{"id":26004,"date":"2026-03-19T09:00:37","date_gmt":"2026-03-19T01:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=26004"},"modified":"2026-03-19T09:12:29","modified_gmt":"2026-03-19T01:12:29","slug":"%e3%80%90%e7%94%a8%e8%8b%b1%e6%96%87%e8%81%8a%e9%a3%9f%e8%ad%9c%e3%80%91%e7%94%a8%e8%8b%b1%e6%96%87%e4%bb%8b%e7%b4%b9%e5%8f%b0%e7%81%a3%e6%96%99%e7%90%86%ef%bc%8c%e8%bc%95%e9%ac%86%e5%88%86%e4%ba%ab","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/26004\/","title":{"rendered":"\u3010\u7528\u82f1\u6587\u804a\u98df\u8b5c\u3011\u7528\u82f1\u6587\u4ecb\u7d39\u53f0\u7063\u6599\u7406\uff0c\u8f15\u9b06\u5206\u4eab\u53f0\u7063\u98f2\u98df\u6587\u5316\uff01"},"content":{"rendered":"

\u5c0d\u65bc\u71b1\u611b\u53f0\u7063\u7684\u5916\u570b\u4eba\u58eb\u800c\u8a00\uff0c\u53f0\u7063\u7684\u98f2\u98df\u6587\u5316\uff08Taiwanese Food Culture\uff09<\/strong>\u6975\u5177\u9b45\u529b\u4e14\u6df1\u53d7\u6b61\u8fce\u3002<\/span><\/p>\n

\u53f0\u7063\u98f2\u98df\u6587\u5316\u5de7\u5999\u878d\u5408\u4e86\u95a9\u5357\u3001\u5ba2\u5bb6\u3001\u539f\u4f4f\u6c11\u4ee5\u53ca\u7737\u6751\u83dc\u7684\u591a\u6a23\u5143\u7d20\uff0c\u4e26\u5229\u7528\u8c50\u5bcc\u7684\u5728\u5730\u98df\u6750\u3002<\/span><\/p>\n

\u4f8b\u5982\uff0c\u7d05\u904d\u5168\u7403\u7684\u300c\u73cd\u73e0\u5976\u8336\uff08Bubble Milk Tea \/ Boba\uff09\u300d<\/strong>\u5df2\u6210\u70ba\u53f0\u7063\u7684\u4ee3\u540d\u8a5e\uff0c\u800c\u300cXiaolongbao\uff08\u5c0f\u7c60\u5305\uff09\u300d\u3001\u300cGua Bao\uff08\u5208\u5305\uff09\u300d<\/strong>\u7b49\u8a5e\u5f59\uff0c\u4e5f\u591a\u534a\u76f4\u63a5\u6cbf\u7528\u4e2d\u6587\u539f\u97f3\uff0c\u51fa\u73fe\u5728\u7d10\u7d04\u6216\u502b\u6566\u7684\u9910\u5ef3\u83dc\u55ae\u4e2d\u3002<\/span><\/p>\n

\u6b64\u5916\uff0c\u53f0\u7063\u7684\u591c\u5e02\uff08Night Markets\uff09<\/strong>\u66f4\u662f\u5404\u570b\u89c0\u5149\u5ba2\u5fc5\u8a2a\u7684\u6587\u5316\u9ad4\u9a57\u3002<\/span><\/p>\n

\u9762\u5c0d\u5982\u6b64\u591a\u5143\u7684\u53f0\u7063\u98f2\u98df\u6587\u5316\uff0c\u4eca\u5929\u5c31\u8b93\u6211\u5011\u4f86\u5b78\u7fd2\u5982\u4f55\u7528\u82f1\u6587\u8aaa\u660e\u6599\u7406\u98df\u8b5c\u3002<\/span><\/p>\n

\u4e0d\u8ad6\u662f\u51fa\u570b\u7559\u5b78\u3001\u65c5\u5c45\u6d77\u5916\uff0c\u6216\u662f\u63a5\u5f85\u4f86\u53f0\u7684\u5916\u570b\u53cb\u4eba\uff0c\u9019\u7d55\u5c0d\u662f\u7834\u51b0\u7684\u6700\u4f73\u8a71\u984c\u3002\u82e5\u5728\u4e0b\u5eda\u6642\u7a81\u7136\u8166\u888b\u7a7a\u767d\uff0c\u5fc3\u60f3\uff1a\u300c\u54a6\uff1f\u300e\u52fe\u82a1\u300f\u7684\u82f1\u6587\u8a72\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f\u300d\u90a3\u53ef\u5c31\u6f0f\u6c23\u4e86\u3002<\/span><\/p>\n

\u672c\u6b21\u6211\u5011\u5c07\u91dd\u5c0d\u6df1\u53d7\u5916\u570b\u4eba\u9752\u775e\u7684\u53f0\u7063\u7d93\u5178\uff0c\u5206\u70ba\u524d\u83dc\u3001\u4e3b\u83dc\u53ca\u751c\u9ede\u4e09\u5927\u90e8\u5206\u9032\u884c\u4ecb\u7d39\u3002\u53ea\u8981\u638c\u63e1\u98df\u6750\u8207\u70f9\u98ea\u8853\u8a9e\uff0c\u4fbf\u80fd\u8f15\u9b06\u8207\u5916\u570b\u53cb\u4eba\u5206\u4eab\u6b63\u5b97\u7684\u53f0\u5f0f\u98a8\u5473\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u98df\u8b5c\u5e38\u898b\u7684\u82f1\u6587\u4efd\u91cf\u55ae\u4f4d<\/h2>\n

\u9996\u5148\u4ecb\u7d39\u5728\u82f1\u6587\u98df\u8b5c\u4e2d\uff0c\u5e38\u6703\u770b\u5230\u4e00\u4e9b\u8868\u793a\u4efd\u91cf\u7684\u55ae\u4f4d\uff0c\u4f8b\u5982 cup\u3001tablespoon\u3001teaspoon<\/strong>\u3002\u4e86\u89e3\u9019\u4e9b\u55ae\u4f4d\uff0c\u95b1\u8b80\u98df\u8b5c\u6216\u662f\u8981\u548c\u5916\u570b\u670b\u53cb\u5206\u4eab\u4f5c\u6cd5\u6642\u6703\u66f4\u5bb9\u6613\u3002<\/p>\n

cup<\/strong>
\u8868\u793a\u300c\u676f\u300d\uff0c\u5e38\u7528\u65bc\u6db2\u9ad4\u6216\u98df\u6750\u7684\u5bb9\u91cf\u3002\u4e00\u676f\u7d04\u70ba 200 ml<\/strong>\u3002\uff08\u4e0d\u540c\u570b\u5bb6\u4f7f\u7528\u7684 cup \u5bb9\u91cf\u4e26\u4e0d\u5b8c\u5168\u76f8\u540c\uff09
\u4f8b\u5982\uff1a
1 cup milk\uff081 \u676f\u725b\u5976\uff09<\/p>\n

\u5e38\u898b\u5538\u6cd5\uff1a
\n1\/2 cup<\/strong> \u2192 half a cup
\n1\/3 cup<\/strong> \u2192 one-third cup
\n1\/4 cup<\/strong> \u2192 a quarter cup
\n3\/4 cup<\/strong> \u2192 three-quarters cup<\/p>\n

tablespoon (Tbsp.)<\/strong>
\u8868\u793a\u300c\u5927\u5319\u300d\uff0c\u4e00\u822c\u70ba 15 ml \u3002
\n\u4f8b\u5982\uff1a
1 Tbsp. sugar\uff081 \u5927\u5319\u7cd6\uff09<\/p>\n

teaspoon (tsp.)<\/strong>
\u8868\u793a\u300c\u5c0f\u5319\u300d\uff0c\u4e00\u822c\u70ba 5 ml \u3002
\u4f8b\u5982\uff1a
1 tsp. salt\uff081 \u5c0f\u5319\u9e7d\uff09<\/p>\n

\u9664\u4e86\u9019\u4e9b\u56fa\u5b9a\u55ae\u4f4d\uff0c\u98df\u8b5c\u4e2d\u4e5f\u5e38\u770b\u5230\u8868\u793a\u300c\u5c11\u91cf\u300d\u7684\u8aaa\u6cd5\uff1a<\/p>\n

a pinch \u4e00\u64ae<\/strong>
\n\u4f8b\u5982\uff1a
\na pinch of salt\uff08\u4e00\u64ae\u9e7d\uff09<\/p>\n

a dash \u5c11\u8a31
\n<\/strong>\u4f8b\u5982\uff1a
\na dash of sesame oil\uff08\u5c11\u8a31\u9999\u6cb9\uff09<\/p>\n

\u4e86\u89e3\u9019\u4e9b\u8868\u9054\u5f8c\uff0c\u5c31\u66f4\u5bb9\u6613\u8b80\u61c2\u82f1\u6587\u98df\u8b5c\u4e86\u3002\u63a5\u4e0b\u4f86\u4e00\u8d77\u770b\u770b\u5e7e\u9053\u53f0\u7063\u6599\u7406\u7684\u82f1\u6587\u98df\u8b5c\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

1. \u524d\u83dc\u7bc7<\/b><\/h2>\n

\u6dbc\u62cc\u5c0f\u9ec3\u74dc\uff08\u53f0\u5f0f\u958b\u80c3\u83dc\uff09\uff1aTaiwanese Pickled Cucumber\u00a0<\/b><\/h3>\n

\u53f0\u7063\u9910\u684c\u4e0a\u5e38\u898b\u7684\u5c0f\u83dc\uff08Side Dishes\uff09\u5f80\u5f80\u662f\u9748\u9b42\u6240\u5728\u3002\u9019\u9053\u6e05\u751c\u723d\u8106\u7684\u5c0f\u9ec3\u74dc\uff0c\u95dc\u9375\u5728\u65bc\u849c\u672b\u8207\u9999\u6cb9\u7684\u6bd4\u4f8b\u3002\u5b78\u6703\u4e86\u9019\u9053\u83dc\u7684\u8aaa\u660e\u65b9\u5f0f\uff0c\u5c0d\u65bc\u5176\u4ed6\u53f0\u5f0f\u6dbc\u62cc\u83dc\u4e5f\u80fd\u8209\u4e00\u53cd\u4e09\u3002<\/span><\/p>\n

Ingredients (\u6750\u6599)<\/b><\/span><\/p>\n

3 cucumbers<\/strong>
\uff08\u5c0f\u9ec3\u74dc 3 \u6839\uff09
\n1 Tbsp. minced garlic<\/strong>
\uff08\u849c\u672b 1 \u5927\u5319\uff09
\n1 chili pepper, sliced<\/strong>
\uff08\u8fa3\u6912 1 \u6839\u3008\u5207\u7247\u3009\uff09
\n\u2605 1 Tbsp. sugar<\/strong>
\uff08\u7802\u7cd6 1 \u5927\u5319\uff09
\n\u2605 1 tsp. salt<\/strong>
\uff08\u9e7d 1 \u5c0f\u5319\uff09
\n\u2605 2 Tbsp. rice vinegar<\/strong>
\uff08\u767d\u918b 2 \u5927\u5319\uff09
\n\u2605 A dash of sesame oil<\/strong>
\uff08\u9999\u6cb9 \u5c11\u8a31\uff09<\/p>\n

Instructions\uff08\u70f9\u98ea\u6b65\u9a5f\uff09<\/b><\/span><\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

1.Wash the cucumbers, crush them with a knife, and cut into bite-sized pieces.<\/strong>
\uff08\u5c07\u5c0f\u9ec3\u74dc\u6d17\u6de8\uff0c\u7528\u5200\u62cd\u88c2\u5f8c\u5207\u6210\u5c0f\u584a\u3002\uff09
\n2.Toss with salt and let sit for 10 minutes, then drain off<\/span> the excess water.<\/strong>
\uff08\u52a0\u5165\u9e7d\u5df4\u6293\u9183\uff0c\u975c\u7f6e 10 \u5206\u9418\u5f8c\u701d\u4e7e\u591a\u9918\u6c34\u5206\u3002\uff09
\n3.Add minced garlic<\/span>, chili, and \u2605 seasonings, then mix well.<\/strong>
\uff08\u52a0\u5165\u849c\u672b\u3001\u8fa3\u6912\u53ca\u2605\u8abf\u5473\u6599\u5145\u5206\u62cc\u52fb\u3002\uff09
\n4.Chill in the refrigerator for at least 30 minutes to allow the flavors to develop.<\/strong>
\uff08\u653e\u5165\u51b0\u7bb1\u51b7\u85cf\u81f3\u5c11 30 \u5206\u9418\uff0c\u4f7f\u5176\u5165\u5473\u5373\u53ef\u4eab\u7528\u3002\uff09<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n

\u55ae\u5b57\u672c
\n<\/b>drain off <\/strong>\u701d\u4e7e
\n<\/span>minced garlic <\/strong>\u849c\u672b<\/span><\/h6>\n

 <\/p>\n

2. \u4e3b\u83dc\u7bc7<\/b><\/h2>\n

\u6ef7\u8089\u98ef\uff1aBraised Pork Rice<\/b><\/h3>\n

\u300cBraised Pork Rice\uff08\u6ef7\u8089\u98ef\uff09\u300d<\/strong>\u88ab\u8a31\u591a\u5916\u570b\u4eba\u8996\u70ba\u53f0\u7063\u7684\u9748\u9b42\u7f8e\u98df\u3002\u90a3\u7a2e\u9e79\u751c\u9069\u4e2d\u7684\u6ef7\u6c41\u6dcb\u5728\u767d\u98ef\u4e0a\u7684\u9b45\u529b\u4ee4\u4eba\u7121\u6cd5\u6297\u62d2\uff0c\u9019\u4e5f\u662f\u6700\u80fd\u4ee3\u8868\u53f0\u7063\u300c\u5bb6\u9109\u5473\u300d\u7684\u6599\u7406\u3002<\/span><\/p>\n

Ingredients\uff08\u6750\u6599\uff09<\/strong><\/span><\/p>\n

500 g pork belly, diced<\/strong>
\uff08\u4e94\u82b1\u8089\u3008\u5207\u4e01\u3009 500 g\uff09
\n50 g shallots, minced<\/strong>
\uff08\u7d05\u8525\u982d\u3008\u5207\u788e\u3009 50 g\uff09
\n100 ml soy sauce<\/strong>
\uff08\u91ac\u6cb9 100 ml\uff09
\n1 Tbsp. rock sugar<\/strong>
\uff08\u51b0\u7cd6 1 \u5927\u5319\uff09
\n2 Tbsp. rice wine<\/strong>
\uff08\u7c73\u9152 2 \u5927\u5319\uff09
\nA pinch of five-spice powder<\/strong>
\uff08\u4e94\u9999\u7c89 \u5c11\u8a31\uff09
\n500 ml water<\/strong>
\uff08\u6c34 500 ml\uff09<\/p>\n

Instructions\uff08\u70f9\u98ea\u6b65\u9a5f\uff09<\/strong><\/span><\/p>\n

1.Heat the pan and saut\u00e9 the diced pork belly until browned.<\/strong>
\uff08\u71b1\u934b\uff0c\u5c07\u4e94\u82b1\u8089\u4e01\u7092\u81f3\u8b8a\u8272\u51fa\u6cb9\u3002\uff09
\n2.Add minced shallots and stir-fry until fragrant, then add five-spice powder.<\/strong>
\uff08\u52a0\u5165\u7d05\u8525\u982d\u7206\u9999\uff0c\u96a8\u5f8c\u52a0\u5165\u4e94\u9999\u7c89\u3002\uff09
\n3.Pour in soy sauce, rice wine, rock sugar, and water. Bring to a boil.<\/strong>
\uff08\u5012\u5165\u91ac\u6cb9\u3001\u7c73\u9152\u3001\u51b0\u7cd6\u8207\u6c34\uff0c\u5927\u706b\u716e\u6efe\u3002\uff09
\n4.Reduce heat and simmer<\/span> for about 1 hour until the meat is tender and the sauce has thickened<\/span>.<\/strong>
\uff08\u8f49\u5c0f\u706b\u60b6\u716e\u7d04 1 \u5c0f\u6642\uff0c\u76f4\u5230\u8089\u8cea\u8edf\u721b\u3001\u6ef7\u6c41\u6fc3\u7a20\u3002\uff09<\/p>\n

\u55ae\u5b57\u672c<\/b>
\nsimmer <\/strong>\u6162\u706b\u71c9\u716e<\/span>
\nthicken <\/strong>\u6fc3\u7e2e\/\u8b8a\u6fc3\u7a20<\/span><\/h6>\n

\u4e09\u676f\u96de\uff1aThree-Cup Chicken (San-Bei-Ji)<\/b><\/h3>\n

\u9019\u662f\u4e00\u9053\u7d93\u5178\u7684\u53f0\u5f0f\u71b1\u7092\u3002\u300c\u4e09\u676f\u300d\u6307\u7684\u662f\u91ac\u6cb9\u3001\u9ebb\u6cb9\u8207\u7c73\u9152\u5404\u4e00\u676f<\/strong>\u7684\u6bd4\u4f8b\uff0c\u800c\u300c\u4e5d\u5c64\u5854\uff08Taiwanese Basil\uff09\u300d<\/strong>\u5247\u662f\u8ce6\u4e88\u9019\u9053\u6599\u7406\u9748\u9b42\u7684\u95dc\u9375\u3002<\/span><\/p>\n

Ingredients\uff08\u6750\u6599\uff09<\/strong><\/span><\/p>\n

500 g chicken drumsticks, chopped<\/strong>
\uff08\u96de\u817f\u584a 500 g\uff09
\n8\u201310 ginger slices<\/strong>
\uff08\u8591\u7247 8\u201310 \u7247\uff09
\n10 garlic cloves<\/strong>
\uff08\u849c\u982d 10 \u74e3\uff09
\n1\/4 cup black sesame oil<\/strong>
\n<\/strong>\uff08\u9ed1\u9ebb\u6cb9 1\/4 \u676f\uff09
\n1\/4 cup soy sauce<\/strong>
\uff08\u91ac\u6cb9 1\/4 \u676f\uff09
\n1\/4 cup rice wine<\/strong>
\uff08\u7c73\u9152 1\/4 \u676f\uff09
\n1 large handful of Taiwanese basil<\/strong>
\uff08\u4e5d\u5c64\u5854 1 \u5927\u628a\uff09<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Instructions\uff08\u70f9\u98ea\u6b65\u9a5f\uff09<\/strong><\/span><\/p>\n

1.Stir-fry<\/span> ginger slices and garlic in sesame oil until fragrant<\/span>.<\/strong>
\uff08\u4ee5\u9ebb\u6cb9\u7178\u9999\u8591\u7247\u8207\u849c\u982d\u3002\uff09
\n2.Add chicken pieces and saut\u00e9 until slightly browned.<\/strong>
\uff08\u52a0\u5165\u96de\u584a\u7ffb\u7092\u81f3\u8868\u9762\u5fae\u9ec3\u3002\uff09
\n3.Add soy sauce, rice wine, and sugar. Cook over medium heat until the sauce is reduced<\/span>.<\/strong>
\uff08\u52a0\u5165\u91ac\u6cb9\u3001\u7c73\u9152\u53ca\u5c11\u8a31\u7cd6\uff0c\u4e2d\u706b\u716e\u81f3\u91ac\u6c41\u6536\u4e7e\u3002\uff09
\n4.Toss in a large handful of basil right before serving for a burst of aroma.<\/strong>
\uff08\u8d77\u934b\u524d\u52a0\u5165\u5927\u628a\u4e5d\u5c64\u5854\u7ffb\u7092\uff0c\u9999\u5473\u56db\u6ea2\u3002\uff09<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n

\u55ae\u5b57\u672c<\/b>
\nstir-fry until fragrant <\/strong>\u7206\u9999
\nreduce<\/strong> \u6536\u6c41\/\u6e1b\u5c11<\/span><\/h6>\n

 <\/p>\n

3. \u751c\u9ede\u7bc7<\/b><\/h2>\n

\u624b\u4f5c\u73cd\u73e0\u5976\u8336\uff1aHandmade Bubble Milk Tea<\/b><\/h3>\n

\u98a8\u9761\u5168\u7403\u7684\u73cd\u73e0\u5976\u8336\uff0c\u7d55\u5c0d\u662f\u53f0\u7063\u6587\u5316\u5206\u4eab\u7684\u5fc5\u5099\u9805\u76ee\u3002\u73cd\u73e0\u7684\u300cQ\u5f48\uff08Chewy \/ Q texture\uff09\u300d<\/strong>\u53e3\u611f\u662f\u5411\u5916\u570b\u4eba\u89e3\u91cb\u6642\u6700\u6709\u8da3\u7684\u90e8\u5206\u3002<\/span><\/p>\n

Ingredients\uff08\u6750\u6599\uff09<\/strong><\/span><\/p>\n

1\/2 cup tapioca pearls\u00a0<\/strong>
\uff08\u7c89\u5713 1\/2 \u676f\uff09
\n2 Tbsp. brown sugar<\/strong>
\uff08\u9ed1\u7cd6 2 \u5927\u5319\uff09
\n1\u20132 black tea bags<\/strong>
\uff08\u7d05\u8336\u5305 1\u20132 \u500b\uff09
\n200 ml milk<\/strong>
\uff08\u725b\u5976 200 ml\uff09
\nIce cubes (as needed)<\/strong>
\uff08\u51b0\u584a \u9069\u91cf\uff09<\/p>\n

Instructions\uff08\u6b65\u9a5f\uff09<\/strong><\/span><\/p>\n

1.Bring water to a boil, add the tapioca pearls<\/span>, and cook until tender. Cover and let sit for 15 minutes.<\/strong>
\uff08\u5c07\u6c34\u716e\u6cb8\uff0c\u52a0\u5165\u7c89\u5713\u716e\u81f3\u719f\u900f\uff0c\u518d\u84cb\u4e0a\u934b\u84cb\u60b6 15 \u5206\u9418\u3002\uff09
\n2.Drain the pearls and mix with brown sugar.<\/strong>
\uff08\u5c07\u7c89\u5713\u6488\u8d77\uff0c\u8207\u9ed1\u7cd6\u62cc\u52fb\u5099\u7528\u3002\uff09
\n3.Brew the black tea, sweeten as desired, and let it cool.<\/strong>
\uff08\u6c96\u6ce1\u71b1\u7d05\u8336\uff0c\u52a0\u5165\u9069\u91cf\u7802\u7cd6\u6216\u8702\u871c\u5f8c\u653e\u6dbc\u3002\uff09
\n4.Add pearls, ice, tea, and milk to a glass, then stir well.<\/strong>
\uff08\u5728\u676f\u4e2d\u4f9d\u5e8f\u653e\u5165\u7c89\u5713\u3001\u51b0\u584a\u3001\u7d05\u8336\u53ca\u725b\u5976\uff0c\u652a\u62cc\u5747\u52fb\u5373\u53ef\u3002\uff09<\/p>\n

\u55ae\u5b57\u672c
\ntapioca <\/strong>\u6728\u85af\u7c89
\ntapioca pearls<\/strong> \u7c89\u5713
\nchewy <\/strong>\u5f48\u7259\u7684<\/h6>\n

 <\/p>\n

\u7d50\u8a9e<\/b><\/h2>\n

\u6bcf\u7576\u6709\u6a5f\u6703\u8207\u5916\u570b\u53cb\u4eba\u4ea4\u6d41\u6642\uff0c\u804a\u804a\u300c\u53f0\u7063\u7f8e\u98df\uff08Taiwanese Cuisine\uff09\u300d<\/strong>\u7d55\u5c0d\u662f\u6700\u80fd\u5f15\u8d77\u5171\u9cf4\u7684\u8a71\u984c\u3002<\/span><\/p>\n

\u4f8b\u5982\uff0c\u8a31\u591a\u5916\u570b\u4eba\u5c0d\u65bc\u53f0\u7063\u7684\u300c\u76f8\u6a5f\u5148\u5403\uff08Camera eats first\uff09\u300d\u62cd\u7167\u6587\u5316\u611f\u5230\u6709\u8da3\uff1b\u4e5f\u5e38\u5e38\u9a5a\u8a1d\u65bc\u73cd\u73e0\u5976\u8336\u5e97\u7684\u6578\u91cf\u4e4b\u591a\uff0c\u5e7e\u4e4e\u548c\u4fbf\u5229\u5546\u5e97\u4e00\u6a23\u96a8\u8655\u53ef\u898b\u3002<\/span><\/p>\n

\u4f60\u53ef\u4ee5\u5206\u4eab\u300c\u6ef7\u8089\u98ef\u300d\u5728\u53f0\u7063\u5357\u5317\u53e3\u5473\u7684\u5dee\u7570\uff0c\u6216\u662f\u70ba\u4ec0\u9ebc\u53f0\u7063\u4eba\u6253\u62db\u547c\u6642\u7e3d\u611b\u554f\u300c\u5477\u98fd\u672a\uff08Have you eaten yet?\uff09\u300d<\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

\u6b64\u5916\uff0c\u53f0\u7063\u7684\u98f2\u98df\u4e0d\u50c5\u95dc\u65bc\u5473\u9053\uff0c\u66f4\u95dc\u65bc\u90a3\u4efd\u300c\u71b1\u60c5\uff08Hospitality\uff09\u300d\u3002\u638c\u63e1\u9019\u4e9b\u6599\u7406\u8853\u8a9e\u8207\u80cc\u5f8c\u7684\u6587\u5316\u6545\u4e8b\uff0c\u4e0d\u50c5\u80fd\u8b93\u4f60\u7684\u82f1\u6587\u5c0d\u8a71\u66f4\u6709\u6df1\u5ea6\uff0c\u66f4\u80fd\u8b93\u4e16\u754c\u900f\u904e\u7f8e\u98df\u8a8d\u8b58\u771f\u6b63\u7684\u53f0\u7063\u3002<\/span><\/p>\n

\u4e0b\u6b21\u8207\u5916\u570b\u53cb\u4eba\u4e92\u52d5\u6642\uff0c\u4e0d\u59a8\u8a66\u8457\u4e00\u8d77\u52d5\u624b\u505a\u73cd\u73e0\u5976\u8336\u6216\u4e09\u676f\u96de\uff0c\u5206\u4eab\u9019\u4efd\u4f86\u81ea\u53f0\u7063\u7684\u6eab\u5ea6\u5427\uff01<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5c0d\u65bc\u71b1\u611b\u53f0\u7063\u7684\u5916\u570b\u4eba\u58eb\u800c\u8a00\uff0c\u53f0\u7063\u7684\u98f2\u98df\u6587\u5316\uff08Taiwanese Food Culture\uff09\u6975\u5177\u9b45\u529b\u4e14\u6df1\u53d7\u6b61\u8fce\u3002 \u53f0\u7063\u98f2\u98df\u6587\u5316\u5de7\u5999\u878d\u5408\u4e86\u95a9\u5357\u3001\u5ba2\u5bb6\u3001\u539f\u4f4f\u6c11\u4ee5\u53ca\u7737\u6751\u83dc\u7684\u591a\u6a23\u5143\u7d20\uff0c\u4e26\u5229\u7528\u8c50\u5bcc\u7684\u5728\u5730\u98df\u6750\u3002 \u4f8b\u5982\uff0c\u7d05\u904d\u5168\u7403\u7684\u300c\u73cd\u73e0\u5976\u8336\uff08Bubble Milk Tea \/ Boba\uff09\u300d\u5df2\u6210\u70ba\u53f0\u7063\u7684\u4ee3\u540d\u8a5e\uff0c\u800c\u300cXiaolongbao\uff08\u5c0f\u7c60\u5305\uff09\u300d\u3001\u300cGua Bao\uff08\u5208\u5305\uff09\u300d\u7b49\u8a5e\u5f59\uff0c\u4e5f\u591a\u534a\u76f4\u63a5\u6cbf\u7528\u4e2d\u6587\u539f\u97f3\uff0c\u51fa\u73fe\u5728\u7d10\u7d04\u6216\u502b\u6566\u7684\u9910\u5ef3\u83dc\u55ae\u4e2d\u3002 \u6b64\u5916\uff0c\u53f0\u7063\u7684\u591c\u5e02\uff08Night Markets\uff09\u66f4\u662f\u5404\u570b\u89c0\u5149\u5ba2\u5fc5\u8a2a\u7684\u6587\u5316\u9ad4\u9a57\u3002 \u9762\u5c0d\u5982\u6b64\u591a\u5143\u7684\u53f0\u7063\u98f2\u98df\u6587\u5316\uff0c\u4eca\u5929\u5c31\u8b93\u6211\u5011\u4f86\u5b78\u7fd2\u5982\u4f55\u7528\u82f1\u6587\u8aaa\u660e\u6599\u7406\u98df\u8b5c\u3002 \u4e0d\u8ad6\u662f\u51fa\u570b\u7559\u5b78\u3001\u65c5\u5c45\u6d77\u5916\uff0c\u6216\u662f\u63a5\u5f85\u4f86\u53f0\u7684\u5916\u570b\u53cb\u4eba\uff0c\u9019\u7d55\u5c0d\u662f\u7834\u51b0\u7684\u6700\u4f73\u8a71\u984c\u3002\u82e5\u5728\u4e0b\u5eda\u6642\u7a81\u7136\u8166\u888b\u7a7a\u767d\uff0c\u5fc3\u60f3\uff1a\u300c\u54a6\uff1f\u300e\u52fe\u82a1\u300f\u7684\u82f1\u6587\u8a72\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f\u300d\u90a3\u53ef\u5c31\u6f0f\u6c23\u4e86\u3002 \u672c\u6b21\u6211\u5011\u5c07\u91dd\u5c0d\u6df1\u53d7\u5916\u570b\u4eba\u9752\u775e\u7684\u53f0\u7063\u7d93\u5178\uff0c\u5206\u70ba\u524d\u83dc\u3001\u4e3b\u83dc\u53ca\u751c\u9ede\u4e09\u5927\u90e8\u5206\u9032\u884c\u4ecb\u7d39\u3002\u53ea\u8981\u638c\u63e1\u98df\u6750\u8207\u70f9\u98ea\u8853\u8a9e\uff0c\u4fbf\u80fd\u8f15\u9b06\u8207\u5916\u570b\u53cb\u4eba\u5206\u4eab\u6b63\u5b97\u7684\u53f0\u5f0f\u98a8\u5473\u3002   \u98df\u8b5c\u5e38\u898b\u7684\u82f1\u6587\u4efd\u91cf\u55ae\u4f4d \u9996\u5148\u4ecb\u7d39\u5728\u82f1\u6587\u98df\u8b5c\u4e2d\uff0c\u5e38\u6703\u770b\u5230\u4e00\u4e9b\u8868\u793a\u4efd\u91cf\u7684\u55ae\u4f4d\uff0c\u4f8b\u5982 cup\u3001tablespoon\u3001teaspoon\u3002\u4e86\u89e3\u9019\u4e9b\u55ae\u4f4d\uff0c\u95b1\u8b80\u98df\u8b5c\u6216\u662f\u8981\u548c\u5916\u570b\u670b\u53cb\u5206\u4eab\u4f5c\u6cd5\u6642\u6703\u66f4\u5bb9\u6613\u3002 cup\u8868\u793a\u300c\u676f\u300d\uff0c\u5e38\u7528\u65bc\u6db2\u9ad4\u6216\u98df\u6750\u7684\u5bb9\u91cf\u3002\u4e00\u676f\u7d04\u70ba 200 ml\u3002\uff08\u4e0d\u540c\u570b\u5bb6\u4f7f\u7528\u7684 cup \u5bb9\u91cf\u4e26\u4e0d\u5b8c\u5168\u76f8\u540c\uff09\u4f8b\u5982\uff1a1 cup milk\uff081 \u676f\u725b\u5976\uff09 \u5e38\u898b\u5538\u6cd5\uff1a 1\/2 cup \u2192 half a cup 1\/3 cup \u2192 one-third cup 1\/4 cup \u2192 a quarter cup 3\/4 cup \u2192 three-quarters cup tablespoon (Tbsp.)\u8868\u793a\u300c\u5927\u5319\u300d\uff0c\u4e00\u822c\u70ba 15 ml \u3002 \u4f8b\u5982\uff1a1 Tbsp. sugar\uff081 \u5927\u5319\u7cd6\uff09 teaspoon (tsp.)\u8868\u793a\u300c\u5c0f\u5319\u300d\uff0c\u4e00\u822c\u70ba 5 ml \u3002\u4f8b\u5982\uff1a1 tsp. salt\uff081 \u5c0f\u5319\u9e7d\uff09 \u9664\u4e86\u9019\u4e9b\u56fa\u5b9a\u55ae\u4f4d\uff0c\u98df\u8b5c\u4e2d\u4e5f\u5e38\u770b\u5230\u8868\u793a\u300c\u5c11\u91cf\u300d\u7684\u8aaa\u6cd5\uff1a a pinch \u4e00\u64ae \u4f8b\u5982\uff1a a pinch of salt\uff08\u4e00\u64ae\u9e7d\uff09 a dash \u5c11\u8a31 \u4f8b\u5982\uff1a a dash of sesame oil\uff08\u5c11\u8a31\u9999\u6cb9\uff09 \u4e86\u89e3\u9019\u4e9b\u8868\u9054\u5f8c\uff0c\u5c31\u66f4\u5bb9\u6613\u8b80\u61c2\u82f1\u6587\u98df\u8b5c\u4e86\u3002\u63a5\u4e0b\u4f86\u4e00\u8d77\u770b\u770b\u5e7e\u9053\u53f0\u7063\u6599\u7406\u7684\u82f1\u6587\u98df\u8b5c\u3002   1. \u524d\u83dc\u7bc7 \u6dbc\u62cc\u5c0f\u9ec3\u74dc\uff08\u53f0\u5f0f\u958b\u80c3\u83dc\uff09\uff1aTaiwanese Pickled Cucumber\u00a0 \u53f0\u7063\u9910\u684c\u4e0a\u5e38\u898b\u7684\u5c0f\u83dc\uff08Side Dishes\uff09\u5f80\u5f80\u662f\u9748\u9b42\u6240\u5728\u3002\u9019\u9053\u6e05\u751c\u723d\u8106\u7684\u5c0f\u9ec3\u74dc\uff0c\u95dc\u9375\u5728\u65bc\u849c\u672b\u8207\u9999\u6cb9\u7684\u6bd4\u4f8b\u3002\u5b78\u6703\u4e86\u9019\u9053\u83dc\u7684\u8aaa\u660e\u65b9\u5f0f\uff0c\u5c0d\u65bc\u5176\u4ed6\u53f0\u5f0f\u6dbc\u62cc\u83dc\u4e5f\u80fd\u8209\u4e00\u53cd\u4e09\u3002 Ingredients (\u6750\u6599) 3 cucumbers\uff08\u5c0f\u9ec3\u74dc 3 \u6839\uff09 1 Tbsp. minced garlic\uff08\u849c\u672b 1 \u5927\u5319\uff09 1 chili pepper, sliced\uff08\u8fa3\u6912 … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":26049,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[38,41,42],"tags":[],"class_list":["post-26004","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-practice","category-travel","category-daily"],"aioseo_notices":[],"views":132,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26004"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26004\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26343,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26004\/revisions\/26343"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}