{"id":15287,"date":"2025-06-11T11:07:03","date_gmt":"2025-06-11T03:07:03","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=15287"},"modified":"2025-06-11T09:07:14","modified_gmt":"2025-06-11T01:07:14","slug":"%e8%88%87%e3%80%8c%e7%90%86%e7%a7%91%e3%80%8d%e7%9b%b8%e9%97%9c%e7%9a%84%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e8%a1%a8%e9%81%94%ef%bc%81%e5%90%8c%e6%99%82%e4%bb%8b%e7%b4%b9%e8%ba%ab%e9%82%8a%e6%9c%89%e8%b6%a3%e7%9a%84","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/15287\/","title":{"rendered":"\u8207\u300c\u7406\u79d1\u300d\u76f8\u95dc\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\uff01\u540c\u6642\u4ecb\u7d39\u8eab\u908a\u6709\u8da3\u7684\u79d1\u5b78\u73fe\u8c61"},"content":{"rendered":"

\u5404\u4f4d\u77e5\u9053\u95dc\u65bc\u300c\u7406\u79d1\u300d<\/strong>\u7684\u82f1\u8a9e\u8a72\u600e\u9ebc\u8aaa\u55ce\uff1f\u8aaa\u5230\u7406\u79d1\uff0c\u53c8\u5206\u6210\u79d1\u5b78\u3001\u7269\u7406\u3001\u751f\u7269\u7b49\u5404\u7a2e\u9818\u57df\u3002<\/span><\/p>\n

\u7121\u8ad6\u662f\u5b78\u751f\u9084\u662f\u6210\u5e74\u4eba\uff0c\u5728\u5831\u7d19\u6216\u65b0\u805e\u4e2d\u90fd\u6703\u770b\u5230\u8a31\u591a\u8207\u7406\u79d1\u76f8\u95dc\u7684\u82f1\u8a9e\u55ae\u5b57\uff0c\u56e0\u6b64\u8a18\u4f4f\u9019\u4e9b\u55ae\u5b57\u5c0d\u5404\u4f4d\u5f88\u6709\u5e6b\u52a9\u3002<\/span><\/p>\n

\u9019\u6b21\u95dc\u65bc\u300c\u7406\u79d1\u300d<\/strong><\/span>\u7684\u82f1\u8a9e\uff0c\u6211\u6703\u5229\u7528\u4f8b\u53e5\u4f86\u8ddf\u5404\u4f4d\u9032\u884c\u5fb9\u5e95\u7684\u89e3\u8aaa\u3002\u540c\u6642\uff0c\u6211\u4e5f\u6703\u4e00\u8d77\u4ecb\u7d39\u5e38\u898b\u7684\u79d1\u5b78\u73fe\u8c61\u8207\u5176\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\uff0c\u6240\u4ee5\u8acb\u5404\u4f4d\u4e00\u8d77\u5feb\u6a02\u5730\u5b78\u7fd2\u5427\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300c\u7406\u79d1\u300d\u8981\u600e\u9ebc\u7528\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\uff1f<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u7406\u79d1\u901a\u5e38\u88ab\u8a8d\u70ba\u662f<\/span>\u79d1\u5b78\u3001\u7269\u7406\u3001\u751f\u7269\u7b49\u5b78\u79d1\u7684\u7e3d\u7a31<\/b><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

\u90a3\u9ebc\uff0c\u7576\u5404\u4f4d\u60f3\u8981\u7528\u82f1\u8a9e\u4f86\u8868\u9054\u300c\u5b78\u7fd2\u7406\u79d1\u300d<\/strong>\u7684\u6642\u5019\u8a72\u4f7f\u7528\u4ec0\u9ebc\u55ae\u5b57\u5462\uff1f<\/span><\/p>\n

\u4e00\u822c\u50cf\u9019\u7a2e\u6642\u5019\u6703\u7528<\/span>\u300cscience\u300d<\/b>\u4f86\u8868\u9054\u3002\u4f8b\u5982\uff1a<\/span>\u300cI study science.\u300d<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

\u7576\u4f60\u60f3\u66f4\u8a73\u7d30\u5730\u8868\u9054\u81ea\u5df1\u5728\u7406\u79d1\u4e2d\u5b78\u7fd2\u54ea\u4e00\u7a2e\u9818\u57df\u7684\u6642\u5019\uff0c\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u5176\u4ed6\u82f1\u8a9e\u55ae\u5b57\u4f86\u8aaa\u660e\u3002<\/span><\/p>\n

\u90a3\u9ebc\uff0c\u8b93\u6211\u5011\u9010\u4e00\u4f86\u770b\u5404\u500b\u9818\u57df\u5427\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u79d1\u5b78<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u79d1\u5b78\uff1aScience<\/span><\/span><\/p>\n

\u300c\u79d1\u5b78\u300d\u9019\u500b\u8a5e\u5f59\u662f\u7528\u4f86\u8868\u9054\u6574\u9ad4\u4e00\u822c\u73fe\u8c61\u6216\u81ea\u7136\u73fe\u8c61<\/strong><\/span>\uff0c\u8ddf\u7406\u79d1\u4e00\u6a23\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528<\/span>\u300cscience\u300d<\/b>\u4f86\u8868\u9054\u3002<\/span><\/p>\n

\uff1cScience \u7684\u82f1\u8a9e\u4f8b\u53e5\uff1e<\/span><\/p>\n

He said he prefers science to math because he has time to do experiments.<\/b>
\n(\u4ed6\u6bd4\u8d77\u6578\u5b78\u66f4\u559c\u6b61\u79d1\u5b78\u7684\u7406\u7531\u662f\u56e0\u70ba\u6709\u505a\u5be6\u9a57\u7684\u6642\u9593\u3002\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
She wants to become a scientist, so besides her schoolwork, she reads books about science at the library every day.<\/b>
\n(\u5979\u60f3\u8981\u6210\u70ba\u79d1\u5b78\u5bb6\uff0c\u6240\u4ee5\u6bcf\u5929\u9664\u4e86\u5b78\u6821\u8ab2\u696d\u5916\uff0c\u90fd\u6703\u5230\u5716\u66f8\u9928\u95b1\u8b80\u79d1\u5b78\u76f8\u95dc\u7684\u66f8\u7c4d\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u7269\u7406<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u7269\u7406\uff1aPhysics<\/span><\/span><\/p>\n

\u96d6\u7136\u904b\u52d5\u9078\u624b\u7d93\u5e38\u6703\u4f7f\u7528\u300c\u9ad4\u80fd\u935b\u934a(physical training)\u300d\u9019\u500b\u8a5e\uff0c\u4f46\u9019\u500b\u55ae\u5b57\u662f\u5f9e<\/span>\u300cphysical (\u7269\u7406\u7684)\u300d<\/b>\u800c\u4f86\u3002<\/span><\/p>\n

\u4e5f\u5c31\u662f\u8aaa\uff0c<\/span>\u300cphysical training\u300d\u662f\u300c\u8089\u9ad4\u7684\u3001\u7269\u7406\u7684\u904b\u52d5\u300d\u7684\u7e3d\u7a31\u3002<\/span><\/b><\/p>\n

\uff1cPhysics \u7684\u82f1\u8a9e\u4f8b\u53e5\uff1e<\/span><\/p>\n

The physics teacher is a good soccer player and plays soccer with his students after school.<\/b>
\n(\u7269\u7406\u8001\u5e2b\u5f88\u64c5\u9577\u8e22\u8db3\u7403\uff0c\u653e\u5b78\u5f8c\u4e5f\u6703\u8ddf\u5b78\u751f\u5011\u8e22\u8db3\u7403\u3002\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
In the future, I would like to work in a research position related to physics, so I am aiming to enter a university where I can specialize in physics.<\/b>
\n(\u5c07\u4f86\u6211\u60f3\u8981\u5f9e\u4e8b\u7269\u7406\u76f8\u95dc\u7684\u7814\u7a76\u5de5\u4f5c\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u4ee5\u5c08\u653b\u7269\u7406\u9818\u57df\u7684\u5927\u5b78\u70ba\u76ee\u6a19\u52aa\u529b\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u5316\u5b78<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u5316\u5b78\uff1aChemistry<\/span><\/span><\/p>\n

\u300cchemistry\u300d\u88ab\u7528\u4f86\u6307\u900f\u904e\u5be6\u9a57\u4f86\u7814\u7a76\u7269\u8cea\u7279\u6027\u7684\u9818\u57df\u3002<\/b><\/span><\/p>\n

\u5404\u4f4d\u662f\u5426\u6709\u5728\u5b78\u6821\u7684\u5be6\u9a57\u5ba4\u7528\u71d2\u74f6\u505a\u904e\u5be6\u9a57\u5462\uff1f\u5982\u679c\u60f3\u8981\u8868\u9054\u9019\u6a23\u7684\u7d93\u9a57\u6642\uff0c\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u300c<\/span>chemistry\u300d<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

\uff1cChemistry \u7684\u82f1\u8a9e\u4f8b\u53e5\uff1e<\/span><\/p>\n

Our chemistry teacher is preparing very difficult questions for the exam next week.<\/b>
\n(\u6211\u5011\u7684\u5316\u5b78\u8001\u5e2b\u70ba\u4e0b\u9031\u7684\u6e2c\u9a57\u6e96\u5099\u4e86\u975e\u5e38\u96e3\u7684\u8003\u984c\u3002\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I liked studying chemistry in junior high school, but after entering high school, it has become my least favorite subject because it is so difficult.<\/b>
\n(\u96d6\u7136\u5728\u570b\u4e2d\u7684\u6642\u5019\u6211\u5f88\u559c\u6b61\u5316\u5b78\uff0c\u4f46\u5230\u4e86\u9ad8\u4e2d\u5f8c\u8b8a\u5f97\u975e\u5e38\u96e3\uff0c\u6240\u4ee5\u6210\u70ba\u6211\u6700\u982d\u75bc\u7684\u79d1\u76ee\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u751f\u7269<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u751f\u7269\uff1aBiology<\/span><\/span><\/p>\n

\u300cBio\u300d<\/b>\u662f\u5275\u9020\u8207\u300c\u751f\u547d\u300d\u76f8\u95dc\u7684\u82f1\u8a9e\u55ae\u5b57\u6642\u4f7f\u7528\u7684\u5b57\u9996\uff0c\u800c<\/span>\u300clogy\u300d<\/b>\u662f\u7528\u4f86\u8868\u9054\u300c~~\u5b78\u8aaa\u300d\u3001\u300c~~\u7406\u8ad6\u300d\u610f\u601d\u7684\u5b57\u5c3e\u3002<\/span><\/p>\n

\u7576\u4f60\u60f3\u8981\u8868\u9054<\/span>\u5728\u5b78\u7fd2\u751f\u7269\u6216\u690d\u7269\u76f8\u95dc\u9818\u57df\u7684\u6642\u5019<\/b><\/span>\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u300cbiology\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

\uff1cBiology \u7684\u82f1\u8a9e\u4f8b\u53e5\uff1e<\/span><\/p>\n

The biology class is one of the most popular classes among students because it is interesting.<\/b>
\n(\u751f\u7269\u8ab2\u56e0\u70ba\u6559\u5b78\u5f88\u6709\u8da3\uff0c\u6240\u4ee5\u6210\u70ba\u5b78\u751f\u4e4b\u9593\u6700\u53d7\u6b61\u8fce\u7684\u8ab2\u7a0b\u4e4b\u4e00\u3002\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
We have to move around the classroom because after music class is biology class.<\/b>
\n(\u5728\u97f3\u6a02\u8ab2\u4e4b\u5f8c\u662f\u751f\u7269\u8ab2\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5011\u5fc5\u9808\u79fb\u52d5\u5230\u5176\u4ed6\u6559\u5ba4\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u5730\u7403\u79d1\u5b78<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u5730\u7403\u79d1\u5b78\uff1aEarth Science, Geoscience<\/span><\/span><\/p>\n

\u5730\u7403\u79d1\u5b78\u662f\u5305\u542b<\/span>\u300cgeology\uff08\u5730\u8cea\u5b78\uff09\u300d\u8207\u300cgeophysics\uff08\u5730\u7403\u7269\u7406\u5b78\uff09\u300d\u7b49\u5b78\u8aaa\u7684\u7e3d\u7a31\u3002<\/b><\/span><\/p>\n

\uff1cEarth Science, Geoscience \u7684\u82f1\u8a9e\u4f8b\u53e5\uff1e<\/span><\/p>\n

There are so many students in my class who are interested in earth science.<\/b>
\n(\u6211\u7684\u73ed\u7d1a\u6709\u8a31\u591a\u5b78\u751f\u5c0d\u5730\u7403\u79d1\u5b78\u611f\u8208\u8da3\u3002\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Since I started studying geoscience, I have been seeing news and newspaper articles about global warming.<\/b>
\n(\u81ea\u5f9e\u6211\u958b\u59cb\u5b78\u7fd2\u5730\u7403\u79d1\u5b78\uff0c\u6211\u958b\u59cb\u6703\u95dc\u6ce8\u5168\u7403\u6696\u5316\u76f8\u95dc\u7684\u65b0\u805e\u6216\u5831\u5c0e\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u5e38\u898b\u7684\u79d1\u5b78\u73fe\u8c61\u8207\u82f1\u8a9e\u8868\u9054<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u6211\u5011\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u9ad4\u9a57\u904e\u7684\u79d1\u5b78\u73fe\u8c61<\/span><\/strong>\u4e5f\u80fd\u5920\u7528\u82f1\u8a9e\u4f86\u8868\u9054\u3002\u9019\u6b21\u6211\u6703\u4ecb\u7d397\u7a2e\u73fe\u8c61\uff0c\u4e26\u7c21\u55ae\u5730\u8ddf\u5404\u4f4d\u89e3\u8aaa\u4f7f\u7528\u5230\u7684\u82f1\u8a9e\u55ae\u5b57\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u8996\u89ba\u932f\u89ba \/ \u70ba\u4ec0\u9ebc\u6416\u6643\u7b46\u7684\u6642\u5019\uff0c\u7b46\u6703\u8b8a\u5f97\u5f4e\u66f2\u5462\uff1f\uff1f<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u7576\u4f60\u6416\u6643\u624b\u4e2d\u7684\u7b46\u6642\uff0c\u5b83\u6703\u770b\u8d77\u4f86\u50cf\u662f\u5f4e\u66f2\u7684\uff0c\u9019\u7a2e\u8996\u89ba\u932f\u89ba\u88ab\u7a31\u70ba\u300cRubber Pencil Illusion\u300d<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

\u9019\u7a2e\u932f\u89ba\u4f3c\u4e4e\u662f\u56e0\u70ba\u7b46\u7684\u79fb\u52d5\u901f\u5ea6\u4e0d\u540c\u800c\u7522\u751f\u3002<\/span><\/p>\n

\u9806\u5e36\u4e00\u63d0\uff0c\u9019\u5728\u82f1\u8a9e\u4e2d\u88ab\u7a31\u70ba\u300cRubber Pencil Illusion\u300d<\/strong><\/span>\uff0c\u88e1\u9762\u4f7f\u7528\u7684\u90fd\u662f\u6211\u5011\u770b\u904e\u7684\u55ae\u5b57\u5462\u3002<\/span><\/p>\n

rubber<\/span>\uff1a\u6a61\u76ae\u64e6<\/span>
\n\u6574\u7406\u6771\u897f\u7684\u6642\u5019\u4f7f\u7528\u7684\u6a61\u76ae\u7b4b\u5728\u82f1\u8a9e\u4e2d\u53eb\u4f5c<\/span>\u300ca rubber band\u300d<\/b>\u3002<\/span><\/h5>\n
illusion<\/span>\uff1a\u5e7b\u89ba\u3001\u5e7b\u5f71<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u8a9e\u610f\u98fd\u548c (\u683c\u5f0f\u5854\u5d29\u58de) \/ \u5982\u679c\u4e00\u76f4\u770b\u540c\u4e00\u500b\u5b57\uff0c\u4f60\u6703\u7a81\u7136\u770b\u4e0d\u61c2\u9019\u500b\u5b57\u55ce\uff1f<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u5404\u4f4d\u662f\u5426\u6709\u904e\uff0c\u7576\u4f60\u9577\u6642\u9593\u66f8\u5beb\u6216\u770b\u5230\u540c\u4e00\u500b\u5b57\u7684\u6642\u5019\uff0c\u7a81\u7136\u611f\u53d7\u5230\u8996\u89ba\u8b8a\u5f97\u5947\u602a\u7684\u7d93\u9a57\uff1f<\/span><\/p>\n

\u50cf\u662f\u4e00\u76f4\u770b\u8457\u540c\u4e00\u500b\u5b57\uff0c\u7d50\u679c\u53cd\u800c\u7121\u6cd5\u628a\u9019\u500b\u5b57\u8996\u70ba\u4e00\u500b\u6574\u9ad4\u7684\u73fe\u8c61\u3002\u9019\u7a2e\u73fe\u8c61\u5c31\u53eb\u4f5c<\/span>\u300c\u8a9e\u610f\u98fd\u548c (\u683c\u5f0f\u5854\u5d29\u58de)\u300d<\/b><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

\u8a9e\u610f\u98fd\u548c(\u683c\u5f0f\u5854\u5d29\u58de)\u6e90\u81ea\u65bc\u5fb7\u8a9e\u7684\u300c<\/span>Gestalt\u300d<\/b>\u3002\u9019\u500b\u55ae\u5b57\u7684\u610f\u601d\u662f\u300c\u578b\u614b\u300d\u3001\u300c\u59ff\u614b\u300d\uff0c\u64da\u8aaa\u662f\u6e90\u81ea\u65bc20\u4e16\u7d00\u521d\u8a95\u751f\u7684\u683c\u5f0f\u5854\u5fc3\u7406\u5b78\u7684\u6982\u5ff5\u3002<\/span><\/p>\n

\u9806\u5e36\u4e00\u63d0\uff0c\u5728\u82f1\u8a9e\u4e2d\u9019\u7a2e\u73fe\u8c61\u53eb\u4f5c<\/span>\u300cGestalt Collapse\u300d<\/b><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

collapse<\/span>\uff1a\u5d29\u58de\u3001\u5d29\u6bc0<\/span>
\n\u300c\u5d29\u58de\u300d\u4e0d\u53ea\u7528\u5728\u52d5\u8a5e\u4e0a\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7576\u4f5c\u540d\u8a5e\u4f7f\u7528\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u840a\u9813\u5f17\u7f85\u65af\u7279\u73fe\u8c61 \/ \u6c34\u6ef4\u5728\u6efe\u71d9\u7684\u9435\u677f\u4e0a\u5954\u8dd1\uff01\uff1f<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u5404\u4f4d\u662f\u5426\u770b\u904e\u6c34\u6ef4\u843d\u5728\u6efe\u71d9\u7684\u5e73\u5e95\u934b\u4e0a\u5230\u8655\u6efe\u52d5\u7684\u6a23\u5b50\u5462\uff1f<\/span><\/p>\n

\u9019\u662f\u7576\u6c34\u8207\u5e73\u5e95\u934b\u63a5\u89f8\u6642\uff0c\u77ac\u9593\u5728\u4e2d\u9593\u7522\u751f\u51fa\u6c34\u84b8\u6c23\u5c64\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5011\u624d\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u6c34\u6ef4\u5230\u8655\u8dd1\u5f97\u6a23\u5b50\u3002\u9019\u7a2e\u73fe\u8c61\u6211\u5011\u53eb\u4f5c<\/span>\u300c\u840a\u9813\u5f17\u7f85\u65af\u7279\u73fe\u8c61\u300d<\/b><\/span>\uff0c\u82f1\u8a9e\u662f<\/span>\u300cLeidenfrost Phenomenon\u300d<\/b><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

\u9019\u500b\u540d\u5b57\u662f\u6e90\u81ea\u65bc\u7814\u7a76\u9019\u500b\u73fe\u8c61\u7684\u7d04\u7ff0\u30fb\u840a\u9813\u5f17\u7f85\u65af\u7279\uff08Johann Leidenfrost\uff09\u3002<\/span><\/p>\n

phenomenon<\/span>\uff1a\u73fe\u8c61\u3001<\/span>
\n\u9019\u662f\u5728TOEIC\u7b49\u8b49\u7167\u8003\u8a66\u4e2d\u5e38\u898b\u7684\u55ae\u5b57\uff0c\u6240\u4ee5\u8a18\u8d77\u4f86\u5c0d\u5404\u4f4d\u90fd\u5f88\u6709\u5e6b\u52a9\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u90fd\u535c\u52d2\u6548\u61c9 \/ \u75be\u99db\u800c\u904e\u7684\u6551\u8b77\u8eca\u9cf4\u7b1b\u8072\u767c\u751f\u8b8a\u5316<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u5404\u4f4d\u662f\u5426\u807d\u904e\u6551\u8b77\u8eca\u7684\u9cf4\u7b1b\u8072\u5728\u63a5\u8fd1\u8207\u9060\u96e2\u4f60\u7684\u6642\u5019\uff0c\u8072\u97f3\u6240\u767c\u751f\u7684\u8b8a\u5316\u5462\uff1f<\/span><\/p>\n

\u9019\u7a2e\u6548\u61c9\u53eb\u4f5c\u300c\u90fd\u535c\u52d2\u6548\u61c9\u300d<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

\u9019\u4f3c\u4e4e\u662f\u56e0\u70ba\u983b\u7387\u7684\u8b8a\u5316\u6703\u9020\u6210\u97f3\u8abf\u6539\u8b8a\u3002\u9019\u5728\u82f1\u8a9e\u4e2d\u7a31\u70ba<\/span>\u300cDoppler Effect\u300d<\/b><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

\u9019\u500b\u540d\u7a31\u6e90\u81ea\u65bc\u6fb3\u6d32\u4e00\u4f4d\u540d\u53eb\u300c\u90fd\u535c\u52d2\u300d\u7684\u7269\u7406\u5b78\u5bb6\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u5ef6\u5f97\u8033\u6548\u61c9 \/ \u7576\u967d\u5149\u7167\u5c04\u9032\u9ed1\u6697\u7684\u623f\u9593\u6642\uff0c\u7070\u5875\u770b\u8d77\u4f86\u6703\u9583\u9583\u767c\u4eae<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u5982\u679c\u5728\u9ed1\u6697\u7684\u623f\u9593\u4e2d\u7a0d\u5fae\u6253\u958b\u4e00\u9ede\u7a97\u7c3e\u7684\u8a71\uff0c\u5c31\u6703\u770b\u5230\u5728\u7a7a\u6c23\u4e2d\u6f02\u6d6e\u7684\u7070\u5875\u9583\u9583\u767c\u4eae\u7684\u6a23\u5b50\u3002<\/span><\/p>\n

\u9019\u7a2e\u73fe\u8c61\u5c31\u53eb\u4f5c<\/span>\u300c\u5ef6\u5f97\u8033\u6548\u61c9\u300d<\/b><\/span>\u3002\u9019\u662f\u6839\u64da\u5149\u7684\u7279\u6027\u6240\u7522\u751f\u51fa\u7684\u4e00\u7a2e\u7269\u7406\u5b78\u73fe\u8c61\u3002\u5728\u82f1\u8a9e\u4e2d\u5beb\u4f5c<\/span>\u300cTyndall Effect\u300d<\/b><\/span>\uff0c\u9019\u4e5f\u662f\u5f9e\u82f1\u570b\u7269\u7406\u5b78\u5bb6\u7684\u540d\u5b57\u5f97\u4f86\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u7130\u8272\u53cd\u61c9 \/ \u7159\u706b\u7f8e\u9e97\u8272\u5f69\u7684\u771f\u76f8<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u6240\u8b02\u7684\u7130\u8272\u53cd\u61c9\u662f\u7576\u542b\u6709\u9e7c\u91d1\u5c6c\u5143\u7d20\u7684\u6750\u6599\u653e\u5165\u706b\u7130\u4e2d\u52a0\u71b1\u81f3\u9ad8\u6eab\u6642\uff0c\u706b\u7130\u6703\u5448\u73fe\u4e0d\u540c\u7684\u984f\u8272\u3002\u5728\u82f1\u8a9e\u4e2d\u7a31\u4f5c<\/span>\u201cFlame Test\u201d<\/b><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

flame<\/span>\uff1a\u706b\u7130<\/span>
\n\u300cfire\u300d\u662f\u4e00\u822c\u300c\u706b\u300d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u800c\u7576\u4f60\u60f3\u8981\u8868\u9054\u5f9e\u71c3\u71d2\u7684\u6771\u897f\u4e2d\u767c\u51fa\u7684\u300c\u7130\u300d\u6642\uff0c\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u300cflame\u300d\u9019\u500b\u82f1\u8a9e\u55ae\u5b57\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u897f\u98a8\u5e36 \/ \u70ba\u4ec0\u9ebc\u98db\u6a5f\u53bb\u56de\u6642\u9593\u4e0d\u4e00\u6a23\uff1f<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u5404\u4f4d\u5728\u51fa\u570b\u65c5\u884c\u7684\u6642\u5019\u61c9\u8a72\u6709\u767c\u73fe\uff0c\u53bb\u56de\u7a0b\u7684\u98db\u6a5f\u6642\u9593\u662f\u4e0d\u4e00\u6a23\u7684\u3002\u9019\u662f\u56e0\u70ba\u897f\u98a8\u5e36<\/strong><\/span>\u7684\u7de3\u6545\u6240\u5c0e\u81f4\u7684\u98db\u884c\u6642\u9593\u5dee\u3002\u9806\u5e36\u4e00\u63d0\uff0c\u897f\u98a8\u5e36\u5728\u82f1\u8a9e\u4e2d\u5beb\u4f5c\u300c<\/span><\/span>Westerlies\u300d<\/b><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u7e3d\u7d50<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u9019\u6b21\u4ecb\u7d39\u4e86\u8207\u300c\u7406\u79d1\u300d<\/span><\/strong><\/span>\u76f8\u95dc\u7684\u82f1\u8a9e\uff0c\u5404\u4f4d\u5b78\u5230\u7684\u9019\u4e9b\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u90fd\u6703\u5728\u65b0\u805e\u6216\u5831\u7d19\u4e0a\u4f7f\u7528\uff0c\u6240\u4ee5\u628a\u5b83\u5011\u8a18\u4e0b\u4f86\u5c0d\u4f60\u4f86\u8aaa\u5f88\u6709\u5e6b\u52a9\u5594\u3002<\/span><\/p>\n

\u9664\u4e86\u4eca\u5929\u4ecb\u7d39\u7684\u5167\u5bb9\u4ee5\u5916\uff0c\u9084\u6709\u8a31\u591a\u6709\u8da3\u7684\u79d1\u5b78\u73fe\u8c61\uff0c\u597d\u5947\u7684\u540c\u5b78\u4e0d\u59a8\u53bb\u67e5\u770b\u770b\u5427\uff01<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5404\u4f4d\u77e5\u9053\u95dc\u65bc\u300c\u7406\u79d1\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8a72\u600e\u9ebc\u8aaa\u55ce\uff1f\u8aaa\u5230\u7406\u79d1\uff0c\u53c8\u5206\u6210\u79d1\u5b78\u3001\u7269\u7406\u3001\u751f\u7269\u7b49\u5404\u7a2e\u9818\u57df\u3002 \u7121\u8ad6\u662f\u5b78\u751f\u9084\u662f\u6210\u5e74\u4eba\uff0c\u5728\u5831\u7d19\u6216\u65b0\u805e\u4e2d\u90fd\u6703\u770b\u5230\u8a31\u591a\u8207\u7406\u79d1\u76f8\u95dc\u7684\u82f1\u8a9e\u55ae\u5b57\uff0c\u56e0\u6b64\u8a18\u4f4f\u9019\u4e9b\u55ae\u5b57\u5c0d\u5404\u4f4d\u5f88\u6709\u5e6b\u52a9\u3002 \u9019\u6b21\u95dc\u65bc\u300c\u7406\u79d1\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\uff0c\u6211\u6703\u5229\u7528\u4f8b\u53e5\u4f86\u8ddf\u5404\u4f4d\u9032\u884c\u5fb9\u5e95\u7684\u89e3\u8aaa\u3002\u540c\u6642\uff0c\u6211\u4e5f\u6703\u4e00\u8d77\u4ecb\u7d39\u5e38\u898b\u7684\u79d1\u5b78\u73fe\u8c61\u8207\u5176\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\uff0c\u6240\u4ee5\u8acb\u5404\u4f4d\u4e00\u8d77\u5feb\u6a02\u5730\u5b78\u7fd2\u5427\uff01   \u300c\u7406\u79d1\u300d\u8981\u600e\u9ebc\u7528\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\uff1f   \u7406\u79d1\u901a\u5e38\u88ab\u8a8d\u70ba\u662f\u79d1\u5b78\u3001\u7269\u7406\u3001\u751f\u7269\u7b49\u5b78\u79d1\u7684\u7e3d\u7a31\u3002 \u90a3\u9ebc\uff0c\u7576\u5404\u4f4d\u60f3\u8981\u7528\u82f1\u8a9e\u4f86\u8868\u9054\u300c\u5b78\u7fd2\u7406\u79d1\u300d\u7684\u6642\u5019\u8a72\u4f7f\u7528\u4ec0\u9ebc\u55ae\u5b57\u5462\uff1f \u4e00\u822c\u50cf\u9019\u7a2e\u6642\u5019\u6703\u7528\u300cscience\u300d\u4f86\u8868\u9054\u3002\u4f8b\u5982\uff1a\u300cI study science.\u300d\u3002 \u7576\u4f60\u60f3\u66f4\u8a73\u7d30\u5730\u8868\u9054\u81ea\u5df1\u5728\u7406\u79d1\u4e2d\u5b78\u7fd2\u54ea\u4e00\u7a2e\u9818\u57df\u7684\u6642\u5019\uff0c\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u5176\u4ed6\u82f1\u8a9e\u55ae\u5b57\u4f86\u8aaa\u660e\u3002 \u90a3\u9ebc\uff0c\u8b93\u6211\u5011\u9010\u4e00\u4f86\u770b\u5404\u500b\u9818\u57df\u5427\uff01   \u79d1\u5b78   \u79d1\u5b78\uff1aScience \u300c\u79d1\u5b78\u300d\u9019\u500b\u8a5e\u5f59\u662f\u7528\u4f86\u8868\u9054\u6574\u9ad4\u4e00\u822c\u73fe\u8c61\u6216\u81ea\u7136\u73fe\u8c61\uff0c\u8ddf\u7406\u79d1\u4e00\u6a23\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u300cscience\u300d\u4f86\u8868\u9054\u3002 \uff1cScience \u7684\u82f1\u8a9e\u4f8b\u53e5\uff1e He said he prefers science to math because he has time to do experiments. (\u4ed6\u6bd4\u8d77\u6578\u5b78\u66f4\u559c\u6b61\u79d1\u5b78\u7684\u7406\u7531\u662f\u56e0\u70ba\u6709\u505a\u5be6\u9a57\u7684\u6642\u9593\u3002\uff09 She wants to become a scientist, so besides her schoolwork, she reads books about science at the library every day. (\u5979\u60f3\u8981\u6210\u70ba\u79d1\u5b78\u5bb6\uff0c\u6240\u4ee5\u6bcf\u5929\u9664\u4e86\u5b78\u6821\u8ab2\u696d\u5916\uff0c\u90fd\u6703\u5230\u5716\u66f8\u9928\u95b1\u8b80\u79d1\u5b78\u76f8\u95dc\u7684\u66f8\u7c4d\u3002\uff09   \u7269\u7406   \u7269\u7406\uff1aPhysics \u96d6\u7136\u904b\u52d5\u9078\u624b\u7d93\u5e38\u6703\u4f7f\u7528\u300c\u9ad4\u80fd\u935b\u934a(physical training)\u300d\u9019\u500b\u8a5e\uff0c\u4f46\u9019\u500b\u55ae\u5b57\u662f\u5f9e\u300cphysical (\u7269\u7406\u7684)\u300d\u800c\u4f86\u3002 \u4e5f\u5c31\u662f\u8aaa\uff0c\u300cphysical training\u300d\u662f\u300c\u8089\u9ad4\u7684\u3001\u7269\u7406\u7684\u904b\u52d5\u300d\u7684\u7e3d\u7a31\u3002 \uff1cPhysics \u7684\u82f1\u8a9e\u4f8b\u53e5\uff1e The physics teacher is a good soccer player and plays soccer with his students after school. (\u7269\u7406\u8001\u5e2b\u5f88\u64c5\u9577\u8e22\u8db3\u7403\uff0c\u653e\u5b78\u5f8c\u4e5f\u6703\u8ddf\u5b78\u751f\u5011\u8e22\u8db3\u7403\u3002\uff09 In the future, I would like to work in a research position related to physics, so I am aiming to enter a university where I can … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":15233,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[59,38],"tags":[],"class_list":["post-15287","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-usable","category-practice"],"aioseo_notices":[],"views":584,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15287"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15287\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16490,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15287\/revisions\/16490"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15287"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}