{"id":15921,"date":"2025-07-03T10:09:45","date_gmt":"2025-07-03T02:09:45","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=15921"},"modified":"2025-07-03T09:25:18","modified_gmt":"2025-07-03T01:25:18","slug":"%e3%80%8c%e4%b8%80%e8%88%ac%e4%ba%ba%e3%80%8d%e7%9a%84%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e8%a9%b2%e6%80%8e%e9%ba%bc%e8%aa%aa%ef%bc%9f%e4%b8%80%e4%bd%b5%e4%bb%8b%e7%b4%b9%e3%80%8c%e5%90%8d%e4%ba%ba%e3%80%8d%e7%9a%84","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/15921\/","title":{"rendered":"\u300c\u4e00\u822c\u4eba\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8a72\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f\u4e00\u4f75\u4ecb\u7d39\u300c\u540d\u4eba\u300d\u7684\u76f8\u95dc\u8868\u73fe\uff01"},"content":{"rendered":"

\u5018\u82e5\u73fe\u5728\u6709\u4eba\u554f\u60a8\u300c<\/span>\u4e00\u822c\u4eba\u7684\u82f1\u8a9e\u8a72\u600e\u9ebc\u8aaa\u300d\u6642\uff0c\u60a8\u6703\u600e\u9ebc\u56de\u7b54\u5462\uff1f<\/span><\/p>\n

\u770b\u4f3c\u7c21\u55ae\u537b\u8aaa\u4e0d\u51fa\u53e3\uff0c\u6216\u8a31\u5c31\u662f\u5728\u8aaa\u50cf\u300c\u4e00\u822c\u4eba\u300d\u9019\u7a2e\u5fae\u5999\u7684\u55ae\u5b57\u5427\uff01<\/span><\/p>\n

\u9019\u6b21\u6587\u7ae0\uff0c\u6211\u5011\u4e0d\u50c5\u6703\u901a\u904e\u4f8b\u53e5\u4ecb\u7d39\u300c\u4e00\u822c\u4eba\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8aaa\u6cd5\uff0c\u9084\u6703\u53e6\u5916\u8aaa\u660e\u8207\u5b83\u76f8\u5c0d\u7684\u300c\u6709\u540d\u7684\u4eba\u300d\u8a72\u5982\u4f55\u8868\u9054\u5594\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300c\u4e00\u822c\u4eba\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u82f1\u8a9e\u4e2d\u300c\u4e00\u822c\u4eba\u300d\u7684\u8aaa\u6cd5\u6709\u597d\u5e7e\u7a2e\uff0c\u4e5f\u7531\u65bc\u6bcf\u500b\u8aaa\u6cd5\u4e4b\u9593\u7684\u8a9e\u610f\u548c\u7528\u6cd5\u7565\u70ba\u4e0d\u540c\uff0c\u56e0\u6b64\u5927\u5bb6\u4e5f\u5fc5\u9808\u5728\u4e0d\u540c\u60c5\u5883\u4e4b\u4e2d\uff0c\u9078\u64c7\u9069\u7576\u7684\u8a5e\u8a9e\u4f86\u4f7f\u7528\u3002<\/span><\/p>\n

\u4ee5\u4e0b\uff0c\u6211\u5011\u5217\u51fa\u4e86\u5e7e\u500b\u4ee3\u8868\u6027\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u7d66\u5927\u5bb6\u53c3\u8003\u3002<\/span><\/p>\n

Ordinary person<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300cordinary person\u300d\u662f\u4e00\u7a2e\u6700\u5e38\u898b\uff0c\u4e14\u6700\u842c\u7528\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002\u5b83\u7684\u610f\u601d\u662f\u300c\u666e\u901a\u7684\u4eba\u3001\u5e73\u51e1\u7684\u4eba\u300d\u3001\u4e26\u5e38\u7528\u4f86\u5f62\u5bb9\u6c92\u6709\u7279\u5225\u7279\u5fb5\u3001\u6216\u624d\u80fd\u7684\u5e73\u51e1\u4eba\u7269\u3002<\/span><\/p>\n

I’m just an ordinary person trying to make a living.<\/b>
\n\u6211\u53ea\u662f\u4e00\u500b\u52aa\u529b\u8b00\u751f\u7684\u5e73\u51e1\u4eba\u3002<\/span><\/h5>\n

\u9019\u500b\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u5f88\u9069\u5408\u7528\u4f86\u5f62\u5bb9\u300c\u6c92\u6709\u4ec0\u9ebc\u7279\u5225\u4e4b\u8655\u3001\u904e\u8457\u4e00\u822c\u751f\u6d3b\u7684\u4eba\u300d\uff0c\u4e5f\u7d93\u5e38\u7528\u4f86\u300c\u8b19\u905c\u5730\u63cf\u8ff0\u81ea\u5df1\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Common person<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300ccommon person\u300d\u7684\u610f\u601d\u548c\u300cordinary person\u300d\u5e7e\u4e4e\u76f8\u540c\uff0c\u4f46\u5728<\/span><\/strong><\/span>\u8a9e\u610f\u4e0a\u6703\u66f4\u5f37\u8abf\u300c\u666e\u904d\u7684\u3001\u5e38\u898b\u7684\u300d<\/span><\/strong>\u9019\u4e00\u5c64\u9762\u4e0a\u3001\u4e26\u5e38\u7528\u4f86\u6307\u300c\u4f54\u793e\u6703\u591a\u6578\u7684\u7fa4\u9ad4\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

Politicians should listen to the voice of the common person.<\/b>
\n\u653f\u6cbb\u4eba\u7269\u61c9\u8a72\u50be\u807d\u4e00\u822c\u5927\u773e\u7684\u8072\u97f3\u3002<\/span><\/h5>\n

\u9019\u500b\u8868\u9054\u5728\u793e\u6703\u3001\u653f\u6cbb\u8a9e\u5883\u4e2d\u76f8\u7576\u5e38\u898b\u3001\u4e26\u6703\u4ee5\u300c\u4e00\u822c\u5927\u773e\u300d\u4f86\u5448\u73fe\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Regular person<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300cRegular person\u300d\u662f\u6307\u6c92\u6709\u7279\u6b8a\u5730\u4f4d\u3001\u6216\u7279\u6b0a\u7684\u666e\u901a\u5e02\u6c11\u3002<\/span><\/p>\n

\u5176\u4e2d\u53e5\u4e2d\u4f7f\u7528\u4e86\u300cregular\u300d\u4e5f\u610f\u6307\u4e86\u300c\u4e00\u822c\u7684\u3001\u65e5\u5e38\u7684\u300d\u610f\u601d\uff0c\u56e0\u6b64\u300cRegular person\u300d\u4fbf\u5e36\u6709<\/span>\u5f37\u8abf\u300c\u975e\u7279\u5225\u300d\u7684\u8a9e\u610f<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

As a regular person, I can’t afford to buy expensive designer clothes.<\/b>
\n\u8eab\u70ba\u4e00\u822c\u4eba\uff0c\u6211\u8cb7\u4e0d\u8d77\u6602\u8cb4\u7684\u540d\u724c\u670d\u98fe\u3002<\/span><\/h5>\n

\u9019\u500b\u8868\u9054\u5e38\u7528\u65bc\u7d93\u6fdf\u72c0\u6cc1\u3001\u6216\u793e\u6703\u5730\u4f4d\u7684\u63cf\u8ff0\u4e0a\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Average person<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300caverage person\u300d\u76f4\u8b6f\u70ba\u300c\u63a5\u8fd1\u5e73\u5747\u503c\u7684\u4eba\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

\u7576\u8981\u63cf\u8ff0\u793e\u6703\u4e2d\u5c6c\u65bc\u300c\u6700\u666e\u904d\u3001\u6216\u64c1\u6709\u6700\u4e00\u822c\u80fd\u529b\u6c34\u5e73\u7684\u4eba\u300d\u6642\uff0c\u4fbf\u53ef\u4f7f\u7528\u9019\u500b\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002<\/span><\/p>\n

The average person spends about two hours a day on social media.<\/b>
\n\u4e00\u822c\u4eba\u6bcf\u5929\u5927\u7d04\u82b1\u5169\u5c0f\u6642\u5728\u793e\u4ea4\u5a92\u9ad4\u4e0a\u3002<\/span><\/h5>\n

\u300caverage\u300d\u672c\u8eab\u4ee3\u8868\u300c\u5e73\u5747\u300d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u56e0\u6b64\u81ea\u7136\u800c\u7136<\/span>\u300caverage person\u300d\u4e5f\u6703<\/span>\u5e38\u51fa\u73fe\u5728\u8207<\/span>\u7d71\u8a08\u3001\u6216\u6578\u64da\u76f8\u95dc<\/b><\/span>\u7684\u8a9e\u5883\u4e4b\u4e2d\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Mediocre person<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300cmediocre person\u300d\u662f\u4e00\u7a2e\u7a0d\u5fae\u5e36\u6709\u8ca0\u9762\u8a9e\u610f\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002<\/span><\/p>\n

\u5b83\u4ee3\u8868\u300c\u5e73\u5eb8\u7684\u4eba\u3001\u666e\u901a\u5230\u6c92\u6709\u4eae\u9ede\u7684\u4eba\u300d\u3001\u4e26\u5e38\u7528\u4f86\u5f62\u5bb9<\/span>\u624d\u80fd\u3001\u6216\u80fd\u529b\u4e0a\u4e26\u4e0d\u51fa\u773e\u7684\u4eba<\/b><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

He thinks of himself as a mediocre person, but his kindness is extraordinary.<\/b>
\n\u4ed6\u8a8d\u70ba\u81ea\u5df1\u662f\u500b\u5e73\u5eb8\u4e4b\u8f29\uff0c\u4f46\u4ed6\u7684\u5584\u826f\u537b\u7121\u6bd4\u975e\u51e1\u3002<\/span><\/h5>\n

\u5927\u5bb6\u5728\u4f7f\u7528\u300cmediocre person\u300d\u6642\u9700\u7279\u5225\u5c0f\u5fc3\uff0c\u5b83\u53ef\u80fd\u5e36\u6709\u6279\u8a55\u7684\u610f\u5473\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528\u4f86\u8868\u9054\u81ea\u8b19\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Member of the general public<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300cmember of the general public\u300d\u4ee3\u8868\u300c\u4e00\u822c\u5e02\u6c11\u300d\u7684\u610f\u601d\u3001\u4e26\u5e38\u51fa\u73fe\u5728\u6b63\u5f0f\u653f\u5e9c\u90e8\u9580\u7db2\u7ad9\u3001\u6216\u5b98\u65b9\u6587\u4ef6\u4e2d\u3002<\/span><\/p>\n

\u4f8b\u5982\uff0c<\/span>\u653f\u5e9c\u516c\u544a\u3001\u6216\u6cd5\u5f8b\u6587\u4ef6\u4e2d<\/b><\/span>\u4fbf\u80fd\u7d93\u5e38\u770b\u5230\u5b83\u3002<\/span><\/p>\n

Members of the general public are invited to attend the town hall meeting.<\/b>
\n\u6b61\u8fce\u4e00\u822c\u5e02\u6c11\u53c3\u52a0\u5e02\u653f\u5ef3\u6703\u8b70\u3002<\/span><\/h5>\n

Everyday person\u00a0<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300ceveryday person\u300d\u76f4\u8b6f\u70ba\u300c\u6bcf\u65e5\u7684\u4eba\u300d\uff0c\u4f46\u5b83\u5176\u5be6\u662f\u6307<\/span>\u904e\u8457\u666e\u901a\u751f\u6d3b\u3001\u6c92\u6709\u7279\u5225\u4e4b\u8655\u7684\u4eba<\/b><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

The movie tells the story of an everyday person.<\/b>
\n\u6b64\u90e8\u96fb\u5f71\u8b1b\u8ff0\u4e00\u4f4d\u5e73\u51e1\u4eba\u7684\u6545\u4e8b\u3002<\/span><\/h5>\n

Run-of-the-mill person\u00a0<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300crun-of-the-mill-person\u300d\u4e5f\u662f\u4ee3\u8868\u300c\u5e73\u51e1\u7684\u4eba\u300d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u5b83\u7528\u4f86\u5f62\u5bb9<\/span>\u6c92\u6709\u7279\u5225\u7279\u5fb5\u3001\u6216\u7279\u9ede\u7684\u4eba<\/b><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

Oh, that was a run-of-the-mill speech.<\/b>
\n\u5594\uff0c\u90a3\u662f\u4e00\u5834\u6beb\u7121\u7279\u5fb5\u7684\u6f14\u8b1b\u3002<\/span><\/h5>\n

\u82e5\u5728\u300cCambridge Dictionary\u300d\u4e2d\u67e5\u95b1\u300cRun-of-the-mill\u300d\u6642\uff0c\u6703\u770b\u5230\u5b83\u7684\u89e3\u91cb\u70ba\u300cordinary and not special or exciting in any way\uff08\u5b8c\u5168\u666e\u901a\u3001\u6beb\u7121\u7279\u5225\u3001\u6216\u7121\u4ee4\u4eba\u8208\u596e\u4e4b\u8655\uff09\u300d\uff0c\u53ef\u898b\u5b83\u5e36\u6709\u7684\u8a9e\u610f\u504f\u5411\u300c\u6beb\u4e0d\u8d77\u773c\u7684\u300d\u90a3\u7a2e\u666e\u901a\u5594\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u76f8\u95dc\u8868\u73fe<\/b><\/h2>\n

\u5176\u5be6\u300c\u4e00\u822c\u4eba\u300d\u76f8\u95dc\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u9084\u6709\u5f88\u591a\uff0c\u56e0\u6b64\u5018\u82e5\u80fd\u6839\u64da\u60c5\u5883\u3001\u6216\u8a9e\u5883\u9748\u6d3b\u4f7f\u7528\u7684\u8a71\uff0c\u4e5f\u80fd\u8b93\u60a8\u66f4\u7cbe\u78ba\u5730\u50b3\u9054\u51fa\u81ea\u5df1\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

\u4ee5\u4e0b\u6211\u5011\u8981\u4ecb\u7d39\u7684\u662f\uff0c\u7121\u8ad6\u9577\u671f\u3001\u77ed\u671f\u7559\u5b78\u3001\u6216\u5927\u5b78\u3001\u7814\u7a76\u6240\u7559\u5b78\u671f\u9593\uff0c\u90fd\u5f88\u53ef\u80fd\u63a5\u89f8\u5230\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Civilian (\u5e73\u6c11\u3001\u8001\u767e\u59d3)\u00a0<\/b><\/h3>\n

\u300cclivilian\u300d<\/b>\u662f\u4e00\u500b\u8207\u8ecd\u4eba\u3001\u8b66\u5bdf\u70ba\u5c0d\u6bd4\u6642\uff0c\u6703\u4f7f\u7528\u7684\u4e00\u500b\u4ee3\u8868<\/span>\u300c\u4e00\u822c\u5e73\u6c11\u3001\u8001\u767e\u59d3\u300d<\/b><\/span>\u610f\u601d\u7684\u540d\u8a5e\u3002<\/span><\/p>\n

In times of war, civilians often suffer the most.<\/b>
\n\u6230\u722d\u6642\u671f\uff0c\u8001\u767e\u59d3\u5f80\u5f80\u662f\u6700\u53d7\u82e6\u96e3\u7684\u4e00\u7fa4\u4eba\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Layperson (\u5916\u884c\u4eba\u3001\u9580\u5916\u6f22)\u00a0<\/b><\/h3>\n

\u300clayperson\u300d\u662f\u4e00\u500b\u8207\u5c08\u5bb6\u5c0d\u6bd4\u6642\uff0c\u6703\u4f7f\u7528\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3001\u4e26\u6307\u7684\u662f<\/span>\u6c92\u6709\u7279\u5b9a\u9818\u57df\u5c08\u696d\u77e5\u8b58\u7684\u4eba<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

As a layperson, I find it hard to understand complex medical terms.<\/b>
\n\u8eab\u70ba\u4e00\u500b\u5916\u884c\u4eba\uff0c\u6211\u767c\u73fe\u5f88\u96e3\u53bb\u7406\u89e3\u8907\u96dc\u7684\u91ab\u5b78\u8853\u8a9e\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Man\/Woman on the street (\u5e73\u6c11\u767e\u59d3\u3001\u5e02\u4e95\u5c0f\u6c11)<\/b><\/h3>\n

\u9019\u500b\u7528\u6cd5\u5e38\u4f7f\u7528\u65bc\u6c11\u610f\u8abf\u67e5\u3001\u6216\u8857\u982d\u8a2a\u554f\u7684\u8a9e\u5883\u4e2d\u3001\u4e26\u662f\u6307\u96a8\u6a5f\u88ab\u9078\u4e2d\u7684\u4e00\u822c\u4eba\u3002<\/span><\/p>\n

We interviewed the man on the street to get public opinion on the new policy.<\/b>
\n\u6211\u5011\u8a2a\u554f\u4e86\u8857\u982d\u7684\u5e02\u4e95\u5c0f\u6c11\u4f86\u4e86\u89e3\u4ed6\u5011\u5c0d\u65b0\u653f\u7b56\u7684\u770b\u6cd5\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

John\/Jane Doe\u00a0<\/b><\/h3>\n

\u9019\u500b\u662f\u4e00\u500b\u5f88\u96e3\u7cbe\u78ba\u5730\u7ffb\u8b6f\u6210\u4e2d\u6587\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002\u4e0d\u904e\uff0c\u96d6\u7136\u5b83\u6c92\u6709\u80fd\u5b8c\u5168\u5c0d\u61c9\u7684\u4e2d\u6587\u8aaa\u6cd5\uff0c\u4f46\u4e5f\u53ef\u8aaa\u5b83\u5c6c\u65bc\u300c\u4e00\u822c\u4eba\u300d\u7684\u5176\u4e2d\u4e00\u7a2e\u3002<\/span><\/p>\n

\u300cJohn\/Jane Doe\u300d\u662f\u4e00\u500b\u865b\u69cb\u7684\u4eba\u540d\uff0c\u5e38\u88ab\u89e3\u91cb\u70ba<\/span>\u300c\u4e0d\u5177\u540d\u7684\u4e00\u822c\u4eba\u300d\u7684\u4ee3\u7a31<\/b><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

The product is designed to be easy for John Doe to use.<\/b>
\n\u6b64\u7522\u54c1\u7684\u8a2d\u8a08\uff0c\u662f\u70ba\u4e86\u8b93\u4e00\u822c\u4eba\u90fd\u80fd\u65b9\u4fbf\u4f7f\u7528\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u6709\u540d\u7684\u4eba<\/b><\/h3>\n

\u63a5\u4e0b\u4f86\uff0c\u6211\u5011\u5c07\u4ecb\u7d39\u5e7e\u500b\u300c\u4e00\u822c\u4eba\u300d\u7684\u53cd\u7fa9\u8a5e\uff0c\u300c\u6709\u540d\u7684\u4eba\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Celebrity (\u540d\u4eba\u3001\u540d\u6d41)<\/b><\/h3>\n

\u9019\u662f\u82f1\u8a9e\u4e2d\u6700\u5e38\u898b\uff0c\u4e14\u6700\u901a\u7528\u4f86\u8868\u793a\u300c\u85dd\u4eba\u3001\u6216\u793e\u6703\u4e0a\u6709\u540d\u7684\u4eba\u300d\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002<\/span><\/p>\n

\u4e0d\u77e5\u9053\u662f\u4e0d\u662f\u300c\u540d\u6d41\u300d\u7d66\u4eba\u7684\u5370\u8c61\u5927\u591a\u70ba\u6709\u9322\u4eba\uff0c\u6240\u4ee5\u7576\u4f7f\u7528\u300ccelebrity\uff08\u540d\u4eba\u3001\u540d\u6d41\uff09\u300d\u5f62\u5bb9\u67d0\u4eba\u6642\uff0c\u78ba\u5be6\u5927\u90e8\u5206\u4e5f\u90fd\u76f8\u7576\u5bcc\u6709\u3002<\/span><\/p>\n

Many celebrities attended the red carpet event.<\/b>
\n\u8a31\u591a\u540d\u4eba\u51fa\u5e2d\u4e86\u7d05\u6bef\u6d3b\u52d5\u3002<\/span><\/h5>\n

\u82e5\u662f\u4f7f\u7528\u300cLocal celebrity\u300d\u6642\uff0c\u5247\u53ef\u8868\u9054\u51fa\u300c\u7576\u5730\u7684\u540d\u4eba\u300d\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u5728\u67d0\u7279\u5b9a\u5730\u5340\u5c0f\u6709\u540d\u6c23\u7684\u4eba\u3002<\/span><\/p>\n

The mayor is a local celebrity in our small town.<\/b>
\n\u5e02\u9577\u662f\u6211\u5011\u5c0f\u93ae\u7684\u7576\u5730\u540d\u4eba\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Public figure (\u77e5\u540d\u4eba\u58eb\u3001\u516c\u773e\u4eba\u7269)<\/b><\/h3>\n

\u5b83\u662f\u6307\u653f\u6cbb\u5bb6\u3001\u6216\u5728\u793e\u6703\u4e0a\u5177\u6709\u5f71\u97ff\u529b\u7684\u4eba\u3002<\/span><\/p>\n

As a public figure, he has to be careful about what he says in interviews.<\/b>
\n\u8eab\u70ba\u516c\u773e\u4eba\u7269\uff0c\u4ed6\u5728\u53d7\u8a2a\u6642\u5fc5\u9808\u6ce8\u610f\u4ed6\u7684\u767c\u8a00\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Star (\u660e\u661f)<\/b><\/h3>\n

\u300cstar\u300d\u7279\u5225\u662f\u6307\u6f14\u85dd\u5708\u3001\u6216\u9ad4\u80b2\u754c\u7684\u660e\u661f\u3002<\/span><\/p>\n

She became a Hollywood star.<\/b>
\n\u5979\u6210\u70ba\u597d\u840a\u5862\u660e\u661f\u4e86\u3002<\/span><\/h5>\n

\u82e5\u662f\u8aaa\u6210\u300crising star\u300d\uff0c\u5247\u4ee3\u8868\u300c\u65b0\u661f\u300d\u3001\u6216\u300c\u524d\u9014\u7121\u91cf\u7684\u4eba\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span>
\n<\/b><\/p>\n

She’s considered a rising star in the world of classical music.<\/b>
\n\u5979\u88ab\u8a8d\u70ba\u662f\u53e4\u5178\u97f3\u6a02\u754c\u7684\u65b0\u661f\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

VIP \uff08\u8cb4\u8cd3\uff09<\/b><\/h3>\n

\u300cVIP\u300d\u662f\u300cvery Important Person\u300d\u7684\u7e2e\u5beb\u3001\u4e26\u662f\u6307\u793e\u6703\u5730\u4f4d\u9ad8\u3001\u4eab\u6709\u7279\u5225\u5f85\u9047\u7684\u4eba\u3002<\/span><\/p>\n

The hotel has a special entrance for VIPs.<\/b>
\n\u9019\u5bb6\u98ef\u5e97\u8a2d\u6709VIP\u5c08\u7528\u5165\u53e3\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Influencer (\u6709\u5f71\u97ff\u529b\u7684\u4eba\u3001\u7db2\u7d05)<\/b><\/h3>\n

\u9019\u662f\u73fe\u4eca\u975e\u5e38\u5e38\u898b\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3001\u4e26\u6307\u5728\u793e\u7fa4\u5a92\u9ad4\u4e0a\u64c1\u6709\u773e\u591a\u8ffd\u96a8\u8005\u3001\u4e26\u5177\u5f71\u97ff\u529b\u7684\u4eba\u3002<\/span><\/p>\n

Many brands are now working with social media influencers to promote their products.<\/b>
\n\u8a31\u591a\u54c1\u724c\u73fe\u5728\u90fd\u8207\u793e\u7fa4\u5a92\u9ad4\u4e0a\u7684\u7db2\u7d05\u5408\u4f5c\uff0c\u4f86\u63a8\u5ee3\u4ed6\u5011\u7684\u7522\u54c1\u3002<\/span><\/h5>\n

\u300c\u4e00\u822c\u4eba\u300d\u8207\u300c\u6709\u540d\u7684\u4eba\u300d\u9019\u5169\u500b\u6982\u5ff5\uff0c\u6703\u96a8\u8457\u6642\u4ee3\u8207\u6587\u5316\u7684\u8b8a\u9077\u800c\u6539\u8b8a\uff0c\u800c\u73fe\u4eca\u96a8\u8457\u793e\u7fa4\u5a92\u9ad4\u7684\u666e\u53ca\uff0c\u300cInfluencer\uff08\u5f71\u97ff\u8005\u3001\u7db2\u7d05\uff09\u300d\u9019\u7a2e\u5168\u65b0\u7684\u300c\u540d\u4eba\u300d\u985e\u578b\u4e5f\u5c31\u5f9e\u6b64\u8a95\u751f\u560d\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u7e3d\u7d50<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u82f1\u8a9e\u4e2d\u300c\u4e00\u822c\u4eba\u300d\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u76f8\u7576\u591a\u6a23\u5316\u3002\u96d6\u7136\u6bcf\u7a2e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u90fd\u5e36\u6709\u7d30\u5fae\u7684\u8a9e\u611f\u5dee\u7570\uff0c\u4f46\u50cf<\/span>\u6700\u5be6\u7528\u7684\u300cordinary person\u300d\u3001\u6216\u300ccommon person\u300d\uff0c\u4fbf\u662f\u5927\u5bb6\u8a18\u719f\u5f8c\uff0c\u6700\u80fd\u6d3e\u4e0a\u7528\u5834\u7684\u8a5e\u5f59\u3002<\/b><\/span><\/p>\n

\u5927\u5bb6\u5149\u5f9e\u300c\u4e00\u822c\u4eba\u300d\u5c31\u6709\u9019\u9ebc\u591a\u7a2e\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u4e2d\uff0c\u4fbf\u53ef\u611f\u53d7\u5230\u82f1\u8a9e\u6240\u5177\u6709\u7684\u8c50\u5bcc\u8207\u6df1\u5ea6\u3002\u4f46\u53cd\u89c0\u4f86\u8aaa\uff0c\u53ea\u8981\u5927\u5bb6\u80fd\u5728\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u3001\u5546\u696d\u5834\u666f\u3001\u6216\u5beb\u4f5c\u4e2d\u9748\u6d3b\u904b\u7528\u9019\u4e9b\u8a5e\u5f59\u7684\u8a71\uff0c\u4fbf\u80fd\u8b93\u60a8\u50b3\u9054\u51fa\u66f4\u52a0\u7cbe\u6e96\u7684\u610f\u601d\u5594\uff01\u96d6\u7136\u6211\u5011\u77e5\u9053\u300c\u80cc\u55ae\u5b57\u300d\u662f\u4e00\u500b\u9700\u8981\u8010\u5fc3\u7684\u904e\u7a0b\uff0c\u4f46\u70ba\u4e86\u63d0\u5347\u82f1\u8a9e\u80fd\u529b\u4e5f\u662f\u7121\u6cd5\u907f\u514d\u7684\u3002\u8acb\u5927\u5bb6\u52d9\u5fc5\u52aa\u529b\u7d2f\u7a4d\u8a5e\u5f59\u91cf\u3001\u4e26\u4fdd\u6301\u5b78\u7fd2\u52d5\u529b\uff0c\u7e7c\u7e8c\u5b78\u7fd2\u5427\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5018\u82e5\u73fe\u5728\u6709\u4eba\u554f\u60a8\u300c\u4e00\u822c\u4eba\u7684\u82f1\u8a9e\u8a72\u600e\u9ebc\u8aaa\u300d\u6642\uff0c\u60a8\u6703\u600e\u9ebc\u56de\u7b54\u5462\uff1f \u770b\u4f3c\u7c21\u55ae\u537b\u8aaa\u4e0d\u51fa\u53e3\uff0c\u6216\u8a31\u5c31\u662f\u5728\u8aaa\u50cf\u300c\u4e00\u822c\u4eba\u300d\u9019\u7a2e\u5fae\u5999\u7684\u55ae\u5b57\u5427\uff01 \u9019\u6b21\u6587\u7ae0\uff0c\u6211\u5011\u4e0d\u50c5\u6703\u901a\u904e\u4f8b\u53e5\u4ecb\u7d39\u300c\u4e00\u822c\u4eba\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8aaa\u6cd5\uff0c\u9084\u6703\u53e6\u5916\u8aaa\u660e\u8207\u5b83\u76f8\u5c0d\u7684\u300c\u6709\u540d\u7684\u4eba\u300d\u8a72\u5982\u4f55\u8868\u9054\u5594\uff01   \u300c\u4e00\u822c\u4eba\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f   \u82f1\u8a9e\u4e2d\u300c\u4e00\u822c\u4eba\u300d\u7684\u8aaa\u6cd5\u6709\u597d\u5e7e\u7a2e\uff0c\u4e5f\u7531\u65bc\u6bcf\u500b\u8aaa\u6cd5\u4e4b\u9593\u7684\u8a9e\u610f\u548c\u7528\u6cd5\u7565\u70ba\u4e0d\u540c\uff0c\u56e0\u6b64\u5927\u5bb6\u4e5f\u5fc5\u9808\u5728\u4e0d\u540c\u60c5\u5883\u4e4b\u4e2d\uff0c\u9078\u64c7\u9069\u7576\u7684\u8a5e\u8a9e\u4f86\u4f7f\u7528\u3002 \u4ee5\u4e0b\uff0c\u6211\u5011\u5217\u51fa\u4e86\u5e7e\u500b\u4ee3\u8868\u6027\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u7d66\u5927\u5bb6\u53c3\u8003\u3002 Ordinary person   \u300cordinary person\u300d\u662f\u4e00\u7a2e\u6700\u5e38\u898b\uff0c\u4e14\u6700\u842c\u7528\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002\u5b83\u7684\u610f\u601d\u662f\u300c\u666e\u901a\u7684\u4eba\u3001\u5e73\u51e1\u7684\u4eba\u300d\u3001\u4e26\u5e38\u7528\u4f86\u5f62\u5bb9\u6c92\u6709\u7279\u5225\u7279\u5fb5\u3001\u6216\u624d\u80fd\u7684\u5e73\u51e1\u4eba\u7269\u3002 I’m just an ordinary person trying to make a living. \u6211\u53ea\u662f\u4e00\u500b\u52aa\u529b\u8b00\u751f\u7684\u5e73\u51e1\u4eba\u3002 \u9019\u500b\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u5f88\u9069\u5408\u7528\u4f86\u5f62\u5bb9\u300c\u6c92\u6709\u4ec0\u9ebc\u7279\u5225\u4e4b\u8655\u3001\u904e\u8457\u4e00\u822c\u751f\u6d3b\u7684\u4eba\u300d\uff0c\u4e5f\u7d93\u5e38\u7528\u4f86\u300c\u8b19\u905c\u5730\u63cf\u8ff0\u81ea\u5df1\u300d\u3002   Common person   \u300ccommon person\u300d\u7684\u610f\u601d\u548c\u300cordinary person\u300d\u5e7e\u4e4e\u76f8\u540c\uff0c\u4f46\u5728\u8a9e\u610f\u4e0a\u6703\u66f4\u5f37\u8abf\u300c\u666e\u904d\u7684\u3001\u5e38\u898b\u7684\u300d\u9019\u4e00\u5c64\u9762\u4e0a\u3001\u4e26\u5e38\u7528\u4f86\u6307\u300c\u4f54\u793e\u6703\u591a\u6578\u7684\u7fa4\u9ad4\u300d\u3002 Politicians should listen to the voice of the common person. \u653f\u6cbb\u4eba\u7269\u61c9\u8a72\u50be\u807d\u4e00\u822c\u5927\u773e\u7684\u8072\u97f3\u3002 \u9019\u500b\u8868\u9054\u5728\u793e\u6703\u3001\u653f\u6cbb\u8a9e\u5883\u4e2d\u76f8\u7576\u5e38\u898b\u3001\u4e26\u6703\u4ee5\u300c\u4e00\u822c\u5927\u773e\u300d\u4f86\u5448\u73fe\u3002   Regular person   \u300cRegular person\u300d\u662f\u6307\u6c92\u6709\u7279\u6b8a\u5730\u4f4d\u3001\u6216\u7279\u6b0a\u7684\u666e\u901a\u5e02\u6c11\u3002 \u5176\u4e2d\u53e5\u4e2d\u4f7f\u7528\u4e86\u300cregular\u300d\u4e5f\u610f\u6307\u4e86\u300c\u4e00\u822c\u7684\u3001\u65e5\u5e38\u7684\u300d\u610f\u601d\uff0c\u56e0\u6b64\u300cRegular person\u300d\u4fbf\u5e36\u6709\u5f37\u8abf\u300c\u975e\u7279\u5225\u300d\u7684\u8a9e\u610f\u3002 As a regular person, I can’t afford to buy expensive designer clothes. \u8eab\u70ba\u4e00\u822c\u4eba\uff0c\u6211\u8cb7\u4e0d\u8d77\u6602\u8cb4\u7684\u540d\u724c\u670d\u98fe\u3002 \u9019\u500b\u8868\u9054\u5e38\u7528\u65bc\u7d93\u6fdf\u72c0\u6cc1\u3001\u6216\u793e\u6703\u5730\u4f4d\u7684\u63cf\u8ff0\u4e0a\u3002   Average person   \u300caverage person\u300d\u76f4\u8b6f\u70ba\u300c\u63a5\u8fd1\u5e73\u5747\u503c\u7684\u4eba\u300d\u3002 \u7576\u8981\u63cf\u8ff0\u793e\u6703\u4e2d\u5c6c\u65bc\u300c\u6700\u666e\u904d\u3001\u6216\u64c1\u6709\u6700\u4e00\u822c\u80fd\u529b\u6c34\u5e73\u7684\u4eba\u300d\u6642\uff0c\u4fbf\u53ef\u4f7f\u7528\u9019\u500b\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002 The average person spends about two hours a day on social media. \u4e00\u822c\u4eba\u6bcf\u5929\u5927\u7d04\u82b1\u5169\u5c0f\u6642\u5728\u793e\u4ea4\u5a92\u9ad4\u4e0a\u3002 \u300caverage\u300d\u672c\u8eab\u4ee3\u8868\u300c\u5e73\u5747\u300d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u56e0\u6b64\u81ea\u7136\u800c\u7136\u300caverage person\u300d\u4e5f\u6703\u5e38\u51fa\u73fe\u5728\u8207\u7d71\u8a08\u3001\u6216\u6578\u64da\u76f8\u95dc\u7684\u8a9e\u5883\u4e4b\u4e2d\u3002   Mediocre person   \u300cmediocre person\u300d\u662f\u4e00\u7a2e\u7a0d\u5fae\u5e36\u6709\u8ca0\u9762\u8a9e\u610f\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002 \u5b83\u4ee3\u8868\u300c\u5e73\u5eb8\u7684\u4eba\u3001\u666e\u901a\u5230\u6c92\u6709\u4eae\u9ede\u7684\u4eba\u300d\u3001\u4e26\u5e38\u7528\u4f86\u5f62\u5bb9\u624d\u80fd\u3001\u6216\u80fd\u529b\u4e0a\u4e26\u4e0d\u51fa\u773e\u7684\u4eba\u3002 He thinks of himself as a mediocre person, but his kindness is extraordinary. \u4ed6\u8a8d\u70ba\u81ea\u5df1\u662f\u500b\u5e73\u5eb8\u4e4b\u8f29\uff0c\u4f46\u4ed6\u7684\u5584\u826f\u537b\u7121\u6bd4\u975e\u51e1\u3002 \u5927\u5bb6\u5728\u4f7f\u7528\u300cmediocre … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":15866,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[59,38],"tags":[],"class_list":["post-15921","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-usable","category-practice"],"aioseo_notices":[],"views":2102,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15921"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15921\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17095,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15921\/revisions\/17095"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}