{"id":12720,"date":"2025-04-01T11:40:59","date_gmt":"2025-04-01T03:40:59","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=12720"},"modified":"2025-04-01T09:41:33","modified_gmt":"2025-04-01T01:41:33","slug":"%e8%a6%81%e5%b9%b4%e5%ba%95%e4%ba%86%ef%bc%81%e4%bb%8b%e7%b4%b9%e3%80%8c%e5%b9%b4%e5%ba%95%e3%80%8d%e7%9a%84%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e8%a1%a8%e9%81%94%e5%92%8c%e6%9c%89%e7%94%a8%e7%9a%84%e7%9f%ad%e8%aa%9e","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/12720\/","title":{"rendered":"\u8981\u5e74\u5e95\u4e86\uff01\u4ecb\u7d39\u300c\u5e74\u5e95\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u548c\u6709\u7528\u7684\u77ed\u8a9e\uff01"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u300c\u4eca\u5e74\u5e95\u8981\u505a\u4ec0\u9ebc\u5462\uff1f\u300d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u300c\u5e74\u5e95\u5c31\u662f\u8981\u5403\u5f88\u591a\u597d\u6599\uff01\u300d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u300c\u6211\u6253\u7b97\u5728\u5bb6\u88e1\u60a0\u9592\u5ea6\u904e\u5e74\u672b\u3002\u300d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6b72\u672b\u5c07\u8fd1\uff0c\u5927\u5bb6\u5e38\u5e38\u8ac7\u8ad6\u8981\u5982\u4f55\u5ea6\u904e\u9019\u6bb5\u6642\u5149\u3002\u5982\u679c\u60a8\u6b63\u5728\u5b78\u82f1\u8a9e\uff0c\u6216\u6709\u4e00\u4e9b\u5916\u570b\u540c\u4e8b\u3001\u670b\u53cb\uff0c\u4e0d\u59a8\u8a66\u8457\u7528\u82f1\u8a9e\u8ac7\u8ad6\u6b72\u672b\uff01\u9019\u662f\u4e00\u500b\u6709\u8da3\u7684\u8a71\u984c\uff0c\u9ad4\u73fe\u4e86\u4e0d\u540c\u7684\u6587\u5316\u548c\u7fd2\u4fd7\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u672c\u7bc7\u8a18\u4e8b\u8981\u4ecb\u7d39\u8a31\u591a\u8868\u793a<span style=\"font-size: 36px; color: #e309d4;\"><strong>\u300c\u5e74\u5e95\u300d<\/strong><\/span>\u7684\u8aaa\u6cd5\u3001\u77ed\u8a9e\u53ca\u76f8\u95dc\u7528\u8a5e\uff01\u8b93\u6211\u5011\u638c\u63e1\u8ddf\u5e74\u5e95\u76f8\u95dc\u7684\u8868\u9054\uff0c\u66f4\u4eab\u53d7\u82f1\u8a9e\u5c0d\u8a71\uff01<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>\u5e74\u5e95\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>\u300c\u5e74\u5e95\u300d<\/strong><\/span>\u7684\u8aaa\u6cd5\u4e3b\u8981\u6709\u4e09\u7a2e\u3002<\/span><\/p>\n<p><samp><span style=\"font-weight: 400;\">\u30fb<\/span><b>Year-end<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u30fb<\/span><b>End of the year<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u30fb<\/span><b>Countdown<\/b><\/samp><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>Year-end<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u7b2c\u4e00\u500b\u8868\u793a\u300c\u5e74\u5e95\u300d\u7684\u55ae\u5b57\u662f<span style=\"color: #09d61a; font-size: 36px;\">\u300cYear-end\u300d<\/span>\u3002 \u4e3b\u8981\u4ee3\u8868<strong><span style=\"text-decoration: underline;\">\u300c\u5e74\u5e95\u300d\u300c\u6b72\u672b\u300d<\/span><\/strong>\u3002\u5b57\u5178\u5c0d\u5176\u4ecb\u7d39\u5982\u4e0b\uff1a<\/span><\/p>\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">\uff1c<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Year-end <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u7684\u610f\u601d\uff1e<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u540d\u8a5e\uff1a\u5e74\u5e95\uff08\u672b\uff09\u3001\u8ca1\u653f\u5e74\u5ea6\u7d50\u675f<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u5f62\u5bb9\u8a5e\uff1a\u5e74\u5e95[\u8209\u884c]<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u300cYear-end\u300d<\/strong>\u901a\u5e38\u7528\u65bc<strong><span style=\"text-decoration: underline;\">\u5546\u52d9\u548c\u6703\u8a08\u5834\u5408<\/span><\/strong>\uff0c\u901a\u5e38\u662f\u8ac7\u8ad6\u5e74\u5ea6\u696d\u52d9\u7684\u7d50\u675f\u6216\u5831\u544a\u3002\u7de8\u5236\u5e74\u7d42\u8ca1\u52d9\u5831\u8868\u548c\u5be9\u67e5\u696d\u7e3e\u7e3e\u6548\u5c31\u662f\u5f88\u597d\u7684\u4f8b\u5b50\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u300cYear-end\u300d \u4e5f\u5e38\u7528\u65bc\u4ee5\u4e0b\u77ed\u8a9e\uff1a<\/span><\/p>\n<p><samp><span style=\"font-weight: 400;\">\u30fb<\/span><b>Year-end review<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\uff1a\u5e74\u7d42\u56de\u9867<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u30fb<\/span><b>Year-end meeting<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\uff1a\u5e74\u7d42\u6703\u8b70<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u30fb<\/span><b>Year-end book-closing<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\uff1a\u8ca1\u52d9\u5e74\u5ea6\u7d50\u7b97<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u30fb<\/span><b>Year-end bonuses<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\uff1a\u5e74\u7d42\u734e\u91d1<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u30fb<\/span><b>Year-end party<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\uff1a\u5c3e\u7259<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u30fb<\/span><b>Year-end adjustment<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\uff1a\u5e74\u672b\u8abf\u6574<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u30fb<\/span><b>Year-end bargain sale<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\uff1a \u6b72\u672b\u5927\u6e1b\u50f9<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/samp><\/p>\n<h5><b>The year-end review meeting will analyze our performance over the past year.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u5e74\u7d42\u56de\u9867\u6703\u8b70\u6703\u5c0d\u6211\u5011\u904e\u53bb\u4e00\u5e74\u7684\u5de5\u4f5c\u8868\u73fe\u9032\u884c\u5206\u6790\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>During the year-end, we will set new goals for next year.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u6b72\u672b\u4e4b\u969b\uff0c\u6211\u5011\u53c8\u6703\u8a2d\u5b9a\u660e\u5e74\u7684\u65b0\u76ee\u6a19\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>Make sure to submit your year-end reports by the deadline.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u78ba\u4fdd\u5728\u622a\u6b62\u65e5\u671f\u524d\u63d0\u4ea4\u5e74\u7d42\u5831\u544a\u3002<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>End of the year<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u7b2c\u4e8c\u500b\u8868\u793a\u300c\u5e74\u5e95\u300d\u7684\u55ae\u5b57\u662f<span style=\"color: #09d61a; font-size: 36px;\">\u300cEnd of the year\u300d<\/span>\u3002\u901a\u5e38\u662f\u6307<strong><span style=\"text-decoration: underline;\">\u5341\u4e8c\u6708\u7684\u6700\u5f8c\u5e7e\u9031\u6216\u4e00\u5e74\u7684\u6700\u5f8c\u4e00\u5929<\/span><\/strong>\u3002\u5b57\u5178\u5c0d\u5176\u4ecb\u7d39\u5982\u4e0b\uff1a<\/span><\/p>\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">\uff1c<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">End of the year <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u7684\u610f\u601d\uff1e<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u5f62\u5bb9\u8a5e\uff1a\u5b78\u5e74\u7d50\u675f<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u300cEnd of the year\u300d<\/strong> \u901a\u5e38\u7528\u4f86\u8ac7\u8ad6<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>\u5e74\u672b\u4e8b\u4ef6\u3001\u6d3b\u52d5\u548c\u8a08\u756b<\/strong><\/span>\u7b49\u3002\u9019\u662f\u4e00\u500b\u5f88\u65b9\u4fbf\u7684\u8868\u9054\uff0c\u5f9e\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u5230\u5546\u52d9\u7b49\u5404\u7a2e\u5834\u5408\u7686\u53ef\u4f7f\u7528\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u8acb\u770b\u4ee5\u4e0b<strong>\u300cEnd of the year\u300d<\/strong> \u7684\u77ed\u8a9e\u3002<\/span><\/p>\n<p><samp><span style=\"font-weight: 400;\">\u30fb<\/span><b>End-of-the-year bash<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\uff1a\u5e74\u672b\u805a\u6703<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u30fb<\/span><b>End-of-the-year rush<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\uff1a\u5e74\u672b\u9ad8\u5cf0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u30fb<\/span><b>By the end of the year<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\uff1a\u5230\u4eca\u5e74\u5e95<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u30fb<\/span><b>Plans for the end of the year<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\uff1a\u5e74\u672b\u8a08\u5283<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u30fb<\/span><b>At the end of the year<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\uff1a\u5e74\u672b<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/samp><\/p>\n<h5><b>I feel reflective at the end of the year.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u6bcf\u9022\u5e74\u5e95\uff0c\u6211\u90fd\u6703\u6df1\u601d\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>I always look forward to the end of the year.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u6211\u7e3d\u662f\u671f\u76fc\u5e74\u5e95\u7684\u5230\u4f86\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>At the end of the year, I like to spend time with my family.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u5e74\u672b\u6642\uff0c\u6211\u559c\u6b61\u548c\u5bb6\u4eba\u4e00\u8d77\u5ea6\u904e\u6642\u5149\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>Let\u2019s plan a trip at the end of the year.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u6211\u5011\u8a08\u5283\u5e74\u5e95\u53bb\u65c5\u884c\u5427\u3002<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>Countdown<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u7b2c\u4e09\u500b\u55ae\u5b57\u662f<span style=\"color: #09d61a; font-size: 36px;\">\u300cCountdown\u300d<\/span>\u3002\u96d6\u7136\u5b83\u672c\u8eab\u4e0d\u5305\u542b\u300c\u5e74\u5e95\u300d\u7684\u542b\u7fa9\uff0c\u4f46\u7528\u5728\u8de8\u5e74\u5012\u6578\u8a08\u6642<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\uff08New Year&#8217;s Eve countdown\uff09<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u7684\u8a9e\u5883\u4e2d\uff0c\u53ef\u4ee5<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>\u9593\u63a5\u8868\u9054\u300cCountdown=\u5e74\u5e95\u300d\u3002<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<h5><b>We&#8217;re hosting a big countdown party on New Year&#8217;s Eve.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u6211\u5011\u6703\u5728\u8de8\u5e74\u591c\u8209\u8fa6\u76db\u5927\u7684\u5012\u6578\u6d3e\u5c0d\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>Are you ready for the New Year&#8217;s Eve countdown?<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u4f60\u6e96\u5099\u597d\u8fce\u63a5\u8de8\u5e74\u5012\u6578\u4e86\u55ce\uff1f<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>We always gather with friends for the countdown to midnight on New Year&#8217;s Eve.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u6211\u5011\u5728\u8de8\u5e74\u591c\u7e3d\u662f\u548c\u670b\u53cb\u5011\u805a\u5728\u4e00\u8d77\u5012\u6578\u8a08\u6642\u3002<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>\u7d66\u670b\u53cb\u7684\u6b72\u672b\u77ed\u8a9e<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5982\u679c\u60f3\u5728\u6b72\u672b\u50b3\u8a0a\u606f\u7d66 LINE \u7b49\u793e\u7fa4\u8edf\u9ad4\u7684\u670b\u53cb\uff0c\u53ef\u4ee5\u53c3\u8003\u4e0b\u9762\u7684\u7bc4\u4f8b\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>&lt;\u65e5\u5e38\u7528\u8a9e&gt;<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><b>Hope you have a great end to the year!<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u795d\u60a8\u6709\u500b\u7f8e\u597d\u7684\u4e00\u5e74\uff01<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>Wishing you a joyful year-end and a fresh start in the new year!<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u795d\u60a8\u65b0\u5e74\u5feb\u6a02\uff0c\u65b0\u5e74\u65b0\u6c23\u8c61\uff01<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>Can\u2019t wait to see what next year has in store for us. Happy year-end!<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u6211\u8feb\u4e0d\u53ca\u5f85\u60f3\u770b\u770b\u660e\u5e74\u6703\u767c\u751f\u4ec0\u9ebc\u3002\u6b72\u672b\u5feb\u6a02\uff01<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>Enjoy the countdown and have an amazing New Year!<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u4eab\u53d7\u5012\u6578\u8a08\u6642\u4e26\u795d\u65b0\u5e74\u7f8e\u6eff\uff01<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>Wishing you lots of happiness and good vibes this year-end!<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u795d\u60a8\u4eca\u5e74\u5e95\u5e78\u798f\u5feb\u6a02\u3001\u842c\u4e8b\u5982\u610f\uff01<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>\uff1c\u9069\u5408\u597d\u670b\u53cb\u7684\u77ed\u8a9e\uff1e<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><b>Let\u2019s make the most of these last days of the year! I can\u2019t wait to hang out soon!<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u4e00\u8d77\u4eab\u53d7\u4eca\u5e74\u5269\u4e0b\u7684\u6642\u5149\u5427\uff01\u6211\u5011\u5f88\u5feb\u6703\u518d\u898b\u9762\uff01<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>Thanks for all the great memories this year! Looking forward to more in the new year.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u611f\u8b1d\u4eca\u5e74\u6240\u6709\u7f8e\u597d\u7684\u56de\u61b6\uff01\u671f\u5f85\u65b0\u7684\u4e00\u5e74\u6709\u66f4\u591a\u6536\u7a6b\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>Hope your year-end is as amazing as you are!<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u795d\u798f\u4f60\u7684\u6b72\u672b\u4e5f\u548c\u4f60\u4e00\u6a23\u7cbe\u5f69\uff01<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>Cheers to an unforgettable year and an even better new one!<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u70ba\u96e3\u5fd8\u7684\u4e00\u5e74\u4e7e\u676f\uff01\u795d\u798f\u65b0\u7684\u4e00\u5e74\u66f4\u7f8e\u597d\uff01<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u9019\u4e9b\u8a0a\u606f\u90fd\u975e\u5e38\u96a8\u610f\u4e14\u6eab\u6696\u3002\u53ef\u4ee5\u7531\u8877\u8868\u9054\u6211\u5011\u7684\u8b1d\u610f\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>\u6b72\u672b\u5c0d\u4e0a\u7d1a\/\u9577\u8f29\u8aaa\u7684\u8a71<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>&lt;\u5c0d\u4e3b\u7ba1\u8aaa\u7684\u8a71&gt;<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><b>Thank you for your guidance and support throughout this year. Wishing you a wonderful year-end and a prosperous new year.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u611f\u8b1d\u60a8\u9019\u4e00\u5e74\u4f86\u7684\u6307\u5c0e\u8207\u652f\u6301\u3002\u795d\u60a8\u6b72\u672b\u6109\u5feb\u3001\u842c\u4e8b\u5982\u610f\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>I truly appreciate all the opportunities and encouragement you\u2019ve given me this year. Have a great year-end and a successful new year!<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u975e\u5e38\u611f\u8b1d\u60a8\u4eca\u5e74\u7d66\u6211\u7684\u6240\u6709\u6a5f\u6703\u548c\u9f13\u52f5\u3002\u795d\u60a8\u6709\u500b\u7f8e\u597d\u7684\u6b72\u672b\uff0c\u65b0\u7684\u4e00\u5e74\u99ac\u5230\u6210\u529f\uff01<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>Wishing you and your family a peaceful year-end and a happy new year. Thank you for everything this year.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u795d\u4f60\u548c\u5bb6\u4eba\u6b72\u672b\u5e73\u5b89\uff0c\u65b0\u5e74\u5feb\u6a02\u3002\u975e\u5e38\u611f\u8b1d\u60a8\u4eca\u5e74\u505a\u7684\u4e00\u5207\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>It\u2019s been a pleasure working with you this year. I look forward to working together in the new year. I hope you have a wonderful year-end!<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u4eca\u5e74\u80fd\u548c\u60a8\u5171\u4e8b\u975e\u5e38\u6109\u5feb\u3002\u671f\u5f85\u65b0\u7684\u4e00\u5e74\u7e7c\u7e8c\u5408\u4f5c\u3002\u795d\u60a8\u6709\u500b\u7f8e\u597d\u7684\u6b72\u672b\u3002<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>&lt;\u5c0d\u89aa\u5c6c\u8aaa\u7684\u8a71&gt;<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><b>Wishing you a peaceful and joyous year-end. May the new year bring you happiness and good health.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u795d\u60a8\u6709\u500b\u5e73\u5b89\u559c\u6a02\u7684\u6b72\u672b\u3002\u9858\u60a8\u5728\u65b0\u7684\u4e00\u5e74\u5e78\u798f\u5b89\u5eb7\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>Thank you for always supporting me. Wishing you and your family a wonderful year-end and a prosperous new year.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u611f\u8b1d\u60a8\u4e00\u76f4\u4ee5\u4f86\u7684\u652f\u6301\u3002\u795d\u60a8\u548c\u5bb6\u4eba\u6b72\u672b\u6109\u5feb\u3001\u65b0\u5e74\u5feb\u6a02\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>May this year-end be filled with peace and warmth, and may the new year bring you even more blessings.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u9858\u4eca\u5e74\u6b72\u672b\u5145\u6eff\u5e73\u5b89\u6eab\u6696\uff0c\u65b0\u7684\u4e00\u5e74\u6703\u5e36\u7d66\u60a8\u66f4\u591a\u795d\u798f\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<h5><b>Thank you for everything this year. I hope you have a relaxing and enjoyable year-end.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u611f\u8b1d\u60a8\u9019\u4e00\u5e74\u505a\u7684\u4e00\u5207\u3002\u5e0c\u671b\u60a8\u6709\u500b\u653e\u9b06\u4e14\u4eab\u53d7\u7684\u6b72\u672b\u3002<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u4ee5\u4e0a\u77ed\u8a9e\u90fd\u8868\u9054\u4e86\u5c0d\u5c0d\u65b9\u7684\u5c0a\u91cd\u548c\u611f\u6fc0\uff0c\u540c\u6642\u4e5f\u795d\u798f\u5c0d\u65b9\u8eab\u9ad4\u5065\u5eb7\u3001\u5e78\u798f\u5feb\u6a02\u3002\u60f3\u611f\u8b1d\u4e0a\u7d1a\u3001\u9577\u8f29\u7684\u670b\u53cb\uff0c\u53ef\u4ee5\u53c3\u8003\u4ee5\u4e0a\u4f8b\u53e5\uff01<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>\u300c\u5e74\u5e95\u300d\u7684\u76f8\u95dc\u8868\u9054<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6700\u5f8c\uff0c\u6211\u5011\u4f86\u7e3d\u7d50\u4e00\u4e0b\u8ddf<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>\u5e74\u5e95\u76f8\u95dc\u7684\u8aaa<\/strong><\/span><strong>\u6cd5<\/strong>\u3002\u9019\u4e9b\u90fd\u662f\u76f8\u7576\u597d\u7528\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\uff0c\u8acb\u591a\u591a\u7df4\u7fd2\uff01<\/span><\/p>\n<p><samp><span style=\"text-decoration: underline;\"><b>Holiday season<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\uff1a\u5f9e\u8056\u8a95\u7bc0\u5230\u65b0\u5e74\u7684\u6b72\u672b\u7bc0\u6176<\/span><\/samp><\/p>\n<h5><b>The holiday season is a great time to spend with family.<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u6b72\u672b\u4f73\u7bc0\u6b63\u662f\u8207\u5bb6\u4eba\u6b61\u805a\u7684\u6700\u4f73\u6642\u523b\u3002<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<p><samp><span style=\"text-decoration: underline;\"><b>New Year\u2019s resolution<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\uff1a\u65b0\u5e74\u65b0\u5e0c\u671b<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/samp><\/p>\n<h5><b>Have you made any New Year\u2019s resolutions yet?<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u60a8\u5df2\u7d93\u8a02\u597d\u65b0\u5e74\u65b0\u5e0c\u671b\u4e86\u55ce\uff1f<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/h5>\n<p><samp><span style=\"text-decoration: underline;\"><b>New Year\u2019s Eve<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">\uff1a<\/span>\u8de8\u5e74\u591c\uff0812\u670831\u65e5\uff09<\/span><br \/>\n<b><\/b><\/samp><\/p>\n<h5><b>Are you planning to stay up until midnight on New Year\u2019s Eve?<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u4f60\u6253\u7b97\u5728\u8de8\u5e74\u591c\u71ac\u591c\u55ce\uff1f<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>\u7e3d\u7d50<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u9019\u6b21\u6211\u5011\u4ecb\u7d39\u4e86\u5e7e\u500b\u8ddf<span style=\"font-size: 36px;\"><strong><span style=\"color: #e309d4;\">\u300c\u5e74\u5e95\u300d<\/span><\/strong><\/span>\u6709\u95dc\u7684\u8aaa\u6cd5\u3002\u8acb\u8a66\u8457\u5e36\u5165\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u88e1\u7684\u8ac7\u8a71\uff01\u53e6\u5916\uff0c\u60a8\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5728\u6211\u5011<span style=\"color: #09d61a; font-size: 36px;\"> Native Camp<\/span> \u7684\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587\u8ab2\u8868\u73fe\u4e00\u4e0b\uff01\u5728 Native Camp \u4e0a\u8ab2\u4e0d\u53d7\u9650\uff0c\u8acb\u76e1\u91cf\u767c\u63ee\u6240\u5b78\uff01\u6211\u5011\u9084\u6709\u514d\u8cbb\u8a66\u807d\u9ad4\u9a57\u5594\uff01<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u300c\u4eca\u5e74\u5e95\u8981\u505a\u4ec0\u9ebc\u5462\uff1f\u300d \u300c\u5e74\u5e95\u5c31\u662f\u8981\u5403\u5f88\u591a\u597d\u6599\uff01\u300d \u300c\u6211\u6253\u7b97\u5728\u5bb6\u88e1\u60a0\u9592\u5ea6\u904e\u5e74\u672b\u3002\u300d \u6b72\u672b\u5c07\u8fd1\uff0c\u5927\u5bb6\u5e38\u5e38\u8ac7\u8ad6\u8981\u5982\u4f55\u5ea6\u904e\u9019\u6bb5\u6642\u5149\u3002\u5982\u679c\u60a8\u6b63\u5728\u5b78\u82f1\u8a9e\uff0c\u6216\u6709\u4e00\u4e9b\u5916\u570b\u540c\u4e8b\u3001\u670b\u53cb\uff0c\u4e0d\u59a8\u8a66\u8457\u7528\u82f1\u8a9e\u8ac7\u8ad6\u6b72\u672b\uff01\u9019\u662f\u4e00\u500b\u6709\u8da3\u7684\u8a71\u984c\uff0c\u9ad4\u73fe\u4e86\u4e0d\u540c\u7684\u6587\u5316\u548c\u7fd2\u4fd7\u3002 \u672c\u7bc7\u8a18\u4e8b\u8981\u4ecb\u7d39\u8a31\u591a\u8868\u793a\u300c\u5e74\u5e95\u300d\u7684\u8aaa\u6cd5\u3001\u77ed\u8a9e\u53ca\u76f8\u95dc\u7528\u8a5e\uff01\u8b93\u6211\u5011\u638c\u63e1\u8ddf\u5e74\u5e95\u76f8\u95dc\u7684\u8868\u9054\uff0c\u66f4\u4eab\u53d7\u82f1\u8a9e\u5c0d\u8a71\uff01 &nbsp; \u5e74\u5e95\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054 &nbsp; \u300c\u5e74\u5e95\u300d\u7684\u8aaa\u6cd5\u4e3b\u8981\u6709\u4e09\u7a2e\u3002 \u30fbYear-end \u30fbEnd of the year \u30fbCountdown &nbsp; Year-end &nbsp; \u7b2c\u4e00\u500b\u8868\u793a\u300c\u5e74\u5e95\u300d\u7684\u55ae\u5b57\u662f\u300cYear-end\u300d\u3002 \u4e3b\u8981\u4ee3\u8868\u300c\u5e74\u5e95\u300d\u300c\u6b72\u672b\u300d\u3002\u5b57\u5178\u5c0d\u5176\u4ecb\u7d39\u5982\u4e0b\uff1a \uff1cYear-end \u7684\u610f\u601d\uff1e \u540d\u8a5e\uff1a\u5e74\u5e95\uff08\u672b\uff09\u3001\u8ca1\u653f\u5e74\u5ea6\u7d50\u675f \u5f62\u5bb9\u8a5e\uff1a\u5e74\u5e95[\u8209\u884c] \u300cYear-end\u300d\u901a\u5e38\u7528\u65bc\u5546\u52d9\u548c\u6703\u8a08\u5834\u5408\uff0c\u901a\u5e38\u662f\u8ac7\u8ad6\u5e74\u5ea6\u696d\u52d9\u7684\u7d50\u675f\u6216\u5831\u544a\u3002\u7de8\u5236\u5e74\u7d42\u8ca1\u52d9\u5831\u8868\u548c\u5be9\u67e5\u696d\u7e3e\u7e3e\u6548\u5c31\u662f\u5f88\u597d\u7684\u4f8b\u5b50\u3002 \u300cYear-end\u300d \u4e5f\u5e38\u7528\u65bc\u4ee5\u4e0b\u77ed\u8a9e\uff1a \u30fbYear-end review\uff1a\u5e74\u7d42\u56de\u9867 \u30fbYear-end meeting\uff1a\u5e74\u7d42\u6703\u8b70 \u30fbYear-end book-closing\uff1a\u8ca1\u52d9\u5e74\u5ea6\u7d50\u7b97 \u30fbYear-end bonuses\uff1a\u5e74\u7d42\u734e\u91d1 \u30fbYear-end party\uff1a\u5c3e\u7259 \u30fbYear-end adjustment\uff1a\u5e74\u672b\u8abf\u6574 \u30fbYear-end bargain sale\uff1a \u6b72\u672b\u5927\u6e1b\u50f9 The year-end review meeting will analyze our performance over the past year. \u5e74\u7d42\u56de\u9867\u6703\u8b70\u6703\u5c0d\u6211\u5011\u904e\u53bb\u4e00\u5e74\u7684\u5de5\u4f5c\u8868\u73fe\u9032\u884c\u5206\u6790\u3002 During the year-end, we will set new goals for next year. \u6b72\u672b\u4e4b\u969b\uff0c\u6211\u5011\u53c8\u6703\u8a2d\u5b9a\u660e\u5e74\u7684\u65b0\u76ee\u6a19\u3002 Make sure to submit your year-end reports by the deadline. \u78ba\u4fdd\u5728\u622a\u6b62\u65e5\u671f\u524d\u63d0\u4ea4\u5e74\u7d42\u5831\u544a\u3002 &nbsp; End of the year &nbsp; \u7b2c\u4e8c\u500b\u8868\u793a\u300c\u5e74\u5e95\u300d\u7684\u55ae\u5b57\u662f\u300cEnd of the year\u300d\u3002\u901a\u5e38\u662f\u6307\u5341\u4e8c\u6708\u7684\u6700\u5f8c\u5e7e\u9031\u6216\u4e00\u5e74\u7684\u6700\u5f8c\u4e00\u5929\u3002\u5b57\u5178\u5c0d\u5176\u4ecb\u7d39\u5982\u4e0b\uff1a \uff1cEnd of the year \u7684\u610f\u601d\uff1e \u5f62\u5bb9\u8a5e\uff1a\u5b78\u5e74\u7d50\u675f \u300cEnd of the year\u300d \u901a\u5e38\u7528\u4f86\u8ac7\u8ad6\u5e74\u672b\u4e8b\u4ef6\u3001\u6d3b\u52d5\u548c\u8a08\u756b\u7b49\u3002\u9019\u662f\u4e00\u500b\u5f88\u65b9\u4fbf\u7684\u8868\u9054\uff0c\u5f9e\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u5230\u5546\u52d9\u7b49\u5404\u7a2e\u5834\u5408\u7686\u53ef\u4f7f\u7528\u3002 \u8acb\u770b\u4ee5\u4e0b\u300cEnd of the year\u300d \u7684\u77ed\u8a9e\u3002 \u30fbEnd-of-the-year bash\uff1a\u5e74\u672b\u805a\u6703 \u30fbEnd-of-the-year rush\uff1a\u5e74\u672b\u9ad8\u5cf0 \u30fbBy &hellip; <a href=\"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/12720\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":14174,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[59,38],"tags":[],"class_list":["post-12720","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-usable","category-practice"],"aioseo_notices":[],"views":2143,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12720"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14175,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12720\/revisions\/14175"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}