{"id":26080,"date":"2026-03-20T09:00:00","date_gmt":"2026-03-20T01:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=26080"},"modified":"2026-03-20T09:08:26","modified_gmt":"2026-03-20T01:08:26","slug":"%e5%95%86%e5%8b%99%e8%8b%b1%e6%96%87%e5%bf%85%e5%82%99%ef%bc%81%e4%b8%80%e6%ac%a1%e6%90%9e%e6%87%82%e8%81%b7%e7%a8%b1%e8%88%87%e5%85%ac%e5%8f%b8%e9%83%a8%e9%96%80%e7%9a%84%e8%8b%b1%e6%96%87","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/26080\/","title":{"rendered":"\u5546\u52d9\u82f1\u6587\u5fc5\u5099\uff01\u4e00\u6b21\u641e\u61c2\u8077\u7a31\u8207\u516c\u53f8\u90e8\u9580\u7684\u82f1\u6587"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\">\u8fd1\u5e7e\u5e74\uff0c\u53f0\u7063\u548c\u4e16\u754c\u5404\u5730\u7684\u5546\u696d\u5f80\u4f86\u8b8a\u5f97\u8d8a\u4f86\u8d8a\u983b\u7e41\u3002\u5f88\u591a\u4eba\u958b\u59cb\u9700\u8981\u7528\u82f1\u6587\u5beb\u4fe1\u3001\u56de\u8986\u90f5\u4ef6\uff0c\u751a\u81f3\u8207\u6d77\u5916\u516c\u53f8\u5408\u4f5c\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u4e00\u500b\u5f88\u5e38\u898b\u7684\u554f\u984c\u662f\uff0c\u5f88\u591a\u4eba\u4e0d\u77e5\u9053\u8077\u7a31\u7684\u82f1\u6587\u600e\u9ebc\u5beb\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u4f8b\u5982\u5beb\u82f1\u6587\u90f5\u4ef6\u6642\uff0c\u53ef\u80fd\u6703\u7a81\u7136\u60f3\uff1a<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u300c\u7d93\u7406\u5230\u5e95\u662f Manager \u9084\u662f Director\uff1f\u300d<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u300c\u526f\u7e3d\u7d93\u7406\u8981\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f\u300d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u9019\u4e9b\u554f\u984c\u770b\u4f3c\u5c0f\uff0c\u4f46\u5728\u5546\u52d9\u6e9d\u901a\u88e1\u5176\u5be6\u975e\u5e38\u91cd\u8981\u3002\u8077\u7a31\u5beb\u932f\uff0c\u5c0d\u65b9\u53ef\u80fd\u6703\u8aa4\u6703\u4f60\u7684\u89d2\u8272\uff0c\u4e5f\u53ef\u80fd\u8b93\u6574\u5c01\u4fe1\u770b\u8d77\u4f86\u4e0d\u5c08\u696d\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u56e0\u6b64\u672c\u7bc7\u6587\u7ae0\u6574\u7406\u4e86\u4e00\u4efd\u5546\u52d9\u82f1\u8a9e\u60c5\u5883\u4e2d\uff0c\u5be6\u7528\u7684<span style=\"color: #ff6600\"><strong>\u8077\u7a31\u8207\u90e8\u9580\u7684\u82f1\u6587\u8aaa\u6cd5<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u8b80\u5b8c\u4e4b\u5f8c\uff0c\u4f60\u6703\u66f4\u6e05\u695a\u570b\u5167\u5916\u4f01\u696d\u7684\u8077\u4f4d\u8aaa\u6cd5\uff0c\u4e5f\u80fd\u66f4\u81ea\u7136\u5730\u5728\u90f5\u4ef6\u6216\u81ea\u6211\u4ecb\u7d39\u4e2d\u4f7f\u7528\u5b83\u5011\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u8077\u7a31\u7684\u82f1\u6587\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u5728\u82f1\u6587\u88e1\uff0c\u300c\u8077\u7a31\u300d\u901a\u5e38\u6703\u7528\u5169\u500b\u55ae\u5b57\u4f86\u8868\u793a\uff1a<\/span><span style=\"font-weight: 400\"><strong>title<\/strong> \u6216 <strong>position<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u5169\u8005\u610f\u601d\u5f88\u63a5\u8fd1\u3002\u4e00\u822c\u5728\u5546\u52d9\u5834\u5408\u90fd\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u4e0b\u9762\u662f\u5e7e\u500b\u7c21\u55ae\u7684\u4f8b\u53e5\uff1a<\/span><\/p>\n<h5><b>My job title is Marketing Manager.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u6211\u7684\u8077\u7a31\u662f\u884c\u92b7\u7d93\u7406\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><b>Her position in the company is Senior Engineer.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u5979\u5728\u516c\u53f8\u7684\u8077\u4f4d\u662f\u8cc7\u6df1\u5de5\u7a0b\u5e2b\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><b>What is your official title at the company?<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u4f60\u5728\u516c\u53f8\u7684\u6b63\u5f0f\u8077\u7a31\u662f\u4ec0\u9ebc\uff1f<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u5e38\u898b\u516c\u53f8\u8077\u7a31\u7684\u82f1\u6587<\/b><\/h2>\n<h6 data-start=\"0\" data-end=\"20\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"12\">Chairman<\/strong><br data-start=\"12\" data-end=\"15\" \/>\u8463\u4e8b\u9577<br \/>\n<strong data-start=\"22\" data-end=\"53\">General Manager \/ President<\/strong><br data-start=\"53\" data-end=\"56\" \/>\u7e3d\u7d93\u7406<br \/>\n<strong data-start=\"63\" data-end=\"81\">Vice President<\/strong><br data-start=\"81\" data-end=\"84\" \/>\u526f\u7e3d\u7d93\u7406<br \/>\n<strong data-start=\"92\" data-end=\"103\">Manager<\/strong><br data-start=\"103\" data-end=\"106\" \/>\u7d93\u7406<br \/>\n<strong data-start=\"112\" data-end=\"124\">Director<\/strong><br data-start=\"124\" data-end=\"127\" \/>\u90e8\u9580\u4e3b\u7ba1<br \/>\n<strong data-start=\"135\" data-end=\"155\">Employee \/ Staff<\/strong><br data-start=\"155\" data-end=\"158\" \/>\u4e00\u822c\u54e1\u5de5<\/h6>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u4e0b\u9762\u770b\u5e7e\u500b\u5be6\u969b\u4f8b\u53e5\u3002<\/span><\/p>\n<h5><b>She was promoted to Vice President last year.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u5979\u53bb\u5e74\u5347\u4efb\u526f\u7e3d\u7d93\u7406\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><b>Mr. Lee is the General Manager of the company.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u674e\u5148\u751f\u662f\u516c\u53f8\u7684\u7e3d\u7d93\u7406\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><b>I work as a Project Manager in a tech company.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u6211\u5728\u79d1\u6280\u516c\u53f8\u64d4\u4efb\u5c08\u6848\u7d93\u7406\u3002<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u516c\u53f8\u90e8\u9580\u7684\u82f1\u6587<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u9664\u4e86\u8077\u7a31\u4e4b\u5916\uff0c\u5f88\u591a\u4eba\u4e5f\u5e38\u5e38\u9700\u8981\u5beb\u51fa\u300c\u90e8\u9580\u540d\u7a31\u300d\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u5728\u82f1\u6587\u88e1\uff0c\u5927\u591a\u6703\u5728\u6700\u5f8c\u52a0\u4e0a <strong>Department<\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n<h6 data-start=\"0\" data-end=\"38\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"30\">Human Resources Department<\/strong><br data-start=\"30\" data-end=\"33\" \/>\u4eba\u4e8b\u90e8<br \/>\n<strong data-start=\"40\" data-end=\"70\">General Affairs Department<\/strong><br data-start=\"70\" data-end=\"73\" \/>\u7e3d\u52d9\u90e8<br \/>\n<strong data-start=\"80\" data-end=\"105\">Accounting Department<\/strong><br data-start=\"105\" data-end=\"108\" \/>\u6703\u8a08\u90e8<br \/>\n<strong data-start=\"115\" data-end=\"138\">Auditing Department<\/strong><br data-start=\"138\" data-end=\"141\" \/>\u7a3d\u6838\u90e8<br \/>\n<strong data-start=\"148\" data-end=\"187\">Research and Development Department<\/strong><br data-start=\"187\" data-end=\"190\" \/>\u7814\u7a76\u958b\u767c\u90e8<br \/>\n<strong data-start=\"199\" data-end=\"223\">Marketing Department<\/strong><br data-start=\"223\" data-end=\"226\" \/>\u884c\u92b7\u90e8<br \/>\n<strong data-start=\"233\" data-end=\"253\">Sales Department<\/strong><br data-start=\"253\" data-end=\"256\" \/>\u696d\u52d9\u90e8<br \/>\n<strong data-start=\"263\" data-end=\"286\">Planning Department<\/strong><br data-start=\"286\" data-end=\"289\" \/>\u4f01\u5283\u90e8<br \/>\n<strong data-start=\"296\" data-end=\"322\">Engineering Department<\/strong><br data-start=\"322\" data-end=\"325\" \/>\u6280\u8853\u90e8<br \/>\n<strong data-start=\"332\" data-end=\"363\">Public Relations Department<\/strong><br data-start=\"363\" data-end=\"366\" \/>\u516c\u95dc\u90e8<br \/>\n<strong data-start=\"373\" data-end=\"398\">Purchasing Department<\/strong><br data-start=\"398\" data-end=\"401\" \/>\u63a1\u8cfc\u90e8<br \/>\n<strong data-start=\"408\" data-end=\"442\">Information Systems Department<\/strong><br data-start=\"442\" data-end=\"445\" \/>\u8cc7\u8a0a\u7cfb\u7d71\u90e8<\/h6>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u4e0b\u9762\u662f\u5e7e\u500b\u5be6\u969b\u53e5\u5b50\u3002<\/span><\/p>\n<h5><b>I work in the Marketing Department.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u6211\u5728\u884c\u92b7\u90e8\u5de5\u4f5c\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>Please contact the Human Resources Department.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u8acb\u806f\u7d61\u4eba\u529b\u8cc7\u6e90\u90e8\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>Our Sales Department handles international clients.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u6211\u5011\u7684\u696d\u52d9\u90e8\u8ca0\u8cac\u570b\u969b\u5ba2\u6236\u3002<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u516c\u53f8\u64da\u9ede\u7684\u82f1\u6587<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u5728\u5546\u52d9\u6587\u4ef6\u88e1\uff0c\u4e5f\u5e38\u6703\u770b\u5230\u516c\u53f8\u4e0d\u540c\u64da\u9ede\u7684\u82f1\u6587\u540d\u7a31\u3002<\/span><\/p>\n<h6 data-start=\"472\" data-end=\"495\"><strong data-start=\"472\" data-end=\"487\">Head office<\/strong><br data-start=\"487\" data-end=\"490\" \/>\u7e3d\u516c\u53f8<br \/>\n<strong data-start=\"524\" data-end=\"541\">Branch office<\/strong><br data-start=\"541\" data-end=\"544\" \/>\u5206\u5e97\uff0f\u5206\u652f\u6a5f\u69cb<br \/>\n<strong data-start=\"555\" data-end=\"574\">Factory \/ Plant<\/strong><br data-start=\"574\" data-end=\"577\" \/>\u5de5\u5ee0<br \/>\n<strong data-start=\"583\" data-end=\"596\">Institute<\/strong><br data-start=\"596\" data-end=\"599\" \/>\u7814\u7a76\u6240<\/h6>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u4ee5\u4e0b\u662f\u4e00\u4e9b\u5e38\u898b\u7528\u6cd5\u3002<\/span><\/p>\n<h5><b>Our head office is located in Taipei.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u6211\u5011\u7684\u7e3d\u516c\u53f8\u5728\u53f0\u5317\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>The company opened a new branch office in Singapore.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u516c\u53f8\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u8a2d\u7acb\u4e86\u65b0\u7684\u5206\u516c\u53f8\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>The factory produces electronic components.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u9019\u9593\u5de5\u5ee0\u751f\u7522\u96fb\u5b50\u5143\u4ef6\u3002<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u6d77\u5916\u4f01\u696d\u5e38\u898b\u9ad8\u968e\u8077\u7a31\u7684\u82f1\u6587<\/b><\/h2>\n<p data-start=\"21\" data-end=\"146\">\u73fe\u5728\u5f88\u591a\u516c\u53f8\u90fd\u4f7f\u7528\u6240\u8b02\u7684 <strong data-start=\"34\" data-end=\"52\">C-level titles<\/strong>\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u4ee5 <strong data-start=\"58\" data-end=\"67\">Chief<\/strong> \u958b\u982d\u7684\u9ad8\u968e\u4e3b\u7ba1\u8077\u7a31\u3002<br data-start=\"78\" data-end=\"81\" \/>\u9019\u88e1\u7684 <strong data-start=\"85\" data-end=\"90\">C<\/strong> \u6307\u7684\u5c31\u662f <strong data-start=\"96\" data-end=\"109\">Chief\uff08\u9996\u5e2d\uff09<\/strong>\uff0c\u901a\u5e38\u7528\u4f86\u8868\u793a\u516c\u53f8\u6700\u9ad8\u5c64\u7d1a\u7684\u7ba1\u7406\u8077\u4f4d\uff0c\u4f8b\u5982\u8ca0\u8cac\u6574\u9ad4\u7d93\u71df\u3001\u8ca1\u52d9\u6216\u6280\u8853\u7b56\u7565\u7b49\u3002<\/p>\n<p data-start=\"148\" data-end=\"185\">\u9019\u985e\u8077\u7a31\u5728\u8de8\u570b\u4f01\u696d\u6216\u5916\u5546\u516c\u53f8\u4e2d\u7279\u5225\u5e38\u898b\uff0c\u8fd1\u5e74\u5728\u8a31\u591a\u672c\u5730\u4f01\u696d\u4e2d\u4e5f\u8d8a\u4f86\u8d8a\u666e\u904d\u3002<\/p>\n<p data-start=\"187\" data-end=\"209\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\u6700\u5e38\u898b\u7684 C-level \u8077\u7a31\u5305\u62ec\u4ee5\u4e0b\u5e7e\u7a2e\uff1a<\/p>\n<p data-start=\"187\" data-end=\"209\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><span style=\"border: 2px solid #ffcc00;padding: 6px 14px;border-radius: 10px;font-size: 16px;font-weight: bold;color: #333\"><span style=\"color: #3366ff\">CEO<\/span><br \/>\n<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\"><span style=\"color: #333333\">CEO <\/span>\u662f<strong> Chief Executive Officer<\/strong>\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f<strong>\u57f7\u884c\u9577<\/strong>\u3002<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u901a\u5e38\u8ca0\u8cac\u516c\u53f8\u7684\u6574\u9ad4\u65b9\u5411\u8207\u91cd\u5927\u6c7a\u7b56\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;color: #3366ff\"><b><span style=\"border: 2px solid #ffcc00;padding: 6px 14px;border-radius: 10px;font-size: 16px;font-weight: bold;color: #333\"><span style=\"color: #3366ff\">COO<\/span><\/span><\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">COO \u662f <strong>Chief Operating Officer<\/strong>\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f<strong>\u71df\u904b\u9577<\/strong>\u3002<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u4e3b\u8981\u8ca0\u8cac\u516c\u53f8\u7684\u65e5\u5e38\u904b\u4f5c\u8207\u57f7\u884c\u9762\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;color: #0000ff\"><b><span style=\"font-size: 16px;color: #3366ff\"><span style=\"border: 2px solid #ffcc00;padding: 6px 14px;border-radius: 10px;font-size: 16px;font-weight: bold;color: #333\"><span style=\"color: #3366ff\">CTO<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">CTO \u662f<strong> Chief Technology Officer<\/strong>\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f<strong>\u6280\u8853\u9577<\/strong>\u3002<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u901a\u5e38\u8ca0\u8cac\u6280\u8853\u7b56\u7565\u8207\u6280\u8853\u5718\u968a\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;color: #0000ff\"><b><span style=\"font-size: 16px;color: #3366ff\"><span style=\"border: 2px solid #ffcc00;padding: 6px 14px;border-radius: 10px;font-size: 16px;font-weight: bold;color: #333\"><span style=\"color: #3366ff\">CFO<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">CFO \u662f<strong> Chief Financial Officer<\/strong>\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u8ca1\u52d9\u9577\u3002<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u4e3b\u8981\u8ca0\u8cac\u516c\u53f8\u7684\u8ca1\u52d9\u898f\u5283\u8207\u8cc7\u91d1\u7ba1\u7406\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u4e5f\u770b\u770b\u4f8b\u53e5\u5427\u3002<\/span><\/p>\n<h5><b>The CEO announced the new company strategy.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u57f7\u884c\u9577\u5ba3\u5e03\u4e86\u65b0\u7684\u516c\u53f8\u7b56\u7565\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>The COO manages the company\u2019s daily operations.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u71df\u904b\u9577\u8ca0\u8cac\u516c\u53f8\u7684\u65e5\u5e38\u904b\u4f5c\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>The CTO leads the technology team.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u6280\u8853\u9577\u8ca0\u8cac\u5e36\u9818\u6280\u8853\u5718\u968a\u3002<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u82f1\u6587\u5546\u52d9\u4fe1\u4ef6\u7684\u6536\u4ef6\u4eba\u5beb\u6cd5<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u5728\u53f0\u7063\uff0c\u6211\u5011\u7fd2\u6163\u628a\u516c\u53f8\u540d\u7a31\u5beb\u5728\u6700\u4e0a\u9762\u3002<\/span><\/p>\n<p data-start=\"56\" data-end=\"59\">\u4f8b\u5982\uff1a<\/p>\n<p data-start=\"61\" data-end=\"69\">\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc<br \/>\nABC \u516c\u53f8<br data-start=\"77\" data-end=\"80\" \/>\u696d\u52d9\u90e8<br data-start=\"83\" data-end=\"86\" \/>\u696d\u52d9\u7d93\u7406<br data-start=\"90\" data-end=\"93\" \/>\u9673\u5927\u885b \u5148\u751f<br \/>\n\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u4f46\u5728\u82f1\u6587\uff0c\u9806\u5e8f\u525b\u597d\u76f8\u53cd\uff0c\u901a\u5e38\u6703<strong data-start=\"135\" data-end=\"160\">\u5148\u5beb\u4eba\u540d\uff0c\u518d\u5beb\u8077\u7a31\u8207\u90e8\u9580\uff0c\u6700\u5f8c\u624d\u5beb\u516c\u53f8\u540d\u7a31<\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u4f8b\u5982\uff1a<\/span><\/p>\n<p>\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc<br \/>\nMr. David Chen<br \/>\nSales Manager<br \/>\nSales Department<br \/>\nABC Company<br \/>\n\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u4e0b\u9762\u662f\u5e7e\u500b\u5e38\u898b\u53e5\u5b50\u3002<\/span><\/p>\n<h5><b>Please send the document to Mr. Chen.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u8acb\u628a\u6587\u4ef6\u5bc4\u7d66\u9673\u5148\u751f\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><b>The letter is addressed to the Sales Manager.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">\u9019\u5c01\u4fe1\u662f\u5bc4\u7d66\u696d\u52d9\u7d93\u7406\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><b>The package arrived at the company office yesterday.<br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400\">\u5305\u88f9\u6628\u5929\u9001\u9054\u516c\u53f8\u8fa6\u516c\u5ba4\u3002<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u82f1\u6587\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u7684\u6536\u4ef6\u4eba\u5beb\u6cd5<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u5beb\u82f1\u6587\u90f5\u4ef6\u6642\uff0c\u7a31\u547c\u65b9\u5f0f\u6703\u6839\u64da\u719f\u6089\u7a0b\u5ea6\u4e0d\u540c\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u5982\u679c\u662f\u7b2c\u4e00\u6b21\u806f\u7d61\uff0c\u901a\u5e38\u6703\u6bd4\u8f03\u6b63\u5f0f\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u5982\u679c\u5df2\u7d93\u719f\u6089\uff0c\u5c31\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u540d\u5b57\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff\"><strong><span style=\"color: #3366ff\">(\u7b2c\u4e00\u6b21\u806f\u7d61)<\/span><br \/>\n<\/strong><\/span><strong>Dear Mr. Brown,<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #3366ff\"><strong>(\u5df2\u7d93\u8a8d\u8b58\u4e00\u6bb5\u6642\u9593)<br \/>\n<\/strong><\/span><strong>Hello David,<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #3366ff\"><strong>(\u5f88\u719f\u7684\u5408\u4f5c\u5c0d\u8c61)<br \/>\n<\/strong><\/span><strong>Hi Emma,<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u4ee5\u4e0b\u662f\u5e38\u898b\u4f8b\u53e5\u3002<\/span><\/p>\n<h5><b>Dear Mr. Brown, thank you for your message.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400\">Brown \u5148\u751f\u60a8\u597d\uff0c\u8b1d\u8b1d\u4f60\u7684\u4f86\u4fe1\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><b>Hello David, I hope you are doing well.<br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400\">David \u4f60\u597d\uff0c\u5e0c\u671b\u4f60\u4e00\u5207\u9806\u5229\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><b>Hi Emma, I will send the file later today.<br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400\">Emma \u4f60\u597d\uff0c\u6211\u4eca\u5929\u7a0d\u5f8c\u6703\u5bc4\u51fa\u6a94\u6848\u3002<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u5546\u52d9\u5834\u5408\u7684\u8077\u7a31\u76f8\u95dc\u82f1\u6587\u8868\u9054<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u6700\u5f8c\uff0c\u770b\u770b\u5e7e\u500b\u5728\u5546\u52d9\u60c5\u5883\u5e38\u898b\u7684\u82f1\u6587\u8868\u9054\u3002<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u7576\u9700\u8981\u4ecb\u7d39\u81ea\u5df1\u6216\u8a62\u554f\u5c0d\u65b9\u7684\u8077\u4f4d\u6642\u6703\u975e\u5e38\u5be6\u7528\u3002<\/span><\/p>\n<h5><b>My name is Kevin Lin. I am the Marketing Manager at BrightTech.<br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400\">\u6211\u53eb Kevin Lin\uff0c\u662f BrightTech \u7684\u884c\u92b7\u7d93\u7406\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><b>May I ask what your position is at the company?<br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400\">\u8acb\u554f\u4f60\u5728\u516c\u53f8\u7684\u8077\u4f4d\u662f\u4ec0\u9ebc\uff1f<\/span><\/h5>\n<div class=\"flex flex-col text-sm pb-25\">\n<article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:97bcec16-ea48-47d4-8e30-4fda6a849efd-81\" data-testid=\"conversation-turn-140\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"4ab4e1df-fe85-4894-b30e-ab448c5e3119\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\">\n<h5 data-start=\"0\" data-end=\"122\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"87\" data-is-only-node=\"\">You know Mr. David Chen from ABC Company, right? Do you know what his job title is?<\/strong><br data-start=\"87\" data-end=\"90\" \/>\uff08\u4f60\u77e5\u9053 ABC \u516c\u53f8\u7684\u9673\u5927\u885b\u5148\u751f\u5427\uff1f\u4f60\u77e5\u9053\u4ed6\u7684\u8077\u7a31\u662f\u4ec0\u9ebc\u55ce\uff1f\uff09<\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<h5><b>Could you connect me with the person in charge of sales?<br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400\">\u53ef\u4ee5\u5e6b\u6211\u8f49\u63a5\u696d\u52d9\u8ca0\u8cac\u4eba\u55ce\uff1f<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u7e3d\u7d50\uff1a\u8077\u7a31\u7684\u82f1\u6587<\/b><\/h2>\n<p>\u53ea\u8981\u7406\u89e3\u5e7e\u500b\u57fa\u672c\u6982\u5ff5\uff0c\u82f1\u6587\u8077\u7a31\u5176\u5be6\u4e26\u4e0d\u96e3\u638c\u63e1\u3002<\/p>\n<p data-start=\"24\" data-end=\"135\"><strong data-start=\"24\" data-end=\"33\">title<\/strong> \u6216 <strong data-start=\"36\" data-end=\"48\">position<\/strong> \u90fd\u53ef\u4ee5\u8868\u793a\u300c\u8077\u7a31\u300d\u3002<\/p>\n<p data-start=\"24\" data-end=\"135\"><strong data-start=\"62\" data-end=\"97\">Manager\u3001Director\u3001Vice President<\/strong> \u662f\u5e38\u898b\u7684\u7ba1\u7406\u8077\u7a31\uff0c<br \/>\n\u800c <strong data-start=\"109\" data-end=\"124\">CEO\u3001COO\u3001CTO<\/strong> \u5247\u5c6c\u65bc\u516c\u53f8\u9ad8\u968e\u4e3b\u7ba1\u3002<\/p>\n<p data-start=\"137\" data-end=\"213\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\u7576\u4f60\u80fd\u81ea\u7136\u5730\u8aaa\u51fa\u81ea\u5df1\u7684\u8077\u7a31\uff0c\u4e5f\u80fd\u5feb\u901f\u7406\u89e3\u5c0d\u65b9\u7684\u8077\u4f4d\u6642\uff0c\u5546\u52d9\u6e9d\u901a\u5f80\u5f80\u6703\u9806\u66a2\u8a31\u591a\u3002<br data-start=\"176\" data-end=\"179\" \/>\u5982\u679c\u5e73\u6642\u9700\u8981\u7528\u82f1\u6587\u5beb\u90f5\u4ef6\u6216\u8207\u6d77\u5916\u5ba2\u6236\u4ea4\u6d41\uff0c\u719f\u6089\u9019\u4e9b\u8077\u7a31\u6703\u975e\u5e38\u6709\u5e6b\u52a9\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u8fd1\u5e7e\u5e74\uff0c\u53f0\u7063\u548c\u4e16\u754c\u5404\u5730\u7684\u5546\u696d\u5f80\u4f86\u8b8a\u5f97\u8d8a\u4f86\u8d8a\u983b\u7e41\u3002\u5f88\u591a\u4eba\u958b\u59cb\u9700\u8981\u7528\u82f1\u6587\u5beb\u4fe1\u3001\u56de\u8986\u90f5\u4ef6\uff0c\u751a\u81f3\u8207\u6d77\u5916\u516c\u53f8\u5408\u4f5c\u3002 \u4e00\u500b\u5f88\u5e38\u898b\u7684\u554f\u984c\u662f\uff0c\u5f88\u591a\u4eba\u4e0d\u77e5\u9053\u8077\u7a31\u7684\u82f1\u6587\u600e\u9ebc\u5beb\u3002 \u4f8b\u5982\u5beb\u82f1\u6587\u90f5\u4ef6\u6642\uff0c\u53ef\u80fd\u6703\u7a81\u7136\u60f3\uff1a \u300c\u7d93\u7406\u5230\u5e95\u662f Manager \u9084\u662f Director\uff1f\u300d \u300c\u526f\u7e3d\u7d93\u7406\u8981\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f\u300d \u9019\u4e9b\u554f\u984c\u770b\u4f3c\u5c0f\uff0c\u4f46\u5728\u5546\u52d9\u6e9d\u901a\u88e1\u5176\u5be6\u975e\u5e38\u91cd\u8981\u3002\u8077\u7a31\u5beb\u932f\uff0c\u5c0d\u65b9\u53ef\u80fd\u6703\u8aa4\u6703\u4f60\u7684\u89d2\u8272\uff0c\u4e5f\u53ef\u80fd\u8b93\u6574\u5c01\u4fe1\u770b\u8d77\u4f86\u4e0d\u5c08\u696d\u3002 \u56e0\u6b64\u672c\u7bc7\u6587\u7ae0\u6574\u7406\u4e86\u4e00\u4efd\u5546\u52d9\u82f1\u8a9e\u60c5\u5883\u4e2d\uff0c\u5be6\u7528\u7684\u8077\u7a31\u8207\u90e8\u9580\u7684\u82f1\u6587\u8aaa\u6cd5\u3002 \u8b80\u5b8c\u4e4b\u5f8c\uff0c\u4f60\u6703\u66f4\u6e05\u695a\u570b\u5167\u5916\u4f01\u696d\u7684\u8077\u4f4d\u8aaa\u6cd5\uff0c\u4e5f\u80fd\u66f4\u81ea\u7136\u5730\u5728\u90f5\u4ef6\u6216\u81ea\u6211\u4ecb\u7d39\u4e2d\u4f7f\u7528\u5b83\u5011\u3002 &nbsp; \u8077\u7a31\u7684\u82f1\u6587\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f \u5728\u82f1\u6587\u88e1\uff0c\u300c\u8077\u7a31\u300d\u901a\u5e38\u6703\u7528\u5169\u500b\u55ae\u5b57\u4f86\u8868\u793a\uff1atitle \u6216 position \u5169\u8005\u610f\u601d\u5f88\u63a5\u8fd1\u3002\u4e00\u822c\u5728\u5546\u52d9\u5834\u5408\u90fd\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u3002 \u4e0b\u9762\u662f\u5e7e\u500b\u7c21\u55ae\u7684\u4f8b\u53e5\uff1a My job title is Marketing Manager. \u6211\u7684\u8077\u7a31\u662f\u884c\u92b7\u7d93\u7406\u3002 Her position in the company is Senior Engineer. \u5979\u5728\u516c\u53f8\u7684\u8077\u4f4d\u662f\u8cc7\u6df1\u5de5\u7a0b\u5e2b\u3002 What is your official title at the company? \u4f60\u5728\u516c\u53f8\u7684\u6b63\u5f0f\u8077\u7a31\u662f\u4ec0\u9ebc\uff1f &nbsp; \u5e38\u898b\u516c\u53f8\u8077\u7a31\u7684\u82f1\u6587 Chairman\u8463\u4e8b\u9577 General Manager \/ President\u7e3d\u7d93\u7406 Vice President\u526f\u7e3d\u7d93\u7406 Manager\u7d93\u7406 Director\u90e8\u9580\u4e3b\u7ba1 Employee \/ Staff\u4e00\u822c\u54e1\u5de5 \u4e0b\u9762\u770b\u5e7e\u500b\u5be6\u969b\u4f8b\u53e5\u3002 She was promoted to Vice President last year. \u5979\u53bb\u5e74\u5347\u4efb\u526f\u7e3d\u7d93\u7406\u3002 Mr. Lee is the General Manager of the company. \u674e\u5148\u751f\u662f\u516c\u53f8\u7684\u7e3d\u7d93\u7406\u3002 I work as a Project Manager in a tech company. \u6211\u5728\u79d1\u6280\u516c\u53f8\u64d4\u4efb\u5c08\u6848\u7d93\u7406\u3002 &nbsp; \u516c\u53f8\u90e8\u9580\u7684\u82f1\u6587 \u9664\u4e86\u8077\u7a31\u4e4b\u5916\uff0c\u5f88\u591a\u4eba\u4e5f\u5e38\u5e38\u9700\u8981\u5beb\u51fa\u300c\u90e8\u9580\u540d\u7a31\u300d\u3002 \u5728\u82f1\u6587\u88e1\uff0c\u5927\u591a\u6703\u5728\u6700\u5f8c\u52a0\u4e0a Department\u3002 Human Resources Department\u4eba\u4e8b\u90e8 General Affairs Department\u7e3d\u52d9\u90e8 Accounting Department\u6703\u8a08\u90e8 Auditing Department\u7a3d\u6838\u90e8 Research and Development Department\u7814\u7a76\u958b\u767c\u90e8 Marketing Department\u884c\u92b7\u90e8 Sales &hellip; <a href=\"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/26080\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":26211,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[58,59,38],"tags":[],"class_list":["post-26080","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business","category-usable","category-practice"],"aioseo_notices":[],"views":400,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26080"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26080\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27279,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26080\/revisions\/27279"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}