{"id":13837,"date":"2025-04-28T12:25:24","date_gmt":"2025-04-28T04:25:24","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=13837"},"modified":"2025-04-28T08:25:37","modified_gmt":"2025-04-28T00:25:37","slug":"%e3%80%8cup-in-the-air%e3%80%8d%e6%98%af%e3%80%8c%e9%a3%84%e5%9c%a8%e7%a9%ba%e4%b8%ad%e3%80%8d%e7%9a%84%e6%84%8f%e6%80%9d%e5%97%8e%ef%bc%9f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/13837\/","title":{"rendered":"\u300cup in the air\u300d\u662f\u300c\u98c4\u5728\u7a7a\u4e2d\u300d\u7684\u610f\u601d\u55ce\uff1f"},"content":{"rendered":"

\u5404\u4f4d\u77e5\u9053\u300cup in the air\u300d\u9019\u500b\u7247\u8a9e\u662f\u4ec0\u9ebc\u610f\u601d\u55ce\uff1f\u5b83\u662f\u4e00\u500b\u76f8\u7576\u53e3\u8a9e\u7684\u8868\u73fe\u65b9\u5f0f\uff0c\u76f8\u4fe1\u5728\u65e5\u5e38\u6703\u8a71\u6216\u5916\u570b\u96fb\u5f71\u4e2d\uff0c\u61c9\u8a72\u6216\u591a\u6216\u5c11\u90fd\u6709\u807d\u904e\u5427\uff1f\u672c\u6587\u6703\u642d\u914d<\/strong><\/span><\/span>\u4f8b\u53e5\uff0c\u4ecb\u7d39\u300cup in the air\u300d\u7684\u610f\u601d\u548c\u7528\u6cd5\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n

\u5927\u5bb6\u53ea\u8981\u642d\u914d\u4f8b\u53e5\u7684\u8aaa\u660e\u4f86\u638c\u63e1\u5b83\u7684\u6b63\u78ba\u7528\u6cd5\uff0c\u5c31\u80fd\u5920\u61c9\u7528\u5728\u751f\u6d3b\u4e2d\u56c9\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300cUp in the Air\u300d\u7684\u610f\u601d<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300cUp in the air\u300d\u7684\u5b57\u9762\u610f\u601d\u662f\u300c\u98c4\u5728\u7a7a\u4e2d\u300d\u3002\u4e0d\u904e\uff0c\u5982\u679c\u628a\u9019\u500b\u89e3\u91cb\u5957\u7528\u5728\u6703\u8a71\u6216\u6587\u7ae0\u4e2d\uff0c\u53ef\u80fd\u6703\u5f88\u96e3\u7406\u89e3\u6240\u8868\u9054\u7684\u610f\u601d\u662f\u4ec0\u9ebc\uff0c\u9019\u662f\u56e0\u70ba\u5b83\u7684\u884d\u4f38\u89e3\u91cb\u548c\u5b57\u9762\u610f\u601d\u5b8c\u5168\u4e0d\u4e00\u6a23\u3002<\/span><\/p>\n

\u300cUp in the air\u300d\u771f\u6b63\u7684\u610f\u601d\u662f\u300c\u61f8\u800c\u672a\u6c7a\u300d\u6216\u662f\u300c\u6f20\u4e0d\u95dc\u5fc3\u300d<\/b><\/span>\u5169\u7a2e\u89e3\u91cb\u65b9\u5f0f\u3002<\/span><\/p>\n

\u5f9e\u57fa\u672c\u89e3\u91cb\u300c\u98c4\u5728\u7a7a\u4e2d\u300d\u770b\u8d77\u4f86\uff0c\u5176\u5be6\u4e5f\u4e0d\u96e3\u806f\u60f3\u5230\u5b83\u662f\u300c\u5c1a\u672a\u5b9a\u6848\u300d\u7684\u4e00\u7a2e\u6bd4\u55bb\u6027\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\uff0c\u4e00\u822c\u7528\u65bc\u300c\u5c0d\u672a\u4f86\u8a08\u756b\u7684\u63cf\u8ff0\u300d\u3001\u300c\u81ea\u6211\u60f3\u6cd5\u7684\u8868\u660e\u300d\u3001\u6216\u662f\u8868\u9054\u300c\u7d50\u679c\u672a\u5b9a\u300d\u3002\u5b83\u53ef\u7528\u65bc\u8077\u5834\u6703\u8a71\uff0c\u4f46\u901a\u5e38\u6bd4\u8f03\u5c11\u51fa\u73fe\u5728\u6b63\u5f0f\u7684\u6587\u7ae0\u6216\u5834\u5408\u7576\u4e2d\u3002<\/span><\/p>\n

Our vacation plans are still up in the air. We haven’t decided where to go yet.<\/b>
\n\u6211\u5011\u7684\u5ea6\u5047\u8a08\u756b\u9084\u6c92\u6709\u4efb\u4f55\u5b9a\u6848\uff0c\u56e0\u70ba\u6211\u5011\u9023\u8981\u53bb\u54ea\u88e1\u90fd\u9084\u6c92\u6c7a\u5b9a\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Whether we’ll have a meeting next week is up in the air. It depends on everyone’s availability.<\/b>
\n\u6211\u5011\u9084\u6c92\u6c7a\u5b9a\u4e0b\u79ae\u62dc\u8981\u4e0d\u8981\u958b\u6703\uff0c\u9019\u5b8c\u5168\u8996\u5404\u4f4d\u7684\u6642\u9593\u65b9\u4fbf\u6027\u800c\u5b9a\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Up in the Air \u7684\u8fd1\u7fa9\u8a5e<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u53ea\u8981\u80fd\u5b78\u6703\u540c\u6a23\u610f\u601d\u7684\u4e0d\u540c\u8868\u73fe\u65b9\u5f0f\uff0c\u5c31\u80fd\u4f9d\u7167\u5404\u7a2e\u5834\u5408\u505a\u51fa\u6700\u5207\u5408\u7684\u6558\u8ff0\uff0c\u4e5f\u80fd\u907f\u514d\u7528\u8a5e\u4e0a\u7684\u91cd\u8907\u3002\u4ee5\u4e0b\u5c31\u8b93\u6211\u5011\u4f86\u770b\u9084\u6709\u54ea\u4e9b\u548c\u300cup in the air\u300d\u610f\u601d\u63a5\u8fd1\u7684\u7528\u6cd5\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300cuncertain\u300d\uff1a\u4e0d\u660e\u78ba\u7684<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

The weather forecast for tomorrow is uncertain. I’m not sure if we should plan an outdoor picnic.<\/b>
\n\u660e\u5929\u7684\u5929\u6c23\u9810\u5831\u4e0d\u662f\u5f88\u660e\u78ba\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u4e0d\u78ba\u5b9a\u662f\u5426\u8a72\u8a08\u756b\u53bb\u6236\u5916\u91ce\u9910\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Our travel plans are still uncertain.<\/b>
\n\u6211\u5011\u7684\u65c5\u884c\u8a08\u756b\u4ecd\u7136\u6c92\u6709\u5b9a\u6848\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u300cunsure\u300d\uff1a\u4e0d\u78ba\u5b9a\u7684<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

She is unsure about her decision to quit her job and pursue freelancing.<\/b>
\n\u5979\u4e0d\u592a\u78ba\u5b9a\u662f\u5426\u8a72\u8fad\u6389\u9019\u4efd\u5de5\u4f5c\uff0c\u9078\u64c7\u81ea\u7531\u63a5\u6848\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
He seemed unsure about which movie to watch.<\/b>
\n\u4ed6\u4f3c\u4e4e\u4e0d\u592a\u78ba\u5b9a\u8981\u770b\u54ea\u4e00\u90e8\u96fb\u5f71\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u300cdoubtful\u300d\uff1a\u61f7\u7591\u7684\u3001\u6709\u7591\u616e\u7684<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

His mom looked doubtful when he claimed he had already finished his homework.<\/b>
\n\u807d\u5230\u4ed6\u8aaa\u81ea\u5df1\u5df2\u7d93\u5beb\u5b8c\u529f\u8ab2\uff0c\u4ed6\u7684\u6bcd\u89aa\u770b\u8d77\u4f86\u4e00\u81c9\u72d0\u7591\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
It’s doubtful that he’ll be able to finish the project by the deadline given his current progress.<\/b>
\n\u6839\u64da\u76ee\u524d\u7684\u9032\u5ea6\uff0c\u5be6\u5728\u5f88\u96e3\u76f8\u4fe1\u4ed6\u80fd\u5920\u5728\u671f\u9650\u4e4b\u5167\u5b8c\u6210\u4f01\u5283\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u300chazy\u300d\u6a21\u7cca\u4e0d\u6e05\u7684<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

The future seemed hazy and uncertain, filled with possibilities yet to be defined.<\/b>
\n\u672a\u4f86\u5982\u4f55\u767c\u5c55\u6709\u5404\u7a2e\u53ef\u80fd\u6027\uff0c\u770b\u8d77\u4f86\u6eff\u662f\u672a\u77e5\u548c\u4e0d\u78ba\u5b9a\u6027\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The details of the contract were hazy, so I decided to review it again before signing.<\/b>
\n\u9019\u4efd\u5408\u7d04\u7684\u7d30\u7bc0\u5beb\u5f97\u5f88\u4e0d\u6e05\u695a\uff0c\u56e0\u6b64\u6211\u6c7a\u5b9a\u5728\u7c3d\u540d\u524d\u518d\u505a\u4e00\u6b21\u78ba\u8a8d\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u300con hold\u300d\uff1a\u4fdd\u7559<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

The meeting is on hold until we receive the necessary information from the client.<\/b>
\n\u5728\u5ba2\u6236\u63d0\u4f9b\u7d66\u6211\u5011\u5fc5\u8981\u8cc7\u8a0a\u4e4b\u524d\uff0c\u5148\u66ab\u505c\u8209\u884c\u6703\u8b70\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The event is on hold until we can secure a suitable venue.<\/b>
\n\u5728\u627e\u5230\u5408\u9069\u7684\u5834\u5730\u4e4b\u524d\uff0c\u5148\u66ab\u7de9\u9032\u884c\u9019\u500b\u6d3b\u52d5\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u300changing in the balance\u300d\uff1a\u61f8\u800c\u672a\u6c7a<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

The result of the election is hanging in the balance.<\/b>
\n\u9078\u8209\u7684\u7d50\u679c\u9084\u5728\u672a\u5b9a\u4e4b\u5929\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The success of the project is hanging in the balance.<\/b>
\n\u9084\u770b\u4e0d\u51fa\u4f86\u9019\u500b\u4f01\u5283\u662f\u5426\u6703\u6210\u529f\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Up\u7684\u5404\u7a2e\u6163\u7528\u8868\u73fe<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u5916\u570b\u4eba\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u4f7f\u7528\u7684\u7247\u8a9e\u3001\u8afa\u8a9e\u4e2d\u6709\u5f88\u591a\u90fd\u548c\u300cup\u300d\u76f8\u95dc\uff0c\u4ee5\u4e0b\u64f7\u53d6\u5e7e\u500b\u5e38\u7528\u7bc4\u4f8b\u4f86\u505a\u4ecb\u7d39\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300cWhat’s up?\u300d\uff1a\u6253\u62db\u547c\u7528\u8a9e\uff0c\u7528\u4f86\u8a62\u554f\u8fd1\u6cc1<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

A : Hi! What’s up?<\/b>
\nB : Not much, just getting ready for tomorrow.<\/b>
\nA : \u55e8\uff01\u9084\u597d\u55ce\uff1f<\/span>
\nB : \u9084\u597d\uff0c\u53ea\u662f\u5728\u70ba\u660e\u5929\u505a\u6e96\u5099\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
A : What’s up?<\/b>
\nB : Just finishing up some work before heading home for the day.<\/b>
\nA : \u600e\u9ebc\u4e86\u55ce\uff1f<\/span>
\nB : \u53ea\u662f\u5728\u56de\u5bb6\u524d\uff0c\u628a\u5de5\u4f5c\u6536\u5c3e\u4e00\u4e0b\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u300cup to the minute\u300d\uff1a\u6700\u65b0\u7684<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

The news website provides up-to-the-minute updates on the latest developments around the world.<\/b>
\n\u9019\u500b\u65b0\u805e\u7db2\u7ad9\u63d0\u4f9b\u4e86\u4f86\u81ea\u4e16\u754c\u5404\u5730\u7684\u6700\u65b0\u8cc7\u8a0a\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
It’s crucial to provide up-to-the-minute coverage of breaking news events.<\/b>
\n\u638c\u63e1\u6700\u65b0\u7684\u71b1\u9580\u6d88\u606f\u662f\u5f88\u91cd\u8981\u7684\u4e00\u4ef6\u4e8b\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u300con the up\u300d\u8d8a\u4f86\u8d8a\u597d\u3001\u84b8\u84b8\u65e5\u4e0a<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Her confidence is on the up as she continues to pursue her goals.<\/b>
\n\u5728\u5979\u52aa\u529b\u8ffd\u6c42\u76ee\u6a19\u7684\u540c\u6642\uff0c\u81ea\u4fe1\u5fc3\u4e5f\u4e0d\u65b7\u63d0\u5347\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
After months of hard work, my grades are finally on the up.<\/b>
\n\u5728\u5e7e\u500b\u6708\u7684\u52aa\u529b\u4e4b\u4e0b\uff0c\u6211\u7684\u6210\u7e3e\u7d42\u65bc\u6709\u6240\u9032\u6b65\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u300cbe up and coming\u300d\uff1a\u7a4d\u6975\u9032\u53d6\u7684\u3001\u524d\u666f\u770b\u597d\u7684<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

She is considered to be one of the up-and-coming talents in the fashion industry.<\/b>
\n\u5979\u88ab\u8996\u70ba\u6642\u5c1a\u5708\u5167\u7684\u4e00\u500b\u6f5b\u529b\u65b0\u79c0\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The restaurant is quickly becoming known as an up-and-coming culinary spot.<\/b>
\n\u9019\u9593\u9910\u5ef3\u6b63\u4ee5\u5f88\u5feb\u7684\u901f\u5ea6\u6210\u70ba\u4e00\u9593\u6f5b\u529b\u770b\u597d\u7684\u7f8e\u98df\u666f\u9ede\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u300cup for\u300d\uff1a\u5c0d\u301c\u6709\u8208\u8da3\u3001\u60f3\u8981\u301c<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

A\uff1aDo you want to go hiking tomorrow?<\/b>
\nB\uff1aYes, I\u2019m up for that.<\/b>
\nA\uff1a\u660e\u5929\u60f3\u53bb\u5065\u884c\u55ce\uff1f<\/span>
\nB\uff1a\u597d\u554a\uff01\u6211\u6709\u8208\u8da3\uff01<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
A\uff1aWe are going to go for a drink tonight if you are up for it.<\/b>
\nB\uff1aI\u2019m not up for drinking tonight.<\/b>
\nA\uff1a\u6709\u8208\u8da3\u7684\u8a71\uff0c\u4eca\u5929\u665a\u4e0a\u8981\u4e0d\u8981\u4e00\u8d77\u53bb\u559d\u9152\uff1f<\/span>
\nB\uff1a\u6211\u4eca\u5929\u665a\u4e0a\u4e0d\u60f3\u559d\u9152\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u300cup to\u300d\u7684\u56db\u7a2e\u7528\u6cd5<\/b><\/h2>\n

1\uff0e\u4ea4\u7d66\u301c\u6c7a\u5b9a\u3001\u6309\u7167\u301c\u7684\u60f3\u6cd5<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

It’s up to you to decide what we have for dinner tonight.<\/b>
\n\u4eca\u5929\u665a\u9910\u8981\u5403\u4ec0\u9ebc\u7531\u4f60\u6c7a\u5b9a\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
She leaves it up to her assistant to handle the scheduling of appointments.<\/b>
\n\u5979\u628a\u5de5\u4f5c\u7684\u6642\u9593\u898f\u5283\u4ea4\u7d66\u52a9\u7406\u4f86\u8655\u7406\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

2\uff0e\u65e5\u5e38\u62db\u547c\u7528\u8a9e\uff08\u7528\u4f86\u8a62\u554f\u8fd1\u6cc1\uff09<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

What have you been up to lately?<\/b>
\n\u4f60\u6700\u8fd1\u90fd\u5728\u5fd9\u4ec0\u9ebc\uff1f<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
What are you up to today?<\/b>
\n\u4f60\u4eca\u5929\u6709\u4ec0\u9ebc\u8a08\u756b\uff1f<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

3\uff0e\u60f3\u505a\u58de\u4e8b\u3001\u6709\u4e0d\u597d\u7684\u5ff5\u982d\uff08\u6697\u793a\u67d0\u4eba\u8a00\u884c\u8209\u6b62\u6709\u6240\u7570\u6a23\uff09<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

I don’t trust him when he’s quiet. He’s probably up to something.<\/b>
\n\u4ed6\u4e0d\u51fa\u8072\u7684\u6642\u5019\u7e3d\u662f\u8b93\u6211\u4e0d\u592a\u653e\u5fc3\uff0c\u611f\u89ba\u5c31\u50cf\u662f\u5728\u76e4\u7b97\u4ec0\u9ebc\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Whenever the kids get that mischievous look in their eyes, I know they’re up to something.<\/b>
\n\u6bcf\u7576\u5b69\u5b50\u5011\u9732\u51fa\u90a3\u7a2e\u9811\u76ae\u7684\u773c\u795e\uff0c\u6211\u5c31\u77e5\u9053\u4ed6\u5011\u53c8\u60f3\u505a\u4ec0\u9ebc\u58de\u4e8b\u4e86\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

4\uff0e\u300c\u6700\u5927\u503c\u5230\u301c\u300d<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

This car model can reach speeds of up to 300 kilometers per hour.<\/b>
\n\u9019\u8f1b\u8eca\u6700\u5feb\u53ef\u4ee5\u958b\u5230\u6642\u901f\u4e09\u767e\u516c\u91cc\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The elevator can carry loads of up to 1000 kilograms.<\/b>
\n\u9019\u53f0\u96fb\u68af\u7684\u6700\u5927\u8f09\u91cd\u91cf\u53ef\u4ee5\u5230\u4e00\u5343\u516c\u65a4\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u7e3d\u7d50<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u672c\u6587\u4ee5\u300cUp in the air\u300d\u4f5c\u70ba\u8aaa\u660e\u4e3b\u984c\uff0c\u4e5f\u4ecb\u7d39\u4e86\u5404\u7a2e\u548c\u300cup\u300d\u6709\u95dc\u7684\u82f1\u6587\u7247\u8a9e\u3001\u53e5\u578b\u7528\u6cd5\u3002\u9019\u4e9b\u7528\u6cd5\u4e0d\u53ea\u5728\u65e5\u5e38\u6703\u8a71\u4e2d\u5f88\u597d\u7528\uff0c\u4e5f\u5e38\u5e38\u51fa\u73fe\u5728\u8003\u984c\u7576\u4e2d\u3002\u56e0\u6b64\u5e0c\u671b\u5927\u5bb6\u90fd\u53ef\u4ee5\u628a\u5b83\u5011\u5b78\u8d77\u4f86\uff0c\u5c0b\u627e\u751f\u6d3b\u4e2d\u9069\u5408\u7684\u6642\u6a5f\u52a0\u4ee5\u6d3b\u7528\u3002<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5404\u4f4d\u77e5\u9053\u300cup in the air\u300d\u9019\u500b\u7247\u8a9e\u662f\u4ec0\u9ebc\u610f\u601d\u55ce\uff1f\u5b83\u662f\u4e00\u500b\u76f8\u7576\u53e3\u8a9e\u7684\u8868\u73fe\u65b9\u5f0f\uff0c\u76f8\u4fe1\u5728\u65e5\u5e38\u6703\u8a71\u6216\u5916\u570b\u96fb\u5f71\u4e2d\uff0c\u61c9\u8a72\u6216\u591a\u6216\u5c11\u90fd\u6709\u807d\u904e\u5427\uff1f\u672c\u6587\u6703\u642d\u914d\u4f8b\u53e5\uff0c\u4ecb\u7d39\u300cup in the air\u300d\u7684\u610f\u601d\u548c\u7528\u6cd5\u3002 \u5927\u5bb6\u53ea\u8981\u642d\u914d\u4f8b\u53e5\u7684\u8aaa\u660e\u4f86\u638c\u63e1\u5b83\u7684\u6b63\u78ba\u7528\u6cd5\uff0c\u5c31\u80fd\u5920\u61c9\u7528\u5728\u751f\u6d3b\u4e2d\u56c9\uff01   \u300cUp in the Air\u300d\u7684\u610f\u601d   \u300cUp in the air\u300d\u7684\u5b57\u9762\u610f\u601d\u662f\u300c\u98c4\u5728\u7a7a\u4e2d\u300d\u3002\u4e0d\u904e\uff0c\u5982\u679c\u628a\u9019\u500b\u89e3\u91cb\u5957\u7528\u5728\u6703\u8a71\u6216\u6587\u7ae0\u4e2d\uff0c\u53ef\u80fd\u6703\u5f88\u96e3\u7406\u89e3\u6240\u8868\u9054\u7684\u610f\u601d\u662f\u4ec0\u9ebc\uff0c\u9019\u662f\u56e0\u70ba\u5b83\u7684\u884d\u4f38\u89e3\u91cb\u548c\u5b57\u9762\u610f\u601d\u5b8c\u5168\u4e0d\u4e00\u6a23\u3002 \u300cUp in the air\u300d\u771f\u6b63\u7684\u610f\u601d\u662f\u300c\u61f8\u800c\u672a\u6c7a\u300d\u6216\u662f\u300c\u6f20\u4e0d\u95dc\u5fc3\u300d\u5169\u7a2e\u89e3\u91cb\u65b9\u5f0f\u3002 \u5f9e\u57fa\u672c\u89e3\u91cb\u300c\u98c4\u5728\u7a7a\u4e2d\u300d\u770b\u8d77\u4f86\uff0c\u5176\u5be6\u4e5f\u4e0d\u96e3\u806f\u60f3\u5230\u5b83\u662f\u300c\u5c1a\u672a\u5b9a\u6848\u300d\u7684\u4e00\u7a2e\u6bd4\u55bb\u6027\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\uff0c\u4e00\u822c\u7528\u65bc\u300c\u5c0d\u672a\u4f86\u8a08\u756b\u7684\u63cf\u8ff0\u300d\u3001\u300c\u81ea\u6211\u60f3\u6cd5\u7684\u8868\u660e\u300d\u3001\u6216\u662f\u8868\u9054\u300c\u7d50\u679c\u672a\u5b9a\u300d\u3002\u5b83\u53ef\u7528\u65bc\u8077\u5834\u6703\u8a71\uff0c\u4f46\u901a\u5e38\u6bd4\u8f03\u5c11\u51fa\u73fe\u5728\u6b63\u5f0f\u7684\u6587\u7ae0\u6216\u5834\u5408\u7576\u4e2d\u3002 Our vacation plans are still up in the air. We haven’t decided where to go yet. \u6211\u5011\u7684\u5ea6\u5047\u8a08\u756b\u9084\u6c92\u6709\u4efb\u4f55\u5b9a\u6848\uff0c\u56e0\u70ba\u6211\u5011\u9023\u8981\u53bb\u54ea\u88e1\u90fd\u9084\u6c92\u6c7a\u5b9a\u3002 Whether we’ll have a meeting next week is up in the air. It depends on everyone’s availability. \u6211\u5011\u9084\u6c92\u6c7a\u5b9a\u4e0b\u79ae\u62dc\u8981\u4e0d\u8981\u958b\u6703\uff0c\u9019\u5b8c\u5168\u8996\u5404\u4f4d\u7684\u6642\u9593\u65b9\u4fbf\u6027\u800c\u5b9a\u3002   Up in the Air \u7684\u8fd1\u7fa9\u8a5e   \u53ea\u8981\u80fd\u5b78\u6703\u540c\u6a23\u610f\u601d\u7684\u4e0d\u540c\u8868\u73fe\u65b9\u5f0f\uff0c\u5c31\u80fd\u4f9d\u7167\u5404\u7a2e\u5834\u5408\u505a\u51fa\u6700\u5207\u5408\u7684\u6558\u8ff0\uff0c\u4e5f\u80fd\u907f\u514d\u7528\u8a5e\u4e0a\u7684\u91cd\u8907\u3002\u4ee5\u4e0b\u5c31\u8b93\u6211\u5011\u4f86\u770b\u9084\u6709\u54ea\u4e9b\u548c\u300cup in the air\u300d\u610f\u601d\u63a5\u8fd1\u7684\u7528\u6cd5\u3002   \u300cuncertain\u300d\uff1a\u4e0d\u660e\u78ba\u7684   The weather forecast for tomorrow is uncertain. I’m not sure if we should plan an outdoor picnic. \u660e\u5929\u7684\u5929\u6c23\u9810\u5831\u4e0d\u662f\u5f88\u660e\u78ba\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u4e0d\u78ba\u5b9a\u662f\u5426\u8a72\u8a08\u756b\u53bb\u6236\u5916\u91ce\u9910\u3002 Our travel plans are still uncertain. \u6211\u5011\u7684\u65c5\u884c\u8a08\u756b\u4ecd\u7136\u6c92\u6709\u5b9a\u6848\u3002   \u300cunsure\u300d\uff1a\u4e0d\u78ba\u5b9a\u7684   She is unsure about her decision to quit her job … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":13789,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[59,38],"tags":[],"class_list":["post-13837","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-usable","category-practice"],"aioseo_notices":[],"views":1822,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13837"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13837\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15065,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13837\/revisions\/15065"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}