{"id":23429,"date":"2026-01-21T08:40:44","date_gmt":"2026-01-21T00:40:44","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=23429"},"modified":"2026-01-20T08:40:51","modified_gmt":"2026-01-20T00:40:51","slug":"%e5%a6%82%e4%bd%95%e6%8e%8c%e6%8f%a1%e7%a9%ba%e7%99%bd%e3%80%81%e9%80%a3%e5%ad%97%e7%ac%a6%e3%80%81%e5%86%92%e8%99%9f%e7%ad%89%e7%94%a8%e6%b3%95%ef%bc%9f%e8%8b%b1%e6%96%87%e6%96%87%e7%ab%a0%e6%9b%b8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/23429\/","title":{"rendered":"\u5982\u4f55\u638c\u63e1\u7a7a\u767d\u3001\u9023\u5b57\u7b26\u3001\u5192\u865f\u7b49\u7528\u6cd5\uff1f\u82f1\u6587\u6587\u7ae0\u66f8\u5beb\u7684\u5341\u5927\u539f\u5247"},"content":{"rendered":"

<\/h1>\n
\n

\u7576\u4f60\u5728\u5beb\u82f1\u6587\u6587\u7ae0\u6642\uff0c\u662f\u5426\u66fe\u7d93\u70ba\u7d30\u5fae\u7684\u898f\u5247\u800c\u611f\u5230\u56f0\u60d1\u5462\uff1f<\/span>\u96d6\u7136\u5728\u77ed\u7bc7\u6587\u7ae0\u4e2d\u53ef\u80fd\u4e0d\u592a\u6703\u6ce8\u610f\u5230\uff0c\u4f46\u7576\u6587\u7ae0\u8b8a\u9577\u6642\uff0c\u82f1\u6587\u6587\u7ae0\u7684\u898f\u5247\u5c31\u8b8a\u5f97\u76f8\u7576\u91cd\u8981\u3002<\/span><\/p>\n

\u9019\u4e9b\u7591\u554f\u53ef\u4ee5\u5305\u542b<\/p>\n

\u9019\u88e1\u8a72\u4e0d\u8a72\u7528\u5927\u5beb\u5b57\u6bcd\uff1f
\n\u61c9\u8a72\u5728\u54ea\u88e1\u63db\u6bb5\u843d\uff1f
\n\u5982\u4f55\u7528\u82f1\u6587\u8868\u793a\u5e74\u6708\u65e5\u7b49\u7b49\u3002<\/span><\/p>\n

\u96d6\u7136\u96a8\u4fbf\u5beb\u5beb\u4ea4\u5dee\u4e86\u4e8b\uff0c\u53ef\u80fd\u4e5f\u4e0d\u81f3\u65bc\u7121\u6cd5\u50b3\u9054\u610f\u601d\uff0c\u4f46\u5176\u5be6\u53ea\u8981\u4e86\u89e3\u57fa\u672c\u898f\u5247\uff0c\u4e26\u4e0d\u96e3\u5beb\u51fa\u4e00\u7bc7\u6b63\u78ba\u7684\u82f1\u6587\u6587\u7ae0\u3002<\/span><\/p>\n

\u9019\u6b21<\/span>\u7b46\u8005\u6311\u9078\u51fa<\/span>\u5341\u500b<\/span>\u5beb\u6587\u7ae0\u6642\u8a72\u6ce8\u610f\u7684\u91cd\u8981\u898f\u5247<\/strong><\/span>\uff0c\u4e26\u900f\u904e\u4f8b\u53e5\u4f86\u4e00\u4e00\u89e3\u8aaa<\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

\u9996\u5148\u6703\u8aaa\u660e\u82f1\u6587\u4e2d\u7279\u6709\u7684\u5927\u5c0f\u5beb\u4e4b\u9593\u7684\u5340\u5225\uff0c\u4ee5\u53ca\u7a7a\u683c\u7684\u4f7f\u7528\u65b9\u5f0f<\/strong>\uff0c\u9019\u4e9b\u90fd\u5c6c\u65bc\u57fa\u672c\u898f\u5247\uff0c\u4e0d\u904e\u4e2d\u6587\u88e1\u9762\u537b\u6c92\u6709\u9019\u4e9b\u898f\u5247\u3002\u63a5\u8457\u6703\u63a2\u8a0e\u65e5\u671f\u548c\u6578\u5b57\u7b49\u7684\u5beb\u6cd5\uff0c\u4ee5\u53ca\u9017\u865f\u3001\u5192\u865f\u7b49\u6a19\u9ede\u7b26\u865f\u7684\u5340\u5206\u65b9\u5f0f<\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

\u6700\u5f8c\u5247\u6703\u4ecb\u7d39\u5beb\u9577\u6587\u6642\u9700\u8981\u6ce8\u610f\u7684\u63db\u884c\u898f\u5247\u548c\u5206\u6bb5\uff08paragraph\uff09\u65b9\u5f0f<\/strong>\u3002\u5e0c\u671b\u9019\u80fd\u8b93\u4f60\u5c0d\u65bc\u5beb\u6587\u7ae0\u6709\u66f4\u6b63\u78ba\u7684\u4e86\u89e3\uff0c\u90a3\u9ebc\u5c31\u8b93\u6211\u5011\u7acb\u5373\u9032\u5165\u4e3b\u984c\u5427\uff01<\/span><\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n

 <\/p>\n

1\uff1a\u61c9\u8a72\u5927\u5beb\u7684\u90e8\u5206<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u9996\u5148\u8b93\u6211\u5011\u4f86\u4e86\u89e3\u4e00\u4e0b\u4ec0\u9ebc\u662f\u5927\u5beb\u548c\u5c0f\u5beb\u5b57\u6bcd<\/strong><\/span>\uff0c\u9019\u662f\u5beb\u82f1\u6587\u6587\u7ae0\u6700\u57fa\u672c\u7684\u6982\u5ff5\u3002<\/span><\/p>\n

\u539f\u5247\u4e0a\uff0c\u5c08\u6709\u540d\u8a5e\u7684\u7b2c\u4e00\u500b\u5b57\u6bcd\u7528\u5927\u5beb<\/strong>\uff0c\u5177\u9ad4\u4f8b\u5b50\u5305\u62ec\u4eba\u540d\u3001\u570b\u5bb6\u6216\u5730\u540d\u3001\u516c\u53f8\u540d\u7b49\u3002\u7576\u5c08\u6709\u540d\u8a5e\u7531\u591a\u500b\u55ae\u5b57\u7d44\u6210\u6642\uff0c\u6bcf\u500b\u55ae\u5b57\u7684\u7b2c\u4e00\u500b\u5b57\u6bcd\u90fd\u8981\u5927\u5beb\u3002\u8b93\u6211\u5011\u900f\u904e\u4f8b\u53e5\u4f86\u9032\u4e00\u6b65\u78ba\u8a8d\u3002<\/span><\/p>\n

Jensen Huang<\/b> \u9ec3\u4ec1\u52f3<\/span>
\n<\/span>United Kingdom<\/b> \u82f1\u570b<\/span><\/samp><\/p>\n

\u300c\u5c08\u6709\u5f62\u5bb9\u8a5e\u300d\u7684\u898f\u5247\u4e5f\u662f\u5982\u6b64\u3002<\/span><\/p>\n

American<\/b> \u7f8e\u570b\u7684<\/span><\/samp><\/p>\n

\u66f8\u7c4d\u540d\u7a31\u548c\u96fb\u5f71\u6a19\u984c\u7b49\u6240\u8b02\u7684\u300c\u6a19\u984c\u300d\u4e5f\u88ab\u8996\u70ba\u5c08\u6709\u540d\u8a5e\u7684\u4e00\u7a2e\uff0c\u6240\u4ee5\u6bcf\u500b\u55ae\u5b57\u7684\u9996\u5b57\u6bcd\u90fd\u8981\u5927\u5beb\uff0c\u9019\u662f\u82f1\u6587\u6587\u7ae0\u7684\u57fa\u672c\u898f\u5247\u3002\u5982\u679c\u662f\u4ecb\u7cfb\u8a5e\u548c\u51a0\u8a5e\uff0c\u4e14\u4f4d\u7f6e\u4e0d\u5728\u53e5\u9996\uff0c\u5247\u8981\u4fdd\u6301\u5c0f\u5beb\u3002<\/span><\/p>\n

Back to the Future<\/b>
\n\u56de\u5230\u672a\u4f86<\/span><\/samp><\/p>\n

\u5728\u5beb\u82f1\u6587\u6587\u7ae0\u6642\uff0c\u661f\u671f\u3001\u6708\u4efd\u548c\u5047\u65e5\u4e5f\u90fd\u4ee5\u5927\u5beb\u958b\u982d\u3002\u4e0d\u904e\u8981\u6ce8\u610f\u5b63\u7bc0\u5247\u662f\u5c0f\u5beb\u3002<\/span><\/p>\n

I like Fridays!<\/b>
\n\u6211\u559c\u6b61\u661f\u671f\u4e94\uff01
\n<\/span>
\nI like spring.<\/b>
\n\u6211\u559c\u6b61\u6625\u5929\u3002<\/span><\/h5>\n

\u6642\u4ee3\u540d\u7a31\u548c\u6b77\u53f2\u4e8b\u4ef6\u4e5f\u88ab\u8996\u70ba\u5c08\u6709\u540d\u8a5e\u3002<\/span><\/p>\n

the Middle Ages<\/b> \u4e2d\u4e16\u7d00<\/span>
\n<\/span>World War I<\/b> \u7b2c\u4e00\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6230<\/span><\/samp><\/p>\n

\u5982\u679c\u662f\u7e2e\u5beb\u7528\u6cd5\u5247\u5168\u90e8\u7528\u5927\u5beb\u8868\u793a\u3002\u7121\u8ad6\u672a\u7e2e\u5beb\u524d\u662f\u5426\u70ba\u5c08\u6709\u540d\u8a5e\u90fd\u4e0d\u91cd\u8981\u3002<\/span><\/p>\n

UN (United Nations)<\/b> \u300c\u806f\u5408\u570b\u300d<\/span>
\n<\/span>CD (compact disc)<\/b> \u300c\u5149\u789f\u300d<\/span><\/samp><\/p>\n

\u5728\u5beb\u6587\u7ae0\u6642\uff0c\u53e5\u9996\u7684\u7b2c\u4e00\u500b\u5b57\u6bcd\u90fd\u8981\u5927\u5beb\uff0c\u4e14\u53e5\u5b50\u7576\u4e2d\u5982\u679c\u6709\u5305\u542b\u5176\u4ed6\u5b8c\u6574\u7684\u53e5\u5b50\uff08\u4f8b\u5982\uff1a\u5f15\u7528\u3001\u5c0d\u8a71\u3001\u5192\u865f\u6216\u5206\u865f\u5f8c\u9762\u7684\u53e5\u5b50\u7b49\uff09\uff0c\u5b83\u5011\u7684\u7b2c\u4e00\u500b\u5b57\u6bcd\u4e5f\u8981\u5927\u5beb\u3002\u4f8b\u53e5\u5982\u4e0b\uff1a<\/span><\/p>\n

I came up with a good answer to the question: She loved me.<\/b>
\n\u5c0d\u65bc\u9019\u500b\u554f\u984c\uff0c\u6211\u5f97\u51fa\u4e00\u500b\u5f88\u597d\u7684\u7b54\u6848\uff0c\u5c31\u662f\u5979\u611b\u6211\u3002<\/span><\/h5>\n

\u4f60\u53ef\u80fd\u898b\u904e\u53e5\u5b50\u88e1\u9762\u7684\u6240\u6709\u5b57\u6bcd\u90fd\u5927\u5beb\uff0c\u4f46\u5c0d\u65bc\u82f1\u6587\u4f7f\u7528\u8005\u4f86\u8aaa\uff0c\u9019\u7a2e\u5beb\u6cd5\u5f80\u5f80\u6703\u88ab\u8a8d\u70ba\u662f\u300c\u751f\u6c23\u4e2d\u300d\u6216\u300c\u592a\u5f37\u52e2\u300d\u800c\u4e0d\u53d7\u8a8d\u53ef\uff0c\u6240\u4ee5\u8981\u7279\u5225\u5c0f\u5fc3\u3002<\/span><\/p>\n

\u5728\u7f8e\u570b\u6f2b\u756b\u7b49\u5275\u4f5c\u4f5c\u54c1\u4e2d\uff0c\u5c0d\u8a71\u5167\u5bb9\u6709\u6642\u5019\u6703\u5168\u90e8\u7528\u5927\u5beb\uff0c\u4f46\u9019\u662f\u70ba\u4e86\u589e\u52a0\u6613\u8b80\u6027\uff0c\u6240\u4ee5\u662f\u4f8b\u5916\u60c5\u6cc1\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

2\uff1a\u7a7a\u683c\u7684\u7528\u6cd5<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u9664\u4e86\u5927\u5c0f\u5beb\u4e4b\u5916\uff0c\u53e6\u4e00\u500b\u4e2d\u6587\u88e1\u9762\u6c92\u6709\u7684\u898f\u5247\u662f\u7a7a\u683c\u7684\u90e8\u5206\u3002<\/span><\/p>\n

\u63a5\u4e0b\u4f86\uff0c\u8b93\u6211\u5011\u9010\u4e00\u770b\u770b\u300c\u5728\u4ec0\u9ebc\u5730\u65b9\u3001\u8a72\u5982\u4f55\u63d2\u5165\u7a7a\u767d\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

\u82f1\u6587\u7684\u57fa\u672c\u898f\u5247\u662f\u300c\u6a19\u6e96\u7b26\u865f\u524d\u4e0d\u63d2\u5165\u7a7a\u683c\u300d\u548c\u300c\u6a19\u6e96\u7b26\u865f\u5f8c\u9762\u63d2\u5165\u4e00\u500b\u7a7a\u683c\u300d<\/strong>\u3002\u9019\u9069\u7528\u65bc\u53e5\u865f\uff08.\uff09\u3001\u9017\u865f\uff08,\uff09\u3001\u554f\u865f\uff08?\uff09\u3001\u5192\u865f\uff08:\uff09\u3001\u5206\u865f\uff08;\uff09\u7b49\u3002<\/span><\/p>\n

\u4f8b\u5916\u90e8\u5206\u662f\u9023\u5b57\u7b26(-)\u3001\u7834\u6298\u865f(\u2015)\u548c\u659c\u7dda(\/)\uff0c\u5b83\u5011\u7684\u524d\u5f8c\u90fd\u4e0d\u63d2\u5165\u7a7a\u683c<\/strong>\u3002\u5728\u82f1\u6587\u6587\u7ae0\u4e2d\u4f7f\u7528\u7a7a\u683c\u7684\u4f8b\u53e5\u5982\u4e0b\u3002<\/span><\/p>\n

The speed of wind is given as m\/s.<\/b>
\n\u98a8\u901f\u7528\u6bcf\u79d2\u5e7e\u516c\u5c3a\u4f86\u8868\u793a\u3002
\n<\/span>
\nI went shopping with my mother-in-law.<\/b>
\n\u6211\u548c\u6211\u7684\u5a46\u5a46\u53bb\u8cfc\u7269\u3002<\/span><\/h5>\n

\u53e6\u5916\uff0c\u6839\u64da\u5beb\u4f5c\u898f\u5247\uff0c\u62ec\u865f\u548c\u5f15\u865f(“”)\u7684\u5916\u5074\u8981\u63d2\u5165\u4e00\u500b\u7a7a\u683c\uff0c\u5167\u5074\u4e0d\u63d2\u5165\u7a7a\u683c\u3002<\/span><\/p>\n

\u7576\u6a19\u9ede\u7b26\u865f\uff08\u5f8c\u9762\u6709\u7a7a\u683c\uff09\u548c\u62ec\u865f\uff08\u524d\u9762\u6709\u7a7a\u683c\uff09\u9023\u5728\u4e00\u8d77\u6642\uff0c\u8981\u5408\u4f75\u70ba\u4e00\u500b<\/span>\u7a7a\u683c\u5c31\u597d<\/span>\u3002\u4f8b\u53e5\u5982\u4e0b\uff1a<\/span><\/p>\n

The boy said, “I came from Taipei.”<\/b>
\n\u7537\u5b69\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u662f\u5f9e\u53f0\u5317\u4f86\u7684\u3002\u300d<\/span>
\n\u203b\u300c,\u300d\u548c\u300c”\u300d\u4e4b\u9593\u53ea\u63d2\u5165\u4e00\u500b\u7a7a\u683c<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

3\uff1a\u65e5\u671f\u7684\u5beb\u6cd5<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u5728\u82f1\u6587\u7576\u4e2d\uff0c\u300c\/\u300d\u7684\u7528\u6cd5<\/strong>\u8207\u4e2d\u6587\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u6709\u5fc5\u8981\u7279\u5225\u8b1b\u89e3\u65e5\u671f\u7684\u5beb\u6cd5\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5e74\u6708\u65e5\u7684\u6a19\u793a\u65b9\u5f0f\u5728\u4e0d\u540c\u7684\u82f1\u8a9e\u7cfb\u570b\u5bb6\u4e5f\u5b58\u5728\u4e0d\u540c\u65b9\u5f0f\uff0c\u90fd\u9700\u8981\u7279\u5225\u6ce8\u610f\u3002<\/span><\/p>\n

\u9996\u5148\u8981\u8aaa\u660e\u7684\u662f\u7f8e\u5f0f\u548c\u82f1\u5f0f\u82f1\u6587\u5728\u5e74\u6708\u65e5\u7684\u9806\u5e8f\u4e0a\u6709\u6240\u4e0d\u540c\u3002<\/span><\/p>\n

\u82f1\u5f0f \u2192 \u300c\u65e5\u6708\u5e74\u300d<\/b><\/span>
\n\u7f8e\u5f0f \u2192 \u300c\u6708\u65e5\u5e74\u300d<\/b><\/span><\/p>\n

\u6b64\u5916\uff0c\u82f1\u5f0f\u82f1\u6587\u4e2d\u7684\u300c\u65e5\u300d\u6703\u4f7f\u7528\u5e8f\u6578\uff08\uff5eth\uff09\u3002\u800c\u7f8e\u5f0f\u82f1\u6587\u4e2d\uff0c\u65e5\u548c\u5e74\u4e4b\u9593\u8981\u6709\u9017\u865f\u3002<\/span><\/p>\n

\u82f1\u5f0f \u2192 30th June 2021
\n\u7f8e\u5f0f \u2192 June 30th, 2021<\/samp><\/strong><\/p>\n

\u4f7f\u7528\u659c\u7dda(\/)\u7684\u975e\u6b63\u5f0f\u5beb\u6cd5\u5982\u4e0b\u3002<\/span><\/p>\n

\u82f1\u5f0f \u2192 30\/6\/2021
\n\u7f8e\u5f0f \u2192 6\/30\/2021<\/samp><\/strong><\/p>\n

\u5982\u679c\u8981\u5305\u542b\u661f\u671f\u5e7e\uff0c\u5247\u7121\u8ad6\u82f1\u5f0f\u9084\u662f\u7f8e\u5f0f\u5beb\u6cd5\u90fd\u8981\u653e\u5728\u6700\u524d\u9762\u3002<\/span><\/p>\n

\u82f1\u5f0f \u2192 Wednesday, 30th June 2021
\n\u7f8e\u5f0f \u2192 Wednesday, June 30th, 2021<\/samp><\/strong><\/p>\n

\u770b\u5230\u300c30\u300d\u9019\u500b\u6578\u5b57\u6642\u7acb\u5373\u80fd\u5224\u65b7\u662f\u65e5\u671f\uff0c\u4f46\u7531\u65bc\u82f1\u5f0f\u548c\u7f8e\u5f0f\u7684\u5beb\u6cd5\u4e0d\u540c\uff0c\u5c0d\u65bc\u300c12\u300d\u9019\u6a23\u7684\u6578\u5b57\u5c31\u5f88\u96e3\u5224\u65b7\u662f\u5728\u6307\u65e5\u671f\u6216\u6708\u4efd\u3002\u4e0d\u904e\uff0c\u53ea\u8981\u5b78\u6703\u9019\u4e9b\u898f\u5247\uff0c\u5c31\u80fd\u5920\u77e5\u9053\u7b54\u6848\u4e86\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

4\uff1a\u6578\u5b57\u548c\u55ae\u4f4d\u7684\u5beb\u6cd5<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300c\u6578\u5b57\u300d\u7684\u66f8\u5beb\u898f\u5247<\/b><\/span><\/h3>\n

\u7121\u8ad6\u662f\u9577\u6587\u9084\u662f\u77ed\u6587\uff0c\u300c\u6578\u5b57\u300d\u90fd\u7d93\u5e38\u51fa\u73fe\uff0c\u4f46\u5176\u5be6\u8868\u8a18\u898f\u5247\u76f8\u7576\u8907\u96dc\u3002<\/span><\/p>\n

\u82f1\u6587\u4e2d\u8868\u793a\u300c\u6578\u5b57\u300d\u7684\u57fa\u672c\u898f\u5247\u5982\u4e0b\u3002<\/span><\/p>\n

10\u4ee5\u4e0b\u7528\u5b57\u6bcd\u8868\u8a18 \u2192 one, two, three, \u2026<\/strong><\/span>
\n<\/span>10\u4ee5\u4e0a\u7528\u6578\u5b57\uff08\u963f\u62c9\u4f2f\u6578\u5b57\uff09\u8868\u8a18 \u2192 10, 31, 88, \u2026<\/strong><\/span><\/samp><\/p>\n

\u5728\u5831\u544a\u6216\u8ad6\u6587\u4e2d\uff0c\u5982\u679c\u9700\u8981\u5448\u73fe\u6578\u64da\uff0c\u5373\u4f7f\u662f10\u4ee5\u4e0b\u4e5f\u5efa\u8b70\u7528\u963f\u62c9\u4f2f\u6578\u5b57\u6703\u6bd4\u8f03\u6e05\u695a\u3002<\/span><\/p>\n

\u53e6\u5916\uff0c\u7531\u65bc\u82f1\u6587\u6587\u7ae0\u898f\u5247\u4e2d\u53e5\u9996\u7684\u7b2c\u4e00\u500b\u5b57\u6bcd\u8981\u5927\u5beb\uff0c\u6240\u4ee5\u4e0d\u80fd\u5927\u5beb\u7684\u300c\u6578\u5b57\u300d\u4e0d\u9069\u5408\u653e\u5728\u53e5\u9996\u3002<\/span><\/p>\n

\u5982\u679c\u4e00\u5b9a\u8981\u7528\u6578\u5b57\u958b\u982d\u7684\u53e5\u5b50\uff0c\u61c9\u8a72\u7528\u5b57\u6bcd\u8868\u8a18\u800c\u4e0d\u662f\u6578\u5b57\u3002<\/span><\/p>\n

\u300c\u55ae\u4f4d\u300d\u7684\u66f8\u5beb\u898f\u5247<\/b><\/span><\/h3>\n

\u5728\u8868\u793a\u55ae\u4f4d\u6642\uff0c\u524d\u9762\u8981\u63d2\u5165\u4e00\u500b\u7a7a\u683c\u3002\u6ce8\u610f\u4e0d\u8981\u628a\u6578\u5b57\u548c\u55ae\u4f4d\u9023\u5728\u4e00\u8d77\u3002\u5177\u9ad4\u4f8b\u5b50\u5982\u4e0b\u3002<\/span><\/p>\n

5 cm\u3000<\/b> 5\u516c\u5206<\/span>
\n<\/span>10 minutes\u3000<\/b> 10\u5206\u9418<\/span>
\n<\/span>20 km\/h<\/b>\u00a0\u3000\u6642\u901f20\u516c\u91cc<\/span><\/samp><\/p>\n

\u4f8b\u5916\u5247\u662f\u300c\uff05\u300d\u3001\u300c\u00b0\u300d\u548c\u8ca8\u5e63\u7b26\u865f\uff0c\u9019\u6642\u5019\u6578\u5b57\u548c\u55ae\u4f4d\u4e4b\u9593\u4e0d\u7528\u653e\u7a7a\u683c\u3002<\/span><\/p>\n

78.5\uff05<\/b>\u00a0\u300078.5%<\/span>
\n<\/span>45\u00b0<\/b>\u00a0\u300045\u5ea6<\/span>
\n<\/span>\uff0450<\/b>\u00a0\u300050\u7f8e\u5143<\/span><\/samp><\/p>\n

 <\/p>\n

5\uff1a\u9017\u865f(,)\u7684\u7528\u6cd5<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u7b2c\u4e94\u500b\u8981\u4ecb\u7d39\u7684\u898f\u5247\u662f\u9017\u865f(,)\u7684\u7528\u6cd5\u3002<\/span><\/p>\n

\u9017\u865f\u662f\u70ba\u4e86\u8b93\u6587\u7ae0\u66f4\u5bb9\u6613\u7406\u89e3\u800c\u63d2\u5165\u7684\u300c\u5206\u9694\u300d\uff0c\u4f46\u5728\u4ec0\u9ebc\u60c5\u6cc1\u4e0b\u4f7f\u7528\u5462\uff1f\u6839\u64da\u898f\u5247\uff0c\u300c\u4e09\u500b\u4ee5\u4e0a\u7684\u55ae\u5b57\u6392\u5217\u5728\u4e00\u8d77\u300d\u6642\u5c31\u80fd\u5920\u4ee5\u9017\u865f\u9694\u958b\u3002\u5177\u9ad4\u7684\u4f8b\u53e5\u5982\u4e0b\uff1a<\/span><\/p>\n

I had coffee, bread, and eggs for breakfast.<\/b>
\n\u6211\u65e9\u9910\u5403\u4e86\u5496\u5561\u3001\u9eb5\u5305\u548c\u96de\u86cb\u3002<\/span><\/h5>\n

\u9023\u63a5\u5169\u500b\u53e5\u5b50\u6642\uff0c\u5247\u8981\u5728\u300c\u9023\u63a5\u8a5e\u524d\u300d\u63d2\u5165\u9017\u865f\u5206\u9694<\/strong>\uff0c\u9019\u9ede\u548c\u4e2d\u6587\u4e00\u6a23\u3002<\/span><\/p>\n

I tried my best, but I couldn’t reach the goal.<\/b>
\n\u6211\u76e1\u529b\u4e86\uff0c\u4f46\u4ecd\u7121\u6cd5\u9054\u5230\u76ee\u6a19\u3002<\/span><\/h5>\n

\u5728\u82f1\u6587\u4e2d\uff0c\u300c\u6700\u5f8c\u300d\u300c\u56e0\u6b64\u300d\u300c\u7136\u800c\u300d\u7b49\u9023\u63a5\u526f\u8a5e\u7684\u5f8c\u9762<\/strong>\u8981\u63d2\u5165\u9017\u865f\u3002\u5982\u679c\u662f\u51fa\u73fe\u5728\u53e5\u5b50\u4e2d\u9593\uff0c\u5247\u524d\u5f8c\u90fd\u8981\u6709\u9017\u865f\u3002<\/span><\/p>\n

Finally, he thanked them and took his leave.<\/b>
\n\u6700\u5f8c\uff0c\u4ed6\u5411\u4ed6\u5011\u9053\u8b1d\u5f8c\u96e2\u958b\u4e86\u3002
\n<\/span>
\nI came early. There is, however, still a long line.<\/b>
\n\u6211\u4f86\u5f97\u5f88\u65e9\u3002\u7136\u800c\uff0c\u6392\u968a\u4eba\u6f6e<\/span>\u4ecd\u7136\u5f88\u9577<\/span>\u3002<\/span><\/h5>\n

\u5728\u300c\u5982\u679c\u2026\u300d\u300c\u5728\u2026\u7684\u60c5\u6cc1\u4e0b\u300d<\/strong>\u7b49\u53e5\u578b\u4e2d\u4f5c\u70ba\u5b50\u53e5\u548c\u4e3b\u8981\u5b50\u53e5\u5b50\u7684\u5206\u9694\u3002<\/span><\/p>\n

If you see me now, you will probably be disappointed.<\/b>
\n\u5982\u679c\u4f60\u73fe\u5728\u770b\u5230\u6211\uff0c\u53ef\u80fd\u6703\u611f\u5230\u5931\u671b\u3002<\/span><\/h5>\n

\u6b64\u5916\uff0c\u5b83\u9084\u53ef\u4ee5\u505a\u70ba\u5f15\u865f(“”)\u570d\u4f4f\u7684\u6587\u7ae0\u548c\u5176\u4ed6\u90e8\u5206\u7684\u5206\u9694\uff0c\u4ee5\u53ca\u76f8\u53cd\u4e8b\u7269\u7684\u5206\u9694\u7b49\uff0c\u53ef\u8aaa\u5728\u66f8\u5beb\u4e2d\u626e\u6f14\u91cd\u8981\u89d2\u8272\u3002\u6b63\u78ba\u5730\u4f7f\u7528\u9017\u865f\u80fd\u8b93\u6587\u7ae0\u66f4\u5bb9\u6613\u7406\u89e3\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

6\uff1a\u5206\u865f(\uff1b)\u548c\u5192\u865f(\uff1a)\u7684\u7528\u6cd5<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u5f88\u591a\u4eba\u53ea\u8a18\u5f97\u5192\u865f\u548c\u5206\u865f<\/strong><\/span>\u5e38\u51fa\u73fe\u5728\u8868\u60c5\u7b26\u865f\u7576\u4e2d\uff0c\u537b\u4e0d\u592a\u6e05\u695a\u5b83\u5011\u5728\u82f1\u6587\u7576\u4e2d\u5982\u4f55\u4f7f\u7528\u3002<\/span><\/p>\n

\u6700\u91cd\u8981\u7684\u539f\u5247\u662f\u8981\u4e86\u89e3\u5192\u865f(\uff1a)\u548c\u5206\u865f\uff08;\uff09\u7684\u5340\u5225<\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

\u5192\u865f\u548c\u5206\u865f\u90fd\u662f\u6a19\u9ede\u7b26\u865f\uff0c\u4ee3\u8868\u5b83\u5011\u7684\u524d\u5f8c\u90fd\u6703\u6709\u53e5\u5b50\u6216\u55ae\u5b57\uff0c\u5192\u865f(\uff1a)\u7528\u65bc\u8868\u793a\u300c\u63db\u53e5\u8a71\u8aaa\u300d\u300c\u4f8b\u5982\u300d\uff0c\u800c\u5206\u865f(;)\u5247\u8868\u793a\u300c\u6216\u8005\u300d\u300c\u4e26\u4e14\u300d\u3002\u4f7f\u7528\u5192\u865f\u548c\u5206\u865f\u7684\u82f1\u6587\u4f8b\u53e5\u5982\u4e0b\uff1a<\/span><\/p>\n

“A\uff1aB”<\/b>
\nA\u5c31\u7b49\u65bc\u662fB
\nA\uff0c\u4f8b\u5982B<\/span><\/samp><\/p>\n

“A\uff1bB”
\n<\/b>A\uff0c\u6216\u8005B\u3002
\n<\/span>A\uff0c\u4e26\u4e14B\u3002<\/span><\/samp><\/p>\n

\u5192\u865f(\uff1a)\u7684\u5f8c\u9762\u4e0d\u4e00\u5b9a\u8981\u662f\u53e5\u5b50\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5217\u8209\u55ae\u5b57\u3002<\/span><\/p>\n

I have to buy some food at the supermarket: egg, bread, milk, and banana.<\/b>
\n\u6211\u5fc5\u9808\u53bb\u8d85\u5e02\u8cb7\u4e9b\u98df\u7269\uff1a\u96de\u86cb\u3001\u9eb5\u5305\u3001\u725b\u5976\u548c\u9999\u8549\u3002<\/span><\/h5>\n

\u5206\u865f\uff08\uff1b\uff09\u7684\u5f8c\u9762\u57fa\u672c\u4e0a\u8981\u8ddf\u5b8c\u6574\u7684\u53e5\u5b50\u3002\u5982\u679c\u628a\u5206\u865f\u770b\u6210\u9023\u63a5\u8a5e\u7684\u89d2\u8272\uff0c\u5c31\u66f4\u5bb9\u6613\u7406\u89e3\u53e5\u5b50\u898f\u5247\u3002<\/span><\/p>\n

I used to play the guitar for fun; now it is my bread and butter.<\/b>
\n\u6211\u66fe\u7d93\u70ba\u4e86\u5a1b\u6a02\u800c\u5f48\u5409\u4ed6\uff1b\u73fe\u5728\u5b83\u662f\u6211\u7684\u8b00\u751f\u5de5\u5177\u3002<\/span><\/h5>\n

\u53e6\u4e00\u7a2e\u65b9\u5f0f\u662f\u4e0d\u7528\u5206\u865f\uff0c\u800c\u662f\u76f4\u63a5\u5207\u6210\u5169\u500b\u53e5\u5b50\uff0c\u7528\u9023\u63a5\u8a5e\u9023\u63a5\uff0c\u4f46\u7528\u5206\u865f\u8868\u793a\u6703\u986f\u5f97\u7cbe\u7c21\uff0c\u8acb\u52d9\u5fc5\u8a66\u8a66\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

7\uff1a\u9023\u5b57\u7b26(-)\u548c\u7834\u6298\u865f(\u2015)\u7684\u7528\u6cd5<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u82f1\u6587\u898f\u5247\u7684\u7b2c\u4e03\u9ede\u662f\u9023\u5b57\u7b26(-)\u548c\u7834\u6298\u865f(\u2015)\u7684\u7528\u6cd5<\/strong><\/span>\u3002\u9023\u5b57\u7b26\u548c\u7834\u6298\u865f\u90fd\u9069\u7528\u6a6b\u7dda\u8868\u793a\uff0c\u4f46\u626e\u6f14\u4e0d\u540c\u7684\u89d2\u8272\u3002<\/span><\/p>\n

\u9023\u5b57\u7b26\u662f\u7528\u4f86\u9023\u63a5\u55ae\u5b57\uff0c\u5f62\u6210\u4e00\u500b\u540d\u8a5e\u6216\u52d5\u8a5e\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n

father-in-law<\/b>\u00a0\u3000\u516c\u516c\/\u5cb3\u7236<\/span>
\n<\/span>double-check<\/b>\u00a0\u3000\u518d\u6b21\u6aa2\u67e5<\/span><\/samp><\/p>\n

\u7528\u5169\u500b\u6216\u4ee5\u4e0a\u7684\u55ae\u5b57\u4fee\u98fe\u540d\u8a5e\u6642\uff0c\u4e5f\u6703\u7528\u9023\u5b57\u7b26\u9023\u63a5\u4f86\u5f62\u6210\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3002<\/span><\/p>\n

a business-class ticket<\/b>\u00a0\u3000\u5546\u52d9\u8259\u6a5f\u7968<\/span><\/samp><\/p>\n

\u7576\u591a\u500b\u55ae\u5b57\u9023\u7e8c\u51fa\u73fe\u6642\uff0c\u6709\u6642\u6703\u7528\u9023\u5b57\u7b26\u76f8\u9023\uff0c\u8b93\u8b80\u8005\u66f4\u6613\u65bc\u638c\u63e1\u5f62\u5bb9\u8a5e\u7684\u7bc4\u570d\u3002<\/span><\/p>\n

American-football player\u3000<\/b> \u7f8e\u5f0f\u8db3\u7403\u904b\u52d5\u54e1<\/span>
\n<\/span>\u203b\u9019\u548c\u4e00\u822c\u7684\u8db3\u7403\u904b\u52d5\u54e1\u4e0d\u4e00\u6a23<\/span><\/samp><\/p>\n

\u9023\u63a5\u524d\u7db4\u548c\u55ae\u5b57\u7684\u9023\u5b57\u7b26\u4e5f\u5f88\u5e38\u898b\u3002<\/span><\/p>\n

all-purpose tool\u3000<\/b> \u591a\u7528\u9014\u5de5\u5177<\/span>
\n<\/span>ex-husband<\/b>\u00a0\u3000\u524d\u592b<\/span>
\n<\/span>pre-wash<\/b>\u00a0\u3000\u9810\u6d17<\/span><\/samp><\/p>\n

\u6b64\u5916\uff0c\u7531\u65bc\u7248\u9762\u9650\u5236\uff0c\u6709\u6642\u5fc5\u9808\u5728\u55ae\u5b57\u4e2d\u9593\uff08\u97f3\u7bc0\u7684\u5207\u5206\u8655\uff09\u63db\u884c\uff0c\u6b64\u6642\u5728\u63db\u884c\u524d\u63d2\u5165\u9023\u5b57\u7b26\u8868\u793a\u300c\u4e0b\u4e00\u884c\u6703\u7e7c\u7e8c\u9019\u500b\u55ae\u5b57\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\uff0c\u7834\u6298\u865f\u7528\u65bc\u5728\u53e5\u5b50\u4e2d\u9593\u63d2\u5165\u53e5\u5b50\u6216\u6dfb\u52a0\u88dc\u5145\u8aaa\u660e\u7684\u60c5\u6cc1\uff0c\u6240\u4ee5\u5f80\u5f80\u6703\u628a\u53e5\u5b50\u8b8a\u6210\u66f4\u9577\u3002\u7834\u6298\u865f\u770b\u8d77\u4f86\u6bd4\u9023\u5b57\u7b26\u66f4\u9577\u3002\u4f7f\u7528\u7834\u6298\u865f\u7684\u4f8b\u53e5\u5982\u4e0b\uff1a<\/span><\/p>\n

My friend\u2015she lives in London\u2015is a very good cameraman.<\/b>
\n\u6211\u7684\u670b\u53cb\u2015\u5979\u4f4f\u5728\u502b\u6566\u2015\u662f\u500b\u5f88\u68d2\u7684\u651d\u5f71\u5e2b\u3002
\n<\/span>
\nMy son loves animals\u2015dogs, cats, birds, and even snakes<\/b>
\n\u6211\u7684\u5152\u5b50\u559c\u6b61\u52d5\u7269\u2015\u72d7\u3001\u8c93\u3001\u9ce5\uff0c\u751a\u81f3\u86c7\u3002<\/span><\/h5>\n

\u9023\u5b57\u7b26\u548c\u7834\u6298\u865f\u4e4d\u770b\u4e4b\u4e0b\u6bd4\u5192\u865f\u548c\u5206\u865f\u66f4\u76f8\u4f3c\uff0c\u4f46\u7528\u6cd5\u537b\u4e0d\u540c\u3002\u5728\u9375\u76e4\u6216\u667a\u6167\u578b\u624b\u6a5f\u4e0a\u4e5f\u662f\u5169\u500b\u4e0d\u540c\u7684\u8a18\u865f\uff0c\u6240\u4ee5\u4e00\u5b9a\u8981\u78ba\u8a8d\u6e05\u695a\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

8\uff1a\u5f15\u865f(“”)\u7684\u7528\u6cd5<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u82f1\u6587\u7576\u4e2d\u7684‘\u548c”<\/strong><\/span>\u53c8\u5982\u4f55\u4f7f\u7528\u5462\uff1f\u9019\u662f\u76f8\u7576\u719f\u6089\u7684\u8a18\u865f\u5427\uff1f\u4e5f\u5c31\u662f\u6240\u8b02\u7684\u300c\u5f15\u865f\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

\u5728\u82f1\u6587\u5c0f\u8aaa\u4e4b\u4e2d\uff0c\u4e00\u822c\u6703\u628a\u4eba\u7269\u5c0d\u8a71\u7528\u5f15\u865f\u570d\u8d77\u4f86\u3002\u4f7f\u7528\u5f15\u865f\u7684\u82f1\u6587\u4f8b\u53e5\u5982\u4e0b\uff1a<\/span><\/p>\n

I heard a man shout, “Help me!”<\/b>
\n\u6211\u807d\u5230\u4e00\u500b\u7537\u4eba\u558a\u300c\u6551\u6211\uff01\u300d<\/span><\/h5>\n

\u9664\u4e86\u5c0d\u8a71\u5916\uff0c<\/span>\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528\u65bc<\/span>\u55ae\u5b57\u7684<\/span>\u5f37\u8abf<\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

A play consists of “words” and “actions”.<\/b>
\n\u8868\u6f14\u662f\u7531\u300c\u53f0\u8a5e\u300d\u548c\u300c\u52d5\u4f5c\u300d\u7d44\u6210\u7684\u3002<\/span><\/h5>\n

\u5728\u5beb\u5831\u544a\u6216\u8ad6\u6587\u7b49\u9577\u6587\u7684\u6642\u5019\uff0c<\/span>\u5f15\u7528\u662f\u5f88<\/span>\u9700\u8981\u6ce8\u610f\u7684\u90e8\u5206\u3002\u70ba\u4e86\u6e05\u695a\u8868\u660e\u9019\u662f\u5f15\u7528\u800c\u4e0d\u662f\u6284\u8972\uff0c\u5fc5\u9808\u7528\u5f15\u865f\u660e\u78ba\u6a19\u793a\u6240\u5f15\u7528\u7684\u5167\u5bb9\u90e8\u5206\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

9\uff1a\u63db\u884c\u7684\u6642\u6a5f<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u5728\u5beb\u82f1\u6587\u6587\u7ae0\u6642\uff0c\u4f60\u53ef\u80fd\u6703\u5c0d\u63db\u884c\u7684\u6642\u6a5f\u611f\u5230\u56f0\u60d1\u3002\u63a5\u4e0b\u4f86\u4ecb\u7d39\u7684\u7b2c\u4e5d\u500b\u898f\u5247\u5c31\u662f\u95dc\u65bc\u63db\u884c\u7684\u6642\u6a5f<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

\u5728\u793e\u7fa4\u5a92\u9ad4\u4e0a\u767c\u6587\u6642\uff0c\u6709\u6642\u5019\u6703\u983b\u7e41\u5730\u63db\u884c\uff0c\u4f46\u57fa\u672c\u4e0a\u5728\u82f1\u6587\u53e5\u5b50\u4e4b\u9593\uff08\u4f8b\u5982\u9017\u865f\u5f8c\u9762\uff09\u662f\u4e0d\u80fd\u63db\u884c\u7684\u3002<\/span><\/p>\n

\u53e6\u5916\uff0c\u4e5f\u4e0d\u6703\u6bcf\u500b\u53e5\u5b50\u90fd\u63db\u65b0\u7684\u4e00\u884c\u3002\u5982\u679c\u9019\u6a23\u7684\u8a71\uff0c\u770b\u8d77\u4f86\u5c31\u6bd4\u8f03\u50cf\u8a69\u800c\u4e0d\u662f\u6587\u7ae0\u4e86\u3002<\/span><\/p>\n

\u57fa\u672c\u4e0a\uff0c\u82f1\u6587\u5beb\u4f5c\u7684\u6642\u5019\u662f\u6309\u7167\u610f\u601d\u7684\u5b8c\u6574\u6027\u4f86\u9032\u884c\u63db\u884c\u3002\u4e5f\u5c31\u662f\u6839\u64da\u6587\u7ae0\u7684\u5167\u5bb9\u4f86\u8003\u616e\u6bb5\u843d\uff08paragraph\uff09\u7684\u5206\u5c64\u7d50\u69cb\u3002\u5728\u6bb5\u843d\u7d50\u675f\u4e4b\u5f8c\u624d\u63db\u884c\uff0c\u7528\u4ee5\u8868\u793a\u5f9e\u54ea\u88e1\u5230\u54ea\u88e1\u5c6c\u65bc\u4e00\u500b\u6bb5\u843d\u3002\u81f3\u65bc\u8a72\u5982\u4f55\u5340\u5206\u6bb5\u843d\uff0c\u4ee5\u4e0b\u6703\u7e7c\u7e8c\u8aaa\u660e\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

10\uff1a\u6bb5\u843d\uff08paragraph\uff09\u7684\u6539\u8b8a\u65b9\u5f0f\u548c\u7e2e\u9032\u7684\u7528\u6cd5<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u7b2c\u5341\u9805\u898f\u5247\u662f\u4ecb\u7d39\u6bb5\u843d\u548c\u7e2e\u9032<\/strong><\/span>\u3002\u5728\u505a\u82f1\u6587\u5beb\u4f5c\u6642\uff0c\u8acb\u8b39\u8a18\u4e00\u500b\u539f\u5247\u3002<\/span><\/p>\n

“one paragraph, one topic”<\/b>
\n<\/span>“one paragraph, one idea”<\/b>
\n<\/span>\u300c\u4e00\u500b\u6bb5\u843d\u7576\u4e2d\u53ea\u9700\u8981\u8868\u9054\u4e00\u500b\u60f3\u6cd5\uff01\u300d<\/span><\/samp><\/p>\n

\u4e5f\u5c31\u662f\u8aaa\uff0c\u6bb5\u843d\u4e2d\u8981\u8868\u9054\u7684\u5167\u5bb9\u8981\u300c\u53ea\u6709\u4e00\u500b\u300d\uff0c\u9019\u662f\u5beb\u82f1\u6587\u9577\u6587\u7684\u8a23\u7ac5\u3002\u53cd\u904e\u4f86\u8aaa\uff0c\u5982\u679c\u8981\u8868\u9054\u7684\u5167\u5bb9\u4e3b\u984c\u6539\u8b8a\u4e86\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\u6539\u8b8a\u6bb5\u843d\u7684\u6642\u6a5f\u3002<\/span><\/p>\n

\u5728\u4e2d\u6587\u88e1\u9762\uff0c\u6bcf\u500b\u6bb5\u843d\u958b\u982d\u90fd\u8981\u7a7a\u5169\u683c\uff0c\u82f1\u6587\u6587\u7ae0\u4e5f\u6709\u985e\u4f3c\u7684\u898f\u5247\u3002\u9019\u5c31\u662f\u300c\u7e2e\u9032\u300d<\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

\u5beb\u82f1\u6587\u7684\u6642\u5019\uff0c\u5982\u679c\u53ea\u7e2e\u9032\u4e00\u500b\u5b57\u6bcd\u53ef\u80fd\u770b\u4e0d\u592a\u51fa\u4f86\uff0c\u6240\u4ee5\u5728\u5370\u5237\u7269\u4e2d\u8981\u7559\u51fa\u300c\u7d041.5\u516c\u5206\u300d\u5de6\u53f3\u7684\u7a7a\u9593\uff08\u7e2e\u9032\uff09\uff0c\u9019\u6210\u70ba\u4e00\u7a2e\u898f\u5247\u3002\u5be6\u969b\u4e0a\uff0c\u5728\u96fb\u8166\u4e0a\u7b49\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u300cTAB\u9375\u300d<\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

\u7e3d\u7d50\u8d77\u4f86\uff0c\u82f1\u6587\u5beb\u4f5c\u4e2d\u7684\u5169\u500b\u91cd\u9ede\u5c31\u662f\u8981\u5c07\u76f8\u95dc\u5167\u5bb9\u7d44\u7e54\u5728\u540c\u4e00\u500b\u6bb5\u843d\u5167\uff0c\u53e6\u5916\u5247\u662f\u8981\u4ee5<\/span>\u660e\u986f\u7684\u7a7a\u683c\u4f86\u5340\u9694\u4e0d\u540c\u6bb5\u843d\u3002<\/span><\/p>\n

\u6587\u7ae0\u898f\u5247\u4e2d\u9084\u6709\u4e00\u7a2e\u505a\u6cd5\u662f\u4e0d\u4f7f\u7528\u7e2e\u9032\uff0c\u800c\u662f\u5728\u6bb5\u843d\u548c\u6bb5\u843d\u4e4b\u9593\u7a7a\u4e00\u884c\u3002\u9019\u5728\u7f8e\u570b\u5546\u52d9\u6587\u4ef6\u4e2d\u5f88\u5e38\u898b\u3002\u5728\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u548c\u793e\u7fa4\u5a92\u9ad4\u7b49\u4f7f\u7528\u7684\u82f1\u6587\u6587\u7ae0\u4e2d\uff0c\u4e5f\u5f80\u5f80\u4e0d\u4f7f\u7528\u7e2e\u9032\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u7e3d\u7d50<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u9019\u6b21\uff0c\u672c\u7bc7\u4ecb\u7d39\u4e86\u5341\u7a2e\u82f1<\/span><\/strong><\/span>\u6587\u6587\u7ae0\u66f8\u5beb\u898f\u5247<\/span><\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

\u9019\u4e9b\u898f\u5247\u548c\u4e2d\u6587\u6709\u4e9b\u96f7\u540c\uff0c\u4e5f\u6709\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u7684\u90e8\u5206\u3002\u6709\u6548\u7406\u89e3\u82f1\u6587\u7684\u6587\u7ae0\u898f\u5247\u5c0d\u65bc\u95b1\u8b80\u6216\u5beb\u9577\u6587\u6642\u4e5f\u5f88\u6709\u5e6b\u52a9\u3002<\/span><\/p>\n

\u96d6\u7136\u4e26\u4e0d\u662f\u6bcf\u7bc7\u6587\u7ae0\u90fd\u5b8c\u5168\u7b26\u5408\u6bcf\u4e00\u689d\u898f\u5247\uff0c\u4f46\u5beb\u4f5c\u7684\u91cd\u9ede\u5728\u65bc\u5f9e\u300c\u8b93\u8b80\u8005\u5bb9\u6613\u4e86\u89e3\u300d<\/strong>\u7684\u89d2\u5ea6\u4f86\u66f8\u5beb\uff0c\u4e26\u5728\u6587\u7ae0\u4e2d\u4fdd\u6301\u898f\u5247\u7684\u4e00\u81f4\u6027\u3002<\/span><\/p>\n

\u9075\u5faa\u66f8\u5beb\u898f\u5247\u80fd\u8b93\u6587\u7ae0\u66f4\u5bb9\u6613\u88ab\u7406\u89e3\u3002\u5efa\u8b70\u4ee5\u672c\u6b21\u4ecb\u7d39\u7684\u9019\u5341\u500b\u898f\u5247\u70ba\u53c3\u8003\u4f9d\u64da\uff0c\u591a\u770b\u6587\u7ae0\u3002<\/span><\/p>\n

\u671f\u5f85\u5927\u5bb6\u90fd\u80fd\u5b78\u6703\u8b93\u4eba\u5bb9\u6613\u7406\u89e3\u7684\u5beb\u4f5c\u65b9\u6cd5\uff0c\u8b93\u6587\u7ae0\u66f4\u70ba\u6e05\u695a\u6613\u8b80\uff01<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u7576\u4f60\u5728\u5beb\u82f1\u6587\u6587\u7ae0\u6642\uff0c\u662f\u5426\u66fe\u7d93\u70ba\u7d30\u5fae\u7684\u898f\u5247\u800c\u611f\u5230\u56f0\u60d1\u5462\uff1f\u96d6\u7136\u5728\u77ed\u7bc7\u6587\u7ae0\u4e2d\u53ef\u80fd\u4e0d\u592a\u6703\u6ce8\u610f\u5230\uff0c\u4f46\u7576\u6587\u7ae0\u8b8a\u9577\u6642\uff0c\u82f1\u6587\u6587\u7ae0\u7684\u898f\u5247\u5c31\u8b8a\u5f97\u76f8\u7576\u91cd\u8981\u3002 \u9019\u4e9b\u7591\u554f\u53ef\u4ee5\u5305\u542b \u9019\u88e1\u8a72\u4e0d\u8a72\u7528\u5927\u5beb\u5b57\u6bcd\uff1f \u61c9\u8a72\u5728\u54ea\u88e1\u63db\u6bb5\u843d\uff1f \u5982\u4f55\u7528\u82f1\u6587\u8868\u793a\u5e74\u6708\u65e5\u7b49\u7b49\u3002 \u96d6\u7136\u96a8\u4fbf\u5beb\u5beb\u4ea4\u5dee\u4e86\u4e8b\uff0c\u53ef\u80fd\u4e5f\u4e0d\u81f3\u65bc\u7121\u6cd5\u50b3\u9054\u610f\u601d\uff0c\u4f46\u5176\u5be6\u53ea\u8981\u4e86\u89e3\u57fa\u672c\u898f\u5247\uff0c\u4e26\u4e0d\u96e3\u5beb\u51fa\u4e00\u7bc7\u6b63\u78ba\u7684\u82f1\u6587\u6587\u7ae0\u3002 \u9019\u6b21\u7b46\u8005\u6311\u9078\u51fa\u5341\u500b\u5beb\u6587\u7ae0\u6642\u8a72\u6ce8\u610f\u7684\u91cd\u8981\u898f\u5247\uff0c\u4e26\u900f\u904e\u4f8b\u53e5\u4f86\u4e00\u4e00\u89e3\u8aaa\u3002 \u9996\u5148\u6703\u8aaa\u660e\u82f1\u6587\u4e2d\u7279\u6709\u7684\u5927\u5c0f\u5beb\u4e4b\u9593\u7684\u5340\u5225\uff0c\u4ee5\u53ca\u7a7a\u683c\u7684\u4f7f\u7528\u65b9\u5f0f\uff0c\u9019\u4e9b\u90fd\u5c6c\u65bc\u57fa\u672c\u898f\u5247\uff0c\u4e0d\u904e\u4e2d\u6587\u88e1\u9762\u537b\u6c92\u6709\u9019\u4e9b\u898f\u5247\u3002\u63a5\u8457\u6703\u63a2\u8a0e\u65e5\u671f\u548c\u6578\u5b57\u7b49\u7684\u5beb\u6cd5\uff0c\u4ee5\u53ca\u9017\u865f\u3001\u5192\u865f\u7b49\u6a19\u9ede\u7b26\u865f\u7684\u5340\u5206\u65b9\u5f0f\u3002 \u6700\u5f8c\u5247\u6703\u4ecb\u7d39\u5beb\u9577\u6587\u6642\u9700\u8981\u6ce8\u610f\u7684\u63db\u884c\u898f\u5247\u548c\u5206\u6bb5\uff08paragraph\uff09\u65b9\u5f0f\u3002\u5e0c\u671b\u9019\u80fd\u8b93\u4f60\u5c0d\u65bc\u5beb\u6587\u7ae0\u6709\u66f4\u6b63\u78ba\u7684\u4e86\u89e3\uff0c\u90a3\u9ebc\u5c31\u8b93\u6211\u5011\u7acb\u5373\u9032\u5165\u4e3b\u984c\u5427\uff01   1\uff1a\u61c9\u8a72\u5927\u5beb\u7684\u90e8\u5206   \u9996\u5148\u8b93\u6211\u5011\u4f86\u4e86\u89e3\u4e00\u4e0b\u4ec0\u9ebc\u662f\u5927\u5beb\u548c\u5c0f\u5beb\u5b57\u6bcd\uff0c\u9019\u662f\u5beb\u82f1\u6587\u6587\u7ae0\u6700\u57fa\u672c\u7684\u6982\u5ff5\u3002 \u539f\u5247\u4e0a\uff0c\u5c08\u6709\u540d\u8a5e\u7684\u7b2c\u4e00\u500b\u5b57\u6bcd\u7528\u5927\u5beb\uff0c\u5177\u9ad4\u4f8b\u5b50\u5305\u62ec\u4eba\u540d\u3001\u570b\u5bb6\u6216\u5730\u540d\u3001\u516c\u53f8\u540d\u7b49\u3002\u7576\u5c08\u6709\u540d\u8a5e\u7531\u591a\u500b\u55ae\u5b57\u7d44\u6210\u6642\uff0c\u6bcf\u500b\u55ae\u5b57\u7684\u7b2c\u4e00\u500b\u5b57\u6bcd\u90fd\u8981\u5927\u5beb\u3002\u8b93\u6211\u5011\u900f\u904e\u4f8b\u53e5\u4f86\u9032\u4e00\u6b65\u78ba\u8a8d\u3002 Jensen Huang \u9ec3\u4ec1\u52f3 United Kingdom \u82f1\u570b \u300c\u5c08\u6709\u5f62\u5bb9\u8a5e\u300d\u7684\u898f\u5247\u4e5f\u662f\u5982\u6b64\u3002 American \u7f8e\u570b\u7684 \u66f8\u7c4d\u540d\u7a31\u548c\u96fb\u5f71\u6a19\u984c\u7b49\u6240\u8b02\u7684\u300c\u6a19\u984c\u300d\u4e5f\u88ab\u8996\u70ba\u5c08\u6709\u540d\u8a5e\u7684\u4e00\u7a2e\uff0c\u6240\u4ee5\u6bcf\u500b\u55ae\u5b57\u7684\u9996\u5b57\u6bcd\u90fd\u8981\u5927\u5beb\uff0c\u9019\u662f\u82f1\u6587\u6587\u7ae0\u7684\u57fa\u672c\u898f\u5247\u3002\u5982\u679c\u662f\u4ecb\u7cfb\u8a5e\u548c\u51a0\u8a5e\uff0c\u4e14\u4f4d\u7f6e\u4e0d\u5728\u53e5\u9996\uff0c\u5247\u8981\u4fdd\u6301\u5c0f\u5beb\u3002 Back to the Future \u56de\u5230\u672a\u4f86 \u5728\u5beb\u82f1\u6587\u6587\u7ae0\u6642\uff0c\u661f\u671f\u3001\u6708\u4efd\u548c\u5047\u65e5\u4e5f\u90fd\u4ee5\u5927\u5beb\u958b\u982d\u3002\u4e0d\u904e\u8981\u6ce8\u610f\u5b63\u7bc0\u5247\u662f\u5c0f\u5beb\u3002 I like Fridays! \u6211\u559c\u6b61\u661f\u671f\u4e94\uff01 I like spring. \u6211\u559c\u6b61\u6625\u5929\u3002 \u6642\u4ee3\u540d\u7a31\u548c\u6b77\u53f2\u4e8b\u4ef6\u4e5f\u88ab\u8996\u70ba\u5c08\u6709\u540d\u8a5e\u3002 the Middle Ages \u4e2d\u4e16\u7d00 World War I \u7b2c\u4e00\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6230 \u5982\u679c\u662f\u7e2e\u5beb\u7528\u6cd5\u5247\u5168\u90e8\u7528\u5927\u5beb\u8868\u793a\u3002\u7121\u8ad6\u672a\u7e2e\u5beb\u524d\u662f\u5426\u70ba\u5c08\u6709\u540d\u8a5e\u90fd\u4e0d\u91cd\u8981\u3002 UN (United Nations) \u300c\u806f\u5408\u570b\u300d CD (compact disc) \u300c\u5149\u789f\u300d \u5728\u5beb\u6587\u7ae0\u6642\uff0c\u53e5\u9996\u7684\u7b2c\u4e00\u500b\u5b57\u6bcd\u90fd\u8981\u5927\u5beb\uff0c\u4e14\u53e5\u5b50\u7576\u4e2d\u5982\u679c\u6709\u5305\u542b\u5176\u4ed6\u5b8c\u6574\u7684\u53e5\u5b50\uff08\u4f8b\u5982\uff1a\u5f15\u7528\u3001\u5c0d\u8a71\u3001\u5192\u865f\u6216\u5206\u865f\u5f8c\u9762\u7684\u53e5\u5b50\u7b49\uff09\uff0c\u5b83\u5011\u7684\u7b2c\u4e00\u500b\u5b57\u6bcd\u4e5f\u8981\u5927\u5beb\u3002\u4f8b\u53e5\u5982\u4e0b\uff1a I came up with a good answer to the question: She loved me. \u5c0d\u65bc\u9019\u500b\u554f\u984c\uff0c\u6211\u5f97\u51fa\u4e00\u500b\u5f88\u597d\u7684\u7b54\u6848\uff0c\u5c31\u662f\u5979\u611b\u6211\u3002 \u4f60\u53ef\u80fd\u898b\u904e\u53e5\u5b50\u88e1\u9762\u7684\u6240\u6709\u5b57\u6bcd\u90fd\u5927\u5beb\uff0c\u4f46\u5c0d\u65bc\u82f1\u6587\u4f7f\u7528\u8005\u4f86\u8aaa\uff0c\u9019\u7a2e\u5beb\u6cd5\u5f80\u5f80\u6703\u88ab\u8a8d\u70ba\u662f\u300c\u751f\u6c23\u4e2d\u300d\u6216\u300c\u592a\u5f37\u52e2\u300d\u800c\u4e0d\u53d7\u8a8d\u53ef\uff0c\u6240\u4ee5\u8981\u7279\u5225\u5c0f\u5fc3\u3002 \u5728\u7f8e\u570b\u6f2b\u756b\u7b49\u5275\u4f5c\u4f5c\u54c1\u4e2d\uff0c\u5c0d\u8a71\u5167\u5bb9\u6709\u6642\u5019\u6703\u5168\u90e8\u7528\u5927\u5beb\uff0c\u4f46\u9019\u662f\u70ba\u4e86\u589e\u52a0\u6613\u8b80\u6027\uff0c\u6240\u4ee5\u662f\u4f8b\u5916\u60c5\u6cc1\u3002   2\uff1a\u7a7a\u683c\u7684\u7528\u6cd5   \u9664\u4e86\u5927\u5c0f\u5beb\u4e4b\u5916\uff0c\u53e6\u4e00\u500b\u4e2d\u6587\u88e1\u9762\u6c92\u6709\u7684\u898f\u5247\u662f\u7a7a\u683c\u7684\u90e8\u5206\u3002 \u63a5\u4e0b\u4f86\uff0c\u8b93\u6211\u5011\u9010\u4e00\u770b\u770b\u300c\u5728\u4ec0\u9ebc\u5730\u65b9\u3001\u8a72\u5982\u4f55\u63d2\u5165\u7a7a\u767d\u300d\u3002 \u82f1\u6587\u7684\u57fa\u672c\u898f\u5247\u662f\u300c\u6a19\u6e96\u7b26\u865f\u524d\u4e0d\u63d2\u5165\u7a7a\u683c\u300d\u548c\u300c\u6a19\u6e96\u7b26\u865f\u5f8c\u9762\u63d2\u5165\u4e00\u500b\u7a7a\u683c\u300d\u3002\u9019\u9069\u7528\u65bc\u53e5\u865f\uff08.\uff09\u3001\u9017\u865f\uff08,\uff09\u3001\u554f\u865f\uff08?\uff09\u3001\u5192\u865f\uff08:\uff09\u3001\u5206\u865f\uff08;\uff09\u7b49\u3002 \u4f8b\u5916\u90e8\u5206\u662f\u9023\u5b57\u7b26(-)\u3001\u7834\u6298\u865f(\u2015)\u548c\u659c\u7dda(\/)\uff0c\u5b83\u5011\u7684\u524d\u5f8c\u90fd\u4e0d\u63d2\u5165\u7a7a\u683c\u3002\u5728\u82f1\u6587\u6587\u7ae0\u4e2d\u4f7f\u7528\u7a7a\u683c\u7684\u4f8b\u53e5\u5982\u4e0b\u3002 The speed of wind is given as m\/s. \u98a8\u901f\u7528\u6bcf\u79d2\u5e7e\u516c\u5c3a\u4f86\u8868\u793a\u3002 I went shopping with my mother-in-law. \u6211\u548c\u6211\u7684\u5a46\u5a46\u53bb\u8cfc\u7269\u3002 \u53e6\u5916\uff0c\u6839\u64da\u5beb\u4f5c\u898f\u5247\uff0c\u62ec\u865f\u548c\u5f15\u865f(“”)\u7684\u5916\u5074\u8981\u63d2\u5165\u4e00\u500b\u7a7a\u683c\uff0c\u5167\u5074\u4e0d\u63d2\u5165\u7a7a\u683c\u3002 \u7576\u6a19\u9ede\u7b26\u865f\uff08\u5f8c\u9762\u6709\u7a7a\u683c\uff09\u548c\u62ec\u865f\uff08\u524d\u9762\u6709\u7a7a\u683c\uff09\u9023\u5728\u4e00\u8d77\u6642\uff0c\u8981\u5408\u4f75\u70ba\u4e00\u500b\u7a7a\u683c\u5c31\u597d\u3002\u4f8b\u53e5\u5982\u4e0b\uff1a The boy said, “I came from Taipei.” \u7537\u5b69\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u662f\u5f9e\u53f0\u5317\u4f86\u7684\u3002\u300d \u203b\u300c,\u300d\u548c\u300c”\u300d\u4e4b\u9593\u53ea\u63d2\u5165\u4e00\u500b\u7a7a\u683c   3\uff1a\u65e5\u671f\u7684\u5beb\u6cd5   … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":23433,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-23429","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-writing"],"aioseo_notices":[],"views":469,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23429"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23429\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23556,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23429\/revisions\/23556"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}