{"id":12959,"date":"2025-04-09T11:34:03","date_gmt":"2025-04-09T03:34:03","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=12959"},"modified":"2025-04-08T11:36:07","modified_gmt":"2025-04-08T03:36:07","slug":"%e6%88%91%e7%ab%9f%e7%84%b6%e4%b8%8d%e7%9f%a5%e9%81%93%ef%bc%81-%ef%bc%9f-%e3%80%91%e3%80%8c%e8%82%a1%e4%bb%bd%e6%9c%89%e9%99%90%e5%85%ac%e5%8f%b8%e3%80%8d%e7%94%a8%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e6%80%8e","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/12959\/","title":{"rendered":"[\u6211\u7adf\u7136\u4e0d\u77e5\u9053\uff01 \uff1f \u3011\u300c\u80a1\u4efd\u6709\u9650\u516c\u53f8\u300d\u7528\u82f1\u8a9e\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f"},"content":{"rendered":"<h2><strong>\u80a1\u4efd\u6709\u9650\u516c\u53f8\u7684\u5b98\u65b9\u82f1\u8a9e\u662f\u4ec0\u9ebc\uff1f<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-size: 36px; color: #d90fc5;\"><strong>\u80a1\u4efd\u6709\u9650\u516c\u53f8<\/strong><\/span>\u662f<\/span><span style=\"color: #09e03f; font-size: 36px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u300cCorporation\u300d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u6216<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u300cIncorporated\u300d<\/span><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u300cABC \u80a1\u4efd\u6709\u9650\u516c\u53f8\u300d\u53ef\u8a18\u8f09\u70ba<\/span><b><span style=\"text-decoration: underline;\">\u300cABC Corporation\u300d\u6216\u300cABC Inc.\u300d<\/span>\u3002<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u9019\u4e9b\u8868\u9054\u901a\u5e38\u7528\u5728\u5546\u52d9\u5834\u5408\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5728\u7f8e\u570b\u548c\u82f1\u8a9e\u7cfb\u570b\u5bb6\u3002<\/span><\/p>\n<h5><b>&#8211; \u300cABC Corporation is a leading company in the tech industry.\u300d<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">ABC \u516c\u53f8\u662f\u4e00\u5bb6\u79d1\u6280\u696d\u7684\u9818\u5c0e\u516c\u53f8<\/span><\/h5>\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; \u300c<\/span><b>XYZ Inc. has been recognized for its innovative solutions.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u300d<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\uff08XYZ \u516c\u53f8\u56e0\u5176\u5275\u65b0\u7684\u89e3\u6c7a\u65b9\u6848\u800c\u805e\u540d\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>\u80a1\u4efd\u6709\u9650\u516c\u53f8\u7684\u7e2e\u5beb\u8ddf\u7528\u6cd5<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #09e03f; font-size: 36px;\">\u300cCorp.\u300d\u6216\u300cInc.\u300d<\/span>\u662f\u80a1\u4efd\u6709\u9650\u516c\u53f8\u5e38\u7528\u7684\u7e2e\u5beb\u3002\u5b83\u5011\u4f4d\u65bc\u516c\u53f8\u540d\u7a31\u4e4b\u5f8c\uff0c\u7528\u65bc\u7c21\u5316\u516c\u53f8\u7684\u6b63\u5f0f\u540d\u7a31\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u300cXYZ \u80a1\u4efd\u6709\u9650\u516c\u53f8\u300d\u5c31\u8a18\u70ba <\/span><b><span style=\"text-decoration: underline;\">\u300cXYZ Corp.\u300d\u6216\u300cXYZ Inc.\u300d<\/span>\u3002<\/b><\/p>\n<h5><b>&#8211; \u300cXYZ Inc. has announced a new product line.\u300d<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">XYZ \u516c\u53f8\u63a8\u51fa\u4e86\u4e00\u689d\u65b0\u7684\u7522\u54c1\u7dda\u3002<\/span><\/h5>\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; \u300c<\/span><b>The new policy was implemented by ABC Corp.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u300d<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\uff08\u9019\u500b\u65b0\u653f\u7b56\u6703\u7531ABC\u80a1\u4efd\u6709\u9650\u516c\u53f8\u5be6\u65bd\uff09<\/span><\/h5>\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">-\u300c<\/span><b>LMN Inc. is expanding its operations overseas.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u300d<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\uff08LMN\u516c\u53f8\u6b63\u5728\u62d3\u5c55\u6d77\u5916\u696d\u52d9\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>\u80a1\u4efd\u6709\u9650\u516c\u53f8\u62fc\u5b57\u7684\u6b77\u53f2\u548c\u80cc\u666f<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u300c\u80a1\u4efd\u6709\u9650\u516c\u53f8\u300d\u9019\u500b\u5b57\u8d77\u6e90\u65bc19\u4e16\u7d00\u7684\u5de5\u696d\u9769\u547d\u3002\u8a31\u591a\u516c\u53f8\u5728\u9019\u500b\u6642\u671f\u958b\u59cb\u62d3\u5c55\u570b\u969b\u7248\u5716\uff0c\u6240\u4ee5\u9700\u8981\u4f7f\u7528\u82f1\u6587\u540d\u7a31\u3002\u7279\u5225\u662f\u5728\u7f8e\u570b\u548c\u82f1\u570b\u7b49\u82f1\u8a9e\u7cfb\u570b\u5bb6\uff0c<strong><span style=\"text-decoration: underline;\">\u300cCorporation\u300d\u548c\u300cIncorporated\u300d<\/span><\/strong>\u5df2\u7d93\u88ab\u5ee3\u6cdb\u8a8d\u53ef\u70ba\u767b\u8a18\u516c\u53f8\u540d\u7a31\u7684\u5beb\u6cd5\u3002<\/span><\/p>\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; \u300c<\/span><b>The concept of &#8216;Corporation&#8217; dates back to the Industrial Revolution.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u300d<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\uff08\u300c\u516c\u53f8\u300d\u7684\u6982\u5ff5\u53ef\u4ee5\u8ffd\u6eaf\u5230\u5de5\u696d\u9769\u547d\u6642\u671f\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; \u300c<\/span><b>During the 19th century, many companies adopted English terms for international business.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u300d<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\uff0819 \u4e16\u7d00\uff0c\u8a31\u591a\u516c\u53f8\u7d1b\u7d1b\u63a1\u7528\u82f1\u8a9e\u8853\u8a9e\u958b\u62d3\u570b\u969b\u696d\u52d9\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; \u300c<\/span><b>The use of &#8216;Inc.&#8217; became popular in the United States during the early 20th century.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u300d<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\uff08 20 \u4e16\u7d00\u521d\u7684\u7f8e\u570b\u958b\u59cb\u6d41\u884c\u4f7f\u7528\u300cInc.\u300d\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>\u516c\u53f8\/\u4f01\u696d \u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>\u516c\u53f8\u548c\u4f01\u696d\u7684\u5340\u5225<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">\u300c\u516c\u53f8\u300d\u548c\u300c\u4f01\u696d\u300d<\/span><\/strong>\u96d6\u7136\u610f\u601d\u5dee\u4e0d\u591a\uff0c\u4f46\u5169\u8005\u4e4b\u9593\u9084\u662f\u6709\u4e9b\u8a31\u5dee\u7570\u3002 \u300c\u516c\u53f8\u300d\u6307\u7684\u662f<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>\u5177\u6709\u6cd5\u4eba\u8cc7\u683c\u7684\u7d44\u7e54<\/strong><\/span>\uff0c\u300c\u4f01\u696d\u300d\u5247\u662f\u6307<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>\u5f9e\u4e8b\u7d93\u71df\u6d3b\u52d5\u7684\u7d44\u7e54<\/strong><\/span>\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u516c\u53f8\u7684\u985e\u578b\u6709\u5f88\u591a\u7a2e\uff0c\u6bd4\u5982\u80a1\u4efd\u6709\u9650\u516c\u53f8\u3001\u6709\u9650\u516c\u53f8\u548c\u6709\u9650\u8cac\u4efb\u516c\u53f8\u7b49\u3002<\/span><\/p>\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">-\u300c<\/span><b>A company is a legal entity, while an enterprise refers to any business activity.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u300d<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\uff08\u516c\u53f8\u662f\u5177\u6709\u6cd5\u4eba\u8cc7\u683c\u7684\u7d44\u7e54\uff0c\u4f01\u696d\u5247\u662f\u5f9e\u4e8b\u4e00\u5207\u7d93\u71df\u6d3b\u52d5\u7684\u7d44\u7e54\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; \u300c<\/span><b>Different business structures include corporations, limited companies, and partnerships.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u300d<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\uff08\u4e0d\u540c\u7684\u5546\u52d9\u7d50\u69cb\u5305\u62ec\u516c\u53f8\u3001\u6709\u9650\u8cac\u4efb\u516c\u53f8\u548c\u5408\u5925\u4f01\u696d\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>\u516c\u53f8\u7684\u985e\u578b\u8ddf\u82f1\u6587\u8868\u9054<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u516c\u53f8\u6709\u5f88\u591a\u4e0d\u540c\u7684\u985e\u578b\u3002\u8209\u51e1<\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><b>\u6709\u9650\u516c\u53f8\uff08Limited Company\uff09\u3001\u6709\u9650\u8cac\u4efb\u516c\u53f8\uff08Limited Liability Company\uff09\u3001\u80a1\u4efd\u6709\u9650\u516c\u53f8\uff08Corporation\uff09\u7b49<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u3002\u6bcf\u500b\u696d\u52d9\u7d50\u69cb\u90fd\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u8077\u8cac\u548c\u904b\u4f5c\u65b9\u5f0f\u3002<\/span><\/p>\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; \u300c<\/span><b>A Limited Liability Company (LLC) offers flexibility and limited liability to its owners.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u300d<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\uff08\u6709\u9650\u8cac\u4efb\u516c\u53f8 (LLC) \u70ba\u6240\u6709\u8005\u63d0\u4f9b\u9748\u6d3b\u6027\u548c\u6709\u9650\u8cac\u4efb\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; \u300c<\/span><b>Corporations are often larger and have more complex structures than limited companies.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u300d<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\uff08\u516c\u53f8\u901a\u5e38\u6bd4\u6709\u9650\u516c\u53f8\u898f\u6a21\u66f4\u5927\u4e14\u7d50\u69cb\u66f4\u8907\u96dc\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>\u5546\u52d9\u82f1\u8a9e\u8868\u9054<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5546\u52d9\u5834\u5408\u6703\u7528\u5230\u5404\u7a2e\u8ddf\u516c\u53f8\u76f8\u95dc\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u3002\u50cf\u662f<\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><b>\u300c\u516c\u53f8\u300d\uff08corporation\uff09\u3001\u300c\u8cac\u4efb\u300d\uff08liability\uff09\u3001\u300c\u516c\u53f8\u5f62\u614b\u300d\uff08business structure\uff09\u7b49<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u3002<\/span><\/span><\/p>\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; \u300c<\/span><b>Understanding different business structures is crucial for entrepreneurs.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u300d<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\uff08\u4e86\u89e3\u4e0d\u540c\u7684\u516c\u53f8\u7d50\u69cb\u5c0d\u4f01\u696d\u5bb6\u4f86\u8aaa\u5f88\u91cd\u8981\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">\u2014 \u300c<\/span><b>Liability is a key consideration when choosing a business structure.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u300d<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\uff08\u9078\u64c7\u5546\u696d\u7d50\u69cb\u6642\uff0c\u8cac\u4efb\u662f\u4e00\u500b\u91cd\u8981\u7684\u8003\u616e\u56e0\u7d20\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Company \u7684\u610f\u601d<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>\u00a0Company \u7684\u57fa\u672c\u542b\u7fa9\u8ddf\u7528\u6cd5<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #00ccff; font-size: 36px;\">\u300cCompany\u300d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u662f\u6307<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>\u300c\u516c\u53f8\u300d\u6216\u300c\u540c\u4e8b\u300d<\/strong><\/span>\u3002\u5b83\u6703\u6839\u64da\u4e0a\u4e0b\u6587\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u610f\u601d\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u5728\u5546\u696d\u74b0\u5883\u4e2d\u5b83\u53ef\u4ee5\u6307\u300c\u516c\u53f8\u300d\uff0c\u5728\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u4e2d\u5247\u6307\u300c\u540c\u4f34\u300d\u6216\u300c\u4f5c\u4f34\u300d\u3002<\/span><\/p>\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; \u300c<\/span><b>She enjoys the company of her friends.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u300d<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\uff08\u5979\u559c\u6b61\u670b\u53cb\u5011\u7684\u966a\u4f34\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; \u300c<\/span><b>The company was founded in 1990 and has grown significantly since then.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u300d<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\uff08\u8a72\u516c\u53f8\u6210\u7acb\u65bc 1990 \u5e74\uff0c\u81ea\u6210\u7acb\u4ee5\u4f86\u53d6\u5f97\u4e86\u9577\u8db3\u7684\u767c\u5c55\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Company \u8ddf\u5176\u4ed6\u985e\u4f3c\u8868\u9054\u7684\u5340\u5225<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><b>\u300cCompany\u300d\u3001\u300cCorporation\u300d\u8ddf\u300cFirm\u300d<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u7b49\u985e\u4f3c\u8868\u9054\u4e4b\u9593\u6709\u8457\u8a9e\u611f\u4e0a\u7684\u4e0d\u540c\u3002 <span style=\"color: #00ccff; font-size: 36px;\">\u300cCorporate\u300d<\/span>\u6307\u7684\u662f<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>\u5927\u578b\u4f01\u696d<\/strong><\/span>\uff0c<span style=\"color: #00ccff; font-size: 36px;\">\u300cFirm\u300d<\/span>\u4e3b\u8981\u6307<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>\u5f8b\u5e2b\u4e8b\u52d9\u6240\u6216\u6703\u8a08\u5e2b\u4e8b\u52d9\u6240<\/strong><\/span>\u3002\u6b64\u5916\uff0c<\/span><span style=\"font-weight: 400; color: #00ccff; font-size: 36px;\">\u300cEnterprise\u300d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u5247\u662f\u4e00\u500b\u5ee3\u7fa9\u7684\u8853\u8a9e\uff0c\u6307\u7684\u662f<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>\u6240\u6709\u5546\u696d\u6d3b\u52d5<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; \u300c<\/span><b>A corporation is typically larger than a firm.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u300d<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\uff08\u4f01\u696d\u901a\u5e38\u6bd4\u516c\u53f8\u898f\u6a21\u66f4\u5927\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; \u300c<\/span><b>An enterprise can refer to any business activity, not just a legal entity.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u300d<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\uff08\u4f01\u696d\u53ef\u4ee5\u6307\u4efb\u4f55\u5546\u696d\u6d3b\u52d5\uff0c\u4e0d\u50c5\u662f\u516c\u53f8\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Company \u4e00\u8a5e\u7684\u6b77\u53f2\u548c\u8a5e\u6e90<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #00ccff; font-size: 36px;\">\u300cCompany\u300d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u4e00\u8a5e\u6e90\u81ea\u65bc\u62c9\u4e01\u6587<span style=\"color: #00ccff; font-size: 36px;\">\u300ccompanio\u300d\uff08\u540c\u4f34\uff09<\/span>\u3002\u9019\u500b\u5b57\u5728\u4e2d\u4e16\u7d00\u7684\u6b50\u6d32\u6307\u7684\u662f\u5f9e\u4e8b\u5546\u696d\u6d3b\u52d5\u7684\u5718\u9ad4\u3002\u5982\u4eca\uff0c\u5b83\u88ab\u5ee3\u6cdb\u61c9\u7528\u65bc\u5546\u52d9\u5834\u5408\u3002<\/span><\/p>\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; \u300c<\/span><b>The term &#8216;company&#8217; originates from the Latin word &#8216;companio&#8217;.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u300d<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\uff08\u300c<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Company<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u300d\u4e00\u8a5e\u6e90\u81ea\u62c9\u4e01\u6587\u300ccompanio\u300d\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; \u300c<\/span><b>In medieval Europe, &#8216;company&#8217; referred to a group of merchants.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u300d<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\uff08\u5728\u4e2d\u4e16\u7d00\u7684\u6b50\u6d32\uff0c\u300c\u516c\u53f8\u300d\u6307\u7684\u662f\u4e00\u7fa4\u5546\u4eba\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>\u80a1\u4efd\u6709\u9650\u516c\u53f8\u7684\u82f1\u6587 \u7e3d\u7d50<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u9019\u6b21\u6211\u5011\u4ecb\u7d39\u4e86<span style=\"color: #d90fc5; font-size: 36px;\"><strong>\u300c\u80a1\u4efd\u6709\u9650\u516c\u53f8\u300d<\/strong><\/span>\u7684\u62fc\u5b57\u3001\u6b77\u53f2\u53ca\u76f8\u95dc\u7684\u4f01\u696d\u8868\u9054\u3002\u80a1\u4efd\u6709\u9650\u516c\u53f8\u5beb\u70ba<\/span><span style=\"color: #09e03f; font-size: 36px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u300ccorporation\u300d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u6216<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u300cincorporated\u300d<\/span><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\uff0c\u7e2e\u5beb\u70ba<\/span><span style=\"color: #00ccff; font-size: 36px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u300cCorp.\u300d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u6216<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u300cInc.\u300d<\/span><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u3002\u9019\u4e9b\u8a18\u8f09\u5e38\u7528\u65bc\u5546\u52d9\u5834\u5408\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5728\u7f8e\u570b\u548c\u82f1\u8a9e\u7cfb\u570b\u5bb6\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6211\u5011\u4e5f\u8ac7\u5230\u4e86\u516c\u53f8\u985e\u578b\u8ddf\u516c\u53f8\u7d50\u69cb\u3002\u6bd4\u5982<\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><b>\u6709\u9650\u516c\u53f8\uff08Limited Company\uff09\u3001\u6709\u9650\u8cac\u4efb\u516c\u53f8\uff08Limited Liability Company\uff09\u3001\u80a1\u4efd\u6709\u9650\u516c\u53f8\uff08Corporation\uff09<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u3002\u6bcf\u500b\u696d\u52d9\u7d50\u69cb\u90fd\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u8077\u8cac\u548c\u904b\u4f5c\u65b9\u5f0f\uff0c\u56e0\u6b64\u4e86\u89e3\u9019\u4e9b\u696d\u52d9\u8868\u9054\u975e\u5e38\u91cd\u8981\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6211\u5011\u9084\u89e3\u91cb\u4e86<\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><b>\u300ccompany\u300d<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u4e00\u8a5e\u7684\u542b\u7fa9\u3001\u7528\u6cd5\u3001\u6b77\u53f2\u548c\u8a5e\u6e90\u3002 <\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><b>\u300ccompany\u300d<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u53ef\u4ee5\u8868\u793a\u70ba\u300c\u516c\u53f8\u300d\u6216\u300c\u540c\u4f34\u300d\uff0c\u6839\u64da\u4e0a\u4e0b\u6587\u6703\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u542b\u7fa9\u3002\u5728\u5546\u52d9\u4e0a\u5b83\u53ef\u4ee5\u6307\u300c\u516c\u53f8\u300d\uff0c\u800c\u5728\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u4e2d\u5b83\u53ef\u4ee5\u6307\u300c\u540c\u4e8b\u300d\u6216\u300c\u4f5c\u4f34\u300d\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5e0c\u671b\u672c\u6587\u80fd\u5e6b\u52a9\u60a8\u4e86\u89e3\u8ddf\u516c\u53f8\u548c\u4f01\u696d\u76f8\u95dc\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\uff0c\u5f9e\u800c\u4f7f\u570b\u969b\u5546\u52d9\u4ea4\u6d41\u66f4\u52a0\u9806\u5229\uff01<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u80a1\u4efd\u6709\u9650\u516c\u53f8\u7684\u5b98\u65b9\u82f1\u8a9e\u662f\u4ec0\u9ebc\uff1f &nbsp; \u80a1\u4efd\u6709\u9650\u516c\u53f8\u662f\u300cCorporation\u300d\u6216\u300cIncorporated\u300d\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u300cABC \u80a1\u4efd\u6709\u9650\u516c\u53f8\u300d\u53ef\u8a18\u8f09\u70ba\u300cABC Corporation\u300d\u6216\u300cABC Inc.\u300d\u3002\u9019\u4e9b\u8868\u9054\u901a\u5e38\u7528\u5728\u5546\u52d9\u5834\u5408\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5728\u7f8e\u570b\u548c\u82f1\u8a9e\u7cfb\u570b\u5bb6\u3002 &#8211; \u300cABC Corporation is a leading company in the tech industry.\u300d ABC \u516c\u53f8\u662f\u4e00\u5bb6\u79d1\u6280\u696d\u7684\u9818\u5c0e\u516c\u53f8 &#8211; \u300cXYZ Inc. has been recognized for its innovative solutions.\u300d \uff08XYZ \u516c\u53f8\u56e0\u5176\u5275\u65b0\u7684\u89e3\u6c7a\u65b9\u6848\u800c\u805e\u540d\u3002\uff09 &nbsp; \u80a1\u4efd\u6709\u9650\u516c\u53f8\u7684\u7e2e\u5beb\u8ddf\u7528\u6cd5 &nbsp; \u300cCorp.\u300d\u6216\u300cInc.\u300d\u662f\u80a1\u4efd\u6709\u9650\u516c\u53f8\u5e38\u7528\u7684\u7e2e\u5beb\u3002\u5b83\u5011\u4f4d\u65bc\u516c\u53f8\u540d\u7a31\u4e4b\u5f8c\uff0c\u7528\u65bc\u7c21\u5316\u516c\u53f8\u7684\u6b63\u5f0f\u540d\u7a31\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u300cXYZ \u80a1\u4efd\u6709\u9650\u516c\u53f8\u300d\u5c31\u8a18\u70ba \u300cXYZ Corp.\u300d\u6216\u300cXYZ Inc.\u300d\u3002 &#8211; \u300cXYZ Inc. has announced a new product line.\u300d XYZ \u516c\u53f8\u63a8\u51fa\u4e86\u4e00\u689d\u65b0\u7684\u7522\u54c1\u7dda\u3002 &#8211; \u300cThe new policy was implemented by ABC Corp.\u300d \uff08\u9019\u500b\u65b0\u653f\u7b56\u6703\u7531ABC\u80a1\u4efd\u6709\u9650\u516c\u53f8\u5be6\u65bd\uff09 -\u300cLMN Inc. is expanding its operations overseas.\u300d \uff08LMN\u516c\u53f8\u6b63\u5728\u62d3\u5c55\u6d77\u5916\u696d\u52d9\u3002\uff09 &nbsp; \u80a1\u4efd\u6709\u9650\u516c\u53f8\u62fc\u5b57\u7684\u6b77\u53f2\u548c\u80cc\u666f &nbsp; \u300c\u80a1\u4efd\u6709\u9650\u516c\u53f8\u300d\u9019\u500b\u5b57\u8d77\u6e90\u65bc19\u4e16\u7d00\u7684\u5de5\u696d\u9769\u547d\u3002\u8a31\u591a\u516c\u53f8\u5728\u9019\u500b\u6642\u671f\u958b\u59cb\u62d3\u5c55\u570b\u969b\u7248\u5716\uff0c\u6240\u4ee5\u9700\u8981\u4f7f\u7528\u82f1\u6587\u540d\u7a31\u3002\u7279\u5225\u662f\u5728\u7f8e\u570b\u548c\u82f1\u570b\u7b49\u82f1\u8a9e\u7cfb\u570b\u5bb6\uff0c\u300cCorporation\u300d\u548c\u300cIncorporated\u300d\u5df2\u7d93\u88ab\u5ee3\u6cdb\u8a8d\u53ef\u70ba\u767b\u8a18\u516c\u53f8\u540d\u7a31\u7684\u5beb\u6cd5\u3002 &#8211; \u300cThe concept of &#8216;Corporation&#8217; dates back to the Industrial Revolution.\u300d \uff08\u300c\u516c\u53f8\u300d\u7684\u6982\u5ff5\u53ef\u4ee5\u8ffd\u6eaf\u5230\u5de5\u696d\u9769\u547d\u6642\u671f\u3002\uff09 &#8211; \u300cDuring the 19th century, many companies adopted English terms for international business.\u300d \uff0819 \u4e16\u7d00\uff0c\u8a31\u591a\u516c\u53f8\u7d1b\u7d1b\u63a1\u7528\u82f1\u8a9e\u8853\u8a9e\u958b\u62d3\u570b\u969b\u696d\u52d9\u3002\uff09 &#8211; \u300cThe use of &#8216;Inc.&#8217; became popular in the United States &hellip; <a href=\"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/12959\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":14490,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[58,38],"tags":[],"class_list":["post-12959","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business","category-practice"],"aioseo_notices":[],"views":5545,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12959"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12959\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14503,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12959\/revisions\/14503"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}