{"id":11511,"date":"2025-02-22T12:35:46","date_gmt":"2025-02-22T04:35:46","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=11511"},"modified":"2025-02-21T09:37:47","modified_gmt":"2025-02-21T01:37:47","slug":"price%e8%88%87cost%e6%9c%89%e4%bb%80%e9%ba%bc%e4%b8%8d%e5%90%8c%ef%bc%9f%e5%b7%ae%e7%95%b0%e8%a7%a3%e6%9e%90%e4%b8%a6%e9%99%84%e4%b8%8a%e9%a3%9f%e7%94%a8%e6%97%a5%e5%b8%b8%e6%9c%83%e8%a9%b1%e4%be%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/11511\/","title":{"rendered":"Price\u8207Cost\u6709\u4ec0\u9ebc\u4e0d\u540c\uff1f\u5dee\u7570\u89e3\u6790\u4e26\u9644\u4e0a\u98df\u7528\u65e5\u5e38\u6703\u8a71\u4f8b\u53e5\u3002"},"content":{"rendered":"

\u8ac7\u5230\u8207\u50f9\u683c\u76f8\u95dc\u7684\u8a5e\u5f59\u6642\uff0c\u7d93\u5e38\u6703\u63d0\u5230\u7684\u6709\u300c\u50f9\u683c\u300d\u3001\u300c\u8cbb\u7528\u300d\u3001\u300c\u50f9\u503c\u300d\u300c\u7968\u50f9\u300d\u7b49\u3002<\/p>\n

\u4e2d\u6587\u5b58\u5728\u591a\u7a2e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\uff0c\u82f1\u8a9e\u4e5f\u4e00\u6a23\u5177\u6709\u8a31\u591a\u7528\u8a5e\u53ef\u4ee5\u8868\u9054\u3002<\/p>\n

\u5176\u4e2d\uff0c\u300cPrice\u300d\u548c\u300cCost\u300d\u7684\u5340\u5225<\/strong><\/span>\u5e38\u5e38\u8b93\u4eba\u611f\u5230\u7591\u60d1\uff0c\u9019\u5169\u500b\u55ae\u5b57\u4f7f\u7528\u4e0a\u7a76\u7adf\u6709\u4ec0\u9ebc\u4e0d\u540c\u5462\uff1f\u4eca\u5929\u5c07\u570d\u7e5e\u9019\u500b\u4e3b\u984c\u8a73\u7d30\u89e3\u6790\uff0c\u4e26\u642d\u914d\u80fd\u7acb\u5373\u61c9\u7528\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u7684\u4f8b\u53e5\uff0c\u5e6b\u52a9\u4f60\u5728\u82f1\u8a9e\u5c0d\u8a71\u4e2d\u66f4\u81ea\u4fe1\u3001\u66f4\u6d41\u66a2\u3002\u8b93\u6211\u5011\u4e00\u8d77\u4f86\u770b\u770b\u5982\u4f55\u6b63\u78ba\u4f7f\u7528\u9019\u5169\u500b\u8a5e\u5f59\u5427\uff01<\/p>\n

Price\u548cCost\u6709\u4ec0\u9ebc\u4e0d\u540c\u55ce\uff1f<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u5f88\u591a\u4eba\u5728\u4f7f\u7528\u300cPrice\u300d\u548c\u300cCost\u300d\u6642\uff0c\u4e26\u4e0d\u6e05\u695a\u5169\u8005\u7684\u660e\u78ba\u5340\u5206\uff0c\u5f88\u53ef\u80fd\u5728\u5c0d\u8a71\u6216\u5beb\u4f5c\u6642\u7121\u610f\u9593\u6df7\u7528\u4f7f\u8868\u9054\u4e0d\u5920\u7cbe\u78ba\u3002<\/p>\n

\u73fe\u5728\uff0c\u5c31\u8b93\u6211\u5011\u4f86\u91d0\u6e05\u9019\u5169\u500b\u55ae\u5b57\u4e4b\u9593\u7684\u4e0d\u540c\u4e4b\u8655\uff0c\u8b93\u4f60\u7121\u8ad6\u5728\u6d77\u5916\u65c5\u884c\u3001\u7559\u5b78\u6216\u5de5\u4f5c\u6642\uff0c\u90fd\u80fd\u66f4\u81ea\u4fe1\u800c\u6b63\u78ba\u5730\u4f7f\u7528\uff01<\/p>\n

Price\u7684\u610f\u601d<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u4e00\u822c\u800c\u8a00\uff0cPrice<\/span>\u7528\u65bc\u6307\u5546\u54c1\u7684\u50f9\u683c<\/strong>\u3002<\/p>\n

\u5118\u7ba1\u6709\u6642\u4e5f\u7528\u65bc\u670d\u52d9\u7684\u8cbb\u7528\uff0c\u4f46\u300cprice\u300d\u901a\u5e38\u6307\u5be6\u8cea\u5546\u54c1\u7684\u50f9\u683c\uff0c\u8acb\u770b\u4f8b\u53e5\u3002<\/p>\n

The price for this laptop is too high.<\/strong>
\n\u9019\u7b46\u96fb\u7684\u50f9\u683c\u592a\u9ad8\u4e86\u3002<\/h5>\n

\u7b46\u8a18\u578b\u96fb\u8166\u70ba\u5be6\u8cea\u6027\u5546\u54c1\uff0c\u6240\u4ee5\u5176\u50f9\u683c\u4f7f\u7528\u55ae\u5b57\u300cprice\u300d\u3002<\/p>\n

\u9806\u5e36\u4e00\u63d0\uff0c\u201dlaptop\u201d\u6307\u7684\u662f\u300c\u7b46\u8a18\u578b\u96fb\u8166\u300d\uff1b\u201dPC\u201d\u662f\u300cpersonal computer\u300d\u7684\u7e2e\u5beb\uff0c\u6307\u7684\u500b\u4eba\u96fb\u8166\uff0c\u5305\u542b\u684c\u6a5f\u8207\u7b46\u8a18\u578b\u96fb\u8166\u3002<\/p>\n

\u201dlaptop\u201d\u662f\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u6703\u8a71\u4e2d\u7684\u9ad8\u983b\u7387\u55ae\u5b57\uff0c\u6307\u7684\u662f\u500b\u4eba\u96fb\u8166\u4e2d\u7684\u300c\u7b46\u8a18\u578b\u96fb\u8166\u300d\uff0c\u7b49\u540c\u4e2d\u6587\u5e38\u8aaa\u7684\u300c\u7b46\u96fb\u300d\u3002<\/p>\n

Prices in Japan are higher than in Southeast Asian countries.<\/strong>
\n\u65e5\u672c\u7684\u7269\u50f9\u6bd4\u6771\u5357\u4e9e\u570b\u5bb6\u9ad8\u3002<\/h5>\n

\u300c\u7269\u50f9\u300d\u7684\u82f1\u6587\u662f\u201dprices\u201d\uff0c\u4f7f\u7528\u8907\u6578\u5f62\u3002\u7576\u8207\u5916\u570b\u670b\u53cb\u804a\u5230\u7269\u50f9\u6642\uff0c\u5c31\u53ef\u4ee5\u7528\u9019\u6a23\u7684\u53e5\u578b\u8868\u9054\u3002<\/p>\n

\u9664\u4e86\u201dPrices\u201d\u4e4b\u5916\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528\u201dcost of living\u201d\u4f86\u8868\u793a\u300c\u7269\u50f9\u300d\uff0c\u5f8c\u8005\u66f4\u5f37\u8abf\u300c\u751f\u6d3b\u6210\u672c\u300d\u7684\u6982\u5ff5\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

Cost\u7684\u610f\u601d<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

Cost<\/span>\u6307\u7684\u662f\u82b1\u8cbb\u3002<\/strong><\/p>\n

\u7576\u4e2d\u6587\u300c\u82b1\u8cbb\uff5e\u5143\u300d\u7684\u53e5\u578b\u7ffb\u8b6f\u6210\u82f1\u6587\u6642\uff0c\u5927\u591a\u6703\u4f7f\u7528\u55ae\u5b57Cost\u3002Price\u7528\u65bc\u8868\u793a\u5546\u54c1\u672c\u8eab\u7684\u50f9\u683c\uff0cCost\u7528\u4f86\u8868\u793a\u5305\u542b\u5546\u54c1\u5728\u5167\u6574\u9ad4\u670d\u52d9\u7684\u8cbb\u7528\u3002<\/p>\n

\u8209\u4f8b\uff0c\u65c5\u884c\u4e2d\u8cfc\u8cb7\u7684\u7d00\u5ff5\u54c1\u7684\u50f9\u683c\u7528\u201cPrice\u201d\u4f86\u8868\u9054\uff0c\u800c\u6574\u8d9f\u65c5\u884c\u7684\u8cbb\u7528\u7528\u201cCost\u201d\u8868\u793a\u3002\u8acb\u770b\u4ee5\u4e0b\u4f8b\u53e5\u3002<\/p>\n

How much will it cost to stay in France for a week?<\/strong>
\n\u5728\u6cd5\u570b\u5f85\u4e00\u9031\u7684\u82b1\u8cbb\u662f\u591a\u5c11\uff1f<\/h5>\n

\u50cf\u9019\u6a23\uff0c\u8a62\u554f\u5546\u54c1\u6216\u670d\u52d9\u7b49\u50f9\u683c\u6642\uff0c\u53ef\u4ee5\u7528\u9019\u6a23\u7684\u53e5\u578b\u63d0\u554f\u3002<\/p>\n

\u53e6\u4e00\u500b\u5e38\u898b\u7684\u53e5\u578b\u7528\u6cd5\u662f\u300ccost+\u4eba+to~\u300d<\/span><\/strong>\uff0c\u7528\u4ee5\u8868\u9054\u300c\u8ab0\u300d\u82b1\u8cbb\u4e86\u591a\u5c11\u8cbb\u7528<\/strong>\u3002<\/p>\n

It cost me 700 dollars to buy a new smart phone.<\/strong>
\n\u6211\u82b1\u4e86 700 \u7f8e\u5143\u8cb7\u4e86\u4e00\u90e8\u65b0\u7684\u667a\u6167\u578b\u624b\u6a5f\u3002<\/h5>\n

\u9019\u662f\u7d93\u5e38\u51fa\u73fe\u5728\u89aa\u670b\u597d\u53cb\u4e4b\u9593\u7684\u5c0d\u8a71\uff0c\u8868\u9054\u51fa\u300c\u70ba\u4e86\uff5e\u4ed8\u51fa\u4e86\u591a\u5c11……\u300d\u3002<\/p>\n

\u9664\u4e86Price\u8207Cost\u4e4b\u5916\uff0c\u5176\u4ed6\u8207\u50f9\u683c\u76f8\u95dc\u7684\u55ae\u5b57<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u9664\u4e86Price\u8207Cost\u4e4b\u5916\uff0c\u9084\u6709\u5f88\u591a\u8207\u50f9\u683c\u76f8\u95dc\u7684\u55ae\u5b57\u3002<\/p>\n

\u9019\u6b21\u4ecb\u7d39\u4ee5\u4e0b7\u500b\u5e38\u7528\u55ae\u5b57\uff0c\u4ee5\u53ca\u4f8b\u53e5\uff01<\/p>\n

\u30fbCharge
\n\u30fbExpense
\n\u30fbRate
\n\u30fbFee
\n\u30fbAdmission
\n\u30fbFare
\n\u30fbToll<\/h6>\n

 <\/p>\n

Charge\u7684\u610f\u601d<\/strong><\/h3>\n

Charge\u7684\u610f\u601d\u662f\u300c\u4f7f\u7528\u8cbb\u3001\u624b\u7e8c\u8cbb\u300d\u3002<\/strong><\/p>\n

Price\u8868\u793a\u5546\u54c1\u7684\u50f9\u683c\uff0c\u800cCharge\u7528\u4f86\u8868\u793a\u670d\u52d9\u7684\u8cbb\u7528\u3002\u51fa\u570b\u65c5\u884c\u6642\uff0c\u53ef\u4ee5\u7d93\u5e38\u5728\u98ef\u5e97\u4e2d\u807d\u5230\u9019\u500b\u55ae\u5b57\u7684\u4f7f\u7528\u3002\u8b93\u6211\u5011\u4f86\u770b\u770b\u5728\u98ef\u5e97\u4e2d\u5be6\u969b\u4f7f\u7528\u7684\u4f8b\u53e5\u3002<\/p>\n

You can drink coffee at the hotel free of charge.<\/strong>
\n\u4f60\u53ef\u4ee5\u5728\u98ef\u5e97\u514d\u8cbb\u559d\u5496\u5561\u3002<\/h5>\n

\u5728\u570b\u5916\u5165\u4f4f\u98ef\u5e97\u6642\uff0c\u6709\u5f88\u9ad8\u7684\u6a5f\u6703\u807d\u5230\u5de5\u4f5c\u4eba\u54e1\u9019\u6a23\u5c0d\u4f60\u8aaa\u3002\u5982\u4f8b\u53e5\u4e2d\u6240\u898b\uff0c\u7576\u4f60\u53ef\u4ee5\u514d\u8cbb\u7372\u5f97\u67d0\u4e9b\u670d\u52d9\u6642\uff0c\u6703\u8aaa\u201dfree of charge\u201d\u3002<\/p>\n

Expense\u7684\u610f\u601d<\/strong><\/h3>\n

Expense\u662f\u300c\u82b1\u8cbb\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/strong><\/p>\n

Cost\u4e5f\u6307\u300c\u82b1\u8cbb\u300d\uff0c\u56e0\u6b64\u5f88\u591a\u4eba\u6703\u7d0d\u60b6\u5230\u5e95\u6709\u4ec0\u9ebc\u5340\u5225\u55ce\uff1fCost\u6307\u7684\u662f\u300c\u82b1\u8cbb\u300d\uff0c\u800cExpense\u662f\u300c\u958b\u652f\u300d\u3001\u300c\u958b\u92b7\u300d\uff0c\u6307\u300c\u6d88\u8017\u91d1\u9322\u7684\u884c\u70ba\u300d\u3002\u8acb\u770b\u4f8b\u53e5\uff1a<\/p>\n

Buying a new game was a major expense last month.<\/strong>
\n\u8cfc\u8cb7\u65b0\u904a\u6232\u662f\u4e0a\u500b\u6708\u7684\u4e00\u9805\u4e3b\u8981\u958b\u652f\u3002<\/h5>\n

 <\/p>\n

Rate\u7684\u610f\u601d<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

Rate\u8868\u793a\u300c\u6839\u64da\u7279\u5b9a\u6bd4\u7387\u6240\u8a08\u7b97\u51fa\u7684\u50f9\u683c\u6216\u8cbb\u7528\u300d\u3002<\/strong><\/p>\n

\u4f8b\u5982\uff0c\u8981\u51fa\u570b\u65c5\u884c\u6642\u6703\u95dc\u5fc3\u300c\u532f\u7387\u300d\uff08exchange rate\uff09\uff0c\u7e3d\u5e0c\u671b\u80fd\u5728\u6700\u4f73\u532f\u7387\u4e0b\u514c\u63db\u5916\u5e63\u3002<\/p>\n

\u532f\u7387\u662f\u6309\u7167\u300c\u6bcf1\u7f8e\u5143\u514c\u63db\u591a\u5c11\u65b0\u53f0\u5e63\u300d\u7b49\u9019\u6a23\u7684\u65b9\u5f0f\u8a08\u7b97\u7684\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u6240\u8b02\u7684\u6309\u7167\u7279\u5b9a\u6bd4\u7387\u6240\u8a08\u7b97\u51fa\u7684\u50f9\u683c\u6216\u8cbb\u7528\u3002\u9664\u4e86\u532f\u7387\u4e4b\u5916\uff0c\u98ef\u5e97\u7684\u6bcf\u665a\u50f9\u683c\u53ca\u6bcf\u516c\u5347\u6c7d\u6cb9\u7684\u50f9\u683c\u4e5f\u90fd\u7528Rate\u8868\u793a\u3002<\/p>\n

Hotel\u2019s rates in Tokyo are more expensive than in other countries.<\/strong>
\n\u6771\u4eac\u7684\u98ef\u5e97\u50f9\u683c\u6bd4\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u8cb4\u3002<\/h5>\n

 <\/p>\n

Fee\u7684\u610f\u601d<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

Fee\u6307\u7684\u662f\u300c\u670d\u52d9\u8cbb\u7528\u6216\u5c08\u696d\u6280\u8853\u8cbb\u300d\u3002<\/strong><\/p>\n

Charge\u4e5f\u7528\u4f86\u8868\u793a\u670d\u52d9\u8cbb\u7528\uff0c\u90a3\u8ddfFee\u6709\u5340\u5225\u55ce\uff1fCharge\u5927\u591a\u7528\u4f86\u6307\u98ef\u5e97\u6216\u5e97\u5bb6\u7b49\u63d0\u4f9b\u7684\u670d\u52d9\u9805\u76ee\u8cbb\u7528\uff0c\u800cFee\u7528\u65bc\u91ab\u7642\u9662\u6240\u3001\u7f8e\u5bb9\u9662\u7b49\u5177\u6709\u5c08\u696d\u6280\u8853\u7684\u670d\u52d9\u4f7f\u7528\u8cbb\u3002\u8acb\u770b\u4f8b\u53e5\uff1a<\/p>\n

The doctor\u2019s fees are very high in Japan compared to Northern Europe.<\/strong>
\n\u8207\u5317\u6b50\u76f8\u6bd4\uff0c\u5728\u65e5\u672c\u770b\u91ab\u751f\u7684\u8cbb\u7528\u975e\u5e38\u9ad8\u3002<\/h5>\n

\u6587\u6cd5\u4e0a\u4f86\u8aaa\uff0c\u7528charge\u4ee3\u66fffee\u4f86\u8868\u9054\u4e5f\u662f\u6c92\u6709\u554f\u984c\u7684\uff0c\u5982\u4e0b\u4f8b\u53e5\uff0c\u53ea\u662f\u4e00\u822c\u66f4\u5e38\u7528fee\u4f86\u8868\u793a\u3002<\/p>\n

The doctor\u2019s charges<\/span> are very high in Japan compared to Northern Europe.<\/strong><\/p>\n

\u9664\u6b64\u4e4b\u5916\uff0c\u5b78\u8cbb\u4e5f\u7528Fee\u3002<\/p>\n

The school fees for next semester must be paid by the end of this month.<\/strong>
\n\u4e0b\u5b78\u671f\u7684\u5b78\u8cbb\u5fc5\u9808\u5728\u672c\u6708\u5e95\u524d\u652f\u4ed8\u3002<\/h5>\n

\u5b78\u8cbb\u4e5f\u7528Fee\u4f86\u8868\u793a\u3002\u7531\u5177\u6709\u5c08\u696d\u8cc7\u683c\u7684\u6559\u8077\u54e1\u7b49\u63d0\u4f9b\u6559\u5b78\u670d\u52d9\uff0c\u56e0\u6b64\u4f7f\u7528Fee\u3002\u9664\u6b64\u4e4b\u5916\uff0c\u9084\u6709\u5176\u4ed6\u7528\u4f86\u8868\u9054\u5b78\u8cbb\u7684\u55ae\u5b57\uff0c\u5982\u201dTuition\u201d\uff0c\u610f\u601d\u70ba\u5b78\u8cbb\u3002<\/p>\n

Admission\u7684\u610f\u601d<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

Admission\u6307\u7684\u662f\u300c\u5165\u5834\u8cbb\u3001\u5165\u5712\u8cbb\u300d\u3002<\/strong><\/p>\n

\u52d5\u8a5e\u201dAdmit\u201d\u662f\u300c\u5141\u8a31\u9032\u5165\u300d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u662f\u65e5\u5e38\u6703\u8a71\u4e2d\u7684\u9ad8\u983b\u7387\u55ae\u5b57\uff0c\u5176\u540d\u8a5e\u70ba\u201dAdmission\u201d\uff0c\u610f\u601d\u4e5f\u662f\u300c\u5141\u8a31\u9032\u5165\u300d\u3002<\/p>\n

I went to a popular amusement park the other day, admission was $20.<\/strong>
\n\u524d\u5e7e\u5929\u6211\u53bb\u4e86\u71b1\u9580\u7684\u904a\u6a02\u5712\uff0c\u5165\u5834\u8cbb\u662f20\u7f8e\u5143\u3002
\nIs admission free?<\/strong>
\n\u514d\u8cbb\u5165\u5834\u55ce\uff1f<\/h5>\n

 <\/p>\n

Fare\u7684\u610f\u601d<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

Fare\u6307\u7684\u662f\u706b\u8eca\u3001\u8a08\u7a0b\u8eca\u3001\u5df4\u58eb\u7b49\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u7684\u642d\u4e58\u8cbb\u7528\uff0c\u7b49\u540c\u4e2d\u6587\u7684\u300c\u8eca\u8cc7\u300d\u3002<\/strong><\/p>\n

The train\u2019s fares in Thailand are much cheaper than in Japan.<\/strong>
\n\u6cf0\u570b\u7684\u706b\u8eca\u7968\u50f9\u6bd4\u65e5\u672c\u4fbf\u5b9c\u5f88\u591a\u3002<\/h5>\n

\u628a\u201ctrain\u201d\u66ff\u63db\u6210\u201dtaxi\u201d\u6216\u201dbus\u201d\u7b49\u5c31\u80fd\u5920\u81ea\u7531\u8b8a\u63db\u4e0d\u540c\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u7684\u53e5\u5b50\u3002<\/p>\n

Toll\u7684\u610f\u601d<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

Toll\u6307\u7684\u662f\u300c\u9ad8\u901f\u516c\u8def\u6216\u505c\u8eca\u5834\u7684\u4f7f\u7528\u8cbb\u300d<\/strong>\uff0c\u8207\u5176\u4ed6\u55ae\u5b57\u76f8\u6bd4\uff0c\u55ae\u5b57Toll\u7684\u7528\u6cd5\u8f03\u7a84\uff0c\u8f03\u70ba\u9650\u5b9a\uff0c\u56e0\u6b64\u6bd4\u5176\u4ed6\u55ae\u5b57\u5c11\u898b\u3002<\/p>\n

\u804a\u9ede\u5c0f\u77e5\u8b58\uff01\u8d70\u9ad8\u901f\u516c\u8def\u6642\u4e00\u5b9a\u770b\u5230\u7684\u201dETC\u201d\u662f\u201dElectric\u30fbToll\u30fbCollection\u201d\u7684\u7e2e\u5beb\uff0c\u4e2d\u6587\u662f\u300c\u96fb\u5b50\u30fb\u901a\u884c\u8cbb\u30fb\u6536\u8cbb\u300d\u3002\u4f60\u662f\u4e0d\u662f\u4e5f\u597d\u5947\u904eETC\u662f\u4ec0\u9ebc\u7684\u7e2e\u5beb\uff1f\u8d81\u9019\u6b21\u6a5f\u6703\u80cc\u4e0b\u4f86\u5427\uff01<\/p>\n

We must pay a toll to drive on this road.<\/strong>
\n\u6211\u5011\u9700\u8981\u652f\u4ed8\u9053\u8def\u901a\u884c\u8cbb\u624d\u80fd\u884c\u99db\u9019\u689d\u9053\u8def\u3002<\/h5>\n

\u9019\u5247\u4f8b\u53e5\u9069\u7528\u65bc\u958b\u8eca\u4e0a\u8def\u6642\uff0c\u8a0e\u8ad6\u8457\u8981\u8d70\u4e00\u822c\u9053\u8def\u6216\u9ad8\u901f\u516c\u8def\u3002<\/p>\n

\u5176\u4ed6\u5be6\u7528\u8868\u9054<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u63a5\u8457\uff0c\u6211\u5011\u770b\u770b\u9019\u4e9b\u55ae\u5b57\u662f\u5982\u4f55\u4f7f\u7528\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u7684\u5176\u4ed6\u5834\u666f\u3002<\/p>\n

\u201cCancellation fee\/charge\u201d<\/p>\n

\u6307\u7684\u662f\u300c\u53d6\u6d88\u8cbb\u300d<\/strong>\u3002\u5982\u91ab\u9662\u3001\u7f8e\u5bb9\u9662\u7b49\u9700\u8981\u4e8b\u5148\u9810\u7d04\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u8a31\u591a\u4eba\u5728\u53d6\u6d88\u9810\u7d04\u6642\u6703\u64d4\u5fc3\u662f\u5426\u9700\u8981\u652f\u4ed8\u53d6\u6d88\u8cbb\u3002\u9019\u6642\u5c31\u53ef\u4ee5\u7528\u4ee5\u4e0b\u4f8b\u53e5\u8a62\u554f\uff1a<\/p>\n

Is there a cancellation fee\/charge?<\/strong>
\n\u8acb\u554f\u6709\u53d6\u6d88\u8cbb\u7528\u55ce\uff1f<\/h5>\n

\u800c\u5982\u679c\u4f60\u5728\u91ab\u9662\u6216\u5176\u4ed6\u6a5f\u69cb\u5de5\u4f5c\uff0c\u9700\u8981\u544a\u77e5\u9867\u5ba2\u53d6\u6d88\u9810\u7d04\u6703\u6709\u8cbb\u7528\u7522\u751f\u7684\u8a71\uff0c\u53ef\u4ee5\u9019\u6a23\u8868\u9054\uff1a<\/p>\n

If you cancel on the schedule day, there is a cancellation fee\/charge.<\/strong>
\n\u5982\u679c\u60a8\u5728\u884c\u7a0b\u7576\u65e5\u624d\u53d6\u6d88\u9810\u7d04\uff0c\u6703\u9700\u8981\u652f\u4ed8\u53d6\u6d88\u8cbb\u3002<\/h5>\n

 <\/p>\n

\n

\u63d2\u9ede\u984c\u5916\u8a71\uff01<\/strong><\/p>\n

\u4e0b\u9762\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u89e3\u91cb\u4e86have\u30fbhold\u30fbcarry \u90193\u500b\u5e36\u6709\u300c\u62ff\u300d\u610f\u601d\u55ae\u5b57\u5340\u5225\uff0c\u8acb\u53c3\u8003\u770b\u770b\u5594\u266a\u266a<\/p>\n

nativecamp.net <\/a>\uff08\u9700\u6539\u6210\u4e2d\u6587\u6587\u7ae0\u9023\u7d50\uff0c\u5982\u679c\u6709\u7684\u8a71\uff09<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

\u7e3d\u7d50<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u672c\u6587\u89e3\u8aaa\u4e86 Price\u8207Cost\u7684\u5340\u5225\uff0c\u4e5f\u5b78\u7fd2\u4e86\u8a31\u591a\u8207\u50f9\u683c\u3001\u8cbb\u7528\u6709\u95dc\u7684\u55ae\u5b57\u53ca\u5be6\u7528\u4f8b\u53e5\u3002\u6700\u5f8c\u7c21\u55ae\u505a\u500b\u7e3d\u7d50\u3002<\/p>\n

\u30fbPrice\uff1a\u5546\u54c1\u7684\u50f9\u683c
\n\u30fbCost\uff1a\u82b1\u8cbb\u7684\u8cbb\u7528
\n\u30fbCharge\uff1a\u670d\u52d9\u7684\u50f9\u683c
\n\u30fbExpense\uff1a\u652f\u51fa\u3001\u958b\u92b7
\n\u30fbRate\uff1a\u57fa\u65bc\u4e00\u5b9a\u6bd4\u7387\u8a08\u7b97\u51fa\u7684\u50f9\u683c
\n\u30fbFee\uff1a\u5177\u6709\u8cc7\u683c\u7684\u5c08\u696d\u4eba\u58eb\u63d0\u4f9b\u670d\u52d9\u7684\u8cbb\u7528
\n\u30fbAdmission\uff1a\u5165\u5834\u8cbb\u3001\u5165\u9928\u8cbb
\n\u30fbFare\uff1a\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u7684\u8eca\u8cc7
\n\u30fbToll\uff1a\u9ad8\u901f\u516c\u8def\u53ca\u505c\u8eca\u5834\u7b49\u7684\u901a\u884c\u8cbb<\/h5>\n

\u9019\u6b21\u4ecb\u7d39\u7684\u55ae\u5b57\u90fd\u662f\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u4e2d\u7d93\u5e38\u6703\u7528\u5230\u7684\u8a5e\u5f59\uff0c\u96fb\u5f71\u6216\u5f71\u96c6\u4e2d\u4e5f\u5e38\u5e38\u51fa\u73fe\uff0c\u53ea\u8981\u89c0\u770b\u6642\u7a0d\u52a0\u7559\u610f\u9019\u4e9b\u55ae\u5b57\u4f7f\u7528\u6642\u7684\u5340\u5225\uff0c\u5c31\u80fd\u6210\u70ba\u5f88\u597d\u7684\u5b78\u7fd2\u6a5f\u6703\u3002<\/p>\n

\u6b64\u5916\uff0c\u5728NativeCamp\u7121\u9700\u9810\u7d04\u3001\u7121\u9650\u5236\u5802\u6578\u7684\u8ab2\u7a0b\u3002\u4f60\u53ef\u4ee5\u8207\u8b1b\u5e2b\u8a0e\u8ad6\u5f7c\u6b64\u570b\u5bb6\u7684\u7269\u50f9\u548c\u751f\u6d3b\u8cbb\u7b49\u8a71\u984c\uff0c\u63a8\u85a6\u4f60\u4e00\u5b9a\u8981\u514d\u8cbb\u9ad4\u9a57\u8ab2\u7a0b\u770b\u770b\u5594\uff01<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u8ac7\u5230\u8207\u50f9\u683c\u76f8\u95dc\u7684\u8a5e\u5f59\u6642\uff0c\u7d93\u5e38\u6703\u63d0\u5230\u7684\u6709\u300c\u50f9\u683c\u300d\u3001\u300c\u8cbb\u7528\u300d\u3001\u300c\u50f9\u503c\u300d\u300c\u7968\u50f9\u300d\u7b49\u3002 \u4e2d\u6587\u5b58\u5728\u591a\u7a2e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\uff0c\u82f1\u8a9e\u4e5f\u4e00\u6a23\u5177\u6709\u8a31\u591a\u7528\u8a5e\u53ef\u4ee5\u8868\u9054\u3002 \u5176\u4e2d\uff0c\u300cPrice\u300d\u548c\u300cCost\u300d\u7684\u5340\u5225\u5e38\u5e38\u8b93\u4eba\u611f\u5230\u7591\u60d1\uff0c\u9019\u5169\u500b\u55ae\u5b57\u4f7f\u7528\u4e0a\u7a76\u7adf\u6709\u4ec0\u9ebc\u4e0d\u540c\u5462\uff1f\u4eca\u5929\u5c07\u570d\u7e5e\u9019\u500b\u4e3b\u984c\u8a73\u7d30\u89e3\u6790\uff0c\u4e26\u642d\u914d\u80fd\u7acb\u5373\u61c9\u7528\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u7684\u4f8b\u53e5\uff0c\u5e6b\u52a9\u4f60\u5728\u82f1\u8a9e\u5c0d\u8a71\u4e2d\u66f4\u81ea\u4fe1\u3001\u66f4\u6d41\u66a2\u3002\u8b93\u6211\u5011\u4e00\u8d77\u4f86\u770b\u770b\u5982\u4f55\u6b63\u78ba\u4f7f\u7528\u9019\u5169\u500b\u8a5e\u5f59\u5427\uff01 Price\u548cCost\u6709\u4ec0\u9ebc\u4e0d\u540c\u55ce\uff1f   \u5f88\u591a\u4eba\u5728\u4f7f\u7528\u300cPrice\u300d\u548c\u300cCost\u300d\u6642\uff0c\u4e26\u4e0d\u6e05\u695a\u5169\u8005\u7684\u660e\u78ba\u5340\u5206\uff0c\u5f88\u53ef\u80fd\u5728\u5c0d\u8a71\u6216\u5beb\u4f5c\u6642\u7121\u610f\u9593\u6df7\u7528\u4f7f\u8868\u9054\u4e0d\u5920\u7cbe\u78ba\u3002 \u73fe\u5728\uff0c\u5c31\u8b93\u6211\u5011\u4f86\u91d0\u6e05\u9019\u5169\u500b\u55ae\u5b57\u4e4b\u9593\u7684\u4e0d\u540c\u4e4b\u8655\uff0c\u8b93\u4f60\u7121\u8ad6\u5728\u6d77\u5916\u65c5\u884c\u3001\u7559\u5b78\u6216\u5de5\u4f5c\u6642\uff0c\u90fd\u80fd\u66f4\u81ea\u4fe1\u800c\u6b63\u78ba\u5730\u4f7f\u7528\uff01 Price\u7684\u610f\u601d   \u4e00\u822c\u800c\u8a00\uff0cPrice\u7528\u65bc\u6307\u5546\u54c1\u7684\u50f9\u683c\u3002 \u5118\u7ba1\u6709\u6642\u4e5f\u7528\u65bc\u670d\u52d9\u7684\u8cbb\u7528\uff0c\u4f46\u300cprice\u300d\u901a\u5e38\u6307\u5be6\u8cea\u5546\u54c1\u7684\u50f9\u683c\uff0c\u8acb\u770b\u4f8b\u53e5\u3002 The price for this laptop is too high. \u9019\u7b46\u96fb\u7684\u50f9\u683c\u592a\u9ad8\u4e86\u3002 \u7b46\u8a18\u578b\u96fb\u8166\u70ba\u5be6\u8cea\u6027\u5546\u54c1\uff0c\u6240\u4ee5\u5176\u50f9\u683c\u4f7f\u7528\u55ae\u5b57\u300cprice\u300d\u3002 \u9806\u5e36\u4e00\u63d0\uff0c\u201dlaptop\u201d\u6307\u7684\u662f\u300c\u7b46\u8a18\u578b\u96fb\u8166\u300d\uff1b\u201dPC\u201d\u662f\u300cpersonal computer\u300d\u7684\u7e2e\u5beb\uff0c\u6307\u7684\u500b\u4eba\u96fb\u8166\uff0c\u5305\u542b\u684c\u6a5f\u8207\u7b46\u8a18\u578b\u96fb\u8166\u3002 \u201dlaptop\u201d\u662f\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u6703\u8a71\u4e2d\u7684\u9ad8\u983b\u7387\u55ae\u5b57\uff0c\u6307\u7684\u662f\u500b\u4eba\u96fb\u8166\u4e2d\u7684\u300c\u7b46\u8a18\u578b\u96fb\u8166\u300d\uff0c\u7b49\u540c\u4e2d\u6587\u5e38\u8aaa\u7684\u300c\u7b46\u96fb\u300d\u3002 Prices in Japan are higher than in Southeast Asian countries. \u65e5\u672c\u7684\u7269\u50f9\u6bd4\u6771\u5357\u4e9e\u570b\u5bb6\u9ad8\u3002 \u300c\u7269\u50f9\u300d\u7684\u82f1\u6587\u662f\u201dprices\u201d\uff0c\u4f7f\u7528\u8907\u6578\u5f62\u3002\u7576\u8207\u5916\u570b\u670b\u53cb\u804a\u5230\u7269\u50f9\u6642\uff0c\u5c31\u53ef\u4ee5\u7528\u9019\u6a23\u7684\u53e5\u578b\u8868\u9054\u3002 \u9664\u4e86\u201dPrices\u201d\u4e4b\u5916\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528\u201dcost of living\u201d\u4f86\u8868\u793a\u300c\u7269\u50f9\u300d\uff0c\u5f8c\u8005\u66f4\u5f37\u8abf\u300c\u751f\u6d3b\u6210\u672c\u300d\u7684\u6982\u5ff5\u3002   Cost\u7684\u610f\u601d   Cost\u6307\u7684\u662f\u82b1\u8cbb\u3002 \u7576\u4e2d\u6587\u300c\u82b1\u8cbb\uff5e\u5143\u300d\u7684\u53e5\u578b\u7ffb\u8b6f\u6210\u82f1\u6587\u6642\uff0c\u5927\u591a\u6703\u4f7f\u7528\u55ae\u5b57Cost\u3002Price\u7528\u65bc\u8868\u793a\u5546\u54c1\u672c\u8eab\u7684\u50f9\u683c\uff0cCost\u7528\u4f86\u8868\u793a\u5305\u542b\u5546\u54c1\u5728\u5167\u6574\u9ad4\u670d\u52d9\u7684\u8cbb\u7528\u3002 \u8209\u4f8b\uff0c\u65c5\u884c\u4e2d\u8cfc\u8cb7\u7684\u7d00\u5ff5\u54c1\u7684\u50f9\u683c\u7528\u201cPrice\u201d\u4f86\u8868\u9054\uff0c\u800c\u6574\u8d9f\u65c5\u884c\u7684\u8cbb\u7528\u7528\u201cCost\u201d\u8868\u793a\u3002\u8acb\u770b\u4ee5\u4e0b\u4f8b\u53e5\u3002 How much will it cost to stay in France for a week? \u5728\u6cd5\u570b\u5f85\u4e00\u9031\u7684\u82b1\u8cbb\u662f\u591a\u5c11\uff1f \u50cf\u9019\u6a23\uff0c\u8a62\u554f\u5546\u54c1\u6216\u670d\u52d9\u7b49\u50f9\u683c\u6642\uff0c\u53ef\u4ee5\u7528\u9019\u6a23\u7684\u53e5\u578b\u63d0\u554f\u3002 \u53e6\u4e00\u500b\u5e38\u898b\u7684\u53e5\u578b\u7528\u6cd5\u662f\u300ccost+\u4eba+to~\u300d\uff0c\u7528\u4ee5\u8868\u9054\u300c\u8ab0\u300d\u82b1\u8cbb\u4e86\u591a\u5c11\u8cbb\u7528\u3002 It cost me 700 dollars to buy a new smart phone. \u6211\u82b1\u4e86 700 \u7f8e\u5143\u8cb7\u4e86\u4e00\u90e8\u65b0\u7684\u667a\u6167\u578b\u624b\u6a5f\u3002 \u9019\u662f\u7d93\u5e38\u51fa\u73fe\u5728\u89aa\u670b\u597d\u53cb\u4e4b\u9593\u7684\u5c0d\u8a71\uff0c\u8868\u9054\u51fa\u300c\u70ba\u4e86\uff5e\u4ed8\u51fa\u4e86\u591a\u5c11……\u300d\u3002 \u9664\u4e86Price\u8207Cost\u4e4b\u5916\uff0c\u5176\u4ed6\u8207\u50f9\u683c\u76f8\u95dc\u7684\u55ae\u5b57   \u9664\u4e86Price\u8207Cost\u4e4b\u5916\uff0c\u9084\u6709\u5f88\u591a\u8207\u50f9\u683c\u76f8\u95dc\u7684\u55ae\u5b57\u3002 \u9019\u6b21\u4ecb\u7d39\u4ee5\u4e0b7\u500b\u5e38\u7528\u55ae\u5b57\uff0c\u4ee5\u53ca\u4f8b\u53e5\uff01 \u30fbCharge \u30fbExpense \u30fbRate \u30fbFee \u30fbAdmission \u30fbFare \u30fbToll   Charge\u7684\u610f\u601d Charge\u7684\u610f\u601d\u662f\u300c\u4f7f\u7528\u8cbb\u3001\u624b\u7e8c\u8cbb\u300d\u3002 Price\u8868\u793a\u5546\u54c1\u7684\u50f9\u683c\uff0c\u800cCharge\u7528\u4f86\u8868\u793a\u670d\u52d9\u7684\u8cbb\u7528\u3002\u51fa\u570b\u65c5\u884c\u6642\uff0c\u53ef\u4ee5\u7d93\u5e38\u5728\u98ef\u5e97\u4e2d\u807d\u5230\u9019\u500b\u55ae\u5b57\u7684\u4f7f\u7528\u3002\u8b93\u6211\u5011\u4f86\u770b\u770b\u5728\u98ef\u5e97\u4e2d\u5be6\u969b\u4f7f\u7528\u7684\u4f8b\u53e5\u3002 You can drink coffee at the hotel free of charge. \u4f60\u53ef\u4ee5\u5728\u98ef\u5e97\u514d\u8cbb\u559d\u5496\u5561\u3002 \u5728\u570b\u5916\u5165\u4f4f\u98ef\u5e97\u6642\uff0c\u6709\u5f88\u9ad8\u7684\u6a5f\u6703\u807d\u5230\u5de5\u4f5c\u4eba\u54e1\u9019\u6a23\u5c0d\u4f60\u8aaa\u3002\u5982\u4f8b\u53e5\u4e2d\u6240\u898b\uff0c\u7576\u4f60\u53ef\u4ee5\u514d\u8cbb\u7372\u5f97\u67d0\u4e9b\u670d\u52d9\u6642\uff0c\u6703\u8aaa\u201dfree of charge\u201d\u3002 Expense\u7684\u610f\u601d Expense\u662f\u300c\u82b1\u8cbb\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002 Cost\u4e5f\u6307\u300c\u82b1\u8cbb\u300d\uff0c\u56e0\u6b64\u5f88\u591a\u4eba\u6703\u7d0d\u60b6\u5230\u5e95\u6709\u4ec0\u9ebc\u5340\u5225\u55ce\uff1fCost\u6307\u7684\u662f\u300c\u82b1\u8cbb\u300d\uff0c\u800cExpense\u662f\u300c\u958b\u652f\u300d\u3001\u300c\u958b\u92b7\u300d\uff0c\u6307\u300c\u6d88\u8017\u91d1\u9322\u7684\u884c\u70ba\u300d\u3002\u8acb\u770b\u4f8b\u53e5\uff1a Buying a new … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":12799,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[59,38],"tags":[],"class_list":["post-11511","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-usable","category-practice"],"aioseo_notices":[],"views":4014,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11511"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11511\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12800,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11511\/revisions\/12800"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}