime \u5f8c\u9762\u52a0\u4e0a soon\uff0c\u90a3\u8a9e\u6c23\u5c31\u8b8a\u6025\u4fc3\u4e86\uff0c\u4ee3\u8868<strong>\u300c\u5f88\u5feb\u5c31\u8981\u767c\u751f\u300d<\/strong>\u3002\u9019\u5728\u73fe\u5728\u5feb\u7bc0\u594f\u7684\u8077\u5834\u4e2d\u975e\u5e38\u5e38\u7528\u3002<\/span><\/p>\n<h5><b>The project will be finished sometime soon.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u9019\u9805\u5c08\u6848\u8fd1\u671f\u5167\u5c31\u6703\u5b8c\u6210\u4e86\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>I&#8217;ll send you the update sometime soon.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u6211\u5f88\u5feb\u5c31\u6703\u628a\u66f4\u65b0\u8cc7\u8a0a\u50b3\u7d66\u4f60\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>The CEO will arrive sometime soon.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u57f7\u884c\u9577\u61c9\u8a72\u5feb\u8981\u5230\u4e86\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>We will have a meeting sometime soon.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u6211\u5011\u8fd1\u671f\u6703\u958b\u4e00\u6b21\u6703\u3002<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u7576\u60f3\u66f4\u660e\u78ba\u4e00\u9ede\uff0c\u53ef\u4ee5\u5728 sometime \u5f8c\u9762\u76f4\u63a5\u52a0<strong>\u6642\u9593\u8a5e<\/strong>\u3002\u9019\u5728\u5546\u52d9\u90f5\u4ef6\u4e2d\u975e\u5e38\u5be6\u7528\uff0c\u65e2\u6709\u5f48\u6027\u53c8\u4e0d\u5931\u79ae\u8c8c\u3002<\/span><\/p>\n<h5><b>I will finish the report sometime today.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u6211\u4eca\u5929\u4e4b\u5167\u6703\u628a\u5831\u544a\u5beb\u5b8c\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>Let\u2019s discuss this sometime tomorrow morning.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u6211\u5011\u660e\u5929\u65e9\u4e0a\u627e\u6642\u9593\u4f86\u8a0e\u8ad6\u9019\u4ef6\u4e8b\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>I hope to visit the new branch sometime next month.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u6211\u5e0c\u671b\u4e0b\u500b\u6708\u627e\u6642\u9593\u53bb\u53c3\u89c0\u65b0\u5206\u9ede\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>The software update will launch sometime this week.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u8edf\u9ad4\u66f4\u65b0\u6703\u5728\u9019\u4e00\u9031\u5167\u7684\u67d0\u500b\u6642\u9593\u9ede\u4e0a\u7dda\u3002<\/span><\/h5>\n<h3><b>someday\uff08\u5c07\u4f86\u6709\u4e00\u5929\u3001\u6709\u671d\u4e00\u65e5\uff09<\/b><\/h3>\n<p data-start=\"82\" data-end=\"121\">\u9019\u500b\u5b57\u8868\u793a<strong>\u300c\u672a\u4f86\u7684\u67d0\u4e00\u5929\u300d<\/strong>\uff0c\u6642\u9593\u901a\u5e38\u8f03\u70ba\u9577\u9060\uff0c\u5e36\u6709\u5c1a\u672a\u5be6\u73fe\u3001\u4f46\u53ef\u80fd\u767c\u751f\u7684\u610f\u5473\u3002<\/p>\n<h5><b>Someday I will start my own podcast.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u5c07\u4f86\u6709\u4e00\u5929\u6211\u8981\u958b\u8a2d\u81ea\u5df1\u7684 Podcast \u983b\u9053\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>We will travel around the world someday.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u6211\u5011\u6709\u671d\u4e00\u65e5\u8981\u74b0\u904a\u4e16\u754c\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>He will become a great leader someday.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u4ed6\u6709\u671d\u4e00\u65e5\u6703\u6210\u70ba\u4e00\u540d\u512a\u79c0\u7684\u9818\u5c0e\u8005\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>Someday I hope to retire in Taitung.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u6211\u5e0c\u671b\u5c07\u4f86\u6709\u4e00\u5929\u80fd\u5728\u53f0\u6771\u9000\u4f11\u3002<\/span><\/h5>\n<h3><b>one day\uff08\u7e3d\u6709\u4e00\u5929\uff09<\/b><\/h3>\n<p>\u9019\u500b\u8868\u9054\u8207 someday \u610f\u601d\u76f8\u8fd1\uff0c<strong>\u6307\u672a\u4f86\u7684\u67d0\u4e00\u5929\uff0c\u5e38\u7528\u65bc\u8ac7\u8ad6\u500b\u4eba\u671f\u671b\u6216\u9577\u671f\u76ee\u6a19<\/strong>\u3002\u5728\u8a9e\u6c23\u4e0a\uff0c\u6709\u6642\u6703\u5e36\u6709\u8f03\u660e\u78ba\u7684\u610f\u5716\u6216\u60f3\u50cf\u3002<\/p>\n<h5><b>One day, I want to write a bestseller.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u6709\u671d\u4e00\u65e5\uff0c\u6211\u60f3\u5beb\u51fa\u4e00\u672c\u66a2\u92b7\u66f8\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>You will achieve your goals one day.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u7e3d\u6709\u4e00\u5929\u4f60\u6703\u9054\u6210\u4f60\u7684\u76ee\u6a19\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>One day we\u2019ll look back and laugh at this.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u6709\u4e00\u5929\u6211\u5011\u6703\u56de\u982d\u770b\u8457\u9019\u4ef6\u4e8b\u5927\u7b11\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>I\u2019ll own a house by the sea one day.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u6709\u4e00\u5929\u6211\u6703\u5728\u6d77\u908a\u64c1\u6709\u4e00\u68df\u623f\u5b50\u3002<\/span><\/h5>\n<h3><b>at some point\uff08\u5728\u67d0\u500b\u6642\u9593\u9ede\u3001\u9072\u65e9\uff09<\/b><\/h3>\n<p>\u9019\u500b\u8868\u9054\u6307<strong>\u300c\u5728\u67d0\u500b\u4e0d\u78ba\u5b9a\u7684\u6642\u9593\u9ede\u300d<\/strong>\uff0c\u5f37\u8abf\u4e8b\u60c5\u5728\u67d0\u500b\u968e\u6bb5\u6216\u904e\u7a0b\u4e2d\u6703\u767c\u751f\uff0c\u5e38\u898b\u65bc\u65e5\u5e38\u8207\u5de5\u4f5c\u60c5\u5883\u3002<\/p>\n<h5><b>We need to upgrade our servers at some point.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u6211\u5011\u9072\u65e9\u5f97\u5347\u7d1a\u6211\u5011\u7684\u4f3a\u670d\u5668\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>I&#8217;ll need to talk to the manager at some point.<\/b><br \/>\n\u6211\u4e4b\u5f8c\u9700\u8981\u627e\u500b\u6642\u9593\u8ddf\u7d93\u7406\u8ac7\u8ac7\u3002<br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>At some point, we have to decide on a strategy.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u6211\u5011\u9072\u65e9\u5f97\u6c7a\u5b9a\u4e00\u500b\u7b56\u7565\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>The market will rebound at some point.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u5e02\u5834\u9072\u65e9\u6703\u56de\u5347\u3002<\/span><\/h5>\n<h3><b>eventually\uff08\u6700\u5f8c\u3001\u7d42\u65bc\uff09<\/b><\/h3>\n<p data-start=\"75\" data-end=\"122\">\u9019\u500b\u8a5e\u8868\u793a<strong>\u300c\u7d93\u904e\u4e00\u6bb5\u6642\u9593\u4e4b\u5f8c\uff0c\u6700\u7d42\u767c\u751f\u300d<\/strong>\uff0c\u91cd\u9ede\u5728\u65bc\u7d50\u679c\u7684\u9054\u6210\uff0c\u904e\u7a0b\u53ef\u80fd\u8f03\u9577\uff0c\u4f46\u4e0d\u7279\u5225\u5f37\u8abf\u7d30\u7bc0\u3002<\/p>\n<h5><b>We will solve this problem eventually.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u6211\u5011\u6700\u7d42\u6703\u89e3\u6c7a\u9019\u500b\u554f\u984c\u7684\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>Eventually, the truth came out.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u6700\u5f8c\uff0c\u771f\u76f8\u5927\u767d\u4e86\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>You will get used to the new workflow eventually.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u4f60\u6700\u7d42\u6703\u7fd2\u6163\u65b0\u7684\u5de5\u4f5c\u6d41\u7a0b\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>The rain will stop eventually.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u96e8\u7d42\u7a76\u6703\u505c\u7684\u3002<\/span><\/h5>\n<h3><b>sooner or later\uff08\u9072\u65e9\u3001\u65e9\u665a\uff09<\/b><\/h3>\n<p>\u9019\u500b\u7247\u8a9e\u8868\u793a<strong>\u300c\u67d0\u4ef6\u4e8b\u6700\u7d42\u4e00\u5b9a\u6703\u767c\u751f\u300d<\/strong>\uff0c\u5f37\u8abf\u6642\u9593\u65e9\u665a\u7684\u5dee\u7570\uff0c\u4f46\u4e0d\u5f71\u97ff\u7d50\u679c\u3002<\/p>\n<h5><b>Sooner or later, you&#8217;ll have to tell her.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u4f60\u9072\u65e9\u5f97\u544a\u8a34\u5979\u7684\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>He will realize his mistake sooner or later.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u4ed6\u65e9\u665a\u6703\u610f\u8b58\u5230\u81ea\u5df1\u7684\u932f\u8aa4\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>Sooner or later, technology changes everything.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u79d1\u6280\u9072\u65e9\u6703\u6539\u8b8a\u4e00\u5207\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>We all have to face our fears sooner or later.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u6211\u5011\u65e9\u665a\u90fd\u5f97\u9762\u5c0d\u81ea\u5df1\u7684\u6050\u61fc\u3002<\/span><\/h5>\n<h3><b>will\uff08\u6703\u3001\u5c07\u6703\uff09<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">will <\/span>\u662f\u6700\u57fa\u672c\u7684\u672a\u4f86\u5f0f\uff0c\u7528\u4f86<strong>\u8868\u793a\u672a\u4f86\u767c\u751f\u7684\u60c5\u6cc1<\/strong>\u3002\u4f9d\u8a9e\u5883\u4e0d\u540c\uff0c\u53ef\u80fd\u5e36\u6709\u9810\u6e2c\u3001\u5224\u65b7\u6216\u8aaa\u8a71\u8005\u7684\u78ba\u4fe1\u3002<\/p>\n<h5><b>It will happen.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u9019\u4ef6\u4e8b\u6703\u767c\u751f\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>You will see the results.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u4f60\u6703\u770b\u5230\u6210\u6548\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>The sun will come out.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u592a\u967d\u7e3d\u6703\u51fa\u4f86\u7684\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>Everything will be fine.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u4e00\u5207\u90fd\u6703\u597d\u8d77\u4f86\u7684\u3002<\/span><\/h5>\n<h3><b>in the future\uff08\u672a\u4f86\u3001\u5c07\u4f86\uff09<\/b><\/h3>\n<p>\u9019\u500b\u8868\u9054\u7528\u4f86\u6307\u672a\u4f86\u7684\u6642\u9593\uff0c\u8a9e\u6c23\u4e2d\u6027\uff0c\u5e38\u898b\u65bc\u65e5\u5e38\u8207\u6b63\u5f0f\u8a9e\u5883\u3002<\/p>\n<h5><b>We plan to expand our business in the future.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u6211\u5011\u8a08\u756b\u5728\u672a\u4f86\u64f4\u5c55\u696d\u52d9\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>I hope to collaborate with you in the future.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u6211\u5e0c\u671b\u672a\u4f86\u80fd\u8207\u4f60\u5408\u4f5c\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>In the future, more people will work from home.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u672a\u4f86\u6703\u6709\u66f4\u591a\u4eba\u5728\u5bb6\u8fa6\u516c\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>What do you want to achieve in the future?<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u4f60\u672a\u4f86\u60f3\u8981\u9054\u6210\u4ec0\u9ebc\u6210\u5c31\uff1f<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u5a49\u62d2\u9080\u7d04\u7684\u300c\u4e4b\u5f8c\u300d\u8a72\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f<\/b><\/h2>\n<p data-start=\"55\" data-end=\"112\">\u5728\u5546\u52d9\u6216\u793e\u4ea4\u60c5\u5883\u4e2d\uff0c\u9069\u5ea6\u8868\u9054\u7121\u6cd5\u914d\u5408\u7684\u6642\u9593\uff0c\u662f\u5e38\u898b\u7684\u6e9d\u901a\u9700\u6c42\u3002\u4e0d\u9700\u8981\u76f4\u63a5\u62d2\u7d55\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u900f\u904e\u8f03\u70ba\u4fdd\u7559\u7684\u8aaa\u6cd5\u4f86\u56de\u61c9\u9080\u7d04\u3002<\/p>\n<p data-start=\"114\" data-end=\"152\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\u4ee5\u4e0b\u6574\u7406\u5e7e\u7a2e\u5e38\u898b\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\uff0c\u6709\u52a9\u65bc\u5728\u7dad\u6301\u79ae\u8c8c\u7684\u540c\u6642\uff0c\u50b3\u9054\u66ab\u6642\u7121\u6cd5\u5b89\u6392\u7684\u610f\u601d\u3002<\/p>\n<h3><strong>not this time\u3001not today<\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u9019\u5169\u53e5\u7684\u610f\u601d\u662f\uff1a<strong>\u9019\u6b21\u5148\u4e0d\u8981\u3001\u4eca\u5929\u5148\u4e0d\u8981<\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u76f4\u63a5\u91dd\u5c0d\u300c\u73fe\u5728\u300d\u7684\u56de\u61c9\uff0c\u6697\u793a\u4f60\u4e26\u975e\u4e0d\u60f3\u53bb\uff0c\u53ea\u662f\u73fe\u5728\u4e0d\u65b9\u4fbf\u3002<\/span><\/p>\n<h5><b>A: Do you want to join our after-work party?<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u4f60\u8981\u53c3\u52a0\u6211\u5011\u7684\u4e0b\u73ed\u805a\u6703\u55ce\uff1f<\/span><br \/>\n<b>B: Not this time, I have to pick up my kids.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u9019\u6b21\u5148\u4e0d\u8981\uff0c\u6211\u5f97\u53bb\u63a5\u5c0f\u5b69\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><b>A: Shall we grab a drink after the meeting?<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u6703\u8b70\u7d50\u675f\u5f8c\u53bb\u559d\u4e00\u676f\u55ce\uff1f<\/span><br \/>\n<b>B: Not today, I&#8217;ve got a lot of emails to reply to.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u4eca\u5929\u4e0d\u884c\uff0c\u6211\u9084\u6709\u5f88\u591a\u90f5\u4ef6\u8981\u56de\u3002<\/span><\/h5>\n<h3><b>maybe another time\u3001m<\/b><b>aybe next time<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u9019\u5169\u53e5\u7684\u610f\u601d\u662f\uff1a<strong>\u6216\u8a31\u4e0b\u6b21\u5427\uff01<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 1.6rem\">\u9019\u5169\u7a2e\u8aaa\u6cd5\u7528\u4f86\u8868\u9054\u66ab\u6642\u7121\u6cd5\u914d\u5408\uff0c\u4e26\u5c07\u6642\u9593\u5ef6\u5f8c\u81f3\u672a\u78ba\u5b9a\u7684\u672a\u4f86\uff0c\u5e38\u898b\u65bc\u793e\u4ea4\u60c5\u5883\u4e2d\u3002<\/span><span style=\"font-size: 1.6rem\">\u900f\u904e\u9019\u985e\u8868\u9054\uff0c\u53ef\u4ee5\u5728\u4e0d\u76f4\u63a5\u62d2\u7d55\u7684\u60c5\u6cc1\u4e0b\uff0c\u7dad\u6301\u5c0d\u8a71\u7684\u79ae\u8c8c\u8207\u5f48\u6027\u3002<\/span><\/p>\n<h5><b>A: Can we discuss the new proposal tonight?<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u6211\u5011\u4eca\u665a\u53ef\u4ee5\u8a0e\u8ad6\u65b0\u7684\u63d0\u6848\u55ce\uff1f<\/span><br \/>\n<b>B: Maybe another time, I\u2019m quite exhausted.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u6216\u8a31\u4e0b\u6b21\u5427\uff0c\u6211\u73fe\u5728\u7cbe\u75b2\u529b\u7aed\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><b>A: Would you like to try this new cafe with me?<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u8981\u8ddf\u6211\u4e00\u8d77\u53bb\u8a66\u8a66\u9019\u9593\u65b0\u5496\u5561\u5ef3\u55ce\uff1f<\/span><br \/>\n<b>B: Maybe next time, I just had a big lunch.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u4e0b\u6b21\u6709\u6a5f\u6703\u7684\u8a71\u5427\uff0c\u6211\u624d\u525b\u5403\u5b8c\u5927\u9910\u3002<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>sometime\u3001sometimes\u3001some time \u7684\u5340\u5225<\/b><\/h2>\n<div class=\"flex flex-col text-sm pb-25\">\n<section class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:dd708fc5-ff67-4990-9cb3-282b19031574-54\" data-testid=\"conversation-turn-110\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"0cd41458-48e4-482b-933c-cb1e74d4a613\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" data-turn-start-message=\"true\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\">\n<p data-start=\"84\" data-end=\"114\">\u9019\u4e09\u500b\u5b57\u5728\u62fc\u5b57\u4e0a\u76f8\u4f3c\uff0c\u4f46\u7528\u6cd5\u8207\u610f\u601d\u5404\u4e0d\u76f8\u540c\uff0c\u5b78\u7fd2\u6642\u5bb9\u6613\u6df7\u6dc6\u3002<br \/>\n\u7406\u89e3\u5b83\u5011\u4e4b\u9593\u7684\u5dee\u7570\uff0c\u6709\u52a9\u65bc\u5728\u8868\u9054\u6642\u9593\u6982\u5ff5\u6642\u66f4\u6e96\u78ba\uff0c\u4e5f\u80fd\u8b93\u7528\u8a9e\u66f4\u52a0\u81ea\u7136\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<h3><b>sometime\uff08\u6539\u5929\u3001\u4e4b\u5f8c\uff09<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u6307\u672a\u4f86\u7684\u4e00\u500b\u6642\u9593\u9ede\u3002<\/span><\/p>\n<h5><b>Let\u2019s go hiking sometime!<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u6211\u5011\u6539\u5929\u53bb\u722c\u5c71\u5427\uff01<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>I\u2019ll visit Taichung sometime this winter.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u6211\u4eca\u5e74\u51ac\u5929\u6703\u627e\u6642\u9593\u53bb\u53f0\u4e2d\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>Send me your contact info sometime.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u4e4b\u5f8c\u627e\u6642\u9593\u628a\u4f60\u7684\u806f\u7d61\u8cc7\u8a0a\u7d66\u6211\u3002<\/span><\/h5>\n<h3><b>sometimes\uff08\u6709\u6642\u3001\u5076\u723e\uff09<\/b><\/h3>\n<p>\u5728\u5b57\u5c3e\u52a0\u4e0a<strong> -s<\/strong>\uff0c\u8868\u793a<strong>\u300c\u983b\u7387\u300d<\/strong>\uff0c\u7528\u4f86\u63cf\u8ff0\u67d0\u4ef6\u4e8b\u60c5\u5076\u723e\u6703\u767c\u751f\u3002<\/p>\n<h5><b>Sometimes I order delivery for dinner.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u6211\u6709\u6642\u5019\u665a\u9910\u6703\u53eb\u5916\u9001\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>I feel a bit lonely sometimes.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u6211\u6709\u6642\u5019\u6703\u611f\u5230\u4e00\u9ede\u5b64\u55ae\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>Sometimes the best answer is silence.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u6709\u6642\u5019\uff0c\u6700\u597d\u7684\u56de\u7b54\u662f\u6c89\u9ed8\u3002<\/span><\/h5>\n<h3><b>some time\uff08\u4e00\u6bb5\u6642\u9593\u3001\u4e00\u4e9b\u6642\u9593\uff09<\/b><\/h3>\n<p>\u4e2d\u9593\u6709\u7a7a\u683c\uff0c<strong>\u8868\u793a\u4e00\u6bb5\u6642\u9593\u7684\u300c\u9577\u5ea6\u300d<\/strong>\uff0c\u800c\u975e\u767c\u751f\u7684\u983b\u7387\u3002<\/p>\n<h5><b>I spent some time studying Python.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u6211\u82b1\u4e86\u4e00\u4e9b\u6642\u9593\u5b78\u7fd2 Python \u7a0b\u5f0f\u8a9e\u8a00\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>It takes some time to build trust.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u5efa\u7acb\u4fe1\u4efb\u9700\u8981\u4e00\u6bb5\u6642\u9593\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>Could you give me some time to think?<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u4f60\u80fd\u7d66\u6211\u4e00\u9ede\u6642\u9593\u8003\u616e\u55ce\uff1f<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u7e3d\u7d50<\/b><\/h2>\n<div class=\"flex flex-col text-sm pb-25\">\n<section class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:dd708fc5-ff67-4990-9cb3-282b19031574-56\" data-testid=\"conversation-turn-114\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"795cab44-9963-4434-8dc1-e91daec81647\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" data-turn-start-message=\"true\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\">\n<p data-start=\"31\" data-end=\"70\">\u638c\u63e1\u9019\u4e9b\u8a5e\u5f59\u5f8c\uff0c\u5728\u8868\u9054\u6642\u9593\u76f8\u95dc\u6982\u5ff5\u6642\u6703\u66f4\u6e05\u695a\uff0c\u4e5f\u80fd\u4f9d\u4e0d\u540c\u60c5\u5883\u9078\u64c7\u8f03\u5408\u9069\u7684\u8aaa\u6cd5\u3002<\/p>\n<p data-start=\"72\" data-end=\"114\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\u7121\u8ad6\u662f\u8ac7\u8ad6\u672a\u4f86\u898f\u5283\uff0c\u6216\u662f\u5728\u56de\u61c9\u9080\u7d04\u6642\u8abf\u6574\u8a9e\u6c23\uff0c\u9069\u7576\u7684\u7528\u5b57\u90fd\u6709\u52a9\u65bc\u8b93\u6e9d\u901a\u66f4\u81ea\u7136\u3001\u5f97\u9ad4\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5728\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u4e2d\uff0c\u300c\u6642\u9593\u4e0d\u660e\u78ba\u300d\u7684\u8868\u9054\u5f80\u5f80\u5bb9\u6613\u9020\u6210\u7406\u89e3\u4e0a\u7684\u843d\u5dee\u3002 \u5728\u4e2d\u6587\u88e1\uff0c\u6211\u5011\u5e38\u7528\u300c\u4e4b\u5f8c\u300d\u300c\u6539\u5929\u300d\u300c\u4e0b\u6b21\u300d\u4f86\u5e36\u904e\u6642\u9593\uff0c\u4f46\u5728\u82f1\u6587\u4e2d\uff0c\u6703\u4f9d\u64da\u6642\u9593\u8ddd\u96e2\u8207\u8a9e\u6c23\u7684\u4e0d\u540c\uff0c\u9078\u64c7\u76f8\u61c9\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002 \u4ee5\u4e0b\u6574\u7406\u5e7e\u7a2e\u5e38\u898b\u4e14\u8f03\u70ba\u7cbe\u78ba\u7684\u7528\u6cd5\uff0c\u6709\u52a9\u65bc\u5728\u4e0d\u540c\u60c5\u5883\u4e2d\u66f4\u6e05\u695a\u5730\u50b3\u9054\u6642\u9593\u6982\u5ff5\u3002 &nbsp; \u300c\u4e4b\u5f8c\u300d\u300c\u6539\u5929\u300d\u7684\u82f1\u6587\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f sometime\uff08\u6539\u5929\u3001\u4e4b\u5f8c\uff09 someday\uff08\u7e3d\u6709\u4e00\u5929\u3001\u9059\u9060\u7684\u672a\u4f86\uff09 one day\uff08\u5c07\u4f86\u6709\u4e00\u5929\u3001\u6709\u671d\u4e00\u65e5\uff09 at some point\uff08\u5728\u67d0\u500b\u6642\u9593\u9ede\u3001\u9072\u65e9\uff09 eventually\uff08\u6700\u7d42\u3001\u6700\u5f8c\u7684\u7d50\u679c\uff09 sooner or later\uff08\u9072\u65e9\u3001\u65e9\u665a\uff09 will\uff08\u6703\u3001\u5c07\u6703\uff09 in the future\uff08\u672a\u4f86\u3001\u5c07\u4f86\uff09 sometime\uff08\u4e4b\u5f8c\u3001\u6539\u5929\uff09 \u9019\u500b\u5b57\u8868\u793a\u300c\u5728\u672a\u4f86\u7684\u67d0\u500b\u6642\u9593\u9ede\u300d\uff0c\u4f46\u5c1a\u672a\u78ba\u5b9a\u5177\u9ad4\u6642\u9593\uff0c\u901a\u5e38\u7528\u65bc\u5c1a\u672a\u5b89\u6392\u3001\u50c5\u6709\u6982\u7565\u6253\u7b97\u7684\u60c5\u6cc1\u3002 I&#8217;ll check out that new AI tool sometime. \u6211\u4e4b\u5f8c\u6703\u627e\u6642\u9593\u53bb\u6e2c\u8a66\u90a3\u500b\u65b0\u7684 AI \u5de5\u5177\u3002 Let&#8217;s grab lunch sometime next month. \u6211\u5011\u4e0b\u500b\u6708\u627e\u6642\u9593\u4e00\u8d77\u5403\u5348\u9910\u5427\u3002 You should join our yoga class sometime. \u4f60\u61c9\u8a72\u627e\u500b\u6642\u9593\u4f86\u53c3\u52a0\u6211\u5011\u7684\u745c\u4f3d\u8ab2\u3002 We need to fix this bug sometime. \u6211\u5011\u4e4b\u5f8c\u9700\u8981\u627e\u6642\u9593\u628a\u9019\u500b\u7a0b\u5f0f\u932f\u8aa4\u4fee\u597d\u3002 \u5982\u679c\u5728 sometime \u5f8c\u9762\u52a0\u4e0a soon\uff0c\u90a3\u8a9e\u6c23\u5c31\u8b8a\u6025\u4fc3\u4e86\uff0c\u4ee3\u8868\u300c\u5f88\u5feb\u5c31\u8981\u767c\u751f\u300d\u3002\u9019\u5728\u73fe\u5728\u5feb\u7bc0\u594f\u7684\u8077\u5834\u4e2d\u975e\u5e38\u5e38\u7528\u3002 The project will be finished sometime soon. \u9019\u9805\u5c08\u6848\u8fd1\u671f\u5167\u5c31\u6703\u5b8c\u6210\u4e86\u3002 I&#8217;ll send you the update sometime soon. \u6211\u5f88\u5feb\u5c31\u6703\u628a\u66f4\u65b0\u8cc7\u8a0a\u50b3\u7d66\u4f60\u3002 The CEO will arrive sometime soon. \u57f7\u884c\u9577\u61c9\u8a72\u5feb\u8981\u5230\u4e86\u3002 We will have a meeting sometime soon. \u6211\u5011\u8fd1\u671f\u6703\u958b\u4e00\u6b21\u6703\u3002 \u7576\u60f3\u66f4\u660e\u78ba\u4e00\u9ede\uff0c\u53ef\u4ee5\u5728 sometime \u5f8c\u9762\u76f4\u63a5\u52a0\u6642\u9593\u8a5e\u3002\u9019\u5728\u5546\u52d9\u90f5\u4ef6\u4e2d\u975e\u5e38\u5be6\u7528\uff0c\u65e2\u6709\u5f48\u6027\u53c8\u4e0d\u5931\u79ae\u8c8c\u3002 I will finish the report sometime today. \u6211\u4eca\u5929\u4e4b\u5167\u6703\u628a\u5831\u544a\u5beb\u5b8c\u3002 Let\u2019s discuss this sometime tomorrow morning. \u6211\u5011\u660e\u5929\u65e9\u4e0a\u627e\u6642\u9593\u4f86\u8a0e\u8ad6\u9019\u4ef6\u4e8b\u3002 I &hellip; <a href=\"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/26470\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":26472,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[58,59,38,42],"tags":[],"class_list":["post-26470","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business","category-usable","category-practice","category-daily"],"aioseo_notices":[],"views":110,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26470"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26470\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26652,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26470\/revisions\/26652"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}