{"id":2287,"date":"2024-03-26T13:06:42","date_gmt":"2024-03-26T05:06:42","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=2287"},"modified":"2023-12-14T18:10:17","modified_gmt":"2023-12-14T10:10:17","slug":"%e3%80%8c%ef%bd%9e%e4%b8%a6%e4%b8%8d%e6%98%af%e9%80%99%e6%a8%a3%e3%80%8d%e7%9a%84%e8%8b%b1%e6%96%87%e8%a1%a8%e7%8f%be%ef%bc%81its-not-that%e7%9a%84%e7%94%a8%e6%b3%95","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/2287\/","title":{"rendered":"\u300c\u4e26\u4e0d\u662f\u9019\u6a23\uff5e\u300d\u7684\u82f1\u6587\u8868\u73fe\uff01It’s not that\u7684\u7528\u6cd5"},"content":{"rendered":"

\u5728\u5b78\u7fd2\u82f1\u6587\u6216\u662f\u6703\u8a71\u7684\u6642\u5019\uff0c\u7d93\u5e38\u6703\u601d\u8003\u8981\u600e\u9ebc\u8868\u9054\u300c\u4e26\u4e0d\u662f\u9019\u6a23\u301c\u300d\u5c0d\u5427\u3002<\/span><\/p>\n

\u7528\u82f1\u6587\u8aaa\u300c\u4e26\u4e0d\u662f\u9019\u6a23\u301c\u300d\u7684\u5834\u5408\u5f88\u5e38\u4f7f\u7528\u5230<\/span><\/p>\n

\u300c<\/span>It\u2019s not that<\/b>\u300d<\/span>
\n<\/span>\u300c<\/span>Just because A, doesn\u2019t mean B<\/b>\u300d<\/span><\/p>\n

\u9019\u5169\u500b\u8868\u73fe\u3002<\/span><\/p>\n

\u56e0\u6b64\u9019\u6b21\uff0c\u70ba\u4e86\u76ee\u6a19\u662f\u8d85\u8d8a\u570b\u4e2d\u82f1\u6587\u6c34\u5e73\u7684\u4eba\uff0c\u6211\u60f3\u4ecb\u7d39\u300cIt\u2019s not that\u300d\u548c\u300cJust because A, doesn\u2019t mean B\u300d\u7684\u7528\u6cd5\u3002<\/span><\/p>\n

\u56e0\u70ba\u89e3\u8aaa\u4e2d\u4e5f\u6703\u4ea4\u932f\u8457\u4f8b\u53e5\uff0c\u8acb\u4e00\u5b9a\u8981\u95b1\u8b80\u5230\u6700\u5f8c\uff0c\u4e26\u628a\u6b64\u7576\u505a\u82f1\u6587\u5b78\u7fd2\u7684\u53c3\u8003\u5427\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300c\u4e26\u4e0d\u662f\u9019\u6a23\uff5e<\/b>\u300d\u7528\u82f1\u8a9e\u8981\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u00a0\u70ba\u4e86\u907f\u514d\u88ab\u6b63\u5728\u4ea4\u8ac7\u7684\u5c0d\u8c61\u8aa4\u6703\uff0c\u800c\u60f3\u8981\u6b63\u78ba\u50b3\u9054\u81ea\u5df1\u7684\u60f3\u6cd5\u7684\u6642\u5019\uff0c<\/span><\/p>\n

    \n
  • \u300cIt\u2019s not that<\/b>\u300d<\/span><\/li>\n
  • \u300cJust because A, doesn\u2019t mean B<\/b>\u300d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

    \u5c31\u7528\u9019\u6a23\u7684\u82f1\u6587\u4f86\u8868\u9054\u3002<\/span><\/p>\n

    \u5169\u8005\u90fd\u662f\u60f3\u8aaa\u300c\u4e26\u4e0d\u662f\u9019\u6a23\u301c\u300d\u6642\u53ef\u4ee5\u7528\u7684\u3002\u300c<\/span><\/span>\u4e26\u4e0d\u662f\u9019\u6a23\uff5e\uff0c\u5176\u5be6\u6211\u60f3\u8aaa\u7684\u662f\uff5e<\/span>\u300d<\/span>\u5927\u6982\u662f\u9019\u6a23\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

    \u63a5\u4e0b\u4f86\uff0c\u6211\u60f3\u7528\u4f8b\u53e5\u4f86\u89e3\u8aaa\u4e0a\u97622\u7a2e\u8868\u73fe\u7684\u7528\u6cd5\u3002<\/span><\/p>\n

    \u00a0<\/span><\/p>\n

    1\uff1aIt’s not that<\/b><\/h3>\n

    \u00a0<\/span><\/p>\n

    \u300cIt\u2019s not that\u300d\u662f\u50cf<\/span><\/p>\n

    It\u2019s not that I\u2019m your enemy, I just want you to trust me.<\/span>
    \n\u6211\u4e26\u4e0d\u662f\u4f60\u7684\u6575\u4eba\uff0c\u53ea\u662f\u60f3\u8981\u8b93\u4f60\u76f8\u4fe1\u6211\u800c\u5df2\u3002<\/span><\/h5>\n

    \u9019\u6a23\uff0c\u8868\u793a\u300c\u4e26\u4e0d\u662f\u9019\u6a23\uff5e\u300d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u4e0d\u60f3\u8b93\u5c0d\u65b9\u8aa4\u6703\uff0c\u60f3\u8981\u50b3\u9054\u81ea\u5df1\u7684\u60f3\u6cd5\u3001\u610f\u5716\u6642\u6703\u4f7f\u7528\u3002<\/span><\/p>\n

    \u300cIt\u2019s not that\u300d\u4e4b\u5f8c\u7684\u53e5\u5b50\u63a5\u300c<\/span>I just<\/span>\u300d\uff0c\u5c31\u8b8a\u6210\u662f\u300c<\/span>\u4e26\u4e0d\u662f\u9019\u6a23\uff5e\uff0c\u53ea\u662f\uff5e\u800c\u5df2<\/span>\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

    \u53e6\u5916\uff0c\u7528\u300cIt\u2019s just\u300d\u4f86\u4ee3\u66ff\u300cI just\u300d\u4e5f\u662f\u5f88\u5e38\u6703\u4f7f\u7528\u7684\uff0c\u6240\u4ee5\u8acb\u628a\u5b83\u8a18\u4f4f\u5427\u3002<\/span><\/p>\n

    \uff08\u4f8b\u53e5\uff09<\/span><\/p>\n

    It\u2019s not that I wanted to make you feel uncomfortable. I just wanted to tell you the truth.<\/b>
    \n\u6211\u4e26\u4e0d\u662f\u60f3\u8981\u8b93\u4f60\u89ba\u5f97\u4e0d\u6109\u5feb\u3002\u6211\u53ea\u662f\u60f3\u544a\u8a34\u4f60\u4e8b\u5be6\u800c\u5df2\u3002<\/span>
    \n<\/b><\/h5>\n
    It\u2019s not that they avoid you because you are non-Japanese, it\u2019s just that they hesitate to speak English.<\/b>
    \n\u4ed6\u5011\u907f\u958b\u4f60\u4e26\u4e0d\u662f\u56e0\u70ba\u4f60\u4e0d\u662f\u65e5\u672c\u4eba\uff0c\u53ea\u662f\u56e0\u70ba\u4ed6\u5011\u5c0d\u8b1b\u82f1\u6587\u611f\u5230\u5f88\u7336\u8c6b\u800c\u5df2\u3002<\/span><\/h5>\n

    \u300c<\/span>It\u2019s not like<\/span><\/span>\u300d<\/span>\u4e5f\u662f\u300c<\/span><\/span>\u4e26\u4e0d\u662f\u9019\u6a23\uff5e<\/span>\u300d<\/span>\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

    \u548c\u300cIt\u2019s not that\u300d\u7684\u5dee\u5225\u662f\uff0c\u300cIt\u2019s not like\u300d\u5e36\u6709\u300c<\/span><\/span>\u53c8\u4e0d\u662f\u8aaa\u301c<\/span>\u300d<\/span>\u9019\u6a23\u7684\u610f\u601d\uff0c\u00a0<\/span><\/p>\n

    It\u2019s not like you are sick. I guess you can at least help me.<\/b>
    \n\u53c8\u4e0d\u662f\u8aaa\u4f60\u751f\u75c5\u4e86\u3002\u6211\u89ba\u5f97\u4f60\u81f3\u5c11\u53ef\u4ee5\u5e6b\u6211\u4e00\u4e0b\u3002<\/span><\/h5>\n

    \u50cf\u9019\u7a2e\u60c5\u6cc1\uff0c\u662f\u5f37\u8abf\u300c\u53c8\u4e0d\u662f\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

    \uff08\u4f8b\u53e5\uff09<\/span><\/p>\n

    It\u2019s not like you take full responsibility, why don\u2019t you try it?<\/b>
    \n\u53c8\u4e0d\u662f\u8aaa\u4f60\u8981\u8ca0\u8d77\u5168\u90e8\u7684\u8cac\u4efb\uff0c\u70ba\u4ec0\u9ebc\u4e0d\u653e\u8f15\u9b06\u8a66\u4e00\u4e0b\u5462\uff1f<\/span>
    \n<\/b><\/h5>\n
    It\u2019s not like I want to go, I gotta tag along.<\/b>
    \n\u53c8\u4e0d\u662f\u8aaa\u6211\u60f3\u8981\u53bb\uff0c\u662f\u6211\u5fc5\u9808\u8981\u8ddf\u53bb\u3002<\/span>
    \n<\/b><\/h5>\n
    It\u2019s not like I dislike this job, I just want to try a new thing in a new environment.<\/b>
    \n\u53c8\u4e0d\u662f\u8aaa\u6211\u8a0e\u53ad\u9019\u500b\u5de5\u4f5c\uff0c\u6211\u53ea\u662f\u60f3\u8981\u5728\u65b0\u7684\u74b0\u5883\u6311\u6230\u770b\u770b\u800c\u5df2\u3002<\/span><\/h5>\n

    \u00a0<\/span><\/p>\n

    2\uff1aJust because A, doesn\u2019t mean B<\/b><\/h3>\n

    \u00a0<\/span><\/p>\n

    \u300c<\/span>Just because A, doesn\u2019t mean B<\/b>\u300d\u662f\u50cf<\/span><\/p>\n

    Just because he is rich, doesn\u2019t mean he is popular with girls.<\/b>
    \n\u53ea\u56e0\u70ba\u4ed6\u5f88\u6709\u9322\uff0c\u4e26\u4e0d\u4ee3\u8868\u4ed6\u5c31\u5f88\u53d7\u5973\u6027\u6b61\u8fce\u3002<\/span><\/h5>\n

    \u9019\u6a23\uff0c\u300c\u53ea\u56e0\u70ba\u662fA\uff0c\u4e0d\u4ee3\u8868\u4e00\u5b9a\u5c31\u662fB\u300d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u5728\u60f3\u8981\u5426\u6c7a\u5c0d\u65bc\u67d0\u4e8b\u7269\u5148\u5165\u70ba\u4e3b\u7684\u60f3\u6cd5\u6642\u6703\u4f7f\u7528\u3002<\/span><\/p>\n

    \u5f88\u5bb9\u6613\u548c\u300cJust because\u300d\u641e\u6df7\u7684\u662f\u300c<\/span>Only because<\/span>\u300d\u3002\u300cOnly because\u300d<\/span>\u662f\u300c<\/span><\/span>\u53ea\u56e0\u70ba\u9019\u6a23\u7684\u7406\u7531\uff5e<\/span>\u300d<\/span>\u7684\u610f\u601d\uff0c\u53ea\u6703\u7528\u5728<\/span>\u7406\u7531\u53ea\u6709\u4e00\u500b<\/b>\u7684\u60c5\u6cc1\u4e2d\uff0c\u8acb\u6ce8\u610f\u4e0d\u8981\u641e\u6df7\u4e86\u3002<\/span><\/p>\n

    \u53e6\u5916\uff0c\u300c<\/span>Just because\u00a0<\/b>\u300d\u5c31\u50cf<\/span><\/p>\n

    Just because she is the daughter of the company\u2019s president, she was hired by the company.<\/b>
    \n\u5c31\u56e0\u70ba\u5979\u662f\u516c\u53f8\u8001\u95c6\u7684\u5973\u5152\uff0c\u516c\u53f8\u5c31\u96c7\u7528\u5979\u4e86\u3002<\/span><\/h5>\n

    \u9019\u6a23\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528\u5728\u80af\u5b9a\u53e5\u3002<\/span><\/p>\n

    \uff08\u4f8b\u53e5\uff09<\/span><\/p>\n

    Just because you are highly educated, doesn\u2019t mean you can enter a prestigious company. Communication skills are important as well.<\/b>
    \n\u5c31\u56e0\u70ba\u4f60\u7684\u5b78\u6b77\u5f88\u9ad8\uff0c\u4e26\u4e0d\u4ee3\u8868\u4f60\u53ef\u4ee5\u9032\u5165\u6709\u540d\u7684\u516c\u53f8\u3002\u6e9d\u901a\u80fd\u529b\u4e00\u6a23\u4e5f\u975e\u5e38\u91cd\u8981\u3002<\/span>
    \n<\/b><\/h5>\n
    Just because you are good at drawing, doesn\u2019t mean you can succeed as an artist. You need to create works that can fascinate people.<\/b>
    \n\u5c31\u56e0\u70ba\u4f60\u5f88\u6703\u756b\u756b\uff0c\u4e26\u4e0d\u4ee3\u8868\u4f60\u6703\u662f\u5f88\u6210\u529f\u7684\u85dd\u8853\u5bb6\u3002\u91cd\u9ede\u662f\u4f60\u9700\u8981\u505a\u51fa\u6703\u5f15\u4eba\u6ce8\u76ee\u7684\u4f5c\u54c1\u3002<\/span>
    \n<\/b><\/h5>\n
    Just because they are housewives, doesn\u2019t mean they all are good at cooking.<\/b>
    \n\u5c31\u56e0\u70ba\u5979\u5011\u662f\u5bb6\u5ead\u4e3b\u5a66\uff0c\u4e0d\u4ee3\u8868\u5979\u5011\u5c31\u5f88\u6703\u716e\u83dc\u3002<\/span><\/h5>\n

    \u00a0<\/span><\/p>\n

    \u4e26\u4e0d\u4e00\u5b9a\u662f\u9019\u6a23~\u7684\u82f1\u6587\u8868\u73fe<\/b><\/h2>\n

    \u00a0<\/span><\/p>\n

    \u63a5\u4e0b\u4f86\uff0c\u6211\u60f3\u8981\u89e3\u8aaa\u548c\u300c\u4e26\u4e0d\u662f\u9019\u6a23\uff5e\u300d\u5f88\u50cf\u7684\u300c\u4e26\u4e0d\u4e00\u5b9a\u662f\u9019\u6a23~\u300d\uff0c\u9019\u500b\u90e8\u5206\u5426\u5b9a\u7684\u8868\u73fe!<\/span><\/p>\n

    \u00a0\u9019\u662f\u82f1\u6587\u5b78\u7fd2\u8005\u5f88\u5bb9\u6613\u611f\u5230\u632b\u6298\u7684\u90e8\u4efd\uff0c\u56e0\u6b64\u8acb\u78ba\u5be6\u7684\u5b78\u7fd2\u5427\u3002<\/span><\/p>\n

     <\/p>\n

    1.\u300c\u4e0d\u662f\u5168\u90e8\u90fd\u662f\u9019\u6a23~\u300d<\/b><\/h3>\n

    \u00a0<\/span><\/p>\n

    \u300call\u3001every\u3001both\u300d\u52a0\u4e0a\u300cnot\u300d\u7684\u5426\u5b9a\u53e5\uff0c\u6703\u8b8a\u6210\u662f\u300c\u4e0d\u662f\u5168\u90e8\u90fd\u662f\u9019\u6a23~\u300d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u8b8a\u6210\u4e86\u90e8\u4efd\u5426\u5b9a\uff0c\u5426\u5b9a\u4e86\u300cnot\u300d\u5f8c\u9762\u7684\u90e8\u4efd\u3002<\/span><\/p>\n

    \u300cnot every\u300d\u662f\u300c\u4e0d\u662f\u5168\u90e8\u7684\u4e8b\u7269\u90fd\u662f\u9019\u6a23~\u300d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u800c\u300cnot both\u300d\u662f\u300c\u4e0d\u662f\u5169\u8005\u90fd\u662f\u9019\u6a23~\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

    \uff08\u4f8b\u53e5\uff09<\/span><\/p>\n

    Not everything went wrong. It\u2019s just the way it is.<\/b>
    \n<\/span>\u4e0d\u662f\u5168\u90e8\u90fd\u4e0d\u9806\u5229\u3002\u5b83\u5c31\u662f\u9019\u6a23\u800c\u5df2\u3002<\/span>
    \n<\/b><\/h5>\n
    Not all of them were failures. The first 2 or 3 went well.<\/b>
    \n\u4e0d\u662f\u5168\u90e8\u90fd\u662f\u5931\u6557\u7684\u3002\u4e00\u958b\u59cb\u76842~3\u500b\u662f\u6210\u529f\u7684\u3002<\/span>
    \n<\/b><\/h5>\n
    Not both of the parts broke. One of them is still usable.<\/b>
    \n\u4e0d\u662f\u5169\u500b\u96f6\u4ef6\u90fd\u662f\u58de\u7684\u3002\u5176\u4e2d\u4e00\u500b\u9084\u662f\u53ef\u4ee5\u7528\u3002<\/span><\/h5>\n

    \u9019\u88e1\u60f3\u8acb\u5927\u5bb6\u6ce8\u610f\u7684\u662f\uff0c\u4e0d\u662f\u5168\u90e8\u5426\u5b9a\uff0c\u800c\u662f\u300c\u90e8\u4efd\u5426\u5b9a\u6642\u624d\u53ef\u4ee5\u7528\u300d\u3002\u5b83\u6709\u300c\u4e5f\u6709\u4e0d\u662f\uff5e\u300d\u9019\u6a23\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

    \u76f8\u5c0d\u65bc\u6b64\uff0c\u50cf\u300c<\/span><\/span>\u5b8c\u5168\u4e0d\u662f\uff5e<\/span>\u300d<\/span>\u5b8c\u5168\u5426\u5b9a\u6642\uff0c\u6703\u7528\u300c<\/span><\/span>never<\/span>\u300d\u300c<\/span>not\u301cany<\/span>\u300d\u300c<\/span>neither<\/span>\u300d\u3002<\/span><\/span><\/p>\n

    \uff08\u4f8b\u53e5\uff09<\/span><\/p>\n

    He could never gain trust from his colleagues because he was arrogant to them.<\/b>
    \n\u4ed6\u5b8c\u5168\u6c92\u6709\u8fa6\u6cd5\u53d6\u5f97\u540c\u4e8b\u7684\u4fe1\u8cf4\uff0c\u56e0\u70ba\u4ed6\u7684\u614b\u5ea6\u5f88\u50b2\u6162\u3002<\/span>
    \n<\/b><\/h5>\n
    We did some A\/B testing, but we didn\u2019t get any good results.<\/b>
    \n\u6211\u5011\u9032\u884c\u4e862\u7a2e\u4e0d\u540c\u6a21\u5f0f\u7684\u5be6\u9a57\uff0c\u4f46\u5168\u90e8\u90fd\u6c92\u6709\u597d\u7684\u7d50\u679c\u3002<\/span><\/h5>\n

    \u00a0<\/span><\/p>\n

    2.\u300c\u4e0d\u662f\u4e00\u76f4\u90fd\u662f\u9019\u6a23~\u300d<\/b><\/h3>\n

    \u00a0<\/span><\/p>\n

    \u6709\u300c<\/span>always\u3001constantly\u3001regularly\u3001invariably<\/b>\u300d\u7684\u5426\u5b9a\u53e5\uff0c\u662f\u50cf\u300c<\/span>\u4e0d\u662f\u4e00\u76f4\u90fd\u662f~<\/b>\u300d\u9019\u6a23\u90e8\u4efd\u5426\u5b9a\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

    \u300c<\/span>not constantly<\/span><\/span>\u300d<\/span>\u662f\u300c<\/span><\/span>\u4e0d\u662f\u4e00\u76f4\u6301\u7e8c\u7684\u5728\u505a\u67d0\u4ef6\u4e8b<\/span>\u300d<\/span>\uff0c\u800c\u300c<\/span><\/span>not invariably<\/span>\u300d<\/span>\u662f\u300c<\/span><\/span>\u4e0d\u662f\u4e00\u76f4\u90fd\u9019\u6a23\u3001\u6c92\u6709\u4f8b\u5916<\/span>\u300d<\/span>\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

    \uff08\u4f8b\u53e5\uff09<\/span><\/p>\n

    We humans can\u2019t always be fine. We sometimes catch a cold or get injured.<\/b>
    \n\u6211\u5011\u4eba\u4e0d\u662f\u4e00\u76f4\u90fd\u5f88\u5065\u5eb7\u3002\u6709\u6642\u4e5f\u6703\u611f\u5192\u6216\u53d7\u50b7\u3002<\/span>
    \n<\/b><\/h5>\n
    I don\u2019t regularly go to the gym. I go there only when I want to lose weight.<\/b>
    \n<\/span>\u6211\u4e0d\u662f\u4e00\u76f4\u90fd\u53bb\u5065\u8eab\u623f\u3002\u53ea\u6709\u60f3\u8981\u63a7\u5236\u9ad4\u91cd\u6642\u6703\u53bb\u3002<\/span><\/h5>\n

    \u00a0<\/span><\/p>\n

    3.\u300c\u4e0d\u662f\u4e00\u5b9a\u90fd\u662f\u9019\u6a23~\u300d<\/b><\/h3>\n

    \u00a0<\/span><\/p>\n

    \u542b\u6709\u300cnecessarily\u3001inevitably\u300d\u7684\u5426\u5b9a\u53e5\uff0c\u662f\u300c\u4e0d\u662f\u4e00\u5b9a\u90fd\u662f~\u300d\u90e8\u5206\u5426\u5b9a\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

    \u300cnot inevitably\u300d\u662f\u300c\u4e0d\u662f\u5fc5\u7136~\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

    \uff08\u4f8b\u53e5\uff09<\/span><\/p>\n

    I don\u2019t necessarily have to finish it today.<\/b>
    \n\u6211\u4e0d\u4e00\u5b9a\u4eca\u5929\u4e4b\u524d\u5c31\u8981\u5b8c\u6210\u3002<\/span>
    \n<\/b><\/h5>\n
    You don\u2019t necessarily have to get up early every morning.<\/b>
    \n\u4f60\u4e0d\u4e00\u5b9a\u6bcf\u5929\u65e9\u4e0a\u90fd\u8981\u5f88\u65e9\u8d77\u3002<\/span><\/h5>\n

    \u00a0<\/span><\/p>\n

      \n
    1. \n

      4.\u300c\u4e0d\u5b8c\u5168\u90fd\u662f\u9019\u6a23~\u300d<\/b><\/h3>\n<\/li>\n<\/ol>\n

      \u00a0<\/span><\/p>\n

      \u4f7f\u7528\u300cquite\u3001altogether\u3001completely\u3001entirely\u300d\u7b49\u7684\u5426\u5b9a\u53e5\uff0c\u662f\u300c\u4e0d\u5b8c\u5168\u90fd\u662f~\u300d\u90e8\u4efd\u5426\u5b9a\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

      \u300cnot altogether\u300d\u662f\u300c\u4e0d\u5b8c\u5168\u90fd~\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

      \uff08\u4f8b\u53e5\uff09<\/span><\/p>\n

      I haven\u2019t quite gotten the job done yet.<\/b>
      \n\u6211\u9084\u6c92\u5b8c\u5168\u505a\u5b8c\u5de5\u4f5c\u3002<\/span>
      \n<\/b><\/h5>\n
      It hasn\u2019t gotten completely clean yet.<\/b>
      \n\u5b83\u9084\u6c92\u5b8c\u5168\u88ab\u6e05\u4e7e\u6de8\u3002<\/span><\/h5>\n

      \u00a0<\/span><\/p>\n

      \u300c\u4e26\u4e0d\u662f\u9019\u6a23\uff5e\u300d\u7684\u82f1\u6587\u8868\u73fe \u7e3d\u7d50<\/b><\/h2>\n

      \u00a0<\/span><\/p>\n

      \u90a3\u9ebc\u63a5\u4e0b\u4f86\u662f\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u7684\u7e3d\u7d50\uff01<\/span><\/p>\n

      \u300c<\/span>It\u2019s not that<\/b>\u300d\u662f\u300c<\/span>\u4e26\u4e0d\u662f\u9019\u6a23\uff5e<\/b>\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002\u4e0d\u60f3\u8b93\u5c0d\u65b9\u8aa4\u6703\uff0c\u800c\u60f3\u50b3\u9054\u81ea\u5df1\u7684\u60f3\u6cd5\u3001\u610f\u5716\u6642\u6703\u4f7f\u7528\u3002<\/span><\/p>\n

      \u4e5f\u6709\u300c<\/span>It\u2019s not like<\/b>\u300d\u9019\u500b\u7528\u6cd5\uff0c\u5b83\u5e36\u6709\u300c<\/span>\u53c8\u4e0d\u662f\u8aaa\uff5e<\/b>\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

      \u300c<\/span>Just because A, doesn\u2019t mean B<\/b>\u300d\u662f\u300c<\/span>\u53ea\u56e0\u70ba\u662fA\uff0c\u4e0d\u4ee3\u8868\u4e00\u5b9a\u5c31\u662fB<\/b>\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002\u5728\u60f3\u8981\u5426\u6c7a\u5c0d\u65bc\u67d0\u4e8b\u7269\u5148\u5165\u70ba\u4e3b\u7684\u60f3\u6cd5\u6642\u6703\u4f7f\u7528\u3002<\/span><\/p>\n

      \u9019\u4e9b\u8868\u73fe\u90fd\u5f88\u5e38\u51fa\u73fe\u5728\u53e5\u5b50\u4e2d\uff0c\u56e0\u6b64\u8acb\u4e00\u5b9a\u8981\u8a18\u4f4f\u5594\u3002<\/span><\/p>\n

      \u5982\u679c\u662f\u60f3\u8981\u5728\u5be6\u969b\u72c0\u6cc1\u4e2d\u80fd\u5920\u6b63\u78ba\u4f7f\u7528\u7684\u4eba\uff0c\u8acb\u4e00\u5b9a\u8981\u8a66\u770b\u770bNativecamp\u7684\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587\u6703\u8a71\uff0c\u9996\u5148\u5c31\u4f86\u514d\u8cbb\u9ad4\u9a57\u770b\u770b\u5427<\/span>\uff01<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      \u5728\u5b78\u7fd2\u82f1\u6587\u6216\u662f\u6703\u8a71\u7684\u6642\u5019\uff0c\u7d93\u5e38\u6703\u601d\u8003\u8981\u600e\u9ebc\u8868\u9054\u300c\u4e26\u4e0d\u662f\u9019\u6a23\u301c\u300d\u5c0d\u5427\u3002 \u7528\u82f1\u6587\u8aaa\u300c\u4e26\u4e0d\u662f\u9019\u6a23\u301c\u300d\u7684\u5834\u5408\u5f88\u5e38\u4f7f\u7528\u5230 \u300cIt\u2019s not that\u300d \u300cJust because A, doesn\u2019t mean B\u300d \u9019\u5169\u500b\u8868\u73fe\u3002 \u56e0\u6b64\u9019\u6b21\uff0c\u70ba\u4e86\u76ee\u6a19\u662f\u8d85\u8d8a\u570b\u4e2d\u82f1\u6587\u6c34\u5e73\u7684\u4eba\uff0c\u6211\u60f3\u4ecb\u7d39\u300cIt\u2019s not that\u300d\u548c\u300cJust because A, doesn\u2019t mean B\u300d\u7684\u7528\u6cd5\u3002 \u56e0\u70ba\u89e3\u8aaa\u4e2d\u4e5f\u6703\u4ea4\u932f\u8457\u4f8b\u53e5\uff0c\u8acb\u4e00\u5b9a\u8981\u95b1\u8b80\u5230\u6700\u5f8c\uff0c\u4e26\u628a\u6b64\u7576\u505a\u82f1\u6587\u5b78\u7fd2\u7684\u53c3\u8003\u5427\uff01   \u300c\u4e26\u4e0d\u662f\u9019\u6a23\uff5e\u300d\u7528\u82f1\u8a9e\u8981\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f   \u00a0\u70ba\u4e86\u907f\u514d\u88ab\u6b63\u5728\u4ea4\u8ac7\u7684\u5c0d\u8c61\u8aa4\u6703\uff0c\u800c\u60f3\u8981\u6b63\u78ba\u50b3\u9054\u81ea\u5df1\u7684\u60f3\u6cd5\u7684\u6642\u5019\uff0c \u300cIt\u2019s not that\u300d \u300cJust because A, doesn\u2019t mean B\u300d \u5c31\u7528\u9019\u6a23\u7684\u82f1\u6587\u4f86\u8868\u9054\u3002 \u5169\u8005\u90fd\u662f\u60f3\u8aaa\u300c\u4e26\u4e0d\u662f\u9019\u6a23\u301c\u300d\u6642\u53ef\u4ee5\u7528\u7684\u3002\u300c\u4e26\u4e0d\u662f\u9019\u6a23\uff5e\uff0c\u5176\u5be6\u6211\u60f3\u8aaa\u7684\u662f\uff5e\u300d\u5927\u6982\u662f\u9019\u6a23\u7684\u610f\u601d\u3002 \u63a5\u4e0b\u4f86\uff0c\u6211\u60f3\u7528\u4f8b\u53e5\u4f86\u89e3\u8aaa\u4e0a\u97622\u7a2e\u8868\u73fe\u7684\u7528\u6cd5\u3002 \u00a0 1\uff1aIt’s not that \u00a0 \u300cIt\u2019s not that\u300d\u662f\u50cf It\u2019s not that I\u2019m your enemy, I just want you to trust me. \u6211\u4e26\u4e0d\u662f\u4f60\u7684\u6575\u4eba\uff0c\u53ea\u662f\u60f3\u8981\u8b93\u4f60\u76f8\u4fe1\u6211\u800c\u5df2\u3002 \u9019\u6a23\uff0c\u8868\u793a\u300c\u4e26\u4e0d\u662f\u9019\u6a23\uff5e\u300d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u4e0d\u60f3\u8b93\u5c0d\u65b9\u8aa4\u6703\uff0c\u60f3\u8981\u50b3\u9054\u81ea\u5df1\u7684\u60f3\u6cd5\u3001\u610f\u5716\u6642\u6703\u4f7f\u7528\u3002 \u300cIt\u2019s not that\u300d\u4e4b\u5f8c\u7684\u53e5\u5b50\u63a5\u300cI just\u300d\uff0c\u5c31\u8b8a\u6210\u662f\u300c\u4e26\u4e0d\u662f\u9019\u6a23\uff5e\uff0c\u53ea\u662f\uff5e\u800c\u5df2\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002 \u53e6\u5916\uff0c\u7528\u300cIt\u2019s just\u300d\u4f86\u4ee3\u66ff\u300cI just\u300d\u4e5f\u662f\u5f88\u5e38\u6703\u4f7f\u7528\u7684\uff0c\u6240\u4ee5\u8acb\u628a\u5b83\u8a18\u4f4f\u5427\u3002 \uff08\u4f8b\u53e5\uff09 It\u2019s not that I wanted to make you feel uncomfortable. I just wanted to tell you the truth. \u6211\u4e26\u4e0d\u662f\u60f3\u8981\u8b93\u4f60\u89ba\u5f97\u4e0d\u6109\u5feb\u3002\u6211\u53ea\u662f\u60f3\u544a\u8a34\u4f60\u4e8b\u5be6\u800c\u5df2\u3002 It\u2019s not that they avoid you because you are non-Japanese, it\u2019s just that they hesitate to speak English. \u4ed6\u5011\u907f\u958b\u4f60\u4e26\u4e0d\u662f\u56e0\u70ba\u4f60\u4e0d\u662f\u65e5\u672c\u4eba\uff0c\u53ea\u662f\u56e0\u70ba\u4ed6\u5011\u5c0d\u8b1b\u82f1\u6587\u611f\u5230\u5f88\u7336\u8c6b\u800c\u5df2\u3002 \u300cIt\u2019s not like\u300d\u4e5f\u662f\u300c\u4e26\u4e0d\u662f\u9019\u6a23\uff5e\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002 \u548c\u300cIt\u2019s … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":3629,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[59,38],"tags":[],"class_list":["post-2287","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-usable","category-practice"],"aioseo_notices":[],"views":8983,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2287"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2287\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4282,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2287\/revisions\/4282"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2287"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}