{"id":24664,"date":"2026-02-16T09:06:12","date_gmt":"2026-02-16T01:06:12","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=24664"},"modified":"2026-02-16T10:05:26","modified_gmt":"2026-02-16T02:05:26","slug":"%e3%80%90father%e3%80%81dad%e3%80%81daddy-%e7%9a%84%e5%b7%ae%e7%95%b0%e3%80%91%e8%a7%a3%e8%aa%aa%e4%b8%a6%e6%af%94%e8%bc%83%e3%80%8c%e7%88%b6%e8%a6%aa%e3%80%8d%e7%9a%84%e5%90%84%e7%a8%ae%e8%a1%a8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/24664\/","title":{"rendered":"\u3010father\u3001dad\u3001daddy \u7684\u5dee\u7570\u3011\u89e3\u8aaa\u4e26\u6bd4\u8f03\u300c\u7236\u89aa\u300d\u7684\u5404\u7a2e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f"},"content":{"rendered":"

\u8aaa\u5230\u82f1\u6587\u4e2d\u7684<\/span>\u300c\u7238\u7238\u300d\u300c\u5abd\u5abd\u300d<\/b>\uff0c\u6700\u5148\u60f3\u5230\u7684\u5c31\u662f<\/span>\u300cfather\u300d\u548c\u300cmother\u300d<\/b>\u5427\uff01\u9019\u4e9b\u662f\u5728\u5b78\u6821\u6700\u65e9\u5c31\u6703\u5b78\u5230\u7684\u57fa\u672c\u55ae\u5b57\u3002\u4f46\u5be6\u969b\u4e0a\uff0c\u82f1\u6587\u6bcd\u8a9e\u4eba\u58eb\u5728\u65e5\u5e38\u6703\u8a71\u4e2d\u4e0d\u592a\u7528\u5230\u9019\u4e9b\u8aaa\u6cd5\u3002\u90a3\u9ebc\uff0c<\/span>\u7a76\u7adf\u5916\u570b\u4eba\u90fd\u662f\u5982\u4f55\u7a31\u547c\u7236\u6bcd\u7684\u5462<\/span>\uff1f\u672c\u6587\u5c07\u6bd4\u8f03\u548c\u7236\u89aa\u76f8\u95dc\u7684\u5e7e\u500b\u55ae\u5b57 father\/dad\/daddy<\/strong> <\/span>\u4e4b\u9593\u7684\u5340\u5225\u3002\u8b93\u6211\u5011\u4e00\u8d77\u597d\u597d\u5b78\u7fd2\u9019\u4e9b\u7a31\u8b02\u7684\u8aaa\u6cd5\u5427\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300cdad\u300d\u662f\u6bd4\u300cfather\u300d\u66f4\u666e\u904d\u7684\u7a31\u8b02\u7528\u6cd5<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u9996\u5148\uff0c\u6211\u5011\u4f86\u6bd4\u8f03\u4e00\u4e0b\u521d\u5b78\u8005\u4e5f\u76f8\u7576\u719f\u6089\u7684<\/span>\u300cfather\u300d<\/b>\u548c<\/span>\u300cdad\u300d<\/b>\u7684\u5dee\u5225\u3002<\/span><\/p>\n

\u300cfather\u300d<\/b>\u76f8\u7576\u65bc\u4e2d\u6587\u7684<\/span>\u300c\u7236\u89aa\u300d<\/b>\uff0c\u662f\u4e00\u7a2e\u6b63\u5f0f\u4e14\u5ba2\u6c23\u7684\u8aaa\u6cd5\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5b83\u5e38\u7528\u65bc\u8207\u4e0d\u8a8d\u8b58\u81ea\u5df1\u7236\u89aa\u7684\u4eba\u8ac7\u8ad6\u7236\u89aa\u3001\u4ea4\u8ac7\u5c0d\u8c61\u4e26\u975e\u89aa\u8fd1\u7684\u4eba\uff0c\u6216\u8005\u5728\u64b0\u5beb\u6587\u7ae0\u7b49\u6642\u6a5f\u3002<\/span><\/p>\n

\u300cfather\u300d<\/strong>\u6307\u7684\u662f\u8207\u5176\u5b50\u5973\u6709\u76f8\u5c0d\u95dc\u4fc2\u7684\u7537\u6027\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5929\u4e3b\u6559\u7b49\u7684\u795e\u8077\u4eba\u54e1\u4e4b\u4e00\u7684\u53f8\u796d\uff08priest\uff09<\/strong>\u6709\u6642\u4e5f\u6703\u88ab\u7a31\u70ba\u300cfather\u300d<\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

\u7531\u65bc\u300cfather\u300d<\/strong>\u55ae\u5b57\u5e36\u6709\u6b63\u5f0f\u7684\u8a9e\u611f\uff0c\u5728\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u4e2d\u7528<\/span>\u300cfather\u300d<\/b>\u4f86\u7a31\u547c\u81ea\u5df1\u7684\u7238\u7238\uff0c\u6703\u7d66\u4eba\u4e00\u7a2e<\/span>\u95dc\u4fc2\u4e0d\u7766<\/b>\uff0c\u6216\u662f<\/span>\u758f\u9060\u3001\u6709\u8ddd\u96e2\u611f\u7684\u89aa\u5b50\u95dc\u4fc2<\/b>\u7684\u5370\u8c61\u3002<\/span><\/p>\n

\u4f8b\u5982\uff1a<\/span>My father is a teacher.<\/b>\uff08\u6211\u7684\u7236\u89aa\u662f\u4f4d\u8001\u5e2b\u3002\uff09<\/span>
\nHe became a father when he was 35.<\/b>\uff08\u4ed6\u572835\u6b72\u6642\u6210\u70ba\u4e86\u4e00\u4f4d\u7236\u89aa\u3002\uff09<\/span>
\nI have to take my father to the hospital today.<\/b>\uff08\u6211\u4eca\u5929\u5fc5\u9808\u5e36\u6211\u7236\u89aa\u53bb\u91ab\u9662\u3002\uff09<\/span>
\nYour father and I went to school together.<\/b>\uff08\u4ee4\u5c0a\u548c\u6211\u662f\u8001\u540c\u5b78\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

\u5728\u4e00\u822c\u7684\u5c0d\u8a71\u4e2d\uff0c\u4e0d\u592a\u5e38\u4f7f\u7528\u300cfather\u300d\u6216\u300cmother\u300d<\/strong><\/span>\uff0c\u800c\u662f\u7528<\/span>\u300cdad\u300d<\/b>\u4f86\u7a31\u547c<\/span>\u300c\u7238\u7238\u300d<\/b>\u3002<\/span>\u300cdad\u300d<\/b>\u76f8\u7576\u65bc\u7238\u7238\u7684\u53e3\u8a9e\u7528\u6cd5\uff0c\u53ef\u80fd\u5728\u5b78\u6821\u6c92\u6709\u5b78\u904e\uff0c\u4f46\u5b83\u5176\u5be6\u662f<\/span>\u5927\u4eba\u3001\u5c0f\u5b69\u90fd\u5ee3\u6cdb\u4f7f\u7528\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\uff0c\u807d\u8d77\u4f86\u8f03\u6709\u89aa\u5207\u611f\uff0c\u76f8\u7576\u65bc\u4e2d\u6587\u7684<\/span>\u300c\u7238\u7238\u300d\u3001\u300c\u8001\u7238\u300d\u3001\u300c\u628a\u62d4\u300d\u3001\u300c\u7238\u6bd4\u300d<\/b>\u7b49\u8a9e\u6c23\u3002<\/span><\/p>\n

\u4f8b\u5982\uff1a<\/span>Hey Dad, can you give me a ride?<\/b>\uff08\u563f\uff0c\u7238\uff0c\u53ef\u4ee5\u8f09\u6211\u4e00\u7a0b\u55ce\uff1f\uff09<\/span>
\nMy dad is good at cooking.<\/b>\uff08\u6211\u7238\u7238\u5f88\u6703\u505a\u83dc\u3002\uff09<\/span>
\nMy dad is really stubborn.<\/b>\uff08\u6211\u8001\u7238\u8d85\u56fa\u57f7\u7684\u3002\uff09<\/span>
\nWhen is dad coming home?<\/b>\uff08\u628a\u62d4\u4ec0\u9ebc\u6642\u5019\u56de\u4f86\uff1f\uff09<\/span><\/h5>\n

\u770b\u5230\u9019\u88e1\uff0c\u5927\u5bb6\u61c9\u8a72\u8a8d\u77e5\u5230<\/span>\u300cfather\u300d<\/b>\u662f\u6bd4\u8f03\u6b63\u5f0f\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\uff0c<\/span>\u300cdad\u300d<\/b>\u5247\u662f\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u4e2d\u7684\u89aa\u5bc6\u7a31\u8b02\uff0c\u9019\u5c31\u662f\u300cfather\u300d\u548c\u300cdad\u300d\u7684\u5dee\u5225<\/strong>\uff0c\u8acb\u4e00\u5b9a\u8981\u5206\u6e05\u695a\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300cdaddy\u300d\u662f\u5c0f\u5b69\u5b50\u6703\u7528\u7684\u8a5e\u5f59<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300cdaddy\u300d\u662f\u300cdad\u300d\u7684\u8b8a\u5f62\uff0c<\/b>\u4e3b\u8981\u662f\u5c0f\u5b69\u5b50\u5728\u7a31\u547c\u7236\u89aa\u70ba\u300c\u628a\u62d4\u300d\u3001\u300c\u7238\u6bd4\u300d<\/strong>\u6642\u4f7f\u7528\u7684\u8a5e\u5f59\u3002\u524d\u9762\u4ecb\u7d39\u904e\uff0c\u5927\u4eba\u548c\u5c0f\u5b69\u90fd\u53ef\u4ee5\u7528<\/span>\u300cdad\u300d\u4f86\u6307\u7a31\u7238\u7238\uff0c<\/span>\u800c\u5b69\u5b50\u5011\u53ea\u8981\u5230\u4e86\u570b\u4e2d\u5de6\u53f3\uff0c\u901a\u5e38\u5c31\u6703\u81ea\u7136\u958b\u59cb\u7528<\/span>dad<\/b>\u3002\u5728\u9019\u4e4b\u524d\uff0c\u8a31\u591a\u5b69\u5b50\u90fd\u559c\u6b61\u7528\u300cdaddy\u300d\u4f86\u53eb\u7238\u7238\u3002\u5927\u4eba\u4f7f\u7528\u300cdaddy\u300d\u6642\uff0c\u591a\u534a\u662f\u5728\u8207\u5b69\u5b50\u8aaa\u8a71\u7684\u6642\u5019\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u300cdaddy\u300d\u9084\u6709\u53e6\u4e00\u500b\u985e\u4f3c\u7528\u6cd5\u300cpapa\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

\u4f8b\u5982\uff1a<\/span>Say good night to Daddy!<\/b>\uff08\u8ddf\u628a\u62d4\u8aaa\u665a\u5b89\uff01\uff09<\/span>
\nI stopped calling my father “Daddy” because I thought it sounded childish.<\/b>
\n\uff08\u6211\u4e0d\u518d\u53eb\u6211\u7238\u300cdaddy\u300d\u4e86\uff0c\u56e0\u70ba\u6211\u89ba\u5f97\u90a3\u807d\u8d77\u4f86\u5f88\u5e7c\u7a1a\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

\u300cdada\u300d\u548c\u300cdaddy\u300d\u4e00\u6a23\uff0c\u662f\u300c\u628a\u62d4\u300d\u3001\u300c\u7238\u6bd4\u300d\u7684\u610f\u601d\uff0c<\/b>\u662f\u525b\u5b78\u6703\u8aaa\u8a71\u7684\u5b30\u5152\u6216\u5e7c\u5152\u4f7f\u7528\u7684\u8a5e\u5f59\u3002<\/span><\/p>\n

\u4f8b\u5982\uff1a<\/span>When did your baby say dada for the first time?<\/b>\uff08\u4f60\u7684\u5bf6\u5bf6\u7b2c\u4e00\u6b21\u53eb\u7238\u7238\u662f\u4ec0\u9ebc\u6642\u5019\uff1f\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u7531\u6b64\u53ef\u77e5\u300cmom\u300d\u662f\u6bd4\u300cmother\u300d\u66f4\u666e\u904d\u7684\u7a31\u8b02\u7528\u6cd5<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u4ecb\u7d39\u5b8c\u7238\u7238\u7684\u8aaa\u6cd5\uff0c\u4e5f\u9806\u4fbf\u63d0\u4e00\u4e0b\u5abd\u5abd\u5427\uff01\u6bcd\u89aa\u7684\u60c5\u6cc1\u4e5f\u4e00\u6a23\uff0c<\/span>\u300cmother\u300d\u591a\u534a\u7528\u65bc\u8868\u793a\u56b4\u8085\u3001\u6b63\u5f0f\u7684\u300c\u6bcd\u89aa\u300d\u8aaa\u6cd5\u3002<\/b><\/p>\n

\u4f8b\u5982\uff1a<\/span>She is a mother of three children.<\/b>\uff08\u5979\u662f\u4e09\u500b\u5b69\u5b50\u7684\u6bcd\u89aa\u3002\uff09<\/span>
\nMy mother will be 60 this year.<\/b>\uff08\u6211\u7684\u6bcd\u89aa\u4eca\u5e74\u5c07\u6eff60\u6b72\u3002\uff09<\/span>
\nHow is your mother?<\/b>\uff08\u4ee4\u5802\u8eab\u9ad4\u597d\u55ce\uff1f\uff09<\/span>
\nShe is going to be a mother next month.<\/b>\uff08\u5979\u4e0b\u500b\u6708\u5c31\u8981\u751f\u4e86\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

\u6709\u4e9b\u5b69\u5b50\u9084\u6703\u7528\u9019\u7a2e\u8aaa\u6cd5\u4f86\u9802\u649e\u6bcd\u89aa\uff0c\u4f8b\u5982\u7576\u4ed6\u5011\u89ba\u5f97\u6bcd\u89aa\u5f88\u56c9\u55e6\u7684\u6642\u5019\uff0c\u53ef\u80fd\u6703\u6545\u610f\u88dd\u5f97\u7562\u606d\u7562\u656c\u5730\u56de\u61c9<\/span>\u300cYes, Mother\u300d\u3001\u300cOkay, Mother\u300d\uff0c\u53ef\u4ee5\u7406\u89e3\u6210\u4e2d\u6587\u7684\u300c\u9075\u547d\uff0c\u6bcd\u89aa\u5927\u4eba\u3002\u300d<\/b><\/p>\n

\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\uff0c\u771f\u6b63\u5e38\u7528\u4f86\u8868\u793a<\/span>\u300c\u5abd\u5abd\u300d<\/b>\u7684\u8aaa\u6cd5\u5247\u662f<\/span>\u300cmom\u300d<\/b>\u3002\u548c<\/span>\u300cdad\u300d<\/b>\u4e00\u6a23\uff0c\u76f8\u7576\u65bc<\/span>\u300c\u5abd\u300d\u3001\u300c\u99ac\u9ebb\u300d\u3001\u300c\u5abd\u54aa\u300d\u3001\u300c\u8001\u5abd\u300d<\/b>\u7b49\u8a9e\u611f\uff0c\u5927\u4eba\u5c0f\u5b69\u90fd\u6703\u7528\u3002<\/span><\/p>\n

\u4f8b\u5982\uff1a<\/span>I went shopping with my mom yesterday.<\/b>\uff08\u6211\u6628\u5929\u548c\u5abd\u5abd\u53bb\u901b\u8857\u4e86\u3002\uff09<\/span>
\nMy mom taught me how to cook.<\/b>\uff08\u6211\u5abd\u6559\u6211\u505a\u83dc\u7684\u3002\uff09<\/span>
\nLet’s go see a movie, Mom!<\/b>\uff08\u5abd\uff0c\u6211\u5011\u53bb\u770b\u96fb\u5f71\u5427\uff01\uff09<\/span>
\nHi I’m Lisa. I’m Katie’s mom.<\/b>\uff08\u4f60\u597d\uff0c\u6211\u662f\u9e97\u838e\uff0c\u51f1\u8482\u7684\u5abd\u5abd\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

\u300cmommy\u300d<\/b>\u662f\u5c0f\u5b69\u5b50\u7a31\u547c<\/span>\u300c\u5abd\u5abd\u300d\u3001\u300c\u99ac\u9ebb\u300d<\/b>\u6642\u4f7f\u7528\u7684\u8a5e\u5f59\u3002\u9019\u4e5f\u662f\u5c0f\u5b69\u5b50\u5c08\u7528\u7684\u8a5e\u5f59\uff0c\u5230\u4e86\u4e00\u5b9a\u7684\u5e74\u7d00\u5c31\u6703\u6539\u7528<\/span>mom<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

\u4f8b\u5982\uff1a<\/span>Mommy and daddy love you.<\/b>\uff08\u99ac\u9ebb\u548c\u628a\u62d4\u90fd\u611b\u4f60\u5594\uff01\uff09<\/span>
\nOh, look, Mommy! There is a cute puppy.<\/b>\uff08\u5abd\u54aa\uff0c\u4f60\u770b\uff01\u6709\u4e00\u96bb\u597d\u53ef\u611b\u7684\u5c0f\u72d7\u5594\uff01\uff09<\/span>
\nWhere is your mommy?<\/b>\uff08\u4f60\u99ac\u9ebb\u5728\u54ea\u88e1\uff1f\uff09<\/span><\/h5>\n

\u300c\u99ac\u9ebb\u300d\u5c31\u662f\u82f1\u6587\u7684<\/span>\u300cmama\u300d<\/b>\u3002\u548c\u7a31\u547c\u7236\u89aa\u7684\u5e7c\u5152\u8a9e<\/span>\u300cdada\u300d<\/b>\u4e00\u6a23\uff0c\u662f\u525b\u5b78\u6703\u8aaa\u8a71\u7684\u5b69\u5b50\u4f7f\u7528\u7684\u8a5e\u5f59\u3002<\/span><\/p>\n

\u4f8b\u5982\uff1a\u5c0f\u5b69<\/span>\u300cma\u2026m\u2026ma\u2026\u300d<\/b>\uff08\u3107\u311a\u2026\u3107\u2026\u3107\u311a\u2026\uff09<\/span>
\n\u5abd\u5abd<\/span>\u300cDid you hear!? She said mama!!\u300d<\/b>\uff08\u4f60\u807d\u5230\u4e86\u55ce\uff01\uff1f\u5979\u525b\u525b\u53eb\u5abd\u5abd\u4e86\u8036\uff01\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u7956\u7236\u6bcd\u7684\u82f1\u6587<\/b>\u7a31\u8b02<\/b><\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u53ea\u8981\u5728<\/span>\u7236\u89aa\uff08father\uff09\u548c\u6bcd\u89aa\uff08mother\uff09<\/b>\u524d\u9762\u52a0\u4e0a<\/span>grand<\/b>\uff0c\u5c31\u662f\u7956\u7236\u6bcd\u7684\u610f\u601d<\/span>\u3002\u66fe\u7956\u7236\u6bcd\u5247\u662f\u5728\u524d\u9762\u52a0\u4e0a<\/span>great-grand<\/b>\u3002\u9664\u4e86\u7236\u6bcd\u548c\u5144\u5f1f\u59ca\u59b9\u4e4b\u5916\uff0c\u5982\u679c\u9023\u7956\u7236\u6bcd\u90fd\u80fd\u6d41\u5229\u5730\u4ecb\u7d39\uff0c\u5c0d\u65bc\u5bb6\u5ead\u4ecb\u7d39\u6703\u975e\u5e38\u6709\u5e6b\u52a9\u3002<\/span><\/p>\n

\u7956\u7236\u6bcd\u3000<\/span>grandparents<\/b>
\n\u7956\u7236\u3000<\/span>grandfather<\/b>\u3000\u7956\u6bcd\u3000<\/span>grandmother<\/b>
\n\u723a\u723a\/\u5916\u516c\u3000<\/span>grandpa\u30fbgranddad\u30fbgranddaddy<\/b>\u3000\u5976\u5976\/\u5916\u5a46\u3000<\/span>grandma\u30fbgranny<\/b>
\n\u66fe\u7956\u7236\u3000<\/span>great-grandfather\/ great-grandpa\u3000<\/b>
\n\u66fe\u7956\u6bcd\u3000<\/span>great-grandmother\/ great-grandma<\/b>
\n\u7236\u65b9\u7684\u7956\u7236\u6bcd\u3000<\/span>grandparents on dad’s side<\/b>\u3000\u6bcd\u65b9\u7684\u7956\u7236\u6bcd\u3000<\/span>grandparents on mom’s side<\/b><\/h5>\n
\u4f8b\u5982\uff1a<\/span>I’m going to see my grandparents this weekend.<\/b>\uff08\u6211\u9019\u9031\u672b\u8981\u53bb\u63a2\u671b\u6211\u7684\u7956\u7236\u6bcd\u3002\uff09<\/span>
\nMy grandpa turned 90.<\/b>\uff08\u6211\u723a\u723a90\u6b72\u4e86\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

\u5982\u679c\u89aa\u621a\u4e2d\u6709\u5f88\u591a\u4f4d\u7956\u7236\u6bcd\uff0c\u6709\u6642\u4e5f\u6703\u628a\u7a31\u8b02\u52a0\u4e0a\u540d\u5b57\u4f86\u7a31\u547c\uff0c\u4f8b\u5982<\/span>grandpa John\uff08\u7d04\u7ff0\u723a\u723a\uff09\u3001grandma Ann\uff08\u5b89\u5976\u5976\uff09\u3002<\/b><\/p>\n

\u540c\u7406\u53ef\u8b49\uff0c\u53ea\u8981<\/span>\u5728\u8868\u793a\u5b69\u5b50\u7684\u55ae\u5b57\u524d\u52a0\u4e0a<\/span>grand<\/b>\u5c31\u8b8a\u6210\u5b6b\u5b50\u5973\u7684\u610f\u601d<\/span>\u3002\u52a0\u4e0a<\/span>great-grand\u5247\u6703\u8b8a\u6210\u66fe\u5b6b\u8f29\u3002<\/b><\/p>\n

\u5b6b\u5b50\u5973\u3000<\/span>grandchild\u30fbgrandkid<\/b>\uff08\u55ae\u6578\uff09<\/span>grandchildren\u30fbgrandkids<\/b>\uff08\u8907\u6578\uff09<\/span>
\n\u5b6b\u5b50\u3000<\/span>grandson<\/b>\u3000\u5b6b\u5973\u3000<\/span>granddaughter<\/b>
\n\u66fe\u5b6b\u5b50\u5973\u3000<\/span>great-grandchild\u3001great-grandkid\u3001great-grandchildren\u3001great-grandkids\u3001great-grandson\u3001great-granddaughter<\/b><\/h5>\n
\u4f8b\u5982\uff1a<\/span>She has ten grandchildren and two great-grandchildren.<\/b>\uff08\u5979\u6709\u5341\u500b\u5b6b\u5b50\u5973\u548c\u5169\u500b\u66fe\u5b6b\u5b50\u5973\u3002\uff09<\/span>
\nMy grandson loves trains and cars.<\/b> \uff08\u6211\u5b6b\u5b50\u5f88\u559c\u6b61\u706b\u8eca\u548c\u6c7d\u8eca\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u59fb\u89aa\u7684\u7a31\u8b02<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u7a31\u547c\u7d50\u5a5a\u5c0d\u8c61\u7684\u5bb6\u4eba\u6703\u5728\u524d\u9762\u52a0\u4e0a<\/span>in-law<\/b>\u3002<\/span>In-law<\/b>\u662f\u300c\u6cd5\u5f8b\u4e0a\u7684\u300d\u610f\u601d\uff0c\u7528\u65bc\u8868\u793a\u56e0\u5a5a\u59fb\u95dc\u4fc2\u800c\u8b8a\u6210\u89aa\u5c6c\u95dc\u4fc2\u3002\u914d\u5076\u7684\u5bb6\u65cf\u53ef\u4ee5\u7d71\u7a31\u70ba<\/span>in-laws<\/b>\u3002\u96d6\u7136\u300c\u6cd5\u5f8b\u4e0a\u7684\u89aa\u5c6c\u300d\u807d\u8d77\u4f86\u53ef\u80fd\u5f88\u751f\u786c\uff0c\u4f46\u5728\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u4e2d\u662f\u5f88\u666e\u904d\u7684\u7528\u6cd5\u3002<\/span><\/p>\n

\u516c\u5a46\/\u5cb3\u7236\u6bcd\u3000<\/span>parent-in-law<\/b>
\n\u516c\u516c\/\u5cb3\u7236\u3000<\/span>father-in-law<\/b>
\n\u5a46\u5a46\/\u5cb3\u6bcd\u3000<\/span>mother-in-law<\/b>
\n\u59d0\u592b\/\u59b9\u592b\/\u5c0f\u53d4\/\u5927\u4f2f\/\u5c0f\u8205\u5b50\/\u5927\u8205\u5b50\u3000<\/span>brother-in-law<\/b>
\n\u5ac2\u5ac2\/\u5f1f\u5ab3\/\u5c0f\u59d1\/\u5927\u59d1\/\u5c0f\u59e8\u5b50\/\u5927\u59e8\u5b50\u3000<\/span>sister-in-law<\/b><\/h5>\n

\u9644\u6709\u5eda\u623f\u548c\u6d74\u5ba4\u7684\u7368\u7acb\u5c0f\u5c4b\u88ab\u7a31\u70ba<\/span>mother-in-law apartment\u3001mother-in-law unit\u3001mother-in-law suite<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

\u4f8b\u5982\uff1a<\/span>I’m very fortunate that my mother-in-law is nice to me.<\/b>\uff08\u6211\u7684\u5a46\u5a46\u5c0d\u6211\u5f88\u597d\uff0c\u6211\u771f\u7684\u5f88\u5e78\u904b\u3002\uff09<\/span>
\nHe bought a house with a mother-in-law unit.<\/b>\uff08\u4ed6\u8cb7\u4e86\u4e00\u68df\u9644\u6709\u59fb\u89aa\u623f\u7684\u623f\u5b50\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

\u56e0\u7236\u6bcd\u518d\u5a5a\u800c\u4f86\u7684<\/span>\u7e7c\u7236\u662fstepfather\u30fbstepdad\uff0c\u7e7c\u6bcd\u662fstepmother\u30fbstepmom<\/b>\u3002\u7d50\u5a5a\u5c0d\u8c61\u5df2\u6709\u7684\u5b69\u5b50\u5247\u662f<\/span>stepson\uff08\u7e7c\u5b50\uff09\u548cstepdaughter\uff08\u7e7c\u5973\uff09<\/b>\u3002\u56e0\u7236\u6bcd\u7d50\u5a5a\u800c\u6210\u70ba\u7684\u5144\u5f1f\u59ca\u59b9\u5247\u662f<\/span>stepbrother\u30fbstepsister<\/b>\u3002\u9818\u990a\u7d44\u6210\u7684\u5bb6\u5ead\u6210\u54e1\u4e5f\u662f\u4ee5<\/span>stepfather\u3001stepmother\u3001stepson\u3001stepdaughter<\/b>\u7a31\u547c<\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300c\u611b\u5bb6\u7684\u7537\u4eba\u300d\u3001\u300c\u5bb6\u5ead\u4e3b\u592b\u300d\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300c\u611b\u5bb6\u7684\u7537\u4eba\u300d\u82f1\u6587\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u53ef\u4ee5\u53c3\u8003<\/span>family man<\/b>\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u6307\u5f88\u6295\u5165<\/span>\u5bb6\u5ead<\/span>\u7684\u7537\u6027\u3002\u4e00\u822c\u4f86\u8aaa\uff0c\u9019\u662f\u500b\u6b63\u9762\u8a5e\u5f59\u3002\u5c0d\u65bc\u5de5\u4f5c\u548c\u5bb6\u5ead\u6642\u9593\u5206\u5f97\u5f88\u6e05\u695a\u7684\u5916\u570b\u4eba\u4f86\u8aaa\uff0c\u4e5f\u8a31\u662f\u7406\u6240\u7576\u7136\u7684\u4e00\u4ef6\u4e8b\u3002<\/span><\/p>\n

\u300c\u5bb6\u5ead\u4e3b\u592b\u300d\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u6bd4\u8f03\u63a5\u8fd1<\/span>stay-at-home-dad\u3001househusband\u6216full-time-dad<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

\u9806\u5e36\u4e00\u63d0\uff0c\u4e00\u822c\u4eba\u96d6\u7136\u90fd\u4ee5<\/span>housewife<\/b>\u4f86\u7a31\u547c\u5bb6\u5ead\u4e3b\u5a66<\/span>\uff0c\u4f46\u6700\u8fd1\u50be\u5411\u65bc\u4f7f\u7528\u6027\u5225\u4e2d\u6027\u7684\u8a5e\u5f59\uff0c\u56e0\u6b64\u7537\u5973\u901a\u7528\u7684<\/span>homemaker<\/b>\u4e5f\u7d93\u5e38\u51fa\u73fe\u3002<\/span>\u300chomemaker\u300d\u7684\u76f4\u8b6f\u89e3\u91cb\u662f\u300c\u6253\u9020\u4e00\u500b\u5bb6\u7684\u4eba\u300d\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u300c\u8655\u7406\u5bb6\u52d9\u7684\u4eba\u300d\uff0c\u63db\u8a00\u4e4b\u5c31\u662f\u6307\u300c\u4e3b\u5a66\u30fb\u4e3b\u592b\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/b><\/p>\n

housewife<\/b>\u3000\u4e3b\u5a66\uff08\u50c5\u9650\u5973\u6027\uff09<\/span>
\nhousehusband<\/b>\u3000\u4e3b\u592b\uff08\u50c5\u9650\u7537\u6027\uff09<\/span>
\nhomemaker<\/b>\u3000\u4e3b\u5a66\u30fb\u4e3b\u592b\uff08\u7537\u5973\u7686\u53ef\uff09<\/span><\/h5>\n
\u4f8b\u5982\uff1a<\/span>He decided to stay at home and be a househusband.<\/b>\uff08\u4ed6\u6c7a\u5b9a\u5f85\u5728\u5bb6\u88e1\u7576\u500b\u5bb6\u5ead\u4e3b\u592b\u3002\uff09<\/span>
\nMy grandmother was a full-time homemaker.<\/b>\uff08\u6211\u7684\u7956\u6bcd\u662f\u4f4d\u5168\u8077\u5bb6\u5ead\u4e3b\u5a66\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u300cfather\u300d\u9664\u4e86\u7236\u89aa\u4ee5\u5916\u7684\u542b\u7fa9<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300cfather\u300d\u9019\u500b\u55ae\u5b57\u9664\u4e86\u7236\u89aa\u4e4b\u5916\uff0c\u4e5f\u53ef\u80fd\u88ab\u7528\u4f86\u8868\u793a\u300c\u5275\u59cb\u4eba\u300d\u3001\u300c\u5275\u7acb\u8005\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/b><\/p>\n

\u4f8b\u5982\uff1a<\/span>Galileo Galilei is considered the father of modern science.<\/b>\uff08\u4f3d\u5229\u7565\u88ab\u8a8d\u70ba\u662f\u73fe\u4ee3\u79d1\u5b78\u4e4b\u7236\u3002\uff09<\/span>
\nHippocrates is the father of medicine.<\/b>\uff08\u5e0c\u6ce2\u514b\u62c9\u5e95\u662f\u91ab\u5b78\u4e4b\u7236\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

\u6b64\u5916\uff0c<\/span>\u300cfather\u300d\u4e5f\u6709\u300c\u795e\u7236\u300d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u800c\u300cmother\u300d\u5247\u6709\u300c\u4fee\u9053\u9662\u9662\u9577\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300cfather\u300d\u6216\u300cmother\u300d\u7684\u7247\u8a9e\u7528\u6cd5<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

mother’s boy\u3001mama’s boy<\/b>\u3000\u5abd\u5bf6<\/span>
\ndaddy’s girl<\/b>\u3000\u638c\u4e0a\u660e\u73e0<\/span>
\ntiger mom<\/b>\u3000\u864e\u5abd\uff08\u6e90\u81ea2011\u5e74\u51fa\u7248\u7684\u4e00\u672c\u66f8\u7684\u6d41\u884c\u8a9e\uff0c\u4e3b\u8981\u6307\u4e9e\u6d32\u56b4\u53b2\u7684\u6bcd\u89aa\u3002\uff09<\/span>
\nmother tongue<\/b>\u3000\u6bcd\u8a9e<\/span><\/h5>\n
\u4f8b\u5982\uff1a<\/span>He was a mama’s boy who would spend all his time with his mother.<\/b>\uff08\u4ed6\u66fe\u662f\u500b\u6574\u5929\u548c\u5abd\u5abd\u81a9\u5728\u4e00\u8d77\u7684\u5abd\u5bf6\u3002\uff09<\/span>
\nShe’s such a daddy’s girl. Her dad buys her anything she wants.<\/b>
\n\uff08\u5979\u662f\u7238\u7238\u7684\u638c\u4e0a\u660e\u73e0\u3002\u5979\u7238\u7238\u4ec0\u9ebc\u90fd\u6703\u8cb7\u7d66\u5979\u3002\uff09<\/span>
\nI had always told myself I would not turn into a tiger mom like my mom.<\/b>
\n\uff08\u6211\u7e3d\u662f\u544a\u8a34\u81ea\u5df1\uff0c\u6211\u4e0d\u6703\u8b8a\u6210\u50cf\u6211\u5abd\u5abd\u90a3\u6a23\u7684\u864e\u5abd\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n
dad joke<\/b>\u3000\u8001\u7238\u7684\u51b7\u7b11\u8a71<\/span><\/h5>\n

\u8001\u7238\u7684\u51b7\u7b11\u8a71\u5728\u82f1\u6587\u4e2d\u88ab\u7a31\u70ba<\/span>\u300cdad joke\u300d<\/b>\u3002\u6709\u8da3\u7684\u662f\u5e7e\u4e4e\u6c92\u6709\u4eba\u8aaa\u300cmum joke\u300d\uff0c\u770b\u4f86\u5168\u4e16\u754c\u7684\u8001\u7238\u90fd\u611b\u8b1b\u51b7\u7b11\u8a71\u5462\uff1f\uff01<\/span><\/p>\n

\u5728\u6d41\u884c\u65b9\u9762\u4e5f\u80fd\u770b\u5230\u9019\u4e9b\u55ae\u5b57\u7684\u61c9\u7528\u3002<\/span><\/p>\n

mom jeans<\/b>\u3000\u6307\u7684\u662f\u9ad8\u8170\u3001\u5bec\u9b06\u7684\u725b\u4ed4\u8932\u3002<\/span>
\ndad shoes\u3001dad sneakers<\/b>\u3000\u6307\u7684\u662f\u7238\u7238\u90a3\u4e00\u4ee3\u4eba\u6703\u7a7f\u7684\u3001\u978b\u5e95\u8f03\u539a\u3001\u6709\u4efd\u91cf\u611f\u7684\u904b\u52d5\u978b\u3002<\/span>
\ngrandpa shoes<\/b>\u3000\u50cf\u723a\u723a\u7a7f\u7684\u978b\u5b50\u4e00\u6a23\uff0c\u6ce8\u91cd\u8212\u9069\u5ea6\u7684\u978b\u6b3e\u3002<\/span>
\nsugar daddy<\/b>\u3000\u5305\u990a\u7684\u4e7e\u7239<\/span><\/h5>\n

sugar daddy<\/b>\u7684\u76f4\u8b6f\u662f\u300c\u7cd6\u7238\u7238\u300d\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u300c\u5305\u990a\u7684\u91d1\u4e3b\u300d\u4e4b\u610f\u3002\u63db\u6210\u5973\u6027\u5247\u7a31\u70ba<\/span>sugar mommy<\/b>\u3002\u88ab\u5305\u990a\u7684\u5c0d\u8c61\u5247\u7a31\u70ba<\/span>sugar baby<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u570b\u5916\u7684\u6bcd\u89aa\u7bc0\u8207\u7236\u89aa\u7bc0<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u5373\u5c07\u5230\u4f86\u7684\u6bcd\u89aa\u7bc0\u548c\u7236\u89aa\u7bc0\uff0c\u5176\u5be6\u662f\u6e90\u81ea\u65bc\u7f8e\u570b\u7684\u7d00\u5ff5\u65e5\u3002\u53f0\u7063\u548c\u7f8e\u570b\u4e00\u6a23\uff0c\u6bcd\u89aa\u7bc0\u90fd\u662f\u6bcf\u5e74\u4e94\u6708\u7684\u7b2c\u4e8c\u500b\u661f\u671f\u65e5<\/b>\u3002\u4f46\u897f\u65b9\u7684\u7236\u89aa\u7bc0\u5247\u662f\u6bcf\u5e74\u516d\u6708\u7684\u7b2c\u4e09\u500b\u661f\u671f\u65e5\uff0c\u548c\u53f0\u7063\u4e0d\u540c\u3002<\/span><\/p>\n

\u6bcd\u89aa\u7bc0\u3000<\/span>Mother’s day<\/b>
\n\u7236\u89aa\u7bc0\u3000<\/span>Father’s day<\/b><\/h5>\n

\u7f8e\u570b\u548c\u53f0\u7063\u4e00\u6a23\uff0c\u8a31\u591a\u4eba\u6703\u5728\u7bc0\u65e5\u7576\u5929\u9001\u5eb7\u4e43\u99a8\u7b49\u82b1\u675f\u3001\u5361\u7247\u6216\u5c0f\u79ae\u7269\u3002<\/span><\/p>\n

Mother’s day flowers<\/b>\u3000\u6bcd\u89aa\u7bc0\u79ae\u7269\u3000<\/span>Mother’s day gift<\/b>\u3000\u6bcd\u89aa\u7bc0\u79ae\u7269\u3000<\/span>Mother’s day card<\/b>\u3000\u6bcd\u89aa\u7bc0\u5361\u7247<\/span>
\nFather’s day flowers<\/b>\u3000\u7236\u89aa\u7bc0\u79ae\u7269\u3000<\/span>Father’s day gift<\/b>\u3000\u7236\u89aa\u7bc0\u79ae\u7269\u3000<\/span>Father’s day card<\/b>\u3000\u7236\u89aa\u7bc0\u5361\u7247<\/span><\/h5>\n

\u7576\u5929\u6703\u5c0d\u5abd\u5abd\u3001\u7238\u7238\u8aaa<\/span>\u300cHappy mother’s day!\u300d\u3001\u300cHappy father’s day!\u300d<\/b>\u3002\u4e0d\u53ea\u662f\u5c0d\u81ea\u5df1\u7684\u7236\u6bcd\uff0c\u4e5f\u6703\u5c0d\u914d\u5076\u3001\u6709\u5c0f\u5b69\u7684\u670b\u53cb\u6216\u540c\u4e8b\u8aaa\u540c\u6a23\u7684\u8a71\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300cfather\u300d\u3001\u300cdad\u300d\u3001\u300cdaddy\u300d\u7684\u5dee\u7570\u7e3d\u7d50<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

father<\/b>\u300c\u7236\u89aa\u300d<\/span>
\nmother<\/b>\u300c\u6bcd\u89aa\u300d<\/span><\/samp><\/p>\n

    \n
  • \u7576\u5c0d\u8a71\u7684\u5c0d\u8c61\u4e0d\u8a8d\u8b58\u8ac7\u8a71\u4e2d\u63d0\u5230\u7684\u300c\u7238\u7238\u3001\u5abd\u5abd\u300d\u6642<\/span><\/li>\n
  • \u7576\u8207\u81ea\u5df1\u4e0d\u89aa\u8fd1\u7684\u5c0d\u8c61\u4ea4\u8ac7\u6642<\/span><\/li>\n
  • \u7a31\u547c\u4e0d\u592a\u89aa\u8fd1\u6216\u758f\u9060\u7684\u7236\u6bcd\u6642<\/span><\/li>\n
  • \u5728\u7236\u6bcd\u56c9\u55e6\u6642\uff0c\u6545\u610f\u7528\u6316\u82e6\u7684\u8a9e\u6c23\u56de\u7b54\u6642<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

    dad<\/b>\u300c\u7238\u7238\u3001\u628a\u62d4\u3001\u8001\u7238\u300d<\/span>
    \nmom<\/b>\u300c\u5abd\u5abd\u3001\u99ac\u9ebb\u3001\u8001\u5abd\u300d<\/span><\/samp><\/p>\n

      \n
    • \u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u6216\u7a31\u547c<\/span><\/li>\n
    • \u5927\u4eba\u548c\u5c0f\u5b69\u90fd\u4f7f\u7528\u7684\u4e00\u822c\u7a31\u547c\u65b9\u5f0f<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

      daddy<\/b>\u300c\u7238\u6bd4\u3001\u628a\u62d4\u300d<\/span>
      \nmommy<\/b>\u300c\u5abd\u54aa\u3001\u99ac\u9ebb\u300d<\/span><\/samp><\/p>\n

        \n
      • \u5c0f\u5b69\u5b50\u7a31\u547c\u7236\u6bcd\u7684\u65b9\u5f0f<\/span><\/li>\n
      • \u5927\u4eba\u5c0d\u5c0f\u5b69\u5b50\u8aaa\u8a71\u6642\u4f7f\u7528<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

        father<\/b>\u30fb<\/b>dad<\/b>\u30fb<\/b>daddy<\/b>\u90fd\u662f\u6307\u300c\u7236\u89aa\u300d<\/strong><\/span>\u7684\u610f\u601d\u3002\u4f46\u6703\u6839\u64da\u5c0d\u8a71\u7684\u5834\u5408\u3001\u5c0d\u8c61\u53ca\u5e74\u9f61\u7b49\u4f86\u5340\u5206\u4f7f\u7528\u3002\u5176\u7528\u6cd5\u8207\u4e2d\u6587\u4e2d\u7a31\u547c\u7236\u6bcd\u7684\u65b9\u5f0f\u6c92\u6709\u592a\u5927\u5dee\u7570\u3002\u5728\u4e2d\u6587\u4e2d\uff0c\u7576\u89ba\u5f97\u8aaa\u300c<\/span>\u6211\u7238<\/span>\u300d\u4e0d\u5982\u8aaa\u300c\u6211\u7236\u89aa<\/span>\u300d\u66f4\u70ba\u5408\u9069\u7684\u5834\u5408\uff0c\u82f1\u6587\u4e2d\u4e5f\u5c31\u6703\u7528\u300c<\/span>father<\/span>\u300d\u800c\u975e<\/span>\u300c<\/b>dad<\/b>\u300d<\/b>\u3002\u96d6\u7136\u53ef\u80fd\u6703\u89ba\u5f97<\/span>dad<\/b>\u6216<\/b>mom<\/b>\u807d\u8d77\u4f86\u6709\u9ede\u96a8\u4fbf\uff0c<\/span>\u4f46\u5b83\u5011\u537b\u662f\u6700\u5e38\u88ab\u4f7f\u7528\u7684\u8a5e\u5f59\u3002<\/span><\/p>\n

        \u5f9e\u73fe\u5728\u8d77\uff0c\u8acb\u8a66\u8457\u5728\u5c0d\u8a71\u548c\u6587\u7ae0\u4e2d\u591a\u591a\u4f7f\u7528\u5b83\u5011\u5427\uff01\u8b93\u6211\u5011\u4e00\u8d77\u589e\u52a0\u95dc\u65bc\u5bb6\u5ead\u7a31\u8b02\u7684\u82f1\u6587\u55ae\u5b57\u91cf\u3002<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        \u8aaa\u5230\u82f1\u6587\u4e2d\u7684\u300c\u7238\u7238\u300d\u300c\u5abd\u5abd\u300d\uff0c\u6700\u5148\u60f3\u5230\u7684\u5c31\u662f\u300cfather\u300d\u548c\u300cmother\u300d\u5427\uff01\u9019\u4e9b\u662f\u5728\u5b78\u6821\u6700\u65e9\u5c31\u6703\u5b78\u5230\u7684\u57fa\u672c\u55ae\u5b57\u3002\u4f46\u5be6\u969b\u4e0a\uff0c\u82f1\u6587\u6bcd\u8a9e\u4eba\u58eb\u5728\u65e5\u5e38\u6703\u8a71\u4e2d\u4e0d\u592a\u7528\u5230\u9019\u4e9b\u8aaa\u6cd5\u3002\u90a3\u9ebc\uff0c\u7a76\u7adf\u5916\u570b\u4eba\u90fd\u662f\u5982\u4f55\u7a31\u547c\u7236\u6bcd\u7684\u5462\uff1f\u672c\u6587\u5c07\u6bd4\u8f03\u548c\u7236\u89aa\u76f8\u95dc\u7684\u5e7e\u500b\u55ae\u5b57 father\/dad\/daddy \u4e4b\u9593\u7684\u5340\u5225\u3002\u8b93\u6211\u5011\u4e00\u8d77\u597d\u597d\u5b78\u7fd2\u9019\u4e9b\u7a31\u8b02\u7684\u8aaa\u6cd5\u5427\uff01   \u300cdad\u300d\u662f\u6bd4\u300cfather\u300d\u66f4\u666e\u904d\u7684\u7a31\u8b02\u7528\u6cd5   \u9996\u5148\uff0c\u6211\u5011\u4f86\u6bd4\u8f03\u4e00\u4e0b\u521d\u5b78\u8005\u4e5f\u76f8\u7576\u719f\u6089\u7684\u300cfather\u300d\u548c\u300cdad\u300d\u7684\u5dee\u5225\u3002 \u300cfather\u300d\u76f8\u7576\u65bc\u4e2d\u6587\u7684\u300c\u7236\u89aa\u300d\uff0c\u662f\u4e00\u7a2e\u6b63\u5f0f\u4e14\u5ba2\u6c23\u7684\u8aaa\u6cd5\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5b83\u5e38\u7528\u65bc\u8207\u4e0d\u8a8d\u8b58\u81ea\u5df1\u7236\u89aa\u7684\u4eba\u8ac7\u8ad6\u7236\u89aa\u3001\u4ea4\u8ac7\u5c0d\u8c61\u4e26\u975e\u89aa\u8fd1\u7684\u4eba\uff0c\u6216\u8005\u5728\u64b0\u5beb\u6587\u7ae0\u7b49\u6642\u6a5f\u3002 \u300cfather\u300d\u6307\u7684\u662f\u8207\u5176\u5b50\u5973\u6709\u76f8\u5c0d\u95dc\u4fc2\u7684\u7537\u6027\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5929\u4e3b\u6559\u7b49\u7684\u795e\u8077\u4eba\u54e1\u4e4b\u4e00\u7684\u53f8\u796d\uff08priest\uff09\u6709\u6642\u4e5f\u6703\u88ab\u7a31\u70ba\u300cfather\u300d\u3002 \u7531\u65bc\u300cfather\u300d\u55ae\u5b57\u5e36\u6709\u6b63\u5f0f\u7684\u8a9e\u611f\uff0c\u5728\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u4e2d\u7528\u300cfather\u300d\u4f86\u7a31\u547c\u81ea\u5df1\u7684\u7238\u7238\uff0c\u6703\u7d66\u4eba\u4e00\u7a2e\u95dc\u4fc2\u4e0d\u7766\uff0c\u6216\u662f\u758f\u9060\u3001\u6709\u8ddd\u96e2\u611f\u7684\u89aa\u5b50\u95dc\u4fc2\u7684\u5370\u8c61\u3002 \u4f8b\u5982\uff1aMy father is a teacher.\uff08\u6211\u7684\u7236\u89aa\u662f\u4f4d\u8001\u5e2b\u3002\uff09 He became a father when he was 35.\uff08\u4ed6\u572835\u6b72\u6642\u6210\u70ba\u4e86\u4e00\u4f4d\u7236\u89aa\u3002\uff09 I have to take my father to the hospital today.\uff08\u6211\u4eca\u5929\u5fc5\u9808\u5e36\u6211\u7236\u89aa\u53bb\u91ab\u9662\u3002\uff09 Your father and I went to school together.\uff08\u4ee4\u5c0a\u548c\u6211\u662f\u8001\u540c\u5b78\u3002\uff09 \u5728\u4e00\u822c\u7684\u5c0d\u8a71\u4e2d\uff0c\u4e0d\u592a\u5e38\u4f7f\u7528\u300cfather\u300d\u6216\u300cmother\u300d\uff0c\u800c\u662f\u7528\u300cdad\u300d\u4f86\u7a31\u547c\u300c\u7238\u7238\u300d\u3002\u300cdad\u300d\u76f8\u7576\u65bc\u7238\u7238\u7684\u53e3\u8a9e\u7528\u6cd5\uff0c\u53ef\u80fd\u5728\u5b78\u6821\u6c92\u6709\u5b78\u904e\uff0c\u4f46\u5b83\u5176\u5be6\u662f\u5927\u4eba\u3001\u5c0f\u5b69\u90fd\u5ee3\u6cdb\u4f7f\u7528\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\uff0c\u807d\u8d77\u4f86\u8f03\u6709\u89aa\u5207\u611f\uff0c\u76f8\u7576\u65bc\u4e2d\u6587\u7684\u300c\u7238\u7238\u300d\u3001\u300c\u8001\u7238\u300d\u3001\u300c\u628a\u62d4\u300d\u3001\u300c\u7238\u6bd4\u300d\u7b49\u8a9e\u6c23\u3002 \u4f8b\u5982\uff1aHey Dad, can you give me a ride?\uff08\u563f\uff0c\u7238\uff0c\u53ef\u4ee5\u8f09\u6211\u4e00\u7a0b\u55ce\uff1f\uff09 My dad is good at cooking.\uff08\u6211\u7238\u7238\u5f88\u6703\u505a\u83dc\u3002\uff09 My dad is really stubborn.\uff08\u6211\u8001\u7238\u8d85\u56fa\u57f7\u7684\u3002\uff09 When is dad coming home?\uff08\u628a\u62d4\u4ec0\u9ebc\u6642\u5019\u56de\u4f86\uff1f\uff09 \u770b\u5230\u9019\u88e1\uff0c\u5927\u5bb6\u61c9\u8a72\u8a8d\u77e5\u5230\u300cfather\u300d\u662f\u6bd4\u8f03\u6b63\u5f0f\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\uff0c\u300cdad\u300d\u5247\u662f\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u4e2d\u7684\u89aa\u5bc6\u7a31\u8b02\uff0c\u9019\u5c31\u662f\u300cfather\u300d\u548c\u300cdad\u300d\u7684\u5dee\u5225\uff0c\u8acb\u4e00\u5b9a\u8981\u5206\u6e05\u695a\u3002   \u300cdaddy\u300d\u662f\u5c0f\u5b69\u5b50\u6703\u7528\u7684\u8a5e\u5f59   \u300cdaddy\u300d\u662f\u300cdad\u300d\u7684\u8b8a\u5f62\uff0c\u4e3b\u8981\u662f\u5c0f\u5b69\u5b50\u5728\u7a31\u547c\u7236\u89aa\u70ba\u300c\u628a\u62d4\u300d\u3001\u300c\u7238\u6bd4\u300d\u6642\u4f7f\u7528\u7684\u8a5e\u5f59\u3002\u524d\u9762\u4ecb\u7d39\u904e\uff0c\u5927\u4eba\u548c\u5c0f\u5b69\u90fd\u53ef\u4ee5\u7528\u300cdad\u300d\u4f86\u6307\u7a31\u7238\u7238\uff0c\u800c\u5b69\u5b50\u5011\u53ea\u8981\u5230\u4e86\u570b\u4e2d\u5de6\u53f3\uff0c\u901a\u5e38\u5c31\u6703\u81ea\u7136\u958b\u59cb\u7528dad\u3002\u5728\u9019\u4e4b\u524d\uff0c\u8a31\u591a\u5b69\u5b50\u90fd\u559c\u6b61\u7528\u300cdaddy\u300d\u4f86\u53eb\u7238\u7238\u3002\u5927\u4eba\u4f7f\u7528\u300cdaddy\u300d\u6642\uff0c\u591a\u534a\u662f\u5728\u8207\u5b69\u5b50\u8aaa\u8a71\u7684\u6642\u5019\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u300cdaddy\u300d\u9084\u6709\u53e6\u4e00\u500b\u985e\u4f3c\u7528\u6cd5\u300cpapa\u300d\u3002 \u4f8b\u5982\uff1aSay good night to Daddy!\uff08\u8ddf\u628a\u62d4\u8aaa\u665a\u5b89\uff01\uff09 I stopped calling my father “Daddy” because I thought it sounded childish. \uff08\u6211\u4e0d\u518d\u53eb\u6211\u7238\u300cdaddy\u300d\u4e86\uff0c\u56e0\u70ba\u6211\u89ba\u5f97\u90a3\u807d\u8d77\u4f86\u5f88\u5e7c\u7a1a\u3002\uff09 \u300cdada\u300d\u548c\u300cdaddy\u300d\u4e00\u6a23\uff0c\u662f\u300c\u628a\u62d4\u300d\u3001\u300c\u7238\u6bd4\u300d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u662f\u525b\u5b78\u6703\u8aaa\u8a71\u7684\u5b30\u5152\u6216\u5e7c\u5152\u4f7f\u7528\u7684\u8a5e\u5f59\u3002 \u4f8b\u5982\uff1aWhen did your baby say dada for the first time?\uff08\u4f60\u7684\u5bf6\u5bf6\u7b2c\u4e00\u6b21\u53eb\u7238\u7238\u662f\u4ec0\u9ebc\u6642\u5019\uff1f\uff09     \u7531\u6b64\u53ef\u77e5\u300cmom\u300d\u662f\u6bd4\u300cmother\u300d\u66f4\u666e\u904d\u7684\u7a31\u8b02\u7528\u6cd5   \u4ecb\u7d39\u5b8c\u7238\u7238\u7684\u8aaa\u6cd5\uff0c\u4e5f\u9806\u4fbf\u63d0\u4e00\u4e0b\u5abd\u5abd\u5427\uff01\u6bcd\u89aa\u7684\u60c5\u6cc1\u4e5f\u4e00\u6a23\uff0c\u300cmother\u300d\u591a\u534a\u7528\u65bc\u8868\u793a\u56b4\u8085\u3001\u6b63\u5f0f\u7684\u300c\u6bcd\u89aa\u300d\u8aaa\u6cd5\u3002 \u4f8b\u5982\uff1aShe is a mother of … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":24665,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[38,42],"tags":[],"class_list":["post-24664","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-practice","category-daily"],"aioseo_notices":[],"views":541,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24664"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24664\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25346,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24664\/revisions\/25346"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}