{"id":23855,"date":"2026-01-31T08:34:47","date_gmt":"2026-01-31T00:34:47","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=23855"},"modified":"2026-02-02T08:40:54","modified_gmt":"2026-02-02T00:40:54","slug":"%e3%80%8cget-in%e3%80%8d%e5%92%8c%e3%80%8cget-on%e3%80%8d%e6%9c%89%e4%bb%80%e9%ba%bc%e5%b7%ae%e5%88%a5%ef%bc%9f%e8%8b%b1%e6%96%87%e4%b8%ad%e8%a1%a8%e7%a4%ba%e3%80%8c%e4%b9%98%e5%9d%90%e3%80%8d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/23855\/","title":{"rendered":"\u300cget in\u300d\u548c\u300cget on\u300d\u6709\u4ec0\u9ebc\u5dee\u5225\uff1f\u82f1\u6587\u4e2d\u8868\u793a\u300c\u4e58\u5750\u300d\u7684\u7528\u6cd5\u5340\u5206"},"content":{"rendered":"

\u82f1\u6587\u4e2d\u7684\u300cget on\u300d\u548c\u300cget in\u300d\u90fd\u8868\u793a\u300c\u4e58\u5750\u300d<\/span>\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u7684<\/span>\u610f\u601d\uff0c\u4f46\u662f\u54ea\u500b\u5834\u666f\u8a72\u7528\u54ea\u4e00\u500b\u5e38\u5e38<\/span>\u6703\u8b93\u4eba\u611f\u5230\u56f0\u60d1\u5462\uff01<\/span><\/p>\n

\u672c\u7bc7\u6587\u7ae0\u5c07\u6bd4\u8f03\u300cget on\u300d\u548c\u300cget in\u300d\u7684\u5dee\u5225\uff0c\u4e26\u4ecb\u7d39\u8207\u4e58\u5750\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u76f8\u95dc\u7684\u55ae\u5b57\u548c\u7247\u8a9e<\/span><\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300cget on\u300d\u548c\u300cget in\u300d\u7684\u5dee\u5225\u8207\u7528\u6cd5<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300cget on\u300d\u548c\u300cget in\u300d\u90fd\u662f\u7528\u4f86\u8868\u793a\u300c\u4e58\u5750<\/span>\u4ea4\u901a\u5de5\u5177<\/span>\u300d<\/span>\u7684<\/span>\u52d5\u8a5e\u7247\u8a9e<\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

\u5169\u8005\u7684\u5dee\u5225\u5728\u65bc\u4e58\u5750\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u7684\u65b9\u5f0f\u4ee5\u53ca\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u7684\u5927\u5c0f\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

get on<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u4ecb\u7cfb\u8a5e on\u672c\u8eab<\/span>\u7684\u610f\u601d<\/span>\u662f\u300c\u5728\uff5e\u4e0a\u9762\u300d\uff0c\u56e0\u6b64\u7d66\u4eba\u4e00\u7a2e\u300c\u5750\u5728\u67d0\u7a2e\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u4e0a\u9762\u300d\u7684\u5370\u8c61<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

\u5e38\u7528\u65bc<\/span>\u76f8\u5c0d\u8f03\u5927\u9ad4\u7a4d\u7684<\/span>\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\uff0c\u57fa\u672c\u4e0a\u5927\u5230\u53ef\u4ee5\u5728\u88e1\u9762\u8d70\u52d5\u7684\u7a0b\u5ea6\uff0c\u4e5f\u6709\u53ef\u80fd\u662f\u8868\u9054\u4e58\u5750\u5728\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u7684\u4e0a\u9762\u3002<\/span><\/p>\n

\u5927\u578b\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u7bc4\u4f8b<\/b>
\nbus\uff08\u516c\u8eca\uff09airplane\uff08\u98db\u6a5f\uff09train\uff08\u706b\u8eca\uff09ship\uff08\u5927\u8239\uff09boat\uff08\u5c0f\u8239\uff09yacht\uff08\u904a\u8247\uff09<\/span><\/h6>\n
I’m getting on the bus right now. Could you call me back?<\/b>
\n\u6211\u73fe\u5728\u6b63\u5728\u4e0a\u516c\u8eca\u3002\u4f60\u53ef\u4ee5\u7a0d\u5f8c\u56de\u96fb\u7d66\u6211\u55ce\uff1f<\/span><\/h5>\n
It’s time to get on the airplane.<\/b>
\n\u8a72\u4e0a\u98db\u6a5f\u4e86\u3002<\/span><\/h5>\n
You need to buy a ticket before you get on a train.<\/b>
\n\u5728\u4e0a\u706b\u8eca\u4e4b\u524d\uff0c\u4f60\u9700\u8981\u8cb7\u8eca\u7968\u3002<\/span><\/h5>\n
\u4e58\u5750\u5728<\/b>\u4e0a\u9762\u7684\u7bc4\u4f8b<\/b>
\nbicycle\uff08\u8173\u8e0f\u8eca\uff09horse\uff08\u99ac\uff09motorcycle\uff08\u6469\u6258\u8eca\uff09scooter\uff08\u6a5f\u8eca\uff09rides at an amusement park\uff08\u5728\u904a\u6a02\u5834\u642d\u4e58\u8a2d\u65bd\uff09skateboard\uff08\u6ed1\u677f\uff09<\/span><\/h6>\n
I got on my bicycle and went to my friend’s house.<\/b>
\n\u6211\u9a0e\u8457\u8173\u8e0f\u8eca\u53bb\u670b\u53cb\u5bb6\u3002<\/span><\/h5>\n
It’s hard to get on a horse from the ground.<\/b>
\n\u5f9e\u5730\u9762\u4e0a\u99ac\u662f\u5f88\u56f0\u96e3\u7684\u3002<\/span><\/h5>\n
It could take a few hours to get on a popular ride.<\/b>
\n\u8981\u642d\u4e58\u71b1\u9580\u7684\u904a\u6a02\u8a2d\u65bd\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u7b49\u4e0a\u5e7e\u500b\u5c0f\u6642\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

get in<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u4ecb\u7cfb\u8a5e in<\/span>\u7684\u610f\u601d\u662f<\/span>\u300c\u5728\uff5e\u88e1\u9762\u300d\uff0c\u5e36\u6709\u300c\u9032\u5165<\/span><\/strong><\/span>\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u5167\u90e8\u3001<\/span><\/strong>\u5750\u4e0a\u300d\u7684\u6982\u5ff5<\/span><\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

\u57fa\u672c\u4e0a\u5728\u4e58\u5750\u9019\u985e\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u6642\u9700\u8981\u5f4e\u8170\u9032\u5165\uff0c\u4e26\u5750\u4e0b\u4f86\uff0c\u5c6c\u65bc\u76f8\u5c0d\u8f03\u5c0f\u7684\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\uff0c\u901a\u5e38\u7121\u6cd5\u5728\u88e1\u9762\u8d70\u52d5\u3002
\n\u53e6\u5916\uff0c\u4e5f\u4e0d\u9069\u7528\u65bc\u4e58\u5750\u5728\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u672c\u9ad4\u4e0a\u9762<\/span>\u7684\u60c5\u5883<\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

car\uff08\u6c7d\u8eca\uff09taxi\uff08\u8a08\u7a0b\u8eca\uff09SUV\uff08\u904b\u52d5\u578b\u591a\u7528\u9014\u8eca\uff09truck\uff08\u5361\u8eca\uff09van\uff08\u5ec2\u578b\u8eca\uff09Uber\uff08\u512a\u6b65\uff09canoe\uff08\u7368\u6728\u821f\uff09<\/span><\/h6>\n
Kids, get in the car. We should go.<\/b>
\n\u5b69\u5b50\u5011\uff0c\u4e0a\u8eca\u3002\u6211\u5011\u8a72\u51fa\u767c\u4e86\u3002<\/span><\/h5>\n
It was raining when I got in my truck.<\/b>
\n\u6211\u5750\u4e0a\u5361\u8eca\u7684\u6642\u5019\u6b63\u4e0b\u8457\u96e8\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Getting in a canoe is harder than it looks.<\/b>
\n\u4e0a\u7368\u6728\u821f\u6bd4\u770b\u8d77\u4f86\u9084\u8981\u56f0\u96e3\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
She told her friend to get in the cab.<\/b>
\n\u5979\u53eb\u670b\u53cb\u4e0a\u8a08\u7a0b\u8eca\u3002<\/span><\/h5>\n

\uff0acab \u662f\u8a08\u7a0b\u8eca\u7684\u53e6\u4e00\u7a2e\u8aaa\u6cd5\u3002taxi \u548c cab \u90fd\u662f\u65e5\u5e38\u6703\u8a71\u4e2d\u53ef\u80fd\u4f7f\u7528\u7684\u55ae\u5b57\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300cget into\u300d\u548c\u300cget in\u300d\u7684\u610f\u601d\u76f8\u540c<\/b><\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

I saw her get into a taxi this morning.<\/b>
\n\u6211\u4eca\u5929\u65e9\u4e0a\u770b\u5230\u5979\u4e0a\u4e86\u4e00\u53f0\u8a08\u7a0b\u8eca\u3002<\/span><\/h5>\n
I bumped my head when I was getting into the car.<\/b>
\n\u6211\u4e0a\u8eca\u6642\u649e\u5230\u982d\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u4f7f\u7528\u300cget on\u300d\u548c\u300cget in\u300d\u7684\u6ce8\u610f\u8981\u9ede<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u6839\u64da\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u7684\u4e0d\u540c\uff0c\u6709\u6642\u5019\u53ef\u4ee5\u540c\u6642\u7528\u300cget on\u300d\u548c\u300cget in\u300d\u4f86\u8868\u793a\u642d\u4e58\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u6c7d\u8eca<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

He got on the car.<\/b>
\n\u4ed6\u5750\u4e0a\u6c7d\u8eca\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
He got in the car.<\/b>
\n\u4ed6\u5750\u9032\u6c7d\u8eca\u3002<\/span><\/h5>\n

\u9019\u5169\u500b\u53e5\u5b50\u90fd\u6c92\u6709\u932f\uff0c\u4f46\u610f\u601d\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u3002get on the car \u610f\u601d\u662f\u5750\u5728\u6c7d\u8eca\u7684\u300c\u4e0a\u9762\u300d\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u8eca\u9802\u6216\u5f15\u64ce\u84cb\u4e0a\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u706b\u8eca<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

I’m on the train and should arrive in 10 minutes.<\/b>
\n\u6211\u73fe\u5728\u5728\u706b\u8eca\u4e0a\uff0c\u61c9\u8a72\u5728 10 \u5206\u9418\u5167\u5230\u9054\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I’m in the train car towards the back.<\/b>
\n\u6211\u5728\u9760\u5f8c\u9762\u7684\u8eca\u5ec2\u88e1\u3002<\/span><\/h5>\n

on the train \u662f\u300c\u642d\u4e58\u706b\u8eca\u79fb\u52d5\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002in the train \u662f\u300c\u5728\u8eca\u5ec2\u88e1\u9762\u300d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u5982\u540c\u4f8b\u53e5\u7528\u6cd5\u4e00\u6a23\uff0c\u662f\u7528\u4f86\u8868\u793a\u7a76\u7adf\u5750\u5728\u706b\u8eca\u4e0a\u7684\u54ea\u88e1\uff08\u54ea\u500b\u8eca\u5ec2\uff09\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u516c\u8eca<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

He’s on the bus, and it should arrive soon.<\/b>
\n\u4ed6\u5728\u516c\u8eca\u4e0a\uff0c\u61c9\u8a72\u99ac\u4e0a\u5c31\u5230\u4e86\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
She stayed in the bus when it stopped at a rest area.<\/b>
\n\u516c\u8eca\u5728\u4f11\u606f\u7ad9\u505c\u9760\u6642\uff0c\u5979\u7559\u5728\u516c\u8eca\u88e1\u9762\u3002<\/span><\/h5>\n

\u300con the bus\u300d\u548c\u300cin the bus\u300d\u90fd\u53ef\u4ee5\u7528\u4f86\u8868\u793a\u642d\u4e58\u516c\u8eca\u3002\u4e00\u822c\u4f86\u8aaa<\/span>\u300con the bus\u300d<\/span>\u8f03\u70ba\u5e38\u7528\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300c\u73fe\u5728\u6b63\u5728\u642d\u4e58\uff5e\u300d\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u5982\u679c\u60f3\u8981\u8868\u793a\u300c\u73fe\u5728\u6b63\u5728\u642d\u4e58\u67d0\u500b\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u300d\uff0c\u53ef\u4ee5\u5229\u7528\u300con\uff5e\u300d\u300cin\uff5e\u300d\u4f86\u8868\u73fe\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300con\uff5e\u300d<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u4e58\u5750\u706b\u8eca\u3001\u516c\u8eca\u3001\u98db\u6a5f\u7b49\u5927\u578b\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u6642<\/span><\/p>\n

I’m on a train now. Can I call you back?<\/b>
\n\u6211\u73fe\u5728\u5728\u706b\u8eca\u4e0a\u3002\u53ef\u4ee5\u7a0d\u5f8c\u56de\u96fb\u55ce\uff1f<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I was on a bus when my friend texted me.<\/b>
\n\u670b\u53cb\u50b3\u8a0a\u606f\u7d66\u6211\u7684\u6642\u5019\uff0c\u6211\u5728\u516c\u8eca\u4e0a\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I watched the movie on the plane on my way back from Taipei.<\/b>
\n\u6211\u5728\u5f9e\u53f0\u5317\u56de\u4f86\u7684\u98db\u6a5f\u4e0a\u770b\u4e86\u90a3\u90e8\u96fb\u5f71\u3002<\/span><\/h5>\n

\uff0aairplane \u548c plane \u90fd\u662f\u98db\u6a5f\u7684\u610f\u601d\uff0c\u4f7f\u7528\u4e0a\u5b8c\u5168\u4e00\u6a23\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300cin\uff5e\u300d<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u4e58\u5750\u6c7d\u8eca\u3001\u8a08\u7a0b\u8eca\u7b49\u5c0f\u578b\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u7684\u6642\u5019<\/span><\/p>\n

I’m in a taxi right now. I’ll be there in a few minutes.<\/b>
\n\u6211\u73fe\u5728\u5728\u8a08\u7a0b\u8eca\u4e0a\u3002\u5e7e\u5206\u9418\u5167\u5c31\u6703\u5230\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I was in the car when I got a phone call from my mom.<\/b>
\n\u5abd\u5abd\u6253\u96fb\u8a71\u7d66\u6211\u7684\u6642\u5019\uff0c\u6211\u5728\u8eca\u5b50\u88e1\u9762\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I like to listen to the radio when I’m in the car.<\/b>
\n\u6211\u559c\u6b61\u5728\u8eca\u88e1\u807d\u5ee3\u64ad\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u300c\u4e0b\u8eca\u300d\u7684\u82f1\u6587\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300cget on\u300d\u7684\u76f8\u53cd\u662f\u300cget off\u300d\uff0c\u8868\u793a\u4e0b\u8eca<\/span><\/strong>\u3002\u5b83\u4f7f\u7528\u7684\u5834\u5408\u548c\u300cget on\u300d\u4e00\u6a23\uff0c\u90fd\u7528\u65bc\u5f9e\u5927\u578b\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u4e0b\u8eca\u7684\u5834\u5408\u3002<\/span><\/p>\n

I’m getting off at the next stop.<\/b>
\n\u6211\u5728\u4e0b\u4e00\u7ad9\u4e0b\u8eca\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I got off at the wrong station and had to wait for another train.<\/b>
\n\u6211\u5728\u932f\u8aa4\u7684\u8eca\u7ad9\u4e0b\u8eca\uff0c\u5fc5\u9808\u7b49\u53e6\u4e00\u73ed\u706b\u8eca\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Please give me a call when you get off the bus.<\/b>
\n\u4e0b\u516c\u8eca\u6642\u8acb<\/span>\u6253\u96fb\u8a71<\/span>\u7d66\u6211\u3002<\/span><\/h5>\n

\u5b83\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528\u65bc\u5f9e\u6240\u4e58\u5750\u7684\u6771\u897f\u4e0a\u9762\u4e0b\u4f86\u7684\u6642\u5019\u3002<\/span><\/p>\n

He felt ill when he got off the roller coaster.<\/b>
\n\u4ed6\u5f9e\u96f2\u9704\u98db\u8eca\u4e0b\u4f86\u6642\u611f\u5230\u4e0d\u8212\u670d\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
She got off her bicycle to adjust the seat.<\/b>
\n\u5979\u5f9e\u8173\u8e0f\u8eca\u4e0a\u4e0b\u4f86\u8abf\u6574\u5ea7\u588a\u3002<\/span><\/h5>\n

\u300cget in\u300d\u7684\u76f8\u53cd\u662f\u300cget out of\u300d<\/b><\/span>\u3002\u5b83\u548c\u300cget in\u300d\u4e00\u6a23\uff0c\u90fd\u7528\u65bc\u5f9e\u8f03\u5c0f\u7684\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u4e0b\u8eca\u7684\u5834\u5408\u3002<\/span><\/p>\n

It was snowing when he got out of the car.<\/b>
\n\u4ed6\u5f9e\u8eca\u88e1\u4e0b\u4f86\u6642\u6b63\u5728\u4e0b\u96ea\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
We will get out of the taxi at the end of this street.<\/b>
\n\u6211\u5011\u6703\u5728\u9019\u689d\u8857\u7684\u76e1\u982d\u4e0b\u8a08\u7a0b\u8eca\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u5176\u4ed6\u7684\u300c\u4e58\u5750\u300d\u7528\u6cd5<\/b><\/h2>\n

ride<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u5728\u4ee5\u4e58\u5ba2\u7684\u8eab\u5206\u642d\u4e58\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\uff0c\u6216\u8005\u4e58\u5750\u9700\u8981\u8de8\u5750\u7684\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u6642\u6240\u4f7f\u7528\u3002<\/span><\/p>\n

I always take a jacket when I ride on a plane.<\/b>
\n\u6211\u642d\u98db\u6a5f\u6642\u7e3d\u662f\u5e36\u8457\u5916\u5957\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
She rides the subway home from work.<\/b>
\n\u5979\u642d\u4e58\u5730\u9435\u4e0b\u73ed\u56de\u5bb6\u3002<\/span><\/h5>\n

\uff0a\u5730\u9435\u5728\u7f8e\u570b\u7a31\u70ba subway\uff0c\u5728\u82f1\u570b\u7a31\u70ba underground \u6216 tube\u3002metro \u5247\u662f\u6307\u5df4\u9ece\u5730\u9435\u3002<\/span><\/p>\n

He rides his motorcycle to work every day.<\/b>
\n\u4ed6\u6bcf\u5929\u9a0e\u6a5f\u8eca\u53bb\u4e0a\u73ed\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Many children learn to ride a bicycle at an early age.<\/b>
\n\u8a31\u591a\u5b69\u5b50\u5728\u5c0f\u6642\u5019\u5c31\u5b78\u6703\u9a0e\u8173\u8e0f\u8eca\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I never rode on a horse before.<\/b>
\n\u6211\u4ee5\u524d\u5f9e\u672a\u9a0e\u904e\u99ac\u3002<\/span><\/h5>\n

take<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u6307\u7684\u662f\u642d\u4e58\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u4f5c\u70ba\u79fb\u52d5\u624b\u6bb5\u3002<\/span><\/p>\n

I take a train to work every day.<\/b>
\n\u6211\u6bcf\u5929\u5750\u706b\u8eca\u4e0a\u73ed\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Are you going to take the bus home? I can drive you otherwise.<\/b>
\n\u4f60\u6253\u7b97\u5750\u516c\u8eca\u56de\u5bb6\u55ce\uff1f\u9084\u662f\u6211\u53ef\u4ee5\u958b\u8eca\u8f09\u4f60\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
It’s easier to take a taxi to the airport.<\/b>
\n\u5750\u8a08\u7a0b\u8eca\u53bb\u6a5f\u5834\u6bd4\u8f03\u7c21\u55ae\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I took the High Speed Rail from Taipei to Taichung.<\/b>
\n\u6211\u5750\u9ad8\u9435\u5f9e\u53f0\u5317\u53bb\u53f0\u4e2d\u3002<\/span><\/h5>\n

\u5982\u679c\u628atake \u7528\u5728 car \u6216 bicycle \u6642\uff0c\u6703\u7522\u751f\u4e00\u7a2e\u300c\u5e36\u53bb\u300d\u7684\u8a9e\u611f\u3002<\/span><\/p>\n

I took the car to a repair shop today.<\/b>
\n\u6211\u4eca\u5929\u628a\u8eca\u9001\u5230\u4fee\u7406\u5ee0\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
He took his bike to Taiwan and made the long trip.<\/b>
\n\u4ed6\u628a\u8173\u8e0f\u8eca\u5e36\u5230\u53f0\u7063\u9032\u884c\u9577\u9014\u65c5\u884c\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

get<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u53ea\u7528 get \u4e5f\u53ef\u4ee5\u8868\u793a\u300c\u4e58\u5750\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

If we don’t get the bus by tonight, we will have to fly there tomorrow morning.<\/b>
\n\u5982\u679c\u6211\u5011\u4eca\u665a\u8d95\u4e0d\u4e0a\u90a3\u73ed\u516c\u8eca\uff0c\u6211\u5011\u660e\u5929\u65e9\u4e0a\u5c31\u5f97\u5750\u98db\u6a5f\u53bb\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Why don’t you guys just get a train? It’s faster and more comfortable.<\/b>
\n\u4f60\u5011\u4f55\u4e0d\u5750\u706b\u8eca\u5462\uff1f\u53c8\u5feb\u53c8\u8212\u9069\u3002<\/span><\/h5>\n

catch<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u7528\u300c\u6293\u4f4f\u300d\u9019\u500b\u52d5\u8a5e\u5e36\u6709\u4e00\u7a2e\u300c<\/span>\u8d95\u4e0a<\/span>\u300d\u3001\u300c\u4e0d\u8981\u9072\u5230\u300d\u7684\u542b\u7fa9\u3002<\/span><\/p>\n

Are you driving there or will you catch a train?<\/b>
\n\u4f60\u8981\u958b\u8eca\u53bb\u90a3\u88e1\uff0c\u9084\u662f\u8981\u5750\u706b\u8eca\uff1f<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Sorry, I’m in a hurry. I have to catch the train.<\/b>
\n\u5c0d\u4e0d\u8d77\u3002\u6211\u8d95\u6642\u9593\u3002\u6211\u5f97\u8d95\u4e0a\u706b\u8eca\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
If I don’t catch a bus right now, I’ll never make it on time.<\/b>
\n\u5982\u679c\u6211\u6c92\u642d\u4e0a\u516c\u8eca\uff0c\u7d55\u5c0d\u8d95\u4e0d\u4e0a\u6642\u9593\u7684\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

drive<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u81ea\u5df1\u958b\u8eca\u53bb\u67d0\u500b\u5730\u65b9\u6642\u4f7f\u7528\u3002<\/span><\/p>\n

I drive to work every day.<\/b>
\n\u6211\u6bcf\u5929\u958b\u8eca\u53bb\u4e0a\u73ed\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I’ll drive you home.<\/b>
\n\u6211\u6703\u958b\u8eca\u9001\u4f60\u56de\u5bb6\u3002<\/span><\/h5>\n

board<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u4e58\u5750\u98db\u6a5f\u3001\u8239\u6216\u706b\u8eca\u7b49\u5927\u578b\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u6642\u4f7f\u7528\u3002<\/span><\/p>\n

I boarded a plane for New York.<\/b>
\n\u6211\u767b\u4e0a\u4e86\u524d\u5f80\u7d10\u7d04\u7684\u98db\u6a5f\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
ABC Airways Flight 123 to Taipei is now boarding at Gate No. 10.<\/b>
\nABC \u822a\u7a7a\u524d\u5f80\u53f0\u5317\u7684 123 \u73ed\u6a5f\u73fe\u5728\u5728 10 \u865f\u767b\u6a5f\u53e3\u958b\u653e\u767b\u6a5f\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

fly<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u8868\u793a\u300c\u642d<\/span>\u4e58\u98db\u6a5f\u53bb\uff5e<\/span>\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002\u300cfly to\uff5e\u300d\u8868\u793a\u300c\u642d\u98db\u6a5f\u53bb\uff5e\u300d\uff0c\u300cfly from\uff5e\u300d\u8868\u793a\u300c<\/span>\u5f9e\uff5e<\/span>\u642d\u98db\u6a5f\u51fa\u767c\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

He is flying to California next week on business.<\/b>
\n\u4ed6\u4e0b\u9031\u8981\u642d\u98db\u6a5f\u53bb\u52a0\u5dde\u51fa\u5dee\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I’m flying from Taipei to Kaohsiung tonight.<\/b>
\n\u6211\u4eca\u665a\u8981\u5750\u98db\u6a5f\u5f9e\u53f0\u5317\u98db\u5230\u9ad8\u96c4\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

by\uff0b\u4ea4\u901a\u5de5\u5177<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u9019\u662f\u4e00\u500b\u300c\u4e58\u5750\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u300d\u7684\u7247\u8a9e\u7528\u6cd5\u3002\u5e7e\u4e4e\u53ef\u4ee5\u7528\u5728\u6240\u6709\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u4e0a\u3002<\/span><\/p>\n

We can go by car or by bus.<\/b>
\n\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u958b\u8eca\u6216\u5750\u516c\u8eca\u53bb\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I commute by car.<\/b>
\n\u6211\u958b\u8eca\u901a\u52e4\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I’m getting there by train.<\/b>
\n\u6211\u5750\u706b\u8eca\u5230\u90a3\u88e1\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I’m arriving by boat.<\/b>
\n\u6211\u642d\u4e58\u5c0f\u8239\u62b5\u9054\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I’m arriving by plane.<\/b>
\n\u6211\u5750\u98db\u6a5f\u62b5\u9054\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u9019\u88e1\u8981\u6ce8\u610f\u7684\u662f\u300cby\uff0b\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u300d\u524d\u9762\u4e0d\u80fd\u52a0 the\u3002\u5982\u679c\u5728\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u524d\u52a0 the\uff0c\u8b8a\u6210 by the car\uff0cby \u7684\u610f\u601d\u5c31\u6703\u8b8a\u6210\u300c\u5728\uff5e\u65c1\u908a\u300d\u300c\u5728\uff5e\u9694\u58c1\u300d\u3002<\/b><\/span><\/p>\n

We can go there by car.<\/b>
\n\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u958b\u8eca\u53bb\u90a3\u88e1\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
My keys are probably by the car. I think I dropped them there.<\/b>
\n\u6211\u7684\u9470\u5319\u53ef\u80fd\u5728\u8eca\u5b50\u65c1\u908a\u3002\u6211\u60f3\u6211\u6389<\/span>\u5728\u90a3\u88e1<\/span>\u3002<\/span><\/h5>\n

hop on\u3001hop in<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300c\u4e58\u5750\u300d\u7684\u96a8\u610f\u8aaa\u6cd5\u3002<\/b><\/span><\/p>\n

hop \u662f\u300c\u8f15\u8df3\u300d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u300chop on\u300d\u548c\u300chop in\u300d\u6709\u4e58\u5750\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u6642\u300c\u5feb\u901f\u4e0a\u8eca\u300d\u7684\u542b\u7fa9\u3002\u76f8\u53cd\u7684\u610f\u601d\u662f\u300chop off\u300d\uff0c\u8868\u793a\u300c\u5feb\u901f\u4e0b\u8eca\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

Hop in if you want to go to the mall with me.<\/b>
\n\u5982\u679c\u4f60\u60f3\u548c\u6211\u4e00\u8d77\u53bb\u8cfc\u7269\u4e2d\u5fc3\u5c31\u4e0a\u8eca\u5427\uff01<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
He hopped on his bike and took off for the park.<\/b>
\n\u4ed6\u98db\u5feb\u5730\u9a0e\u4e0a\u8173\u8e0f\u8eca\uff0c\u524d\u5f80\u516c\u5712\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
He hopped off his bike and chained it to a post.<\/b>
\n\u4ed6\u5feb\u901f\u5730\u5f9e\u8173\u8e0f\u8eca\u4e0a\u4e0b\u4f86\uff0c\u7528\u93c8\u689d\u628a\u5b83\u9396\u5728\u67f1\u5b50\u4e0a\u3002<\/span><\/h5>\n

\u5728\u89c0\u5149\u666f\u9ede\u7d93\u5e38\u770b\u5230\u7684\u300chop-on hop-off bus tour\u300d\u662f\u8cfc\u8cb7\u8eca\u7968\u5f8c\uff0c\u5728\u671f\u9650\u5167\u53ef\u4ee5\u7121\u9650\u6b21\u4e0a\u4e0b\u8eca\u7684\u89c0\u5149\u5df4\u58eb\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u7e3d\u7d50<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300c\u4e58\u5750\u300d<\/span>\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u7684\u82f1\u6587\u8868\u73fe\u65b9\u5f0f\u610f\u5916\u5730\u591a\uff0c\u800c\u4e14\u6bcf\u500b\u55ae\u5b57\u548c\u7247\u8a9e\u90fd\u5fc5\u9808\u6839\u64da\u4e0d\u540c\u7684\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u548c\u60c5\u6cc1\u4f86\u4f7f\u7528\u3002<\/span><\/p>\n

\u9019\u662f\u500b\u5728\u65e5\u5e38\u6703\u8a71\u4e2d\u7d93\u5e38\u51fa\u73fe\u7684\u7528\u6cd5\uff0c\u8d81\u8457\u9019\u500b\u6a5f\u6703\u8a18\u4f4f\u4e26\u6d3b\u7528\u5427\uff01<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u82f1\u6587\u4e2d\u7684\u300cget on\u300d\u548c\u300cget in\u300d\u90fd\u8868\u793a\u300c\u4e58\u5750\u300d\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u7684\u610f\u601d\uff0c\u4f46\u662f\u54ea\u500b\u5834\u666f\u8a72\u7528\u54ea\u4e00\u500b\u5e38\u5e38\u6703\u8b93\u4eba\u611f\u5230\u56f0\u60d1\u5462\uff01 \u672c\u7bc7\u6587\u7ae0\u5c07\u6bd4\u8f03\u300cget on\u300d\u548c\u300cget in\u300d\u7684\u5dee\u5225\uff0c\u4e26\u4ecb\u7d39\u8207\u4e58\u5750\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u76f8\u95dc\u7684\u55ae\u5b57\u548c\u7247\u8a9e\u3002   \u300cget on\u300d\u548c\u300cget in\u300d\u7684\u5dee\u5225\u8207\u7528\u6cd5   \u300cget on\u300d\u548c\u300cget in\u300d\u90fd\u662f\u7528\u4f86\u8868\u793a\u300c\u4e58\u5750\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u300d\u7684\u52d5\u8a5e\u7247\u8a9e\u3002 \u5169\u8005\u7684\u5dee\u5225\u5728\u65bc\u4e58\u5750\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u7684\u65b9\u5f0f\u4ee5\u53ca\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u7684\u5927\u5c0f\u3002   get on   \u4ecb\u7cfb\u8a5e on\u672c\u8eab\u7684\u610f\u601d\u662f\u300c\u5728\uff5e\u4e0a\u9762\u300d\uff0c\u56e0\u6b64\u7d66\u4eba\u4e00\u7a2e\u300c\u5750\u5728\u67d0\u7a2e\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u4e0a\u9762\u300d\u7684\u5370\u8c61\u3002 \u5e38\u7528\u65bc\u76f8\u5c0d\u8f03\u5927\u9ad4\u7a4d\u7684\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\uff0c\u57fa\u672c\u4e0a\u5927\u5230\u53ef\u4ee5\u5728\u88e1\u9762\u8d70\u52d5\u7684\u7a0b\u5ea6\uff0c\u4e5f\u6709\u53ef\u80fd\u662f\u8868\u9054\u4e58\u5750\u5728\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u7684\u4e0a\u9762\u3002 \u5927\u578b\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u7bc4\u4f8b bus\uff08\u516c\u8eca\uff09airplane\uff08\u98db\u6a5f\uff09train\uff08\u706b\u8eca\uff09ship\uff08\u5927\u8239\uff09boat\uff08\u5c0f\u8239\uff09yacht\uff08\u904a\u8247\uff09 I’m getting on the bus right now. Could you call me back? \u6211\u73fe\u5728\u6b63\u5728\u4e0a\u516c\u8eca\u3002\u4f60\u53ef\u4ee5\u7a0d\u5f8c\u56de\u96fb\u7d66\u6211\u55ce\uff1f It’s time to get on the airplane. \u8a72\u4e0a\u98db\u6a5f\u4e86\u3002 You need to buy a ticket before you get on a train. \u5728\u4e0a\u706b\u8eca\u4e4b\u524d\uff0c\u4f60\u9700\u8981\u8cb7\u8eca\u7968\u3002 \u4e58\u5750\u5728\u4e0a\u9762\u7684\u7bc4\u4f8b bicycle\uff08\u8173\u8e0f\u8eca\uff09horse\uff08\u99ac\uff09motorcycle\uff08\u6469\u6258\u8eca\uff09scooter\uff08\u6a5f\u8eca\uff09rides at an amusement park\uff08\u5728\u904a\u6a02\u5834\u642d\u4e58\u8a2d\u65bd\uff09skateboard\uff08\u6ed1\u677f\uff09 I got on my bicycle and went to my friend’s house. \u6211\u9a0e\u8457\u8173\u8e0f\u8eca\u53bb\u670b\u53cb\u5bb6\u3002 It’s hard to get on a horse from the ground. \u5f9e\u5730\u9762\u4e0a\u99ac\u662f\u5f88\u56f0\u96e3\u7684\u3002 It could take a few hours to get on a popular ride. \u8981\u642d\u4e58\u71b1\u9580\u7684\u904a\u6a02\u8a2d\u65bd\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u7b49\u4e0a\u5e7e\u500b\u5c0f\u6642\u3002   get in   \u4ecb\u7cfb\u8a5e in\u7684\u610f\u601d\u662f\u300c\u5728\uff5e\u88e1\u9762\u300d\uff0c\u5e36\u6709\u300c\u9032\u5165\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u5167\u90e8\u3001\u5750\u4e0a\u300d\u7684\u6982\u5ff5\u3002 \u57fa\u672c\u4e0a\u5728\u4e58\u5750\u9019\u985e\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u6642\u9700\u8981\u5f4e\u8170\u9032\u5165\uff0c\u4e26\u5750\u4e0b\u4f86\uff0c\u5c6c\u65bc\u76f8\u5c0d\u8f03\u5c0f\u7684\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\uff0c\u901a\u5e38\u7121\u6cd5\u5728\u88e1\u9762\u8d70\u52d5\u3002 \u53e6\u5916\uff0c\u4e5f\u4e0d\u9069\u7528\u65bc\u4e58\u5750\u5728\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u672c\u9ad4\u4e0a\u9762\u7684\u60c5\u5883\u3002 car\uff08\u6c7d\u8eca\uff09taxi\uff08\u8a08\u7a0b\u8eca\uff09SUV\uff08\u904b\u52d5\u578b\u591a\u7528\u9014\u8eca\uff09truck\uff08\u5361\u8eca\uff09van\uff08\u5ec2\u578b\u8eca\uff09Uber\uff08\u512a\u6b65\uff09canoe\uff08\u7368\u6728\u821f\uff09 Kids, … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":23856,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[40,48],"tags":[],"class_list":["post-23855","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-basic","category-grammar"],"aioseo_notices":[],"views":406,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23855"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23855\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24297,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23855\/revisions\/24297"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23856"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23855"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}