{"id":17057,"date":"2025-07-30T10:37:06","date_gmt":"2025-07-30T02:37:06","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=17057"},"modified":"2025-08-01T16:10:04","modified_gmt":"2025-08-01T08:10:04","slug":"%e4%bb%8b%e7%b4%b9%e3%80%8c%e5%bd%88%e6%80%a7%e5%b7%a5%e6%99%82%e3%80%8d%e7%9a%84%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e8%a1%a8%e9%81%94%e6%96%b9%e5%bc%8f%e5%92%8c%e4%bd%bf%e7%94%a8%e6%96%b9%e6%b3%95%ef%bc%81","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/17057\/","title":{"rendered":"\u4ecb\u7d39\u300c\u5f48\u6027\u5de5\u6642\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u548c\u4f7f\u7528\u65b9\u6cd5\uff01"},"content":{"rendered":"

\u300c\u4eca\u5929\u6253\u7b97\u5229\u7528\u5f48\u6027\u5de5\u6642\u65e9\u9ede\u56de\u5bb6\u3002\u300d<\/span><\/p>\n

\u300c\u5584\u7528\u5f48\u6027\u5de5\u6642\u5236\u5ea6\uff0c\u80fd\u907f\u958b\u901a\u52e4\u9ad8\u5cf0\u3001\u4e26\u8212\u9069\u5730\u4e0a\u4e0b\u73ed\uff01\u300d<\/span><\/p>\n

\u300c\u6211\u597d\u60f3\u5728\u6709\u5f48\u6027\u5de5\u6642\u5236\u5ea6\u7684\u516c\u53f8\u4e0a\u73ed\u554a\uff5e\u300d<\/span><\/p>\n

\u300c\u5f48\u6027\u5de5\u6642\u5236\u5ea6\u300d\u662f\u6307\u54e1\u5de5\u80fd\u5920\u9748\u6d3b\u8abf\u6574\u5de5\u4f5c\u6642\u9593\u7684\u4e00\u7a2e\u5de5\u4f5c\u5236\u5ea6\uff0c\u5176\u4e2d\u6839\u64da\u79c1\u4eba\u7684\u8a08\u756b\u3001\u6216\u5de5\u4f5c\u72c0\u6cc1\uff0c\u80fd\u81ea\u7531\u8abf\u6574\u4e0a\u3001\u4e0b\u73ed\u6642\u9593\u4fbf\u662f\u9019\u9805\u5236\u5ea6\u7684\u9b45\u529b\u6240\u5728\u3002<\/span><\/p>\n

\u9019\u6b21\u6587\u7ae0\uff0c\u6211\u5011\u5c07\u8a73\u7d30<\/span>\u4ecb\u7d39\u300c\u5f48\u6027\u5de5\u6642\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u548c\u4f7f\u7528\u65b9\u6cd5<\/b><\/span>\u3001\u4e26\u540c\u6642\u4ecb\u7d39\u4e00\u4e9b\u300cflex\u300d\u3001\u300cflexibility\u300d\u3001\u300cflextime\u300d\u2026\u7b49\u76f8\u95dc\u55ae\u5b57\u3002\u8acb\u5927\u5bb6\u52d9\u5fc5\u5584\u904b\u5b83\u5011\u5728\u60a8\u65e5\u5e38\u7684\u82f1\u8a9e\u5b78\u7fd2\u4e2d\u5594\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300c\u5f48\u6027\u5de5\u6642\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300c\u5f48\u6027\u5de5\u6642\u5236\u5ea6\u300d\u662f\u4e00\u7a2e\u5141\u8a31\u54e1\u5de5\u81ea\u7531\u9078\u64c7\u4e0a\u3001\u4e0b\u73ed\u6642\u9593\u7684\u5de5\u4f5c\u5236\u5ea6\uff0c\u53ea\u8981\u7b26\u5408\u516c\u53f8\u6240\u898f\u5b9a\u7684\u7e3d\u5de5\u6642\uff0c\u54e1\u5de5\u53ef\u4f9d\u7167\u81ea\u5df1\u7684\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u3001\u6216\u5de5\u4f5c\u9032\u5ea6\u4f86\u8abf\u6574\u5de5\u4f5c\u6642\u9593\u3002<\/span><\/p>\n

\u7531\u65bc\u6b50\u6d32\u3001\u4ee5\u53ca\u5317\u6b50\u5730\u5340\uff0c\u76f8\u7576\u91cd\u8996\u5de5\u4f5c\u8207\u751f\u6d3b\u7684\u5e73\u8861\uff0c\u56e0\u6b64\u9019\u9805\u5236\u5ea6\u5df2\u5728\u9019\u4e9b\u570b\u5bb6\u4e2d\u88ab\u5ee3\u6cdb\u5730\u88ab\u63a1\u7528\u3002\u751a\u81f3\u76ee\u524d\u5728\u53f0\u7063\uff0c\u4e5f\u6709\u8d8a\u4f86\u8d8a\u591a\u516c\u53f8\u5c0e\u5165\u300c\u5f48\u6027\u5de5\u6642\u5236\u5ea6\u300d\u560d\uff01<\/span><\/p>\n

\u82f1\u8a9e\u5708\u4e2d\u5c0d\u61c9\u4e2d\u6587\u300c\u5f48\u6027\u5de5\u6642\u300d\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u70ba\u300cflexible hours\u300d\u3001\u6216 \u300cflextime\u300d\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300cFlex\u300d\u7684\u610f\u601d<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300cflex\u300d\u80fd\u4ee3\u8868\u591a\u7a2e\u610f\u601d\u3001\u4e26\u6839\u64da\u6587\u8108\u6703\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u89e3\u91cb\u3002<\/span><\/p>\n

\u300cflex\u300d\u7684\u4e3b\u8981\u610f\u601d\u6709\u4ee5\u4e0b\u9019\u4e9b\uff1a<\/span><\/p>\n

\u52d5\u8a5e\uff1a\u5f4e\u66f2\u3001\u6d3b\u52d5\u3001\u4f7f\uff08\u808c\u8089\uff09\u4f38\u5c55<\/b><\/span>
\nHe flexed his arms to show his strength.<\/b>
\n\u4ed6\u5f4e\u66f2\u4ed6\u7684\u96d9\u81c2\u4f86\u5c55\u793a\u81ea\u5df1\u7684\u529b\u91cf\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
\u540d\u8a5e\uff1a\u5f4e\u66f2\u3001\u67d4\u8edf\u6027<\/b><\/span>
\nThe company\u2019s flex in work hours is appreciated by employees.<\/b>
\n\u8a72\u516c\u53f8\u7684\u5f48\u6027\u5de5\u4f5c\u6642\u9593\u53d7\u5230\u54e1\u5de5\u7684\u8b9a\u8cde\u3002<\/span><\/h5>\n

\u6b64\u5916\uff0c\u300cflex\u300d\u9084\u6709\u4e00\u500b\u4fda\u8a9e\u7528\u6cd5\u3001\u4e26\u4ee3\u8868\u300c\u70ab\u8000\u3001\u5c55\u793a\u512a\u8d8a\u611f\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002\u597d\u6bd4\u8aaa\uff0c\u300cShe showed off her flex with a new car.\uff08\u5979\u70ab\u8000\u5979\u7684\u65b0\u8eca\u4f86\u5c55\u793a\u512a\u8d8a\u611f\uff09\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300cFlex\u300d\u7684\u76f8\u95dc\u8868\u9054\u65b9\u5f0f<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u63a5\u4e0b\u4f86\uff0c\u6211\u5011\u5c07\u4ecb\u7d39\u56db\u500b\u8207\u300cflex\u300d\u76f8\u95dc\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002<\/span><\/p>\n

Flexible<\/b>
\nFlexibility<\/b>
\nFlextime<\/b>
\n\u5728\u5bb6\u5de5\u4f5c\uff08\u9060\u8ddd\u5de5\u4f5c\uff09<\/b><\/h6>\n

\u4ee5\u4e0b\u6211\u5011\u6703\u901a\u904e\u4f8b\u53e5\u4e00\u4e00\u4f86\u9032\u884c\u8aaa\u660e\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Flexible<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300cflexible\u300d\u662f\u4e00\u500b\u4ee3\u8868\u300c\u67d4\u8edf\u7684\u300d\u3001\u300c\u9748\u6d3b\u7684\u300d\u3001\u300c\u53ef\u8b8a\u901a\u7684\u300d<\/b><\/span>\u610f\u601d\u7684\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3002\u5b83\u53ef\u7528\u65bc\u63cf\u8ff0<\/strong><\/span><\/span>\u300c\u67d0\u7269\u5728\u7269\u7406\u4e0a\u67d4\u8edf\u6613\u5f4e\u300d\u3001\u4e5f\u53ef\u6307\u5728\u300c\u884c\u7a0b\u5b89\u6392\u3001\u6216\u601d\u8003\u65b9\u5f0f\u4e0a\u53ef\u6709\u8b8a\u5316\u7684\u9748\u6d3b\u8abf\u6574\u300d\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n

\u4f8b\u5982\uff0c<\/span>\u300cShe has a flexible body.\uff08\u5979\u7684\u8eab\u9ad4\u5f88\u67d4\u8edf\uff09\u300d<\/b>\u9019\u53e5\u8a71\u8868\u793a\u8eab\u9ad4\u4e0a\u5f88\u6709\u67d4\u8edf\u5ea6\uff0c\u53c8\u6216\u8005<\/span>\u300cOur work hours are flexible.\uff08\u6211\u5011\u7684\u5de5\u4f5c\u6642\u9593\u5f88\u5f48\u6027\uff09\u300d<\/b>\u9019\u53e5\u8a71\u5247\u662f\u6307\u300c\u53ef\u81ea\u7531\u8abf\u6574\u4e0a\u3001\u4e0b\u73ed\u6642\u9593\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

\u6b64\u5916\u4e00\u822c\u5728\u5546\u696d\u5834\u666f\u4e2d\uff0c\u300cflexible\u300d\u7d93\u5e38\u4ee3\u8868\u300c\u9748\u6d3b\u7684\u300d\u3001\u300c\u80fd\u8b8a\u901a\u7684\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002\u4f8b\u5982\uff0c<\/span>\u300cYou have a flexible approach to problem-solving.\uff08\u4f60\u6709\u4e00\u500b\u9748\u6d3b\u89e3\u6c7a\u554f\u984c\u7684\u65b9\u6cd5\uff09\u300d\uff0c<\/b>\u9019\u53e5\u8a71\u5728\u8b9a\u8cde\u5c0d\u65b9\u80fd\u4e0d\u62d8\u6ce5\u65bc\u65e2\u5b9a\u65b9\u5f0f\uff0c\u5f9e\u591a\u500b\u89d2\u5ea6\u4f86\u61c9\u5c0d\u554f\u984c\u3002<\/span><\/p>\n

\u63db\u53e5\u8a71\u8aaa\uff0c\u300cflexible\u300d\u5176\u5be6\u5c31\u662f\u4e00\u500b\u53ef\u7528\u65bc\u5f9e\u300c\u7269\u7406\u4e0a\u7684\u67d4\u8edf\u5ea6\u300d\u5230\u300c\u5728\u5177\u6709\u9ad8\u5ea6\u9069\u61c9\u80fd\u529b\u300d\u7684\u5404\u7a2e\u6587\u8108\u4e2d\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002<\/span><\/p>\n

The plan is flexible and can be adjusted as needed.<\/b>
\n\u8a72\u8a08\u756b\u5177\u6709\u9748\u6d3b\u6027\uff0c\u53ef\u6839\u64da\u9700\u8981\u9032\u884c\u8abf\u6574\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
It’s important to be flexible in a rapidly changing market.<\/b>
\n\u5728\u5feb\u901f\u8b8a\u5316\u7684\u5e02\u5834\u4e2d\uff0c\u4fdd\u6301\u9748\u6d3b\u6027\u975e\u5e38\u91cd\u8981\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The company offers flexible working hours to accommodate our employees.<\/b>
\n\u516c\u53f8\u63d0\u4f9b\u4e86\u5f48\u6027\u7684\u5de5\u4f5c\u6642\u9593\u4f86\u9ad4\u6064\u6211\u5011\u54e1\u5de5\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Flexibility<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300cflexibility\u300d\u662f\u4e00\u500b\u4ee3\u8868\u300c\u6709\u5f48\u6027\u300d\u3001\u300c\u6709\u9748\u6d3b\u6027\u300d\u3001\u300c\u67d4\u8edf\u6027\u300d\u610f\u601d<\/b><\/span>\u7684\u540d\u8a5e\u3002\u5b83\u53ef\u7528\u65bc\u5f9e<\/strong><\/span><\/span>\u300c\u8eab\u9ad4\u67d4\u8edf\u5ea6\u300d\u3001\u300c\u5fc3\u7406\u9069\u61c9\u80fd\u529b\u300d\u3001\u5230\u300c\u5236\u5ea6\u4e0a\u7684\u5f48\u6027\u300d\u2026\u7b49\u5404\u7a2e\u60c5\u5883\u4e2d\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n

\u4f8b\u5982\uff0c\u5728\u8ac7\u8ad6\u300c\u8eab\u9ad4\u7684\u67d4\u8edf\u6027\u300d\u6642\u53ef\u4ee5\u8aaa<\/span>\u300cYoga improves physical flexibility.\uff08\u745c\u4f3d\u53ef\u4ee5\u63d0\u5347\u8eab\u9ad4\u7684\u67d4\u8edf\u6027\uff09\u300d<\/b>\u3001\u6216\u5728\u5546\u696d\u5834\u666f\u4e2d\u5247\u53ef\u4ee5\u8aaa<\/span>\u300cFlexibility is key to our business success.\uff08\u5f48\u6027\u662f\u6211\u5011\u696d\u52d9\u6210\u529f\u7684\u95dc\u9375\uff09\u300d<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

\u63db\u53e5\u8a71\u8aaa\uff0c\u300cflexibility\u300d\u4e0d\u50c5\u50c5\u6307\u300c\u7269\u7406\u4e0a\u7684\u67d4\u8edf\u6027\u300d\uff0c\u4e5f\u53ef\u6307\u300c\u516c\u53f8\u3001\u6216\u500b\u4eba\u80fd\u56e0\u61c9\u5404\u7a2e\u72c0\u6cc1\uff0c\u7522\u751f\u51fa\u66f4\u6709\u6548\u679c\u3001\u66f4\u6709\u6548\u7387\u7d50\u679c\u7684\u61c9\u5c0d\u80fd\u529b\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

Flexibility helps us adapt to changes.<\/b>
\n\u9748\u6d3b\u6027\u5e6b\u52a9\u6211\u5011\u9069\u61c9\u8b8a\u5316\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I appreciate the flexibility in my schedule.<\/b>
\n\u6211\u5f88\u611f\u6fc0\u6211\u7684\u6642\u9593\u5b89\u6392\u7684\u5177\u6709\u5f48\u6027\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Dancers need flexibility to perform well.<\/b>
\n\u821e\u8005\u9700\u8981\u67d4\u8edf\u6027\u624d\u80fd\u6709\u51fa\u8272\u7684\u8868\u73fe\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Flextime<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300cflextime\u300d \u662f\u5c0d\u61c9\u4e2d\u6587\u300c\u5f48\u6027\u5de5\u6642\u300d\u610f\u601d\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f<\/b><\/span>\u3001\u4e26\u4ee3\u8868\u300c\u5f48\u6027\u7684\u5de5\u4f5c\u6642\u9593\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002\u6b64\u5236\u5ea6\u53ef\u9748\u6d3b\u8abf\u6574\u4e0a\u3001\u4e0b\u73ed\u6642\u9593\uff0c\u56e0\u6b64\u4e5f\u80fd\u914d\u5408\u79c1\u4eba\u884c\u7a0b\u3001\u6216\u5de5\u4f5c\u9032\u5ea6\u4f86\u5b89\u6392\u5de5\u4f5c\u3002<\/span><\/p>\n

\u300cflextime\u300d\u7684\u76ee\u7684\u70ba\u300c\u6539\u5584\u5de5\u4f5c\u8207\u751f\u6d3b\u7684\u5e73\u8861\u300d\u3001\u4ee5\u53ca\u300c\u63d0\u5347\u54e1\u5de5\u6eff\u610f\u5ea6\u548c\u5de5\u4f5c\u6548\u7387\u300d\uff0c\u76ee\u524d\u5728\u4e16\u754c\u5404\u570b\u4e2d\u5df2\u88ab\u5ee3\u6cdb\u63a1\u7528\u3002\u5b83\u751a\u81f3\u662f\u73fe\u4ee3\u5de5\u4f5c\u65b9\u5f0f\u4e2d\u975e\u5e38\u91cd\u8981\u7684\u4e00\u74b0\uff0c\u751a\u81f3\u5728\u65e5\u5e38\u6703\u8a71\u3001\u6216\u5546\u696d\u5834\u666f\u4e2d\u4e5f\u7d93\u5e38\u51fa\u73fe\uff01<\/span><\/p>\n

I’ll come in late using flextime since I worked overtime yesterday.<\/b>
\n\u7531\u65bc\u6211\u6628\u5929\u52a0\u73ed\u4e86\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5c07\u63a1\u7528\u5f48\u6027\u5de5\u6642\u665a\u9ede\u4f86\u4e0a\u73ed\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
With flextime, I can start my day earlier and finish in the afternoon.<\/b>
\n\u7531\u65bc\u5f48\u6027\u5de5\u6642\u5236\u5ea6\uff0c\u6211\u53ef\u4ee5\u63d0\u65e9\u958b\u59cb\u4e00\u5929\u7684\u5de5\u4f5c\u3001\u4e26\u5728\u4e0b\u5348\u7d50\u675f\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Many companies are adopting flextime to attract top talent.<\/b>
\n\u8a31\u591a\u516c\u53f8\u63a1\u7528\u5f48\u6027\u5de5\u6642\u5236\u5ea6\u4f86\u5438\u5f15\u9802\u5c16\u4eba\u624d\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Are you using flextime?<\/b>
\n\u4f60\u5011\u516c\u53f8\u4f7f\u7528\u5f48\u6027\u5de5\u6642\u5236\u5ea6\u55ce\uff1f<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u5728\u5bb6\u5de5\u4f5c\uff08\u9060\u8ddd\u5de5\u4f5c\uff09<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u53f0\u7063\u4e5f\u6b63\u5728\u666e\u53ca\u5316\u7684\u300c\u5728\u5bb6\u5de5\u4f5c\uff08\u9060\u8ddd\u5de5\u4f5c\uff09\u300d\uff0c\u53ef\u4f7f\u7528\u4ee5\u4e0b\u82f1\u8a9e\u77ed\u53e5\u4f86\u8868\u9054\u3002<\/span><\/p>\n

Work from home\uff1a\u5728\u5bb6\u5de5\u4f5c<\/b>
\nWork remotely\uff1a\u9060\u8ddd\u5de5\u4f5c<\/b>
\nRemote working\uff1a\u9060\u8ddd\u5de5\u4f5c<\/b>
\nTelework\uff1a\u9060\u7a0b\u8fa6\u516c\u3001\u9060\u8ddd\u5de5\u4f5c<\/b><\/h6>\n

\u4e2d\u6587\u88e1\u5c0d\u61c9<\/span>\u300c\u5728\u5bb6\u4e0a\u73ed\u300d\u6700\u5e38\u898b\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u662f\uff0c\u7c21\u7a31\u70ba\u300cWFH\u300d\u7684\u300cwork from home\u300d<\/b><\/span>\u3002\u9664\u6b64\u4e4b\u5916\uff0c\u5927\u5bb6\u4e5f\u53ef\u4f7f\u7528<\/span>\u300cremote work\u300d\u3001\u6216\u300ctelework\u300d<\/strong><\/span>\u7b49\u8aaa\u6cd5\u4f86\u66ff\u63db\u3002<\/span><\/p>\n

\u4e0d\u904e\u9019\u908a\u9700\u8981\u6ce8\u610f\u7684\u662f\uff0c\u300cwork remotely\u300d\u3001\u6216\u300cremote working\u300d\u4ee3\u8868\u300c\u5f9e\u9060\u7aef\u5730\u9ede\u5de5\u4f5c\u300d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u56e0\u6b64\u4e0d\u4e00\u5b9a\u9650\u65bc\u300c\u5728\u5bb6\u300d\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u662f\u5728\u5496\u5561\u5ef3\u3001\u6216\u5716\u66f8\u9928\u2026\u7b49\u5404\u7a2e\u5de5\u4f5c\u5730\u9ede\u3002<\/span><\/p>\n

I prefer to work from home to avoid the daily commute.<\/b>
\n\u6211\u66f4\u559c\u6b61\u5728\u5bb6\u5de5\u4f5c\uff0c\u4ee5\u907f\u514d\u6bcf\u5929\u901a\u52e4\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
During the pandemic, I had to work from home for several months.<\/b>
\n\u75ab\u60c5\u671f\u9593\uff0c\u6211\u4e0d\u5f97\u4e0d\u5728\u5bb6\u5de5\u4f5c\u4e86\u597d\u5e7e\u500b\u6708\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Remote working has become increasingly popular in recent years.<\/b>
\n\u8fd1\u5e74\u4f86\uff0c\u9060\u8ddd\u5de5\u4f5c\u8b8a\u5f97\u8d8a\u4f86\u8d8a\u53d7\u6b61\u8fce\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I prefer to telework to have a better work-life balance.<\/b>
\n\u6211\u66f4\u559c\u6b61\u9060\u7a0b\u8fa6\u516c\uff0c\u4ee5\u5be6\u73fe\u66f4\u597d\u7684\u5de5\u4f5c\u8207\u751f\u6d3b\u5e73\u8861\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u7e3d\u7d50<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u9019\u6b21\u6587\u7ae0\uff0c\u6211\u5011\u4ecb\u7d39\u4e86\u300c\u5f48\u6027\u5de5\u6642\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002\u5176\u4e2d\u82f1\u8a9e\u7684\u300cflex\u300d\u4ee3\u8868\u300c\u5f4e\u66f2\u300d\u3001\u300c\u67d4\u8edf\u6027\u300d\u7b49\u591a\u91cd\u542b\u7fa9\u3002<\/span><\/p>\n

\u5018\u82e5\u5927\u5bb6\u60f3\u5728\u82f1\u8a9e\u4ea4\u6d41\u4e2d\u6e96\u78ba\u8868\u9054\u300c\u5f48\u6027\u5de5\u6642\u5236\u5ea6\u300d\u7684\u8a71\uff0c\u8acb\u5225\u5fd8\u4e86\u4f7f\u7528\u300cflextime\u300d\u9019\u500b\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u5594\uff01<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u300c\u4eca\u5929\u6253\u7b97\u5229\u7528\u5f48\u6027\u5de5\u6642\u65e9\u9ede\u56de\u5bb6\u3002\u300d \u300c\u5584\u7528\u5f48\u6027\u5de5\u6642\u5236\u5ea6\uff0c\u80fd\u907f\u958b\u901a\u52e4\u9ad8\u5cf0\u3001\u4e26\u8212\u9069\u5730\u4e0a\u4e0b\u73ed\uff01\u300d \u300c\u6211\u597d\u60f3\u5728\u6709\u5f48\u6027\u5de5\u6642\u5236\u5ea6\u7684\u516c\u53f8\u4e0a\u73ed\u554a\uff5e\u300d \u300c\u5f48\u6027\u5de5\u6642\u5236\u5ea6\u300d\u662f\u6307\u54e1\u5de5\u80fd\u5920\u9748\u6d3b\u8abf\u6574\u5de5\u4f5c\u6642\u9593\u7684\u4e00\u7a2e\u5de5\u4f5c\u5236\u5ea6\uff0c\u5176\u4e2d\u6839\u64da\u79c1\u4eba\u7684\u8a08\u756b\u3001\u6216\u5de5\u4f5c\u72c0\u6cc1\uff0c\u80fd\u81ea\u7531\u8abf\u6574\u4e0a\u3001\u4e0b\u73ed\u6642\u9593\u4fbf\u662f\u9019\u9805\u5236\u5ea6\u7684\u9b45\u529b\u6240\u5728\u3002 \u9019\u6b21\u6587\u7ae0\uff0c\u6211\u5011\u5c07\u8a73\u7d30\u4ecb\u7d39\u300c\u5f48\u6027\u5de5\u6642\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u548c\u4f7f\u7528\u65b9\u6cd5\u3001\u4e26\u540c\u6642\u4ecb\u7d39\u4e00\u4e9b\u300cflex\u300d\u3001\u300cflexibility\u300d\u3001\u300cflextime\u300d\u2026\u7b49\u76f8\u95dc\u55ae\u5b57\u3002\u8acb\u5927\u5bb6\u52d9\u5fc5\u5584\u904b\u5b83\u5011\u5728\u60a8\u65e5\u5e38\u7684\u82f1\u8a9e\u5b78\u7fd2\u4e2d\u5594\uff01   \u300c\u5f48\u6027\u5de5\u6642\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f   \u300c\u5f48\u6027\u5de5\u6642\u5236\u5ea6\u300d\u662f\u4e00\u7a2e\u5141\u8a31\u54e1\u5de5\u81ea\u7531\u9078\u64c7\u4e0a\u3001\u4e0b\u73ed\u6642\u9593\u7684\u5de5\u4f5c\u5236\u5ea6\uff0c\u53ea\u8981\u7b26\u5408\u516c\u53f8\u6240\u898f\u5b9a\u7684\u7e3d\u5de5\u6642\uff0c\u54e1\u5de5\u53ef\u4f9d\u7167\u81ea\u5df1\u7684\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u3001\u6216\u5de5\u4f5c\u9032\u5ea6\u4f86\u8abf\u6574\u5de5\u4f5c\u6642\u9593\u3002 \u7531\u65bc\u6b50\u6d32\u3001\u4ee5\u53ca\u5317\u6b50\u5730\u5340\uff0c\u76f8\u7576\u91cd\u8996\u5de5\u4f5c\u8207\u751f\u6d3b\u7684\u5e73\u8861\uff0c\u56e0\u6b64\u9019\u9805\u5236\u5ea6\u5df2\u5728\u9019\u4e9b\u570b\u5bb6\u4e2d\u88ab\u5ee3\u6cdb\u5730\u88ab\u63a1\u7528\u3002\u751a\u81f3\u76ee\u524d\u5728\u53f0\u7063\uff0c\u4e5f\u6709\u8d8a\u4f86\u8d8a\u591a\u516c\u53f8\u5c0e\u5165\u300c\u5f48\u6027\u5de5\u6642\u5236\u5ea6\u300d\u560d\uff01 \u82f1\u8a9e\u5708\u4e2d\u5c0d\u61c9\u4e2d\u6587\u300c\u5f48\u6027\u5de5\u6642\u300d\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u70ba\u300cflexible hours\u300d\u3001\u6216 \u300cflextime\u300d\u3002   \u300cFlex\u300d\u7684\u610f\u601d   \u300cflex\u300d\u80fd\u4ee3\u8868\u591a\u7a2e\u610f\u601d\u3001\u4e26\u6839\u64da\u6587\u8108\u6703\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u89e3\u91cb\u3002 \u300cflex\u300d\u7684\u4e3b\u8981\u610f\u601d\u6709\u4ee5\u4e0b\u9019\u4e9b\uff1a \u52d5\u8a5e\uff1a\u5f4e\u66f2\u3001\u6d3b\u52d5\u3001\u4f7f\uff08\u808c\u8089\uff09\u4f38\u5c55 He flexed his arms to show his strength. \u4ed6\u5f4e\u66f2\u4ed6\u7684\u96d9\u81c2\u4f86\u5c55\u793a\u81ea\u5df1\u7684\u529b\u91cf\u3002 \u540d\u8a5e\uff1a\u5f4e\u66f2\u3001\u67d4\u8edf\u6027 The company\u2019s flex in work hours is appreciated by employees. \u8a72\u516c\u53f8\u7684\u5f48\u6027\u5de5\u4f5c\u6642\u9593\u53d7\u5230\u54e1\u5de5\u7684\u8b9a\u8cde\u3002 \u6b64\u5916\uff0c\u300cflex\u300d\u9084\u6709\u4e00\u500b\u4fda\u8a9e\u7528\u6cd5\u3001\u4e26\u4ee3\u8868\u300c\u70ab\u8000\u3001\u5c55\u793a\u512a\u8d8a\u611f\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002\u597d\u6bd4\u8aaa\uff0c\u300cShe showed off her flex with a new car.\uff08\u5979\u70ab\u8000\u5979\u7684\u65b0\u8eca\u4f86\u5c55\u793a\u512a\u8d8a\u611f\uff09\u300d\u3002   \u300cFlex\u300d\u7684\u76f8\u95dc\u8868\u9054\u65b9\u5f0f   \u63a5\u4e0b\u4f86\uff0c\u6211\u5011\u5c07\u4ecb\u7d39\u56db\u500b\u8207\u300cflex\u300d\u76f8\u95dc\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002 Flexible Flexibility Flextime \u5728\u5bb6\u5de5\u4f5c\uff08\u9060\u8ddd\u5de5\u4f5c\uff09 \u4ee5\u4e0b\u6211\u5011\u6703\u901a\u904e\u4f8b\u53e5\u4e00\u4e00\u4f86\u9032\u884c\u8aaa\u660e\u3002   Flexible   \u300cflexible\u300d\u662f\u4e00\u500b\u4ee3\u8868\u300c\u67d4\u8edf\u7684\u300d\u3001\u300c\u9748\u6d3b\u7684\u300d\u3001\u300c\u53ef\u8b8a\u901a\u7684\u300d\u610f\u601d\u7684\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3002\u5b83\u53ef\u7528\u65bc\u63cf\u8ff0\u300c\u67d0\u7269\u5728\u7269\u7406\u4e0a\u67d4\u8edf\u6613\u5f4e\u300d\u3001\u4e5f\u53ef\u6307\u5728\u300c\u884c\u7a0b\u5b89\u6392\u3001\u6216\u601d\u8003\u65b9\u5f0f\u4e0a\u53ef\u6709\u8b8a\u5316\u7684\u9748\u6d3b\u8abf\u6574\u300d\u3002 \u4f8b\u5982\uff0c\u300cShe has a flexible body.\uff08\u5979\u7684\u8eab\u9ad4\u5f88\u67d4\u8edf\uff09\u300d\u9019\u53e5\u8a71\u8868\u793a\u8eab\u9ad4\u4e0a\u5f88\u6709\u67d4\u8edf\u5ea6\uff0c\u53c8\u6216\u8005\u300cOur work hours are flexible.\uff08\u6211\u5011\u7684\u5de5\u4f5c\u6642\u9593\u5f88\u5f48\u6027\uff09\u300d\u9019\u53e5\u8a71\u5247\u662f\u6307\u300c\u53ef\u81ea\u7531\u8abf\u6574\u4e0a\u3001\u4e0b\u73ed\u6642\u9593\u300d\u3002 \u6b64\u5916\u4e00\u822c\u5728\u5546\u696d\u5834\u666f\u4e2d\uff0c\u300cflexible\u300d\u7d93\u5e38\u4ee3\u8868\u300c\u9748\u6d3b\u7684\u300d\u3001\u300c\u80fd\u8b8a\u901a\u7684\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u300cYou have a flexible approach to problem-solving.\uff08\u4f60\u6709\u4e00\u500b\u9748\u6d3b\u89e3\u6c7a\u554f\u984c\u7684\u65b9\u6cd5\uff09\u300d\uff0c\u9019\u53e5\u8a71\u5728\u8b9a\u8cde\u5c0d\u65b9\u80fd\u4e0d\u62d8\u6ce5\u65bc\u65e2\u5b9a\u65b9\u5f0f\uff0c\u5f9e\u591a\u500b\u89d2\u5ea6\u4f86\u61c9\u5c0d\u554f\u984c\u3002 \u63db\u53e5\u8a71\u8aaa\uff0c\u300cflexible\u300d\u5176\u5be6\u5c31\u662f\u4e00\u500b\u53ef\u7528\u65bc\u5f9e\u300c\u7269\u7406\u4e0a\u7684\u67d4\u8edf\u5ea6\u300d\u5230\u300c\u5728\u5177\u6709\u9ad8\u5ea6\u9069\u61c9\u80fd\u529b\u300d\u7684\u5404\u7a2e\u6587\u8108\u4e2d\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002 The plan is flexible and can be adjusted as needed. \u8a72\u8a08\u756b\u5177\u6709\u9748\u6d3b\u6027\uff0c\u53ef\u6839\u64da\u9700\u8981\u9032\u884c\u8abf\u6574\u3002 It’s important to be flexible in a rapidly changing market. \u5728\u5feb\u901f\u8b8a\u5316\u7684\u5e02\u5834\u4e2d\uff0c\u4fdd\u6301\u9748\u6d3b\u6027\u975e\u5e38\u91cd\u8981\u3002 The company offers flexible working hours to accommodate our … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":17043,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[38,42],"tags":[],"class_list":["post-17057","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-practice","category-daily"],"aioseo_notices":[],"views":2327,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17057"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17057\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17932,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17057\/revisions\/17932"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}