{"id":13093,"date":"2025-04-15T13:36:53","date_gmt":"2025-04-15T05:36:53","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=13093"},"modified":"2025-04-15T13:36:53","modified_gmt":"2025-04-15T05:36:53","slug":"%e5%90%8c%e6%a8%a3%e9%83%bd%e8%a1%a8%e7%a4%ba%e5%b0%8a%e6%95%ac%ef%bc%8c%e3%80%8cadmire%e3%80%8d%e5%92%8c%e3%80%8crespect%e3%80%8d%e4%b9%8b%e9%96%93%e6%9c%89%e4%bb%80%e9%ba%bc%e4%b8%8d%e5%90%8c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/13093\/","title":{"rendered":"\u540c\u6a23\u90fd\u8868\u793a\u5c0a\u656c\uff0c\u300cadmire\u300d\u548c\u300crespect\u300d\u4e4b\u9593\u6709\u4ec0\u9ebc\u4e0d\u540c\u5462\uff1f"},"content":{"rendered":"

\u8aaa\u5230\u8868\u793a\u300c\u5c0a\u656c\u300d\u7684\u82f1\u6587\u55ae\u5b57\uff0c\u4f60\u6703\u60f3\u5230\u54ea\u4e9b\u5462\uff1f\u5176\u4e2d\u6700\u5e38\u898b\u7684\u7528\u6cd5\u5c31\u662f\u300cadmire\u300d\u548c\u300crespect\u300d\u9019\u5169\u500b\u5b57\u3002\u5b83\u5011\u96d6\u7136\u610f\u601d\u96f7\u540c\uff0c\u5be6\u969b\u4f7f\u7528\u4e0a\u537b\u4ecd\u6709\u5fae\u5999\u7684\u5dee\u7570\u5b58\u5728\u3002<\/span><\/p>\n

\u672c\u6587\u6703\u642d\u914d\u7c21\u55ae\u7684\u4f8b\u53e5\uff0c\u4f86\u6bd4\u8f03<\/span>\u300cadmire\u300d\u548c\u300crespect\u300d\u4e4b\u9593\u7684\u5dee\u7570\u548c\u7528\u6cd5\uff0c\u53e6\u5916\u4e5f\u6703\u4ecb\u7d39\u66f4\u591a\u76f8\u95dc\u7684\u8868\u73fe\u65b9\u5f0f<\/b><\/span>\uff0c\u76f8\u4fe1\u5404\u4f4d\u770b\u5b8c\u4e4b\u5f8c\u4e00\u5b9a\u6703\u6536\u7a6b\u6eff\u6eff\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Admire\u548cRespect\u7684\u5dee\u7570<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u9996\u5148\u8b93\u6211\u5011\u6bd4\u8f03\u4e00\u4e0b\u300cadmire\u300d\u548c\u300crespect\u300d\u4e4b\u9593\u7684\u5dee\u7570\u3002\u9019\u5169\u500b\u5b57\u96d6\u7136\u90fd\u662f\u8868\u9054\u5c0d\u4ed6\u4eba\u7684\u6b63\u9762\u80af\u5b9a\u614b\u5ea6\uff0c\u610f\u601d\u548c\u7528\u6cd5\u4e0a\u537b\u6709\u6240\u4e0d\u540c\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Admire\u7684\u610f\u601d\u548c\u7528\u6cd5<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300cadmire\u300d\u89e3\u91cb\u4f5c\u300c\u4ef0\u6155\u300d<\/b>\u3001<\/span>\u300c\u8b9a\u5606\u300d<\/b><\/span>\uff0c\u5c6c\u65bc\u5e36\u6709\u5f37\u70c8\u4e3b\u89c0<\/span>\u611f\u60c5\u6210\u5206\u7684\u7528\u5b57\uff0c\u5c55\u73fe\u5c0d\u4ed6\u4eba\u6210\u5c31\u7531\u8877\u4f69\u670d\u7684\u614b\u5ea6<\/b><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

I admire her dedication to her work.<\/b>
\n\u6211\u5f88\u5c0a\u656c\u5979\u5c0d\u65bc\u5de5\u4f5c\u7684\u6295\u5165\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Many people admire his courage.<\/b>
\n\u5f88\u591a\u4eba\u5c0d\u4ed6\u7684\u52c7\u6c23\u8868\u793a\u8b9a\u63da\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
She admires his artistic skills.<\/b>
\n\u5979\u5c0d\u4ed6\u7684\u85dd\u8853\u624d\u83ef\u5341\u5206\u4ef0\u6155\u3002<\/span><\/h5>\n

\u91cd\u9ede\uff1a\u300cadmire\u300d\u9069\u5408\u7528\u65bc\u8868\u73fe\u5c0d<\/span>\u7279\u5b9a\u884c\u70ba\u6216\u7279\u8cea\uff0c\u6240\u7522\u751f\u51fa\u4f86\u7684\u5f37\u70c8\u6b63\u9762\u611f\u53d7<\/b><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Respect\u7684\u610f\u601d\u548c\u7528\u6cd5<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300crespect\u300d\u5247\u89e3\u91cb\u4f5c\u300c\u5c0a\u656c\u300d<\/b>\u3001<\/span>\u300c\u5c0a\u91cd\u300d<\/b><\/span>\u7684\u610f\u601d\u3002\u57fa\u65bc\u5c0d<\/span>\u5c0d\u65b9\u7684\u6574\u9ad4\u5ba2\u89c0\u89c0\u5bdf\u6240\u505a\u51fa\u7684\u6b63\u9762\u8a55\u50f9\uff0c\u4e26\u5c55\u73fe\u51fa\u6b3d\u4f69\u7684\u614b\u5ea6<\/b><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

I respect his honesty.<\/b>
\n\u6211\u5f88\u4f69\u670d\u4ed6\u7684\u8aa0\u5be6\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
She respects her parents deeply.<\/b>
\n\u5979\u975e\u5e38\u656c\u611b\u7236\u6bcd\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
It’s important to respect others’ opinions.<\/b>
\n\u5c0a\u91cd\u4ed6\u4eba\u610f\u898b\u662f\u5f88\u91cd\u8981\u7684\u4e00\u4ef6\u4e8b\u3002<\/span><\/h5>\n

\u91cd\u9ede\uff1a\u300crespect\u300d<\/span>\u4e26\u975e\u8457\u773c\u65bc\u55ae\u4e00\u7279\u8cea\uff0c\u800c\u662f\u85c9\u7531\u89c0\u5bdf\u6574\u9ad4\u7684\u884c\u70ba\u8868\u73fe\u6216\u8655\u4e8b\u614b\u5ea6\uff0c\u6240\u7522\u751f\u7684\u656c\u610f<\/b><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u8868\u9054\u5c0a\u656c\u7684\u7528\u6cd5<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u5728\u82f1\u6587\u88e1\u9762\uff0c\u9084\u6709\u5404\u5f0f\u5404\u6a23\u7528\u4f86\u8868\u793a\u300c\u5c0a\u656c\u300d\u7684\u55ae\u5b57\u7528\u6cd5\u3002\u63a5\u4e0b\u4f86\u5c31\u8b93\u6211\u5011\u642d\u914d\u4f8b\u53e5\u4f86\u4e00\u4e00\u4ecb\u7d39\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Honor<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300chonor\u300d\u8868\u793a\u300c\u81f4\u656c\u300d<\/b>\u3001<\/span>\u300c\u8868\u63da\u300d<\/b><\/span>\u3002\u5b83\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7576\u540d\u8a5e\u7528\uff0c\u89e3\u91cb\u4f5c\u300c\u540d\u8b7d\u300d\u3002\u82f1\u5f0f\u82f1\u6587\u7684\u62fc\u6cd5\u5247\u662f\u300chonour\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

\u5b83\u901a\u5e38\u7528\u65bc\u6b63\u5f0f\u6216\u91cd\u8981\u7684\u5834\u5408\uff0c\u662f\u4e00\u7a2e\u5c55\u73fe\u51fa<\/span>\u9ad8\u5ea6\u5d07\u656c\u548c\u8b9a\u63da\u4e4b\u610f\u7684\u8868\u73fe\u65b9\u5f0f<\/b><\/span>\u3002\u5c6c\u65bc\u504f\u6587\u8a00\u7528\u6cd5\u3002<\/span><\/p>\n

We honor the veterans for their service.<\/b>
\n\u6211\u5011\u8868\u63da\u9019\u4e9b\u9000\u5f79\u8ecd\u4eba\u5c0d\u570b\u5bb6\u7684\u8ca2\u737b\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
He was honored with an award for his achievements.<\/b>
\n\u4ed6\u4ee5\u5091\u51fa\u7684\u6210\u5c31\u53d7\u5230\u8868\u63da\u4e26\u7372\u734e\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
It’s an honor to meet you.<\/b>
\n\u548c\u60a8\u898b\u9762\u662f\u6211\u7684\u69ae\u5e78\u3002<\/span><\/h5>\n

\u91cd\u9ede\uff1a\u300chonor\u300d\u662f\u4e00\u7a2e\u5c55\u73fe\u9ad8\u5ea6\u656c\u610f\u548c\u8b9a\u63da\u5c0d\u65b9\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Look up to<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300clook up to\u300d\u89e3\u91cb\u4f5c\u300c\u5c0a\u656c\u300d<\/b>\u3001<\/span>\u300c\u5d07\u62dc\u300d<\/b><\/span>\uff0c\u8868\u793a<\/span>\u5c07\u67d0\u4eba\u8996\u70ba\u300c\u6a21\u7bc4\u300d\uff0c\u4f5c\u70ba\u81ea\u5df1\u52aa\u529b\u76ee\u6a19<\/b><\/span>\u7684\u610f\u601d\u3002\u5e38\u7528\u65bc\u8868\u73fe\u5c0d\u5e74\u9577\u8005\u6216\u95b1\u6b77\u8c50\u5bcc\u4eba\u58eb\u7684\u80af\u5b9a\u3002<\/span><\/p>\n

I have always looked up to my older brother.<\/b>
\n\u6211\u4e00\u76f4\u5f88\u5d07\u62dc\u6211\u7684\u54e5\u54e5\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
She looks up to her teacher as a role model.<\/b>
\n\u5979\u5f88\u5c0a\u656c\u90a3\u4f4d\u8001\u5e2b\uff0c\u628a\u4ed6\u8996\u70ba\u81ea\u5df1\u7684\u884c\u70ba\u6a21\u7bc4\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Many young athletes look up to him.<\/b>
\n\u5f88\u591a\u5e74\u8f15\u7684\u904b\u52d5\u54e1\u90fd\u5f88\u5d07\u62dc\u4ed6\u3002<\/span><\/h5>\n

\u91cd\u9ede\uff1a\u300clook up to\u300d\u8868\u793a\u5c07\u5c0d\u65b9\u8996\u70ba\u6977\u6a21\uff0c\u5e36\u8457\u5d07\u62dc\u3001\u5c0a\u656c\u7684\u614b\u5ea6\u52aa\u529b\u5411\u4ed6\u770b\u9f4a\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Appreciate<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300cappreciate\u300d\u7684\u610f\u601d\u662f\u300c\u611f\u8b1d\u300d<\/b>\u3001<\/span>\u300c\u7d66\u4e88\u80af\u5b9a\u300d<\/b><\/span>\u3002\u7528\u65bc\u5c55\u793a\u5c0d\u67d0\u4eba\u884c\u70ba\u3001\u7279\u8cea\u7684\u611f\u8b1d\u548c\u6b63\u9762\u8a55\u50f9\uff0c\u5c24\u5176\u91cd\u9ede\u662f\u653e\u5728\u5f37\u8abf<\/span>\u5c0d\u65b9\u7684\u52aa\u529b\u53ca\u5b58\u5728\u611f<\/span><\/strong>\uff0c\u5c6c\u65bc\u8f03\u70ba\u751f\u786c\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002<\/span><\/p>\n

I really appreciate your help.<\/b>
\n\u6211\u771f\u7684\u5f88\u611f\u8b1d\u4f60\u7684\u5e6b\u52a9\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
He appreciates her honesty.<\/b>
\n\u4ed6\u5c0d\u5979\u7684\u8aa0\u5be6\u7d66\u4e88\u6b63\u9762\u80af\u5b9a\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
We appreciate your hard work and dedication.<\/b>
\n\u6211\u5011\u5c0d\u4f60\u7684\u52aa\u529b\u6295\u5165\u611f\u5230\u7531\u8877\u611f\u8b1d\u3002<\/span><\/h5>\n

\u91cd\u9ede\uff1a\u300cappreciate\u300d\u5c6c\u65bc\u8868\u9054\u611f\u8b1d\uff0c\u53ca\u8a8d\u53ef\u5c0d\u65b9\u7684\u7528\u8a5e\u3002\u7ffb\u8b6f\u7684\u6642\u5019\uff0c\u8acb\u8a18\u5f97\u8996\u60c5\u6cc1\u9078\u51fa\u6700\u81ea\u7136\u7684\u89e3\u91cb\u65b9\u5f0f\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Revere<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300crevere\u300d\u8868\u793a\u300c\u5c0a\u656c\u300d<\/b>\u3001<\/span>\u300c\u5d07\u656c\u300d<\/b><\/span>\u3002\u5b83\u6240\u8868\u73fe\u51fa\u4f86\u7684\u662f\u76f8\u7576\u9ad8\u7a0b\u5ea6<\/strong><\/span><\/span>\u7684\u656c\u610f\uff0c\u5e38\u7528\u65bc\u5b97\u6559\u76f8\u95dc\u5834\u666f<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

They revere their spiritual leader.<\/b>
\n\u4ed6\u5011\u5c0d\u65bc\u7cbe\u795e\u9818\u8896\u6975\u5ea6\u5d07\u656c\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
He is revered as a hero in his hometown.<\/b>
\n\u4ed6\u5728\u6545\u90f7\u88ab\u7576\u82f1\u96c4\u4e00\u6a23\u7684\u5d07\u62dc\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The ancient Greeks revered their gods.<\/b>
\n\u53e4\u5e0c\u81d8\u4eba\u5c0d\u65bc\u795e\u7947\u975e\u5e38\u5d07\u656c\u3002<\/span><\/h5>\n

\u91cd\u9ede\uff1a\u300crevere\u300d\u5e36\u6709\u5f88\u6df1\u7684\u656c\u610f\u548c\u5d07\u62dc\u6982\u5ff5\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Esteem<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300cesteem\u300d\u8868\u793a\u300c\u5c0a\u656c\u300d<\/b>\u3001<\/span>\u300c\u9ad8\u5ea6\u80af\u5b9a\u300d<\/b><\/span>\u3002\u7528\u65bc\u8868\u9054\u5c0d\u65bc<\/span>\u6574\u9ad4\u6216\u7279\u5b9a\u4eba\u683c\u7279\u8cea\u7684\u9ad8\u5ea6\u8a55\u50f9<\/b><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

She is held in high esteem by her colleagues.<\/b>
\n\u5979\u7684\u540c\u4e8b\u7d66\u4e88\u5979\u5f88\u9ad8\u7684\u8a55\u50f9\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I esteem his dedication to helping others.<\/b>
\n\u6211\u975e\u5e38\u80af\u5b9a\u4ed6\u5c0d\u65bc\u884c\u5584\u7684\u81f4\u529b\u6295\u5165\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The community esteems him as a wise leader.<\/b>
\n\u9019\u500b\u793e\u5718\u5949\u4ed6\u70ba\u4e00\u500b\u8ce2\u660e\u7684\u9818\u5c0e\u8005\u3002<\/span><\/h5>\n

\u91cd\u9ede\uff1a\u300cesteem\u300d\u7528\u65bc\u8868\u9054\u9ad8\u5ea6\u80af\u5b9a\u548c\u5c0a\u656c\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Venerate<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300cvenerate\u300d\u662f\u300c\u5d07\u62dc\u300d<\/b>\u3001<\/span>\u300c\u5c0a\u656c\u300d<\/b><\/span>\u7684\u610f\u601d\uff0c<\/span>\u5e38\u7528\u65bc\u8868\u793a\u5c0d\u5b97\u6559\u6216\u6b77\u53f2\u4eba\u7269\u7684\u9ad8\u5ea6\u5d07\u656c<\/b><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

The saint is venerated by the faithful.<\/b>
\n\u4fe1\u5f92\u975e\u5e38\u5d07\u62dc\u90a3\u4f4d\u8056\u8005\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Historians venerate the ancient manuscripts.<\/b>
\n\u6b77\u53f2\u5b78\u5bb6\u5011\u5c0d\u65bc\u90a3\u672c\u53e4\u8001\u7684\u624b\u7a3f\u5c55\u73fe\u51fa\u5d07\u656c\u7684\u614b\u5ea6\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
He is venerated as a founding father of the nation.<\/b>
\n\u4ed6\u88ab\u5c0a\u70ba\u570b\u5bb6\u7684\u5efa\u570b\u4e4b\u7236\u3002<\/span><\/h5>\n

\u91cd\u9ede\uff1a\u300cvenerate\u300d\u7528\u65bc\u8868\u793a\u6df1\u5207\u5d07\u62dc\u3001\u5d07\u656c\u4e4b\u610f\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Regard<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300cregard\u300d\u662f\u300c\u5c0a\u91cd\u300d\u3001\u300c\u8a55\u50f9\u300d\u7684\u610f\u601d<\/b><\/span>\u3002\u4e00\u822c\u7528\u65bc\u8868\u793a\u656c\u610f\u548c\u7d66\u4e88\u8a55\u50f9\u3002\u5e38\u898b\u7528\u6cd5\u300chighly regarded\u300d\u53ef\u4ee5\u89e3\u91cb\u4f5c\u7d66\u4e88\u9ad8\u5ea6\u8a55\u50f9\u3002\u5b83\u5c6c\u65bcTOEIC\u6aa2\u5b9a\u7684\u91cd\u8981\u55ae\u5b57\u4e4b\u4e00\u3002<\/span><\/p>\n

I regard him as one of the best writers of our time.<\/b>
\n\u6211\u8a8d\u70ba\u4ed6\u662f\u9019\u500b\u5e74\u4ee3\u6700\u512a\u79c0\u7684\u4f5c\u5bb6\u4e4b\u4e00\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
She is highly regarded in her field.<\/b>
\n\u5979\u5728\u5979\u7684\u5c08\u696d\u9818\u57df\u88e1\u9762\u8a55\u50f9\u5f88\u9ad8\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
They regard him with great respect.<\/b>
\n\u4ed6\u5011\u5c0d\u4ed6\u6975\u70ba\u5c0a\u91cd\u3002<\/span><\/h5>\n

\u91cd\u9ede\uff1a\u300cregard\u300d\u7528\u65bc\u8868\u793a\u4e00\u822c\u7a0b\u5ea6\u7684\u656c\u610f\u6216\u662f\u9ad8\u8a55\u50f9\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Idolize<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300cidolize\u300d\u89e3\u91cb\u4f5c\u300c\u5076\u50cf\u5316\u300d<\/b>\u3001<\/span>\u300c\u5d07\u62dc\u300d<\/b><\/span>\uff0c\u7528\u65bc\u8868\u793a<\/span>\u6975\u5ea6\u5d07\u62dc<\/b><\/span>\u3002\u5b83\u548c\u8868\u793a\u300c\u5076\u50cf\u300d\u7684\u540d\u8a5e\u300cidol\u300d\u5c6c\u65bc\u95dc\u806f\u6027\u7528\u6cd5\uff0c\u5efa\u8b70\u4e00\u8d77\u8a18\u4e0b\u4f86\u3002<\/span><\/p>\n

Many teenagers idolize pop stars.<\/b>
\n\u8a31\u591a\u9752\u5c11\u5e74\u90fd\u6703\u628a\u660e\u661f\u5011\u5076\u50cf\u5316\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
She idolizes her older sister.<\/b>
\n\u5979\u5f88\u5d07\u62dc\u59ca\u59ca\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Fans idolize their favorite athletes.<\/b>
\n\u7c89\u7d72\u5011\u975e\u5e38\u5d07\u62dc\u4ed6\u5011\u559c\u6b61\u7684\u904b\u52d5\u54e1\u3002<\/span><\/h5>\n

\u91cd\u9ede\uff1a\u300cidolize\u300d\u7528\u65bc\u8868\u793a\u6975\u7aef\u5d07\u62dc\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Admiration<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u6700\u5f8c\u4ecb\u7d39\u7684\u662f<\/span>\u300cadmiration\u300d\uff0c\u5b83\u7684\u610f\u601d\u662f\u300c\u8b9a\u8cde\u300d<\/b>\u3001<\/span>\u300c\u6b3d\u4f69\u300d<\/b><\/span>\uff0c\u8868\u73fe\u51fa\u5c0d\u65bc<\/span>\u5c0d\u65b9\u7279\u8cea<\/b>\u6216<\/span>\u884c\u52d5\u4e0a\u7684\u5f37\u70c8\u5171\u9cf4<\/b><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

She has a deep admiration for his talent.<\/b>
\n\u5979\u5c0d\u4ed6\u7684\u624d\u80fd\u62b1\u6709\u5f88\u6df1\u7684\u666f\u4ef0\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
His bravery earned the admiration of his peers.<\/b>
\n\u4ed6\u7684\u52c7\u6c23\u8d0f\u5f97\u4e86\u540c\u5115\u7684\u656c\u4f69\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I have always had great admiration for her work ethic.<\/b>
\n\u6211\u4e00\u76f4\u5f88\u6b3d\u4f69\u5979\u9ad8\u6a19\u6e96\u7684\u8077\u696d\u9053\u5fb7\u3002<\/span><\/h5>\n

\u91cd\u9ede\uff1a\u300cadmiration\u300d\u5c55\u73fe\u51fa\u4f86\u7684\u662f\u4e00\u7a2e\u5f88\u5f37\u70c8\u7684\u8b9a\u8cde\u3001\u4f69\u670d\u614b\u5ea6\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u7e3d\u7d50<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u770b\u5b8c\u6587\u7ae0\uff0c\u5927\u5bb6\u662f\u4e0d\u662f\u90fd\u4e86\u89e3\u300cadmire\u300d\u548c\u300crespect\u300d\u7684\u610f\u601d\u548c\u7528\u6cd5\u5dee\u7570\u4e86\u5462\uff1f\u7c21\u55ae\u4f86\u8aaa\uff0c\u300cadmire\u300d\u662f\u4e3b\u89c0\u6027\u7684\u666f\u4ef0\uff0c\u300crespect\u300d\u5247\u662f\u57fa\u65bc\u7406\u6027\u89c0\u5bdf\u800c\u5f97\u51fa\u7684\u5c0a\u656c\u3002<\/span><\/p>\n

\u53e6\u5916\u9084\u6709\u300chonor\u300d\u3001\u300clook up to\u300d\u3001\u300cappreciate\u300d\u9019\u4e9b\u985e\u4f3c\u7528\u6cd5\uff0c\u53ea\u8981\u80fd\u638c\u63e1\u5b83\u5011\u7684\u6b63\u78ba\u4f7f\u7528\u65b9\u5f0f\uff0c\u5c31\u80fd\u5920\u8b93\u82f1\u6587\u8868\u73fe\u66f4\u52a0\u8c50\u5bcc\u3002\u4e0b\u6b21\u5225\u5fd8\u4e86\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u627e\u6a5f\u6703\u6d3b\u7528\u5594\uff01<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u8aaa\u5230\u8868\u793a\u300c\u5c0a\u656c\u300d\u7684\u82f1\u6587\u55ae\u5b57\uff0c\u4f60\u6703\u60f3\u5230\u54ea\u4e9b\u5462\uff1f\u5176\u4e2d\u6700\u5e38\u898b\u7684\u7528\u6cd5\u5c31\u662f\u300cadmire\u300d\u548c\u300crespect\u300d\u9019\u5169\u500b\u5b57\u3002\u5b83\u5011\u96d6\u7136\u610f\u601d\u96f7\u540c\uff0c\u5be6\u969b\u4f7f\u7528\u4e0a\u537b\u4ecd\u6709\u5fae\u5999\u7684\u5dee\u7570\u5b58\u5728\u3002 \u672c\u6587\u6703\u642d\u914d\u7c21\u55ae\u7684\u4f8b\u53e5\uff0c\u4f86\u6bd4\u8f03\u300cadmire\u300d\u548c\u300crespect\u300d\u4e4b\u9593\u7684\u5dee\u7570\u548c\u7528\u6cd5\uff0c\u53e6\u5916\u4e5f\u6703\u4ecb\u7d39\u66f4\u591a\u76f8\u95dc\u7684\u8868\u73fe\u65b9\u5f0f\uff0c\u76f8\u4fe1\u5404\u4f4d\u770b\u5b8c\u4e4b\u5f8c\u4e00\u5b9a\u6703\u6536\u7a6b\u6eff\u6eff\uff01   Admire\u548cRespect\u7684\u5dee\u7570   \u9996\u5148\u8b93\u6211\u5011\u6bd4\u8f03\u4e00\u4e0b\u300cadmire\u300d\u548c\u300crespect\u300d\u4e4b\u9593\u7684\u5dee\u7570\u3002\u9019\u5169\u500b\u5b57\u96d6\u7136\u90fd\u662f\u8868\u9054\u5c0d\u4ed6\u4eba\u7684\u6b63\u9762\u80af\u5b9a\u614b\u5ea6\uff0c\u610f\u601d\u548c\u7528\u6cd5\u4e0a\u537b\u6709\u6240\u4e0d\u540c\u3002   Admire\u7684\u610f\u601d\u548c\u7528\u6cd5   \u300cadmire\u300d\u89e3\u91cb\u4f5c\u300c\u4ef0\u6155\u300d\u3001\u300c\u8b9a\u5606\u300d\uff0c\u5c6c\u65bc\u5e36\u6709\u5f37\u70c8\u4e3b\u89c0\u611f\u60c5\u6210\u5206\u7684\u7528\u5b57\uff0c\u5c55\u73fe\u5c0d\u4ed6\u4eba\u6210\u5c31\u7531\u8877\u4f69\u670d\u7684\u614b\u5ea6\u3002 I admire her dedication to her work. \u6211\u5f88\u5c0a\u656c\u5979\u5c0d\u65bc\u5de5\u4f5c\u7684\u6295\u5165\u3002 Many people admire his courage. \u5f88\u591a\u4eba\u5c0d\u4ed6\u7684\u52c7\u6c23\u8868\u793a\u8b9a\u63da\u3002 She admires his artistic skills. \u5979\u5c0d\u4ed6\u7684\u85dd\u8853\u624d\u83ef\u5341\u5206\u4ef0\u6155\u3002 \u91cd\u9ede\uff1a\u300cadmire\u300d\u9069\u5408\u7528\u65bc\u8868\u73fe\u5c0d\u7279\u5b9a\u884c\u70ba\u6216\u7279\u8cea\uff0c\u6240\u7522\u751f\u51fa\u4f86\u7684\u5f37\u70c8\u6b63\u9762\u611f\u53d7\u3002   Respect\u7684\u610f\u601d\u548c\u7528\u6cd5   \u300crespect\u300d\u5247\u89e3\u91cb\u4f5c\u300c\u5c0a\u656c\u300d\u3001\u300c\u5c0a\u91cd\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002\u57fa\u65bc\u5c0d\u5c0d\u65b9\u7684\u6574\u9ad4\u5ba2\u89c0\u89c0\u5bdf\u6240\u505a\u51fa\u7684\u6b63\u9762\u8a55\u50f9\uff0c\u4e26\u5c55\u73fe\u51fa\u6b3d\u4f69\u7684\u614b\u5ea6\u3002 I respect his honesty. \u6211\u5f88\u4f69\u670d\u4ed6\u7684\u8aa0\u5be6\u3002 She respects her parents deeply. \u5979\u975e\u5e38\u656c\u611b\u7236\u6bcd\u3002 It’s important to respect others’ opinions. \u5c0a\u91cd\u4ed6\u4eba\u610f\u898b\u662f\u5f88\u91cd\u8981\u7684\u4e00\u4ef6\u4e8b\u3002 \u91cd\u9ede\uff1a\u300crespect\u300d\u4e26\u975e\u8457\u773c\u65bc\u55ae\u4e00\u7279\u8cea\uff0c\u800c\u662f\u85c9\u7531\u89c0\u5bdf\u6574\u9ad4\u7684\u884c\u70ba\u8868\u73fe\u6216\u8655\u4e8b\u614b\u5ea6\uff0c\u6240\u7522\u751f\u7684\u656c\u610f\u3002   \u8868\u9054\u5c0a\u656c\u7684\u7528\u6cd5   \u5728\u82f1\u6587\u88e1\u9762\uff0c\u9084\u6709\u5404\u5f0f\u5404\u6a23\u7528\u4f86\u8868\u793a\u300c\u5c0a\u656c\u300d\u7684\u55ae\u5b57\u7528\u6cd5\u3002\u63a5\u4e0b\u4f86\u5c31\u8b93\u6211\u5011\u642d\u914d\u4f8b\u53e5\u4f86\u4e00\u4e00\u4ecb\u7d39\u3002   Honor   \u300chonor\u300d\u8868\u793a\u300c\u81f4\u656c\u300d\u3001\u300c\u8868\u63da\u300d\u3002\u5b83\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7576\u540d\u8a5e\u7528\uff0c\u89e3\u91cb\u4f5c\u300c\u540d\u8b7d\u300d\u3002\u82f1\u5f0f\u82f1\u6587\u7684\u62fc\u6cd5\u5247\u662f\u300chonour\u300d\u3002 \u5b83\u901a\u5e38\u7528\u65bc\u6b63\u5f0f\u6216\u91cd\u8981\u7684\u5834\u5408\uff0c\u662f\u4e00\u7a2e\u5c55\u73fe\u51fa\u9ad8\u5ea6\u5d07\u656c\u548c\u8b9a\u63da\u4e4b\u610f\u7684\u8868\u73fe\u65b9\u5f0f\u3002\u5c6c\u65bc\u504f\u6587\u8a00\u7528\u6cd5\u3002 We honor the veterans for their service. \u6211\u5011\u8868\u63da\u9019\u4e9b\u9000\u5f79\u8ecd\u4eba\u5c0d\u570b\u5bb6\u7684\u8ca2\u737b\u3002 He was honored with an award for his achievements. \u4ed6\u4ee5\u5091\u51fa\u7684\u6210\u5c31\u53d7\u5230\u8868\u63da\u4e26\u7372\u734e\u3002 It’s an honor to meet you. \u548c\u60a8\u898b\u9762\u662f\u6211\u7684\u69ae\u5e78\u3002 \u91cd\u9ede\uff1a\u300chonor\u300d\u662f\u4e00\u7a2e\u5c55\u73fe\u9ad8\u5ea6\u656c\u610f\u548c\u8b9a\u63da\u5c0d\u65b9\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002   Look up to   \u300clook up to\u300d\u89e3\u91cb\u4f5c\u300c\u5c0a\u656c\u300d\u3001\u300c\u5d07\u62dc\u300d\uff0c\u8868\u793a\u5c07\u67d0\u4eba\u8996\u70ba\u300c\u6a21\u7bc4\u300d\uff0c\u4f5c\u70ba\u81ea\u5df1\u52aa\u529b\u76ee\u6a19\u7684\u610f\u601d\u3002\u5e38\u7528\u65bc\u8868\u73fe\u5c0d\u5e74\u9577\u8005\u6216\u95b1\u6b77\u8c50\u5bcc\u4eba\u58eb\u7684\u80af\u5b9a\u3002 I have always looked up to my older brother. \u6211\u4e00\u76f4\u5f88\u5d07\u62dc\u6211\u7684\u54e5\u54e5\u3002 She looks up … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":13087,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[40,47],"tags":[],"class_list":["post-13093","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-basic","category-words"],"aioseo_notices":[],"views":5740,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13093"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13093\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14696,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13093\/revisions\/14696"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13093"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}