{"id":12932,"date":"2025-04-07T12:12:28","date_gmt":"2025-04-07T04:12:28","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=12932"},"modified":"2025-04-07T09:14:17","modified_gmt":"2025-04-07T01:14:17","slug":"%e5%bd%a2%e5%ae%b9%e4%b8%80%e5%80%8b%e4%ba%ba%e3%80%8c%e8%b1%90%e8%85%b4%e3%80%81%e5%9c%93%e6%bd%a4%e3%80%8d%e7%9a%84%e8%8b%b1%e6%96%87%e6%80%8e%e9%ba%bc%e8%aa%aa%ef%bc%9f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/12932\/","title":{"rendered":"\u5f62\u5bb9\u4e00\u500b\u4eba\u300c\u8c50\u8174\u3001\u5713\u6f64\u300d\u7684\u82f1\u6587\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u82f1\u6587\u88e1\u9762\u6709\u5404\u7a2e\u8868\u793a\u9ad4\u578b\u7684\u7528\u6cd5\uff0c\u672c\u6587\u6703\u4ee5<\/span><span style=\"color: #db00af; font-size: 36px;\"><b>\u5713\u6f64<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u53ca<\/span><span style=\"color: #db00af; font-size: 36px;\"><b>\u7626\u9ad8\u5169\u7a2e\u9ad4\u578b<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u70ba\u4e3b\u984c\uff0c\u4ecb\u7d39\u76f8\u95dc\u7684\u82f1\u6587\u8868\u73fe\u65b9\u5f0f\u65b9\u5f0f\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u7c21\u55ae\u4f86\u8aaa\uff0c\u5713\u6f64\u7684\u9ad4\u614b\u53ef\u4ee5\u7528<\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><b>\u300ccurvy\u300d\u3001\u300cchubby\u300d\u3001\u300cplump\u300d\u3001\u300cfull-figured\u300d\u4f86\u5f62\u5bb9<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\uff0c\u7626\u9ad8\u5247\u4ee5<\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><b>\u300cskinny\u300d\u3001\u300cscrawny\u300d\u3001\u300cbony\u300d\u3001\u300clanky\u300d<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u70ba\u4ee3\u8868\u6027\u7528\u6cd5\uff0c\u4ee5\u4e0b\u90fd\u6703\u8a73\u7d30\u8aaa\u660e\u9069\u5408\u7684\u7528\u6cd5\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u9ad4\u614b\u5713\u6f64\u7684\u82f1\u6587\u8868\u73fe\u65b9\u5f0f<\/b><\/h2>\n<h3><b>Curvy: \u6b63\u9762\u7684\u5f62\u5bb9\u65b9\u5f0f<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 36px; color: #0cd408;\">\u300ccurvy\u300d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u5e38\u898b\u65bc\u6642\u5c1a\u5708\u5167\u7528\u4f86<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>\u63cf\u8ff0\u5973\u6027\u9ad4\u578b\u7684\u6b63\u9762\u5f62\u5bb9\u65b9\u5f0f\uff0c\u5b83\u4ee3\u8868\u80f4\u9ad4\u7684<\/strong><\/span><\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>\u66f2\u7dda\u7f8e<\/strong><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u3002<\/span><\/p>\n<h5><b>&#8211; &#8220;She has a curvy figure, which is considered attractive.&#8221;<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">(\u5927\u5bb6\u90fd\u8a8d\u70ba\u5979\u7f8e\u9e97\u7684\u8eab\u9ad4\u66f2\u7dda\u5f88\u6709\u9b45\u529b\u3002)<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>&#8211; &#8220;The dress accentuates her curvy shape beautifully.&#8221;<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">(\u90a3\u4ef6\u6d0b\u88dd\u5b8c\u7f8e\u5730\u896f\u6258\u51fa\u5979\u7684\u8eab\u9ad4\u66f2\u7dda\u3002)<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>&#8211; &#8220;Curvy models are redefining beauty standards in the fashion industry.&#8221;<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">(\u9ad4\u614b\u5713\u6f64\u7684\u6a21\u7279\u91cd\u65b0\u5b9a\u7fa9\u4e86\u6642\u5c1a\u5708\u5c0d\u7f8e\u7684\u6a19\u6e96\u3002)<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>Chubby\u7684\u6b63\u78ba\u4f7f\u7528\u65b9\u5f0f: \u5f37\u8abf\u53ef\u611b\u3001\u4fcf\u76ae\u611f<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #0cd408; font-size: 36px;\">\u300cchubby\u300d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u9019\u500b\u5f62\u5bb9\u65b9\u5f0f\u7279\u5225\u9069\u5408\u7528\u65bc<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>\u5f62\u5bb9<\/strong><\/span><\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>\u5b69\u7ae5\u6216\u5b30\u5152\u53ef\u611b\u5713\u6f64\u7684\u5916\u8c8c<\/strong><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u3002<\/span><\/p>\n<h5><b>&#8211; &#8220;The chubby baby giggled when tickled.&#8221;<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">(\u9019\u500b\u80a5\u561f\u561f\u7684\u5b30\u5152\u53ea\u8981\u88ab\u4eba\u6414\u7662\uff0c\u5c31\u6703\u54af\u54af\u7b11\u3002)<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>&#8211; &#8220;Her cheeks are so chubby and pinchable!&#8221;<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">(\u5979\u90a3\u5713\u6f64\u7684\u81c9\u9830\uff0c\u8b93\u4eba\u5fcd\u4e0d\u4f4f\u60f3\u634f\u4e00\u628a\uff01)<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>&#8211; &#8220;He has a chubby build, but it adds to his charm.&#8221;<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">(\u4ed6\u9ad4\u614b\u5713\u6f64\uff0c\u4e0d\u904e\u4e5f\u8b93\u4ed6\u66f4\u6709\u9b45\u529b\u3002)<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>Plump\u7684\u7528\u6cd5: \u8c50\u6eff\u7684\u5370\u8c61<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #0cd408; font-size: 36px;\">\u300cplump\u300d<\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>\u662f\u5c0d\u65bc\u8c50\u8174\u9ad4\u614b\u7684\u4e00\u7a2e\u7f8e\u5316\u8aaa\u6cd5<\/strong><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u3002\u5982\u679c\u628a\u5b83\u62ff\u4f86\u548c\u8868\u793a\u80a5\u80d6\u7684\u55ae\u5b57\u300cobese\u300d\u505a\u6bd4\u8f03\uff0c\u300cplump\u300d\u660e\u986f\u7d66\u4eba\u4e00\u7a2e\u8f03\u70ba\u6b63\u9762\u7684\u5370\u8c61\u3002<\/span><\/p>\n<h5><b>&#8211; &#8220;She is plump in a way that suggests health and vitality.&#8221;<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">(\u5979\u96d6\u7136\u8c50\u6eff\uff0c\u4f46\u4ecd\u7136\u80fd\u5920\u611f\u53d7\u5230\u5979\u7684\u5065\u5eb7\u548c\u6d3b\u529b\u3002)<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>&#8211; &#8220;A plump figure can be a sign of prosperity and happiness.&#8221;<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">(\u9ad4\u614b\u8c50\u8174\u5e38\u88ab\u770b\u505a\u662f\u5bcc\u6709\u548c\u5e78\u798f\u7684\u8c61\u5fb5\u3002)<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>&#8211; &#8220;Plump fruits are often juicier and more flavorful.&#8221;<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">(\u6c34\u679c\u901a\u5e38\u8d8a\u98fd\u6eff\uff0c\u8d8a\u591a\u6c41\u597d\u5403\u3002)<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>Full-figured: \u6642\u5c1a\u5708\u7528\u8a9e<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 36px; color: #0cd408;\">\u300cfull-figured\u300d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u4e00\u822c\u5c6c\u65bc<\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><b>\u6642\u5c1a\u5708\u5167\u5c0d\u8c50\u6eff\u5973\u6027\u7684\u5f62\u5bb9\u65b9\u5f0f<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u3002\u5b83\u89e3\u91cb\u4f5c\u9ad4\u578b\u5713\u6f64\uff0c\u66f2\u7dda\u5713\u6ed1\u3002<\/span><\/p>\n<h5><b>&#8211; &#8220;The full-figured model confidently walked the runway.&#8221;<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">(\u9019\u4f4d\u9ad4\u614b\u8c50\u6eff\u7684\u6a21\u7279\u5152\u81ea\u4fe1\u5730\u8d70\u5728\u4f38\u5c55\u53f0\u4e0a\u3002)<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>&#8211; &#8220;Full-figured women are embracing their bodies and leading a positive change.&#8221;<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">(\u9ad4\u614b\u8c50\u6eff\u7684\u5973\u4eba\u5011\u8d8a\u4f86\u8d8a\u80fd\u63a5\u53d7\u81ea\u5df1\u7684\u6a23\u8c8c\uff0c\u5f15\u9818\u4e00\u80a1\u6b63\u5411\u7684\u6539\u8b8a\u98a8\u6f6e\u3002)<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>&#8211; &#8220;Fashion for full-figured individuals has become more diverse and stylish.&#8221;<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">(\u5c08\u70ba\u8c50\u6eff\u9ad4\u614b\u7684\u4eba\u6240\u8a2d\u8a08\u7684\u6642\u5c1a\u5546\u54c1\u5df2\u7d93\u8b8a\u5f97\u8d8a\u4f86\u8d8a\u591a\u5143\u5316\u548c\u6642\u9ae6\u4e86\u3002)<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u7626\u9aa8\u5d99\u5ccb\u7684\u82f1\u6587\u8868\u73fe\u65b9\u5f0f<\/b><\/h2>\n<h3><b>Skinny: \u7626\u9ad8\u9ad4\u578b\u7684\u4e00\u822c\u5f62\u5bb9\u65b9\u5f0f<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #00ccff; font-size: 36px;\">\u300cskinny\u300d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u89e3\u91cb\u4f5c<\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><b>\u7e96\u7626\uff0c\u662f\u5f88\u5e38\u898b\u7684\u7528\u6cd5<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u3002\u5b83\u53ef\u4ee5\u7528\u65bc\u5916\u89c0\u4e0a\u7684\u6b63\u9762\u5f62\u5bb9\uff0c\u4e5f\u53ef\u80fd\u6697\u793a\u7626\u5230\u4e0d\u5065\u5eb7\u7684\u7a0b\u5ea6\uff0c\u9019\u6642\u5019\u5e36\u6709\u8ca0\u9762\u8a9e\u611f\u3002<\/span><\/p>\n<h5><b>&#8211; &#8220;She is naturally skinny, not because of dieting.&#8221;<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">(\u5979\u5929\u751f\u5c31\u9019\u9ebc\u7626\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u9760\u7bc0\u98df\u3002)<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>&#8211; &#8220;Skinny jeans are popular among people who like a tight fit.&#8221;<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">(\u7a84\u7ba1\u725b\u4ed4\u8932\u5f88\u53d7\u90a3\u4e9b\u7fd2\u6163\u7a7f\u8457\u5408\u8eab\u7684\u4eba\u7684\u9752\u775e\u3002)<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>&#8211; &#8220;Being too skinny can sometimes be a health concern.&#8221;<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">(\u6709\u6642\u5019\u592a\u7626\u53ef\u80fd\u6703\u9020\u6210\u5065\u5eb7\u4e0a\u7684\u96b1\u6182\u3002)<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>&#8211; &#8220;The skinny model sparked a debate on body image in the fashion industry.&#8221;<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">(\u9019\u4f4d\u9ad4\u578b\u7e96\u7626\u7684\u6a21\u7279\u5152\u6380\u8d77\u4e86\u4e00\u80a1\u5c0d\u65bc\u6642\u5c1a\u5708\u9ad4\u578b\u6a19\u6e96\u7684\u8a0e\u8ad6\u3002)<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>Scrawny: \u76ae\u5305\u9aa8\u7684\u5370\u8c61<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #00ccff; font-size: 36px;\">\u300cscrawny\u300d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u7528\u65bc\u5f62\u5bb9<\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><b>\u7626\u5230\u5e7e\u4e4e\u770b\u4e0d\u5230\u4efb\u4f55\u808c\u8089\u7684\u9ad4\u578b<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u3002\u5b83\u5c6c\u65bc\u504f\u8ca0\u9762\u7684\u7528\u6cd5\uff0c\u5728\u4f7f\u7528\u4e0a\u8acb\u7279\u5225\u6ce8\u610f\u3002<\/span><\/p>\n<h5><b>&#8211; &#8220;The scrawny chicken hardly had any meat on it.&#8221;<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">(\u9019\u96bb\u96de\u7626\u5230\u5e7e\u4e4e\u6c92\u6709\u8089\u3002)<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>&#8211; &#8220;Despite his scrawny appearance, he is quite strong.&#8221;<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">(\u4ed6\u770b\u8d77\u4f86\u96d6\u7136\u7626\u9aa8\u5d99\u5ccb\uff0c\u537b\u975e\u5e38\u5f37\u58ef\u3002)<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>&#8211; &#8220;Scrawny trees are often a sign of poor soil quality.&#8221;<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">(\u6a39\u5e79\u5982\u679c\u4e00\u76f4\u9577\u4e0d\u7c97\uff0c\u901a\u5e38\u4ee3\u8868\u571f\u58e4\u7684\u54c1\u8cea\u4e0d\u4f73\u3002)<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>Bony\u7684\u610f\u601d\u548c\u7528\u6cd5: \u7d66\u4eba\u9aa8\u611f\u7684\u5370\u8c61<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #00ccff; font-size: 36px;\">\u300cbony\u300d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u9019\u500b\u5b57\u5f9e\u5b57\u9762\u4e0a\u770b\uff0c\u5c31\u53ef\u4ee5\u60f3\u50cf\u662f\u5f62\u5bb9\u5c0d\u65b9<\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><b>\u7626\u5230\u9023\u9aa8\u982d\u90fd\u660e\u986f\u53ef\u898b\u7684\u7a0b\u5ea6<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\uff0c\u901a\u5e38\u7528\u4f86\u6697\u793a\u5065\u5eb7\u7a0b\u5ea6\u4e0d\u4f73\u3002<\/span><\/p>\n<h5><b>&#8211; &#8220;Her bony fingers were trembling as she spoke.&#8221;<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">(\u5979\u8aaa\u8a71\u7684\u540c\u6642\uff0c\u770b\u8d77\u4f86\u7626\u5f97\u53ea\u5269\u4e0b\u9aa8\u982d\u7684\u624b\u6307\u4e5f\u4e00\u908a\u986b\u6296\u8457\u3002)<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>&#8211; &#8220;Bony structures are more visible in lean individuals.&#8221;<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">(\u8d8a\u7626\u7684\u4eba\uff0c\u9aa8\u67b6\u5c31\u8d8a\u660e\u986f\u3002)<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>&#8211; &#8220;The dog was so bony that every rib could be counted.&#8221;<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">(\u90a3\u96bb\u72d7\u7626\u5230\u90fd\u53ef\u4ee5\u6578\u7260\u7684\u808b\u9aa8\u6709\u5e7e\u6839\u4e86\u3002)<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>&#8211; &#8220;A bony face can sometimes give a stern appearance.&#8221;<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">(\u81c9\u90e8\u7dda\u689d\u660e\u986f\u7684\u4eba\uff0c\u901a\u5e38\u6703\u7d66\u4eba\u5f88\u6709\u5a01\u56b4\u7684\u5370\u8c61\u3002)<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>Lanky\u7684\u7279\u5fb5: \u9577\u5f97\u53c8\u9ad8\u53c8\u7626\u7684\u9ad4\u578b<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #00ccff; font-size: 36px;\">\u300clanky\u300d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u7528\u65bc\u5f62\u5bb9<\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><b>\u9577\u5f97\u975e\u5e38\u9ad8\u7626\u3001\u7e96\u7d30\u7684\u9ad4\u578b<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u3002\u5f88\u591a\u9752\u5c11\u5e74\u5728\u767c\u80b2\u904e\u7a0b\u4e2d\uff0c\u90fd\u66fe\u7d93\u7d93\u6b77\u904e\u9019\u6bb5\u6642\u671f\u3002<\/span><\/p>\n<h5><b>&#8211; &#8220;The lanky basketball player moved gracefully on the court.&#8221;<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">(\u90a3\u4f4d\u9577\u5f97\u65e2\u9ad8\u53c8\u7626\u7684\u7c43\u7403\u9078\u624b\u5728\u5834\u4e0a\u512a\u96c5\u5730\u79fb\u52d5\u3002)<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>&#8211; &#8220;Lanky individuals may find it hard to buy clothes that fit well.&#8221;<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">(\u9ad4\u578b\u9ad8\u9ad8\u7626\u7626\u7684\u4eba\u53ef\u80fd\u4e0d\u5bb9\u6613\u8cb7\u5230\u5408\u8eab\u7684\u8863\u670d\u3002)<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>&#8211; &#8220;His lanky stature made him stand out in the crowd.&#8221;<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">(\u4ed6\u53c8\u9ad8\u53c8\u7626\uff0c\u5728\u4eba\u7fa4\u4e2d\u986f\u5f97\u975e\u5e38\u7a81\u51fa\u3002)<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>&#8211; &#8220;Lanky teens often grow into their bodies as they mature.&#8221;<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">(\u9752\u5c11\u5e74\u6642\u671f\u770b\u8d77\u4f86\u9ad8\u7626\u7684\u5e74\u8f15\u4eba\u901a\u5e38\u5728\u6210\u5e74\u4e4b\u5f8c\uff0c\u5c31\u6703\u9010\u6f38\u9577\u8089\u4e86\u3002)<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u7e3d\u7d50<\/b><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u4ee5\u4e0a\u5c31\u662f\u5404\u7a2e\u548c\u9ad4\u578b\u6709\u95dc\u7684\u82f1\u6587\u8868\u73fe\u65b9\u5f0f\u3002\u5927\u5bb6\u9084\u8a18\u5f97\u55ce\uff1f\u9ad4\u614b\u5713\u6f64\u7684\u6b63\u9762\u63cf\u8ff0<\/span><span style=\"color: #db00af; font-size: 36px;\"><b>\u300ccurvy\u300d<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u3001\u5f37\u8abf\u53ef\u611b\u611f\u7684<\/span><span style=\"color: #db00af; font-size: 36px;\"><b>\u300cchubby\u300d<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u3001\u8868\u793a\u8c50\u6eff\u7684<\/span><span style=\"color: #db00af; font-size: 36px;\"><b>\u300cplump\u300d<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\uff0c\u4ee5\u53ca\u6642\u5c1a\u754c\u5c0d\u65bc\u8c50\u6eff\u7684\u5c08\u9580\u7528\u8a9e<\/span><span style=\"color: #db00af; font-size: 36px;\"><b>\u300cfull-figured\u300d<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\uff0c\u9019\u4e9b\u90fd\u5c6c\u65bc\u9ad4\u614b\u5713\u6f64\u7684\u5f62\u5bb9\u65b9\u5f0f\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u81f3\u65bc\u7626\u9577\u9ad4\u578b\u7684\u5f62\u5bb9\u65b9\u5f0f\u5247\u6709\u6700\u4ee3\u8868\u6027\u7684<\/span><span style=\"font-weight: 400; color: #00ccff; font-size: 36px;\">\u300cskinny\u300d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u3001\u7626\u9aa8\u5d99\u5ccb\u7684<\/span><span style=\"font-weight: 400; color: #00ccff; font-size: 36px;\">\u300cscrawny\u300d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u3001\u9aa8\u7626\u5982\u6750\u7684<\/span><span style=\"font-weight: 400; color: #00ccff; font-size: 36px;\">\u300cbony\u300d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\uff0c\u4ee5\u53ca\u9ad8\u9ad8\u7626\u7626\u7684<\/span><span style=\"font-weight: 400; color: #00ccff; font-size: 36px;\">\u300clanky\u300d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u53ef\u4ee5\u505a\u9078\u64c7\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u552f\u6709\u78ba\u5be6\u4e86\u89e3\u9019\u4e9b\u7528\u8a5e\u7684\u610f\u601d\u548c\u9069\u7528\u60c5\u5883\uff0c\u624d\u80fd\u5920\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u52a0\u4ee5\u6d3b\u7528\u3002\u6700\u91cd\u8981\u7684\u662f\u7121\u8ad6\u7528\u65bc\u63cf\u8ff0\u81ea\u5df1\u6216\u4ed6\u4eba\uff0c\u90fd\u8981\u9867\u53ca\u4e0d\u50b7\u53ca\u60c5\u611f\u7684\u539f\u5247\u4f86\u505a\u4f7f\u7528\uff0c\u4e26\u4e14\u5206\u6e05\u695a\u6b63\u9762\u3001\u8ca0\u9762\u7684\u8a9e\u611f\uff0c\u614e\u9078\u7528\u5b57\u9063\u8a5e\uff0c\u624d\u4e0d\u6703\u9020\u6210\u4e0d\u6109\u5feb\u3001\u5f8c\u6094\u83ab\u53ca\u3002<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u82f1\u6587\u88e1\u9762\u6709\u5404\u7a2e\u8868\u793a\u9ad4\u578b\u7684\u7528\u6cd5\uff0c\u672c\u6587\u6703\u4ee5\u5713\u6f64\u53ca\u7626\u9ad8\u5169\u7a2e\u9ad4\u578b\u70ba\u4e3b\u984c\uff0c\u4ecb\u7d39\u76f8\u95dc\u7684\u82f1\u6587\u8868\u73fe\u65b9\u5f0f\u65b9\u5f0f\u3002 \u7c21\u55ae\u4f86\u8aaa\uff0c\u5713\u6f64\u7684\u9ad4\u614b\u53ef\u4ee5\u7528\u300ccurvy\u300d\u3001\u300cchubby\u300d\u3001\u300cplump\u300d\u3001\u300cfull-figured\u300d\u4f86\u5f62\u5bb9\uff0c\u7626\u9ad8\u5247\u4ee5\u300cskinny\u300d\u3001\u300cscrawny\u300d\u3001\u300cbony\u300d\u3001\u300clanky\u300d\u70ba\u4ee3\u8868\u6027\u7528\u6cd5\uff0c\u4ee5\u4e0b\u90fd\u6703\u8a73\u7d30\u8aaa\u660e\u9069\u5408\u7684\u7528\u6cd5\u3002 &nbsp; \u9ad4\u614b\u5713\u6f64\u7684\u82f1\u6587\u8868\u73fe\u65b9\u5f0f Curvy: \u6b63\u9762\u7684\u5f62\u5bb9\u65b9\u5f0f &nbsp; \u300ccurvy\u300d\u5e38\u898b\u65bc\u6642\u5c1a\u5708\u5167\u7528\u4f86\u63cf\u8ff0\u5973\u6027\u9ad4\u578b\u7684\u6b63\u9762\u5f62\u5bb9\u65b9\u5f0f\uff0c\u5b83\u4ee3\u8868\u80f4\u9ad4\u7684\u66f2\u7dda\u7f8e\u3002 &#8211; &#8220;She has a curvy figure, which is considered attractive.&#8221; (\u5927\u5bb6\u90fd\u8a8d\u70ba\u5979\u7f8e\u9e97\u7684\u8eab\u9ad4\u66f2\u7dda\u5f88\u6709\u9b45\u529b\u3002) &#8211; &#8220;The dress accentuates her curvy shape beautifully.&#8221; (\u90a3\u4ef6\u6d0b\u88dd\u5b8c\u7f8e\u5730\u896f\u6258\u51fa\u5979\u7684\u8eab\u9ad4\u66f2\u7dda\u3002) &#8211; &#8220;Curvy models are redefining beauty standards in the fashion industry.&#8221; (\u9ad4\u614b\u5713\u6f64\u7684\u6a21\u7279\u91cd\u65b0\u5b9a\u7fa9\u4e86\u6642\u5c1a\u5708\u5c0d\u7f8e\u7684\u6a19\u6e96\u3002) &nbsp; Chubby\u7684\u6b63\u78ba\u4f7f\u7528\u65b9\u5f0f: \u5f37\u8abf\u53ef\u611b\u3001\u4fcf\u76ae\u611f &nbsp; \u300cchubby\u300d\u9019\u500b\u5f62\u5bb9\u65b9\u5f0f\u7279\u5225\u9069\u5408\u7528\u65bc\u5f62\u5bb9\u5b69\u7ae5\u6216\u5b30\u5152\u53ef\u611b\u5713\u6f64\u7684\u5916\u8c8c\u3002 &#8211; &#8220;The chubby baby giggled when tickled.&#8221; (\u9019\u500b\u80a5\u561f\u561f\u7684\u5b30\u5152\u53ea\u8981\u88ab\u4eba\u6414\u7662\uff0c\u5c31\u6703\u54af\u54af\u7b11\u3002) &#8211; &#8220;Her cheeks are so chubby and pinchable!&#8221; (\u5979\u90a3\u5713\u6f64\u7684\u81c9\u9830\uff0c\u8b93\u4eba\u5fcd\u4e0d\u4f4f\u60f3\u634f\u4e00\u628a\uff01) &#8211; &#8220;He has a chubby build, but it adds to his charm.&#8221; (\u4ed6\u9ad4\u614b\u5713\u6f64\uff0c\u4e0d\u904e\u4e5f\u8b93\u4ed6\u66f4\u6709\u9b45\u529b\u3002) &nbsp; Plump\u7684\u7528\u6cd5: \u8c50\u6eff\u7684\u5370\u8c61 &nbsp; \u300cplump\u300d\u662f\u5c0d\u65bc\u8c50\u8174\u9ad4\u614b\u7684\u4e00\u7a2e\u7f8e\u5316\u8aaa\u6cd5\u3002\u5982\u679c\u628a\u5b83\u62ff\u4f86\u548c\u8868\u793a\u80a5\u80d6\u7684\u55ae\u5b57\u300cobese\u300d\u505a\u6bd4\u8f03\uff0c\u300cplump\u300d\u660e\u986f\u7d66\u4eba\u4e00\u7a2e\u8f03\u70ba\u6b63\u9762\u7684\u5370\u8c61\u3002 &#8211; &#8220;She is plump in a way that suggests health and vitality.&#8221; (\u5979\u96d6\u7136\u8c50\u6eff\uff0c\u4f46\u4ecd\u7136\u80fd\u5920\u611f\u53d7\u5230\u5979\u7684\u5065\u5eb7\u548c\u6d3b\u529b\u3002) &#8211; &#8220;A plump figure can be a sign of prosperity and happiness.&#8221; (\u9ad4\u614b\u8c50\u8174\u5e38\u88ab\u770b\u505a\u662f\u5bcc\u6709\u548c\u5e78\u798f\u7684\u8c61\u5fb5\u3002) &#8211; &#8220;Plump fruits are &hellip; <a href=\"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/12932\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":14451,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[59,38],"tags":[],"class_list":["post-12932","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-usable","category-practice"],"aioseo_notices":[],"views":5045,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12932"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12932\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14456,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12932\/revisions\/14456"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12932"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}