{"id":13095,"date":"2025-04-11T11:32:36","date_gmt":"2025-04-11T03:32:36","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=13095"},"modified":"2025-04-10T11:33:17","modified_gmt":"2025-04-10T03:33:17","slug":"%e3%80%8c%e5%bf%83%e6%a9%9f%e3%80%8d%e7%94%a8%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e6%80%8e%e9%ba%bc%e8%aa%aa%ef%bc%9f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/13095\/","title":{"rendered":"\u300c\u5fc3\u6a5f\u300d\u7528\u82f1\u8a9e\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f"},"content":{"rendered":"

\u300c\u5fc3\u6a5f\u300d<\/strong>\u662f\u6211\u5011\u5728\u5a92\u9ad4\u548c\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u4e2d\u7d93\u5e38\u807d\u5230\u7684\u4e00\u500b\u5b57\u3002<\/span><\/p>\n

\u96d6\u7136\u5b83\u6709\u5f37\u70c8\u7684\u8ca0\u9762\u5f62\u8c61\uff0c\u50cf\u662f\u300c\u5fc3\u6a5f\u5973\u300d\u6216\u300c\u5fc3\u6a5f\u7684\u505a\u6cd5\u300d<\/strong>\uff0c\u4f46\u5b83\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528\u4f5c\u8b9a\u7f8e\uff0c\u4f8b\u5982\u300c\u53ef\u611b\u53c8\u72e1\u733e\u300d<\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

\u672c\u7bc7\u8a18\u4e8b\u8981\u89e3\u8aaa\u5982\u4f55\u7528\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u5177\u6709\u5404\u7a2e\u8a9e\u611f\u7684\u300c\u5fc3\u6a5f\u300d<\/span><\/strong><\/span>\u4e00\u8a5e\u3002\u60f3\u7528\u82f1\u8a9e\u71b1\u7d61\u804a\u5929\u7684\u4eba\u4e00\u5b9a\u8981\u8b80\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300c\u5fc3\u6a5f\u300d\u7684\u610f\u6db5<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u9996\u5148\uff0c\u6211\u5011\u8981\u5148\u6df1\u5165\u4e86\u89e3\u300c\u5fc3\u6a5f\u300d<\/strong>\u7684\u610f\u601d\u3002\u5148\u78ba\u5be6\u638c\u63e1\u9019\u500b\u8a9e\u611f\uff0c\u624d\u5bb9\u6613\u7528\u82f1\u8a9e\u9069\u7576\u5730\u8868\u9054\u81ea\u5df1\u3002<\/span><\/p>\n

\u300c\u5fc3\u6a5f\u300d<\/strong>\u672c\u4f86\u5c31\u5e36\u6709\u8ca0\u9762\u542b\u7fa9\uff0c\u50cf\u662f\u300c\u72e1\u733e\u300d\u3001\u300c\u7cbe\u65bc\u7b97\u8a08\u300d\u6216\u300c\u8a6d\u8a08\u300d<\/span><\/strong>\u3002\u4f46\u8fd1\u5e74\u4f86\u5b83\u88ab\u5ee3\u6cdb\u7528\u4f5c\u4fda\u8a9e\uff0c\u6307\u7684\u662f<\/span>\u300c\u7232\u4e86\u5438\u5f15\u7537\u6027\u800c\u6545\u610f\u6fc0\u8d77\u60c5\u617e\u548c\u8208\u596e\u7684\u884c\u7232\u300d<\/strong><\/span>\u3002\u53e6\u5916<\/span>\uff0c\u5b83\u4e5f\u7d93\u5e38\u88ab\u7528\u4f86\u7576\u4f5c\u81ea\u6211\u4ecb\u7d39\u6642\u7684\u53ef\u611b\u6216\u8ff7\u4eba\uff0c\u5728\u67d0\u4e9b\u60c5\u6cc1\u4e0b\u88ab\u8a8d\u70ba\u662f\u4e00\u7a2e\u7a4d\u6975\u7684\u8b9a\u7f8e\u3002<\/span><\/p>\n

\u6b63\u56e0\u5982\u6b64\uff0c\u300c\u5fc3\u6a5f\u300d\u65e2\u5305\u542b\u300c\u884c\u70ba\u904e\u65bc\u523b\u610f\u300d\u7684\u8ca0\u9762\u5f62\u8c61<\/span><\/strong>\uff0c\u4e5f\u5e36\u6709\u300c\u56e0\u70ba\u5f88\u53ef\u611b\u6240\u4ee5\u6c92\u95dc\u4fc2\u300d\u7684\u6b63\u9762\u5f62\u8c61<\/span><\/strong>\uff0c\u662f\u4e00\u7a2e\u76f8\u7576\u8907\u96dc\u7684\u60c5\u611f\u6df7\u5408\u9ad4\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300c\u5fc3\u6a5f\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300c\u5fc3\u6a5f\u300d<\/strong>\u9019\u500b\u5b57\u5f88\u96e3\u7ffb\u6210\u82f1\u8a9e\uff0c\u56e0\u70ba\u5b83\u6709\u8a31\u591a\u4e0d\u540c\u7684\u8a9e\u611f\uff0c\u800c\u4e14\u6703\u6839\u64da\u500b\u4eba\u7684\u50f9\u503c\u89c0\u6539\u8b8a\u672c\u8eab\u7684\u610f\u601d\u3002\u7ffb\u6210\u82f1\u8a9e\u6642\uff0c\u8a23\u7ac5\u5728\u65bc\u6211\u5011\u8981\u601d\u8003\u4e00\u4e0b\uff0c\u60f3\u5f37\u70c8\u50b3\u9054\u7684\u662f\u8ca0\u9762\u542b\u7fa9\u9084\u662f\u6b63\u9762\u542b\u7fa9\u3002<\/span><\/p>\n

\u8acb\u770b\u4ee5\u4e0b\u516d\u7a2e\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\uff1a<\/span><\/p>\n

\u30fb<\/span>Sly<\/b>\uff1a<\/span>\u72e1\u733e<\/span>
\n\u30fb<\/span>Devious<\/b>\uff1a\u5978\u8a50<\/span>\u7684<\/span>
\n\u30fb<\/span>Cunning<\/b>\uff1a<\/span>\u6a5f\u9748<\/span>
\n\u30fb<\/span>Calculating<\/b>\uff1a<\/span>\u7b97\u8a08<\/span>
\n\u30fb<\/span>Manipulative<\/b>\uff1a<\/span>\u5de7\u5999\u5730\u64cd\u7e31<\/span>
\n\u30fb<\/span>Cute yet devious \/cunning<\/b> \uff1a<\/span>\u53ef\u611b\u53c8\u72e1\u733e<\/span><\/samp><\/p>\n

\u6211\u5011\u4f86\u770b\u770b\u4f8b\u53e5\u5427\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Sly<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300cSly\u300d<\/span>\u662f\u500b\u5f62\u5bb9\u8a5e\uff0c\u4ee3\u8868\u300c\u72e1\u733e\u300d<\/span><\/strong>\u3002\u5b57\u5178\u89e3\u8aaa\uff1a<\/span><\/p>\n

\uff1cSly \u7684\u610f\u601d\uff1e<\/span>
\n\u5f62\u5bb9\u8a5e\uff1a<\/span>
\n–<\/span>\u3008\u8cb6\u6291\u3009<\/span>\uff08\u9a19\u53d6\u60f3\u8981\u7684\u6771\u897f\uff0c\u6216\u6697\u4e2d\u4f5c\u60e1\uff09\u72e1\u733e\u7684<\/span>
\n– <\/span>\u96b1\u779e\u4f3c\u7684\uff0c\u610f\u5473\u6df1\u9577\u7684\uff0c\u79d8\u5bc6\u7684\u3014\u8868\u60c5\u3001\u610f\u898b\u7b49(\u6697\u793a\u5225\u4eba\u4e0d\u77e5\u9053\u7684\u4e8b)\u3015<\/span><\/h5>\n

\u9019\u500b\u5b57\u6307\u7684\u662f\u72e1\u733e\u6216\u61e6\u5f31\uff0c\u5f77\u5f7f\u5728\u6697\u4e2d\u7b56\u5283\u4e00\u6a23\u3002\u5b83\u901a\u5e38\u7528\u4f86\u63cf\u8ff0\u7cbe\u5fc3\u7b56\u5283\u7684\u884c\u70ba\u6216\u667a\u52dd\u4ed6\u4eba\u7684\u5999\u62db\uff0c\u6709\u5f37\u70c8\u7684\u8ca0\u9762\u542b\u7fa9\u3002<\/span><\/p>\n

I saw her exchange sly glances with her friends during the meeting.<\/b>
\n\u6211\u770b\u5230\u5979\u5728\u6703\u8b70\u671f\u9593\u548c\u5979\u7684\u670b\u53cb\u5011\u4ea4\u63db\u72e1\u733e\u7684\u773c\u795e\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Her sly grin told me she had something mischievous planned.<\/b>
\n\u5979\u72e1\u733e\u5730\u544a\u8a34\u6211\u5979\u8a08\u5283\u4e86\u4e00\u4e9b\u60e1\u4f5c\u5287\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Devious<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300cDevious\u300d<\/span>\u662f\u500b\u5f62\u5bb9\u8a5e\uff0c\u662f\u6307\u300c\u7b97\u8a08\u7684\u300d\u6216\u300c\u5de7\u5999\u7684\u300d<\/span><\/strong>\u3002\u5b57\u5178\u89e3\u8aaa\uff1a<\/span><\/p>\n

\uff1cDevious \u7684\u610f\u601d\uff1e<\/span>
\n\u5f62\u5bb9\u8a5e\uff1a\uff08\u7372\u5f97\u60f3\u8981\u7684\u6771\u897f\u7684\u65b9\u6cd5\u7b49\uff09\u5de7\u5999\u7684\uff0c\u6b3a\u9a19\u6027\u7684\uff0c\u4e0d\u8aa0\u5be6\u7684\uff0c\u504f\u96e2\u6b63\u8ecc\uff0c\u72e1\u733e\u7684<\/span><\/h5>\n

\u9019\u6307\u7684\u662f\u70ba\u4e86\u8d85\u8d8a\u4ed6\u4eba\uff0c\u6240\u4ee5\u505a\u4e86\u4e00\u4e9b\u4e0d\u8001\u5be6\u3001\u6b3a\u9a19\u7684\u884c\u70ba\u3002\u70ba\u4e86\u5f97\u5230\u81ea\u5df1\u60f3\u8981\u7684\u6771\u897f\u800c\u6492\u8b0a\u800d\u8a50\u7684\u4eba\u662f<\/span>\u300ca devious person\u300d<\/b><\/span>\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u300ca devious plan\u300d\u53ef\u4ee5\u7ffb\u70ba\u300c\u72e1\u733e\u7684\u8a08\u5283\u300d\u3002<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

If I want to win at love, I have to be devious.<\/b>
\n\u5982\u679c\u6211\u60f3\u8d0f\u5f97\u611b\u60c5\uff0c\u6211\u5c31\u5fc5\u9808\u7528\u4e00\u4e9b\u72e1\u733e\u7684\u624b\u6bb5\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I have to be devious if I want to outsmart my opponents in this game.<\/b>
\n\u5982\u679c\u6211\u60f3\u5728\u9019\u5834\u6bd4\u8cfd\u4e2d\u6230\u52dd\u5c0d\u624b\uff0c\u6211\u5fc5\u9808\u63a1\u53d6\u66f4\u72e1\u733e\u7684\u624b\u6bb5\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The cat used a devious plan to catch the mouse by pretending to sleep.<\/b>
\n\u8c93\u54aa\u7528\u5047\u88dd\u7761\u89ba\u9019\u500b\u8a6d\u8a08\u4f86\u6293\u8001\u9f20\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Cunning<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300ccunning\u300d<\/span>\u662f\u6307\u300c\u72e1\u733e\u7684\u300d\u6216\u300c\u5978\u8a50\u7684\u300d<\/span><\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

\uff1c<\/span>Cunning <\/span>\u7684\u610f\u601d\uff1e<\/span>
\n\u540d\u8a5e\uff1a\uff08\u6b3a\u9a19\u6027\u7684\uff09\u72e1\u733e\u3001\u5978\u733e\uff0c\u4ee5\u9054\u5230\u76ee\u7684<\/span>
\n\u5f62\u5bb9\u8a5e\uff1a\uff08\u7528\u6b3a\u8a50\u624b\u6bb5\u9054\u5230\u76ee\u7684\uff09\u72e1\u733e\u7684\uff0c\u8a6d\u8a08\u591a\u7aef\u7684<\/span><\/h5>\n

\u300ccunning\u300d<\/strong>\u5e38\u7528\u4f86\u5f62\u5bb9\u7cbe\u5fc3\u7b56\u5283\u7684\u884c\u70ba\u3002\u96d6\u7136\u5b83\u6709\u300c\u72e1\u733e\u300d<\/strong><\/span>\u7684\u8ca0\u9762\u542b\u7fa9\uff0c\u4f46\u4e5f\u6703\u8b93\u4eba\u806f\u60f3\u5230\u300c\u8070\u660e\u300d\u6216\u300c\u7b56\u7565\u300d<\/strong><\/span>\u7b49\u8070\u660e\u7684\u5f62\u8c61\u3002<\/span><\/p>\n

She devised a cunning scheme to get revenge on her love rival.<\/b>
\n\u5979\u60f3\u51fa\u4e86\u4e00\u500b\u72e1\u733e\u7684\u8a08\u5283\u4f86\u5831\u5fa9\u5979\u7684\u60c5\u6575\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
If I want to win his heart, I’ll have to come up with a cunning plan.<\/b>
\n\u5982\u679c\u6211\u60f3\u8d0f\u5f97\u4ed6\u7684\u5fc3\uff0c\u5c31\u5fc5\u9808\u60f3\u51fa\u4e00\u500b\u5de7\u5999\u7684\u8a08\u756b\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Calculating\uff08\u7cbe\u65bc\u7b97\u8a08\uff09<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300ccalculating\u300d<\/span>\u662f\u6307\u300c\u7cbe\u65bc\u7b97\u8a08\u300d<\/span><\/strong>\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

\uff1c<\/span>Calculating <\/span>\u7684\u610f\u601d\uff1e<\/span>
\n\u5f62\u5bb9\u8a5e\uff1a<\/span>
\n\u30fb\u6e96\u5099\u5468\u5230\u3001\u7cbe\u660e<\/span>
\n– \uff08\u8f15\u8511\u7684\uff09[\u70ba\u9054\u76ee\u7684\uff08\u4e0d\u9867\u4ed6\u4eba\uff09] \u7cbe\u65bc\u7b97\u8a08\uff0c\u611b\u8a08\u8f03<\/span><\/h5>\n

\u300ccalculating\u300d<\/strong>\u6307\u7684\u662f\u70ba\u4e86\u9054\u6210\u76ee\u7684\uff0c\u57fa\u65bc\u7406\u6027\u800c\u7cbe\u660e\u7b97\u8a08\u7684<\/strong><\/span><\/span>\u614b\u5ea6\u548c\u884c\u7232<\/strong><\/span>\u3002<\/span>\u300ca calculation person\u300d<\/span><\/strong>\u5c31\u662f\u6307\u300c\u611b\u7b97\u8a08\u7684\u4eba\u300d<\/span><\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

She is always calculating her next move, never acting impulsively.<\/b>
\n\u5979\u7e3d\u662f\u5728\u8a08\u7b97\u4e0b\u4e00\u6b65\u7684\u884c\u52d5\uff0c\u5f9e\u4e0d\u885d\u52d5\u884c\u4e8b\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Manipulative<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300cmanipulative\u300d<\/span>\u662f\u6307\u300c\u5de7\u5999\u5730\u64cd\u7e31\u300d<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

\uff1cManipulative \u7684\u610f\u601d\uff1e<\/span>
\n\u5f62\u5bb9\u8a5e\uff1a\u5584\u65bc\u64cd\u7e31\uff08\u4eba\u3001\u8f3f\u8ad6\u3001\u5e02\u5834\u7b49\uff09\uff1b\u5de7\u5999\u5730\u64cd\u7e31<\/span><\/h5>\n

\u300cmanipulative\u300d<\/strong>\u662f\u6307<\/span>\u7232\u4e86\u9054\u5230\u81ea\u5df1\u7684\u76ee\u7684\uff0c\u5229\u7528\u4e00\u4e9b\u5de7\u5999\u7684\u624b\u6bb5\u4f86\u64cd\u7e31\u4ed6\u4eba\u7684\u884c\u70ba\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n

\u5b83\u4e5f\u7d93\u5e38\u7528\u65bc\u6200\u611b\u7684\u60c5\u5883\u4e2d\uff0c\u975e\u5e38\u9069\u5408\u63cf\u8ff0\u4e00\u500b\u4eba\u72e1\u733e\u7684\u884c\u70ba\uff0c\u8a66\u5716\u64cd\u7e31\u53e6\u4e00\u534a\u7684\u60c5\u7dd2\uff0c\u4ee5\u5be6\u73fe\u81ea\u5df1\u7684\u617e\u671b\u6216\u76ee\u6a19\u3002<\/span><\/p>\n

Her manipulative behavior often made others feel guilty so that they would do what she wanted.<\/b>
\n\u5979\u7684\u64cd\u7e31\u884c\u70ba\u5e38\u5e38\u8b93\u5225\u4eba\u611f\u5230\u5167\u759a\uff0c\u5f9e\u800c\u6309\u7167\u5979\u7684\u610f\u9858\u884c\u4e8b\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
He realized that his partner’s nice actions were manipulative tactics to control his feelings.<\/b>
\n\u4ed6\u610f\u8b58\u5230\u4f34\u4fb6\u7684\u53cb\u5584\u884c\u70ba\u5176\u5be6\u662f\u70ba\u4e86\u63a7\u5236\u4ed6\u7684\u611f\u60c5\u800c\u63a1\u53d6\u7684\u5351\u9119\u624b\u6bb5\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

Cute yet devious\/cunning<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u60f3\u8868\u9054\u300c\u53ef\u611b\u53c8\u72e1\u733e\u300d<\/span><\/strong>\uff0c\u8acb\u5728\u4e0a\u9762\u4ecb\u7d39\u904e\u7684\u55ae\u5b57\u5f8c\u9762\u52a0\u4e0a\u300ccute yet\u300d<\/span><\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

\u4f8b\u5982\u6709\u4ee5\u4e0b\u5e7e\u7a2e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\uff1a<\/span><\/p>\n

\u30fb<\/span>Cute yet devious<\/b>\uff1a<\/span>\u53ef\u611b\u53c8\u72e1\u733e<\/span>
\n\u30fb<\/span>Cute yet cunning<\/b>\uff1a<\/span>\u53ef\u611b\u4f46\u53c8\u7cbe\u65bc\u7b97\u8a08<\/span><\/samp><\/p>\n

\u6307\u7684\u662f\u4e0d\u8ad6\u5916\u8c8c\u548c\u884c\u70ba\u8209\u6b62\u90fd\u5bcc\u6709\u9b45\u529b\u3001\u5f88\u53ef\u611b\uff0c\u4f46\u540c\u6642\u4e5f\u6703\u4f7f\u8a50\u4f86\u9054\u5230\u76ee\u7684\u3002<\/span>
\n<\/span><\/p>\n

Her cute yet devious flirting techniques made him fall for her.<\/b>
\n\u5979\u53ef\u611b\u53c8\u72e1\u733e\u7684\u8abf\u60c5\u6280\u5de7\u8b93\u4ed6\u611b\u4e0a\u4e86\u5979\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Her cute yet cunning behavior fascinated him.<\/b>
\n\u5979\u53ef\u611b\u53c8\u72e1\u733e\u7684\u8209\u52d5\u8b93\u4ed6\u8457\u8ff7\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u300c\u505a\u4f5c\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u63a5\u4e0b\u4f86\uff0c\u6211\u5011\u4f86\u770b\u770b\u8ddf\u300c\u5fc3\u6a5f\u300d\u76f8\u95dc\u7684\u8aaa\u6cd5\u300c\u505a\u4f5c\u300d<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

\u300c\u5fc3\u6a5f\u300d\u662f\u6307\u6709\u7b56\u7565\u5730\u5c55\u73fe\u3001\u70ab\u8000\u81ea\u5df1\u7684\u9b45\u529b\uff0c\u300c\u505a\u4f5c\u300d\u5247\u6709\u66f4\u5f37\u70c8\u7684\u8ce3\u840c\u3001\u88dd\u50bb\u7684\u610f\u601d\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n

\u60f3\u8868\u9054\u300c\u505a\u4f5c\u300d<\/strong><\/span>\uff0c\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u9019\u6a23\u8aaa\uff1a<\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n
\u300c\u505a\u4f5c\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054<\/span><\/td>\n\u610f\u601d<\/span><\/td>\n\u4f8b\u53e5<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
play dumb<\/b><\/span><\/td>\n\u30fb\u5047\u88dd\u4e0d\u77e5\u9053<\/span><\/p>\n

\u30fb\u88dd\u50bb<\/span><\/td>\n

She is just playing dumb to make herself innocent.<\/b><\/p>\n

\uff08<\/span>\u5979\u53ea\u662f\u88dd\u50bb\u60f3\u8b49\u660e\u81ea\u5df1\u662f\u7121\u8f9c\u7684<\/span>\u3002\uff09<\/span><\/td>\n<\/tr>\n

act cute<\/b><\/span><\/td>\n\u88dd\u53ef\u611b<\/span><\/td>\nShe always acts cute around him to get his attention.<\/b><\/p>\n

\uff08<\/span>\u5979\u7e3d\u662f\u88dd\u53ef\u611b\u4f86\u5438\u5f15\u4ed6\u7684\u6ce8\u610f<\/span>\u3002\uff09<\/span><\/td>\n<\/tr>\n

try too much<\/b><\/span><\/td>\n\u592a\u52aa\u529b\u4e86<\/span><\/td>\nShe is trying too much to get his attention.<\/b><\/p>\n

\uff08<\/span>\u5979\u592a\u52aa\u529b\u60f3\u8981\u5f15\u8d77\u4ed6\u7684\u6ce8\u610f\u4e86<\/span>\u3002\uff09<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

\u5fc3\u6a5f\u7684\u82f1\u6587\u00a0 \u7e3d\u7d50<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u9019\u6b21\u6211\u5011\u4ecb\u7d39\u4e86\u300c\u5fc3\u6a5f\u300d\u548c\u300c\u505a\u4f5c\u300d<\/strong><\/span>\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u3002<\/span><\/p>\n

\u8acb\u591a\u591a\u7df4\u7fd2\u672c\u7bc7\u55ae\u5b57\uff0c\u8a66\u8457\u7528\u4e0d\u540c\u8a9e\u611f\u4f86\u8868\u9054\u300c\u5fc3\u6a5f\u300d\uff01<\/span><\/p>\n

\u5982\u679c\u60a8\u60f3\u5728\u5c0d\u8a71\u4e2d\u4f7f\u7528\u9019\u4e9b\u8868\u9054\uff0c\u8acb\u5728 Native Camp \u7dda\u4e0a\u82f1\u8a9e\u8ab2\u7a0b\u8a66\u8457\u767c\u63ee\uff01\u5728\u9019\u88e1\u4e0a\u8ab2\u4e0d\u53d7\u9650\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u76e1\u91cf\u8868\u73fe\u81ea\u5df1\uff01\u53e6\u5916\uff0c\u6211\u5011\u9084\u67097\u5929\u7684\u514d\u8cbb\u8a66\u807d\u5594\uff01<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u300c\u5fc3\u6a5f\u300d\u662f\u6211\u5011\u5728\u5a92\u9ad4\u548c\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u4e2d\u7d93\u5e38\u807d\u5230\u7684\u4e00\u500b\u5b57\u3002 \u96d6\u7136\u5b83\u6709\u5f37\u70c8\u7684\u8ca0\u9762\u5f62\u8c61\uff0c\u50cf\u662f\u300c\u5fc3\u6a5f\u5973\u300d\u6216\u300c\u5fc3\u6a5f\u7684\u505a\u6cd5\u300d\uff0c\u4f46\u5b83\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528\u4f5c\u8b9a\u7f8e\uff0c\u4f8b\u5982\u300c\u53ef\u611b\u53c8\u72e1\u733e\u300d\u3002 \u672c\u7bc7\u8a18\u4e8b\u8981\u89e3\u8aaa\u5982\u4f55\u7528\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u5177\u6709\u5404\u7a2e\u8a9e\u611f\u7684\u300c\u5fc3\u6a5f\u300d\u4e00\u8a5e\u3002\u60f3\u7528\u82f1\u8a9e\u71b1\u7d61\u804a\u5929\u7684\u4eba\u4e00\u5b9a\u8981\u8b80\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\uff01   \u300c\u5fc3\u6a5f\u300d\u7684\u610f\u6db5   \u9996\u5148\uff0c\u6211\u5011\u8981\u5148\u6df1\u5165\u4e86\u89e3\u300c\u5fc3\u6a5f\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002\u5148\u78ba\u5be6\u638c\u63e1\u9019\u500b\u8a9e\u611f\uff0c\u624d\u5bb9\u6613\u7528\u82f1\u8a9e\u9069\u7576\u5730\u8868\u9054\u81ea\u5df1\u3002 \u300c\u5fc3\u6a5f\u300d\u672c\u4f86\u5c31\u5e36\u6709\u8ca0\u9762\u542b\u7fa9\uff0c\u50cf\u662f\u300c\u72e1\u733e\u300d\u3001\u300c\u7cbe\u65bc\u7b97\u8a08\u300d\u6216\u300c\u8a6d\u8a08\u300d\u3002\u4f46\u8fd1\u5e74\u4f86\u5b83\u88ab\u5ee3\u6cdb\u7528\u4f5c\u4fda\u8a9e\uff0c\u6307\u7684\u662f\u300c\u7232\u4e86\u5438\u5f15\u7537\u6027\u800c\u6545\u610f\u6fc0\u8d77\u60c5\u617e\u548c\u8208\u596e\u7684\u884c\u7232\u300d\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u5b83\u4e5f\u7d93\u5e38\u88ab\u7528\u4f86\u7576\u4f5c\u81ea\u6211\u4ecb\u7d39\u6642\u7684\u53ef\u611b\u6216\u8ff7\u4eba\uff0c\u5728\u67d0\u4e9b\u60c5\u6cc1\u4e0b\u88ab\u8a8d\u70ba\u662f\u4e00\u7a2e\u7a4d\u6975\u7684\u8b9a\u7f8e\u3002 \u6b63\u56e0\u5982\u6b64\uff0c\u300c\u5fc3\u6a5f\u300d\u65e2\u5305\u542b\u300c\u884c\u70ba\u904e\u65bc\u523b\u610f\u300d\u7684\u8ca0\u9762\u5f62\u8c61\uff0c\u4e5f\u5e36\u6709\u300c\u56e0\u70ba\u5f88\u53ef\u611b\u6240\u4ee5\u6c92\u95dc\u4fc2\u300d\u7684\u6b63\u9762\u5f62\u8c61\uff0c\u662f\u4e00\u7a2e\u76f8\u7576\u8907\u96dc\u7684\u60c5\u611f\u6df7\u5408\u9ad4\u3002   \u300c\u5fc3\u6a5f\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054   \u300c\u5fc3\u6a5f\u300d\u9019\u500b\u5b57\u5f88\u96e3\u7ffb\u6210\u82f1\u8a9e\uff0c\u56e0\u70ba\u5b83\u6709\u8a31\u591a\u4e0d\u540c\u7684\u8a9e\u611f\uff0c\u800c\u4e14\u6703\u6839\u64da\u500b\u4eba\u7684\u50f9\u503c\u89c0\u6539\u8b8a\u672c\u8eab\u7684\u610f\u601d\u3002\u7ffb\u6210\u82f1\u8a9e\u6642\uff0c\u8a23\u7ac5\u5728\u65bc\u6211\u5011\u8981\u601d\u8003\u4e00\u4e0b\uff0c\u60f3\u5f37\u70c8\u50b3\u9054\u7684\u662f\u8ca0\u9762\u542b\u7fa9\u9084\u662f\u6b63\u9762\u542b\u7fa9\u3002 \u8acb\u770b\u4ee5\u4e0b\u516d\u7a2e\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\uff1a \u30fbSly\uff1a\u72e1\u733e \u30fbDevious\uff1a\u5978\u8a50\u7684 \u30fbCunning\uff1a\u6a5f\u9748 \u30fbCalculating\uff1a\u7b97\u8a08 \u30fbManipulative\uff1a\u5de7\u5999\u5730\u64cd\u7e31 \u30fbCute yet devious \/cunning \uff1a\u53ef\u611b\u53c8\u72e1\u733e \u6211\u5011\u4f86\u770b\u770b\u4f8b\u53e5\u5427\uff01   Sly   \u300cSly\u300d\u662f\u500b\u5f62\u5bb9\u8a5e\uff0c\u4ee3\u8868\u300c\u72e1\u733e\u300d\u3002\u5b57\u5178\u89e3\u8aaa\uff1a \uff1cSly \u7684\u610f\u601d\uff1e \u5f62\u5bb9\u8a5e\uff1a –\u3008\u8cb6\u6291\u3009\uff08\u9a19\u53d6\u60f3\u8981\u7684\u6771\u897f\uff0c\u6216\u6697\u4e2d\u4f5c\u60e1\uff09\u72e1\u733e\u7684 – \u96b1\u779e\u4f3c\u7684\uff0c\u610f\u5473\u6df1\u9577\u7684\uff0c\u79d8\u5bc6\u7684\u3014\u8868\u60c5\u3001\u610f\u898b\u7b49(\u6697\u793a\u5225\u4eba\u4e0d\u77e5\u9053\u7684\u4e8b)\u3015 \u9019\u500b\u5b57\u6307\u7684\u662f\u72e1\u733e\u6216\u61e6\u5f31\uff0c\u5f77\u5f7f\u5728\u6697\u4e2d\u7b56\u5283\u4e00\u6a23\u3002\u5b83\u901a\u5e38\u7528\u4f86\u63cf\u8ff0\u7cbe\u5fc3\u7b56\u5283\u7684\u884c\u70ba\u6216\u667a\u52dd\u4ed6\u4eba\u7684\u5999\u62db\uff0c\u6709\u5f37\u70c8\u7684\u8ca0\u9762\u542b\u7fa9\u3002 I saw her exchange sly glances with her friends during the meeting. \u6211\u770b\u5230\u5979\u5728\u6703\u8b70\u671f\u9593\u548c\u5979\u7684\u670b\u53cb\u5011\u4ea4\u63db\u72e1\u733e\u7684\u773c\u795e\u3002 Her sly grin told me she had something mischievous planned. \u5979\u72e1\u733e\u5730\u544a\u8a34\u6211\u5979\u8a08\u5283\u4e86\u4e00\u4e9b\u60e1\u4f5c\u5287\u3002   Devious   \u300cDevious\u300d\u662f\u500b\u5f62\u5bb9\u8a5e\uff0c\u662f\u6307\u300c\u7b97\u8a08\u7684\u300d\u6216\u300c\u5de7\u5999\u7684\u300d\u3002\u5b57\u5178\u89e3\u8aaa\uff1a \uff1cDevious \u7684\u610f\u601d\uff1e \u5f62\u5bb9\u8a5e\uff1a\uff08\u7372\u5f97\u60f3\u8981\u7684\u6771\u897f\u7684\u65b9\u6cd5\u7b49\uff09\u5de7\u5999\u7684\uff0c\u6b3a\u9a19\u6027\u7684\uff0c\u4e0d\u8aa0\u5be6\u7684\uff0c\u504f\u96e2\u6b63\u8ecc\uff0c\u72e1\u733e\u7684 \u9019\u6307\u7684\u662f\u70ba\u4e86\u8d85\u8d8a\u4ed6\u4eba\uff0c\u6240\u4ee5\u505a\u4e86\u4e00\u4e9b\u4e0d\u8001\u5be6\u3001\u6b3a\u9a19\u7684\u884c\u70ba\u3002\u70ba\u4e86\u5f97\u5230\u81ea\u5df1\u60f3\u8981\u7684\u6771\u897f\u800c\u6492\u8b0a\u800d\u8a50\u7684\u4eba\u662f\u300ca devious person\u300d\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u300ca devious plan\u300d\u53ef\u4ee5\u7ffb\u70ba\u300c\u72e1\u733e\u7684\u8a08\u5283\u300d\u3002 If I want to win at love, I have to be devious. \u5982\u679c\u6211\u60f3\u8d0f\u5f97\u611b\u60c5\uff0c\u6211\u5c31\u5fc5\u9808\u7528\u4e00\u4e9b\u72e1\u733e\u7684\u624b\u6bb5\u3002 I have to be devious if I want to outsmart my opponents in this game. \u5982\u679c\u6211\u60f3\u5728\u9019\u5834\u6bd4\u8cfd\u4e2d\u6230\u52dd\u5c0d\u624b\uff0c\u6211\u5fc5\u9808\u63a1\u53d6\u66f4\u72e1\u733e\u7684\u624b\u6bb5\u3002 The cat used a devious plan to catch the … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":14554,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[59,38],"tags":[],"class_list":["post-13095","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-usable","category-practice"],"aioseo_notices":[],"views":2940,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13095"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13095\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14553,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13095\/revisions\/14553"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}