{"id":10840,"date":"2025-02-02T12:58:40","date_gmt":"2025-02-02T04:58:40","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=10840"},"modified":"2025-01-31T13:59:04","modified_gmt":"2025-01-31T05:59:04","slug":"%e8%a7%b8%e5%8b%95%e4%ba%86%e6%88%91%e7%9a%84%e5%bf%83%ef%bc%81-%e3%80%8c%e6%83%85%e7%b7%92%e6%bf%80%e5%8b%95%e3%80%8d%e7%94%a8%e8%8b%b1%e6%96%87%e6%80%8e%e9%ba%bc%e8%aa%aa%ef%bc%9f%e4%bb%a4%e4%ba%ba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/10840\/","title":{"rendered":"\u89f8\u52d5\u4e86\u6211\u7684\u5fc3\uff01 \u300c\u60c5\u7dd2\u6fc0\u52d5\u300d\u7528\u82f1\u6587\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f\u4ee4\u4eba\u9a5a\u5606\u7684\u82f1\u8a9e\u77ed\u8a9e"},"content":{"rendered":"

\u60c5\u7dd2\u6fc0\u52d5\u662f\u6307\u611f\u89ba\u88ab\u4ec0\u9ebc\u6253\u52d5\u6216\u89f8\u52d5\u3002\u6bd4\u5982\u56e0\u70ba\u770b\u96fb\u5f71\u3001\u8b80\u5c0f\u8aaa\u3001\u770b\u65b0\u805e\u6216\u807d\u5230\u67d0\u4eba\u7684\u6545\u4e8b\u800c\u6df1\u53d7\u611f\u52d5\u3002<\/span><\/p>\n

\u6211\u5011\u5e38\u807d\u5230\u50cf\u662f\u300c\u90a3\u4e00\u5e55\u5f88\u5fc3\u52d5\u300d\u3001\u300c\u9019\u662f\u4e00\u500b\u4ee4\u4eba\u5fc3\u6f6e\u6f8e\u6e43\u7684\u767c\u5c55\u300d\u3001\u300c\u4e00\u90e8\u6696\u5fc3\u7684\u96fb\u5f71\u300d\u4e4b\u985e\u7684\u8a71\u3002\u90a3\u6211\u5011\u8981\u5982\u4f55\u7528\u82f1\u6587\u8868\u9054\u9019\u500b\u300c\u60c5\u7dd2\u6fc0\u52d5\u300d\u5462\uff1f<\/span><\/p>\n

\u82f1\u6587\u5b57\u5178\u88e1\u4e26\u6c92\u6709\u76f8\u5c0d\u61c9\u7684\u8868\u9054\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5011\u8981\u601d\u8003\u4e00\u4e0b\u7576\u4e2d\u7684\u542b\u7fa9\u4e26\u5c0b\u627e\u9069\u5408\u7684\u63aa\u8fad\u3002<\/span><\/p>\n

\u4e0d\u904e\uff0c\u6211\u5011\u9700\u8981\u6ce8\u610f\u7684\u662f\uff0c\u5373\u4f7f\u7528\u4e00\u500b\u8a5e\u4f86\u5f62\u5bb9\u300c\u60c5\u7dd2\u6fc0\u52d5\u300d\uff0c\u5176\u8a9e\u611f\u4e5f\u53ef\u80fd\u5927\u4e0d\u76f8\u540c\u3002<\/span><\/p>\n

\u8209\u51e1\u300c\u611f\u52d5\u300d\u300c\u5fc3\u52d5\u300d\u300c\u5370\u8c61\u6df1\u523b\u300d\u300c\u611f\u5230\u8208\u596e\u300d\u300c\u6177\u6168\u6fc0\u6602\u300d\u300c\u5c0f\u9e7f\u4e82\u649e\u300d\u300c\u89f8\u52d5\u5fc3\u5f26\u300d\u7b49\u7b49\u3002\u300c\u60c5\u7dd2\u6fc0\u52d5\u300d\u8981\u7528\u54ea\u500b\u82f1\u6587\u63aa\u8fad\u624d\u9069\u7576\u5462\uff1f<\/span><\/p>\n

\u9019\u6b21\u6211\u5011\u5c31\u8981\u4ecb\u7d39\u300c\u6fc0\u52d5\u300d\u7684\u5404\u7a2e\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u3001\u77ed\u8a9e\u53ca\u4f8b\u53e5\uff0c\u4e5f\u6703\u8a73\u7d30\u89e3\u8aaa\u7576\u4e2d\u7684\u5dee\u7570\u8ddf\u7528\u6cd5<\/span><\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

\u8acb\u7e7c\u7e8c\u5f80\u4e0b\u95b1\u8b80\u5427\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

deeply moved<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u52d5\u8a5e<\/span>\u300cmove\u300d<\/span>\u7684\u57fa\u672c\u542b\u7fa9\u70ba\u300c\u79fb\u52d5\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

\u5b83\u4e0d\u53ea\u7528\u65bc\u4eba\u6216\u7269\u7684\u7269\u7406\u79fb\u52d5\uff0c\u901a\u5e38\u4e5f\u8868\u793a\u300c\u5fc3\u52d5\u300d\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u611f\u52d5\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

\u9019\u6642\u5f8c\u901a\u5e38\u662f\u7528\u65bc\u88ab\u52d5\u5f62\u5f0f<\/strong><\/span><\/span>\u300cbe\u52d5\u8a5e\uff08\u6216get\uff09\uff0bmoved\u300d\u3002\u4ee3\u8868\u300c\u5fc3\u88ab\u6253\u52d5\u300d\u7b49\u7684\u300c\u88ab\u52d5\u300d\u5f62\u5f0f\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n

I was moved.<\/b>
\n\u6211\u5f88\u611f\u52d5\u3002<\/span><\/h5>\n

\u4e0a\u9762\u7684\u4f8b\u53e5\u4e26\u6c92\u6709\u5177\u9ad4\u5e36\u5165\u300c\u5fc3\u300d\u9019\u500b\u5b57\uff0c\u4f46\u5b83\u7684\u610f\u601d\u662f\u300c\u6211\u7684\u5fc3\u88ab\u6253\u52d5\u4e86\u300d=\u300c\u611f\u52d5\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

\u55ae\u7528\u9019\u500b\u5c31\u53ef\u4ee5\u8868\u793a\u300c\u60c5\u7dd2\u6fc0\u52d5\u7684\u7d93\u6b77\u300d\uff0c\u4f46\u5982\u679c\u6211\u5011<\/span>\u60f3\u66f4\u52a0\u5f37\u8abf\u300c\u6fc0\u52d5\u300d\uff0c\u53ef\u4ee5\u8ddf\u526f\u8a5e<\/strong><\/span><\/span>\u300cdeeply\u300d\uff08\u6df1\u523b\uff09\u7d50\u5408\u8d77\u4f86\uff0c\u8b8a\u6210\u300cdeeply moved\u300d\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n

\u53e6\u5916\uff0c\u5982\u679c\u60f3\u8868\u9054\u6fc0\u52d5\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u901a\u5e38\u6703\u52a0\u4e0a\u4ecb\u8a5e<\/span>\u300cby\u300d<\/span>\uff0c\u8b8a\u6210<\/span>\u300cmoved by\u301c\u300d<\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

I was deeply moved by many scenes in the movie.<\/b>
\n\u6211\u88ab\u96fb\u5f71\u4e2d\u7684\u8a31\u591a\u5834\u666f\u6df1\u523b\u6253\u52d5\u3002<\/span><\/h5>\n

\u525b\u525b\u8aaa\u5230\u9019\u5e38\u7528\u88ab\u52d5\u8a9e\u614b\u8868\u9054\uff0c\u4f46\u4e0a\u9762\u7684\u4f8b\u53e5\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528\u4e3b\u52d5\u8a9e\u614b\u8868\u9054\uff0c\u5982\u4e0b\u6240\u793a\u3002\u9019\u6642\u5019\uff0c<\/span>\u300cmove\u300d<\/span>\u7684\u610f\u601d\u662f\u300c\u4f7f\uff5e\u611f\u52d5\u300d\u300c\u8b8a\u5f97\u6fc0\u52d5\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

Many scenes in the movie deeply moved me.<\/b>
\n\u96fb\u5f71\u4e2d\u7684\u8a31\u591a\u5834\u666f\u90fd\u8b93\u6211\u611f\u89f8\u5f88\u6df1\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
She said she was deeply moved by the novel.<\/b>
\n\u5979\u8aaa\u9019\u672c\u5c0f\u8aaa\u8b93\u5979\u6df1\u53d7\u611f\u52d5\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I was deeply moved to tears by the last episode of the TV drama.<\/b>
\n\u90a3\u90e8\u96fb\u8996\u5287\u7684\u6700\u5f8c\u4e00\u96c6\u8b93\u6211\u611f\u52d5\u843d\u6dda\u3002<\/span><\/h5>\n

\u4e0a\u9762\u4f8b\u53e5\u4e2d\u7684<\/span>\u300cmoved to tears\u300d<\/b><\/span>\u6307\u7684\u662f\u300c\u611f\u52d5\u5f97\u6d41\u6dda\u300d<\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

I\u2019m looking forward to being deeply moved by the plot development of the next episode.<\/b>
\n\u6211\u671f\u5f85\u4e0b\u4e00\u96c6\u7684\u5287\u60c5\u767c\u5c55\u6703\u8b93\u6211\u6df1\u53d7\u611f\u52d5\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

touched<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300ctouched\u300d\u901a\u5e38\u8ddf\u300cMoved\u300d\u4e00\u8d77\u7528\u4f86\u8868\u793a\u300c\u611f\u52d5\u300d\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n

\u52d5\u8a5e<\/span>\u300ctouch\u300d<\/span>\u7684\u57fa\u672c\u610f\u601d\u70ba\u300c\u89f8\u6478\u300d\u300c\u63a5\u89f8\u300d\uff0c\u4f46\u4e0d\u662f\u53ea\u6709\u8ddf\u4eba\u6216\u7269\u7684\u8eab\u9ad4\u63a5\u89f8\uff0c\u9084\u4ee3\u8868\u300c\u89f8\u53ca\u67d0\u4eba\u7684\u5fc3\u9748\u300d\uff0c\u5c31\u50cf<\/span>\u300cmove\u300d\u4e00\u6a23\uff0c\u300c\u89f8\u53ca\u5fc3\u9748\u300d<\/span> = \u300c\u611f\u52d5\u300d\u3002\u4e2d\u6587\u4e5f\u6709\u300c\u89f8\u52d5\u5fc3\u5f26\u300d\u7b49\u8868\u9054\u3002<\/span><\/p>\n

\u6240\u4ee5\u5b83\u8ddf<\/span>\u300cmove\u300d<\/span>\u4e00\u6a23\uff0c\u662f\u4f7f\u7528\u88ab\u52d5\u8a9e\u614b<\/span>\u300cbe\u52d5\u8a5e\uff0btouched\u300d\u7684\u5f62\u5f0f<\/span>\uff0c<\/span><\/p>\n

I was touched.<\/b>
\n\u6211\u5f88\u611f\u52d5\u3002<\/span><\/h5>\n

\u6839\u64da\u60c5\u6cc1\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7ffb\u8b6f\u70ba\u300c\u9a5a\u5fc3\u52d5\u9b44\u7684\u7d93\u6b77\u300d\u300c\u6fc0\u52d5\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

\u53e6\u5916\uff0c\u50cf<\/span>\u300cmoved\u300d<\/span>\u4e00\u6a23\uff0c\u5b83\u6709\u6642\u4e5f\u6703\u52a0\u4e0a<\/strong><\/span><\/span>\u300cdeeply\u300d\uff08\u6df1\u523b\uff09\uff0c\u8b8a\u6210\u300cdeeply touched\u300d\u9019\u6a23\u5f37\u8abf\u7684\u77ed\u8a9e\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n

\u5982\u679c\u60f3\u8868\u660e\u611f\u52d5\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u8ddf<\/span>\u300cmoved\u300d\uff0c\u52a0\u4e0a\u300cby\u301c\u300d\u5c31\u53ef\u4ee5\u4e86\u3002<\/span><\/p>\n

\u300cMoved\u300d\u548c\u300ctouched\u300d<\/span>\u90fd\u53ef\u4ee5\u8868\u9054\u70ba\u300c\u6fc0\u52d5\u300d\uff0c\u4f46<\/span>\u300ctouched\u300d\u66f4\u6709\u4e9b\u70ba<\/span>\u300c\u6fc0\u52d5\u300d\u7684\u8a9e\u611f\u3002\u5373\u4fbf\u5728\u4e2d\u6587\u88e1\uff0c\u300c\u5fc3\u52d5\u300d\u548c\u300c\u89f8\u52d5\u6211\u5fc3\u300d\u4e4b\u9593\u7684\u6c1b\u570d\u4e5f\u7565\u6709\u4e0d\u540c\u3002<\/span><\/p>\n

I was touched by his kindness.<\/b>
\n\u6211\u88ab\u4ed6\u7684\u5584\u826f\u6240\u611f\u52d5\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
She was touched by his genuine confession of love for her.<\/b>
\n\u5979\u70ba\u4ed6\u771f\u646f\u7684\u611b\u7684\u8868\u767d\u800c\u611f\u52d5\u4e0d\u5df2\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Didn\u2019t you get touched by the heroine\u2019s words in that scene?<\/b>
\n\u4f60\u6709\u6c92\u6709\u88ab\u5287\u4e2d\u5973\u4e3b\u89d2\u7684\u8a71\u6240\u611f\u52d5\u5462\uff1f<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

surge of<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300cSurge\u300d\u7528\u4f5c\u540d\u8a5e\u662f\u6307\u300c\u671f\u7e8c\u9ad8\u6f32\u300d\u3001\u300c\u8208\u596e\u300d\u6216\u300c\u60c5\u7dd2\u6fc0\u6602\u300d\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n

\u5c07\u300csurge\u300d\u8207\u300c\u611f\u53d7\u300d\u7684\u300cfeel\u300d\uff0c\u751a\u81f3\u662f\u5404\u7a2e\u60c5\u611f\u7684\u540d\u8a5e\u7d50\u5408\u4f7f\u7528\uff0c\u53ef\u4ee5\u7d44\u5408\u70ba\u4ee5\u4e0b\u8868\u9054\uff1a<\/span><\/p>\n

feel a surge of emotions <\/b>\u611f\u5230\u60c5\u7dd2\u6fc0\u6602<\/span>
\nfeel a surge of happiness <\/b>\u611f\u5230\u5e78\u798f\u6ce2\u6fe4\u6d36\u6e67<\/span>
\nfeel a surge of excitement <\/b>\u611f\u5230\u8208\u596e<\/span>
\nfeel a surge of pleasure <\/b>\u611f\u5230\u4e00\u80a1\u5feb\u611f<\/span>
\nfeel a surge of joy <\/b>\u611f\u5230\u6b23\u559c\u82e5\u72c2<\/span><\/h6>\n

\u9019\u4e9b\u8868\u9054\u90fd\u53ef\u4ee5\u8868\u793a\u300c\u6fc0\u52d5\u300d\u3002\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u6839\u64da\u5177\u9ad4\u5167\u5bb9\u4f7f\u7528\u4e0d\u540c\u7684\u63aa\u8fad\u3002<\/span><\/p>\n

I felt a surge of emotions when I first saw the face of my sister\u2019s baby.<\/b>
\n\u7576\u6211\u7b2c\u4e00\u6b21\u770b\u5230\u59d0\u59d0\u5b69\u5b50\u7684\u81c9\u6642\uff0c\u6211\u611f\u5230\u4e00\u9663\u6fc0\u52d5\u3002<\/span>
\n\u7576\u6211\u7b2c\u4e00\u6b21\u770b\u5230\u59d0\u59d0\u5b30\u5152\u7684\u81c9\u6642\uff0c\u6211\u975e\u5e38\u8208\u596e\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Our team won! I felt an overwhelming surge of happiness!<\/b>
\n\u6211\u5011\u968a\u8d0f\u4e86\uff01\u6211\u611f\u53d7\u5230\u6eff\u6eff\u7684\u5e78\u798f\u611f\uff01<\/span><\/h5>\n

\u4e0a\u9762\u4f8b\u53e5\u88e1\u7684<\/span>\u300coverwhelm\u300d\u662f\u500b\u52d5\u8a5e\uff0c\u4ee3\u8868\u300c\u58d3\u5012\u300d\u6216\u300c\u5927\u5403\u4e00\u9a5a\u300d\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u55ae\u7368\u4f7f\u7528\u8868\u9054\u300c\u6fc0\u52d5\u300d\u7684\u610f\u601d<\/strong><\/span>\uff0c\u5982\u4e0b\u6240\u793a\uff1a<\/span><\/p>\n

I was overwhelmed by the magnificence of the Taj Mahal.<\/b>
\n\u6211\u88ab\u6cf0\u59ec\u9675\u7684\u5b8f\u5049\u6240\u9707\u64bc\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

teary-eyed<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u5728\u4e0a\u9762\u7684\u4f8b\u53e5\u88e1\uff0c\u6709<\/span>\u300cmoved to tears\u300d<\/span>\uff08\u611f\u52d5\u5f97\u6d41\u6dda\uff09\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\uff0c<\/span>\u300cteary-eyed\u300d\u4e5f\u6709\u300c\u6d41\u6dda\u72c0\u614b\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002\u9019\u662f\u4e00\u500b\u5f62\u5bb9\u8a5e\uff0c\u53ef\u4ee5\u8868\u9054\u300c\u6fc0\u52d5\u300d\u7684\u72c0\u614b\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n

\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u8868\u9054\u88ab\u67d0\u4ef6\u4e8b\u611f\u52d5\uff0c\u5373\u4fbf\u4e26\u4e0d\u662f\u771f\u7684\u5728\u54ed\u3002<\/span><\/p>\n

Everyone was teary-eyed listening to her story.<\/b>
\n\u807d\u8457\u5979\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u6bcf\u500b\u4eba\u90fd\u71b1\u6dda\u76c8\u7736\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
His sincerity made me teary-eyed.<\/b>
\n\u4ed6\u7684\u771f\u8aa0\u8b93\u6211\u71b1\u6dda\u76c8\u7736\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

stir<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u52d5\u8a5e\u300cstir\u300d<\/strong><\/span>\u901a\u5e38\u662f\u6307\u300c\u652a\u62cc\u300d\u3002<\/strong><\/span> \u6bd4\u5982\u98df\u8b5c\u88e1\u7684<\/span>\u300cstir-fry\u300d<\/span>\uff0c\u5c31\u662f\u5728\u714e\u934b\u88e1\u300c\u7092\u300d\u98df\u6750\u3002<\/span><\/p>\n

\u7531\u6b64\u884d\u751f\uff0c\u300cstir\u300d\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4ee3\u8868\u523a\u6fc0\u67d0\u4eba\u7684\u601d\u60f3<\/span><\/strong>\u3002\u4f5c\u70ba<\/span>\u300cmove\u300d\u548c\u300ctouch\u300d<\/span>\u7684\u540c\u7fa9\u8a5e\uff0c\u6307\u7684\u662f\u300c\u4f7f\uff5e\u611f\u52d5\/\u8208\u596e\u300d\u3002\u7576\u7136\u53ef\u4ee5\u4ee3\u8868\u300c\u6fc0\u52d5\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

\u300cstir\u300d\u7684\u904e\u53bb\u5f0f\u548c\u904e\u53bb\u5206\u8a5e\u70ba<\/span>\u300cstirred<\/span>\uff0c\u73fe\u5728\u5206\u8a5e\u548c\u52d5\u540d\u8a5e\u5247\u662f<\/span>\u300cstirring\u300d<\/span>\u3002\u8acb\u6ce8\u610f\u300cr\u300d\u91cd\u8907\u7684\u62fc\u5b57\u3002<\/span><\/p>\n

I was stirred by the teacher\u2019s speech at the graduation ceremony.<\/b>
\n\u7562\u696d\u5178\u79ae\u4e0a\u8001\u5e2b\u7684\u6f14\u8b1b\u8b93\u6211\u5f88\u611f\u52d5\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Weren\u2019t you stirred by the unbelievable plot of the play?<\/b>
\n\u4f60\u6709\u6c92\u6709\u88ab\u5287\u4e2d\u532a\u5937\u6240\u601d\u7684\u60c5\u7bc0\u6240\u9707\u64bc\u5462\uff1f<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

pull at the heartstrings<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u4e2d\u6587\u6709\u4e00\u500b\u5b57\u53eb\u300c\u5fc3\u5f26\u300d\uff0c\u82f1\u6587\u88e1\u4e5f\u6709\u4e00\u500b\u5b57\u53eb<\/span>\u300cheatstrings\u300d<\/span>\u3002\u662f\u6307\u300c\u611b\u3001\u6190\u61ab\u7b49\u6df1\u60c5\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

\u300cPull at the heartstrings\u300d\u300ctug at the heartstrings\u300d\u3001\u6216\u300ctear at the heartstrings\u300d\u4ee3\u8868\u300c\u52d5\u6416\u4eba\u5fc3\u300d\uff0c\u53ef\u4ee5\u7528\u4f5c\u300c\u60c5\u7dd2\u6fc0\u52d5\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n

\u53e6\u5916\uff0c\u6211\u5011\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5c07\u300cthe\u300d\u66ff\u63db\u70ba\u6240\u6709\u683c\uff0c\u50cf\u662f<\/span>\u300cmy\u300d\u300cyour\u300d\u300chis\u300d\u300cher\u300d<\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

\u4f7f\u7528\u9019\u500b\u8868\u9054\u6642\uff0c\u4e3b\u8a5e\u901a\u5e38\u70ba\u300c\u60c5\u7dd2\u6fc0\u52d5\u7684\u539f\u56e0\u300d\uff0c\u5982\u4e0b\u9762\u7684\u4f8b\u53e5\u6240\u793a\uff1a<\/span><\/p>\n

The movie pulls at the heartstrings.<\/b>
\n\u9019\u90e8\u96fb\u5f71\u5be6\u5728\u5f88\u89f8\u52d5\u4eba\u5fc3\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The song will always pull at everyone\u2019s heartstrings.<\/b>
\n\u9019\u9996\u6b4c\u6c38\u9060\u727d\u52d5\u8457\u6bcf\u500b\u4eba\u7684\u5fc3\u5f26\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u7e3d\u7d50<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u9019\u6b21\u6211\u5011\u63a2\u8a0e\u4e86\u300c\u6fc0\u52d5\u300d\u7684\u5404\u7a2e\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u3002<\/span><\/p>\n

\u9664\u4e86\u672c\u7bc7\u4ecb\u7d39\u7684\u8aaa\u6cd5\u4e4b\u5916\uff0c\u9084\u6709\u8a31\u591a\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002\u4f8b\u5982\u7c21\u55ae\u7684<\/span>\u300cI was excited.\u300d\uff08<\/span>\u6211\u5f88\u8208\u596e\uff09\u4e5f\u53ef\u4ee5\u6839\u64da\u60c5\u6cc1\u7ffb\u8b6f\u70ba\u300c\u6fc0\u52d5\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

\u6b63\u5982\u6211\u5011\u770b\u5230\u7684\uff0c\u5c07\u4e2d\u6587\u7ffb\u8b6f\u70ba\u82f1\u8a9e\u6709\u591a\u7a2e\u53ef\u80fd\u6027\u3002\u8acb\u5927\u5bb6\u597d\u597d\u60f3\u4e00\u60f3\uff0c\u300c\u6211\u5167\u5fc3\u7684\u9019\u7a2e\u72c2\u71b1\u8981\u5982\u4f55\u8868\u9054\u5462\uff1f\u300d\uff0c\u53ea\u8981\u78ba\u5be6\u601d\u8003\u4e00\u5b9a\u53ef\u4ee5\u63d0\u9ad8\u6211\u5011\u6574\u9ad4\u7684\u82f1\u8a9e\u6280\u80fd\u3002\u8acb\u52d9\u5fc5\u8a66\u8a66\u770b\uff01<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u60c5\u7dd2\u6fc0\u52d5\u662f\u6307\u611f\u89ba\u88ab\u4ec0\u9ebc\u6253\u52d5\u6216\u89f8\u52d5\u3002\u6bd4\u5982\u56e0\u70ba\u770b\u96fb\u5f71\u3001\u8b80\u5c0f\u8aaa\u3001\u770b\u65b0\u805e\u6216\u807d\u5230\u67d0\u4eba\u7684\u6545\u4e8b\u800c\u6df1\u53d7\u611f\u52d5\u3002 \u6211\u5011\u5e38\u807d\u5230\u50cf\u662f\u300c\u90a3\u4e00\u5e55\u5f88\u5fc3\u52d5\u300d\u3001\u300c\u9019\u662f\u4e00\u500b\u4ee4\u4eba\u5fc3\u6f6e\u6f8e\u6e43\u7684\u767c\u5c55\u300d\u3001\u300c\u4e00\u90e8\u6696\u5fc3\u7684\u96fb\u5f71\u300d\u4e4b\u985e\u7684\u8a71\u3002\u90a3\u6211\u5011\u8981\u5982\u4f55\u7528\u82f1\u6587\u8868\u9054\u9019\u500b\u300c\u60c5\u7dd2\u6fc0\u52d5\u300d\u5462\uff1f \u82f1\u6587\u5b57\u5178\u88e1\u4e26\u6c92\u6709\u76f8\u5c0d\u61c9\u7684\u8868\u9054\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5011\u8981\u601d\u8003\u4e00\u4e0b\u7576\u4e2d\u7684\u542b\u7fa9\u4e26\u5c0b\u627e\u9069\u5408\u7684\u63aa\u8fad\u3002 \u4e0d\u904e\uff0c\u6211\u5011\u9700\u8981\u6ce8\u610f\u7684\u662f\uff0c\u5373\u4f7f\u7528\u4e00\u500b\u8a5e\u4f86\u5f62\u5bb9\u300c\u60c5\u7dd2\u6fc0\u52d5\u300d\uff0c\u5176\u8a9e\u611f\u4e5f\u53ef\u80fd\u5927\u4e0d\u76f8\u540c\u3002 \u8209\u51e1\u300c\u611f\u52d5\u300d\u300c\u5fc3\u52d5\u300d\u300c\u5370\u8c61\u6df1\u523b\u300d\u300c\u611f\u5230\u8208\u596e\u300d\u300c\u6177\u6168\u6fc0\u6602\u300d\u300c\u5c0f\u9e7f\u4e82\u649e\u300d\u300c\u89f8\u52d5\u5fc3\u5f26\u300d\u7b49\u7b49\u3002\u300c\u60c5\u7dd2\u6fc0\u52d5\u300d\u8981\u7528\u54ea\u500b\u82f1\u6587\u63aa\u8fad\u624d\u9069\u7576\u5462\uff1f \u9019\u6b21\u6211\u5011\u5c31\u8981\u4ecb\u7d39\u300c\u6fc0\u52d5\u300d\u7684\u5404\u7a2e\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u3001\u77ed\u8a9e\u53ca\u4f8b\u53e5\uff0c\u4e5f\u6703\u8a73\u7d30\u89e3\u8aaa\u7576\u4e2d\u7684\u5dee\u7570\u8ddf\u7528\u6cd5\u3002 \u8acb\u7e7c\u7e8c\u5f80\u4e0b\u95b1\u8b80\u5427\uff01   deeply moved   \u52d5\u8a5e\u300cmove\u300d\u7684\u57fa\u672c\u542b\u7fa9\u70ba\u300c\u79fb\u52d5\u300d\u3002 \u5b83\u4e0d\u53ea\u7528\u65bc\u4eba\u6216\u7269\u7684\u7269\u7406\u79fb\u52d5\uff0c\u901a\u5e38\u4e5f\u8868\u793a\u300c\u5fc3\u52d5\u300d\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u611f\u52d5\u7684\u610f\u601d\u3002 \u9019\u6642\u5f8c\u901a\u5e38\u662f\u7528\u65bc\u88ab\u52d5\u5f62\u5f0f\u300cbe\u52d5\u8a5e\uff08\u6216get\uff09\uff0bmoved\u300d\u3002\u4ee3\u8868\u300c\u5fc3\u88ab\u6253\u52d5\u300d\u7b49\u7684\u300c\u88ab\u52d5\u300d\u5f62\u5f0f\u3002 I was moved. \u6211\u5f88\u611f\u52d5\u3002 \u4e0a\u9762\u7684\u4f8b\u53e5\u4e26\u6c92\u6709\u5177\u9ad4\u5e36\u5165\u300c\u5fc3\u300d\u9019\u500b\u5b57\uff0c\u4f46\u5b83\u7684\u610f\u601d\u662f\u300c\u6211\u7684\u5fc3\u88ab\u6253\u52d5\u4e86\u300d=\u300c\u611f\u52d5\u300d\u3002 \u55ae\u7528\u9019\u500b\u5c31\u53ef\u4ee5\u8868\u793a\u300c\u60c5\u7dd2\u6fc0\u52d5\u7684\u7d93\u6b77\u300d\uff0c\u4f46\u5982\u679c\u6211\u5011\u60f3\u66f4\u52a0\u5f37\u8abf\u300c\u6fc0\u52d5\u300d\uff0c\u53ef\u4ee5\u8ddf\u526f\u8a5e\u300cdeeply\u300d\uff08\u6df1\u523b\uff09\u7d50\u5408\u8d77\u4f86\uff0c\u8b8a\u6210\u300cdeeply moved\u300d\u3002 \u53e6\u5916\uff0c\u5982\u679c\u60f3\u8868\u9054\u6fc0\u52d5\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u901a\u5e38\u6703\u52a0\u4e0a\u4ecb\u8a5e\u300cby\u300d\uff0c\u8b8a\u6210\u300cmoved by\u301c\u300d\u3002 I was deeply moved by many scenes in the movie. \u6211\u88ab\u96fb\u5f71\u4e2d\u7684\u8a31\u591a\u5834\u666f\u6df1\u523b\u6253\u52d5\u3002 \u525b\u525b\u8aaa\u5230\u9019\u5e38\u7528\u88ab\u52d5\u8a9e\u614b\u8868\u9054\uff0c\u4f46\u4e0a\u9762\u7684\u4f8b\u53e5\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528\u4e3b\u52d5\u8a9e\u614b\u8868\u9054\uff0c\u5982\u4e0b\u6240\u793a\u3002\u9019\u6642\u5019\uff0c\u300cmove\u300d\u7684\u610f\u601d\u662f\u300c\u4f7f\uff5e\u611f\u52d5\u300d\u300c\u8b8a\u5f97\u6fc0\u52d5\u300d\u3002 Many scenes in the movie deeply moved me. \u96fb\u5f71\u4e2d\u7684\u8a31\u591a\u5834\u666f\u90fd\u8b93\u6211\u611f\u89f8\u5f88\u6df1\u3002 She said she was deeply moved by the novel. \u5979\u8aaa\u9019\u672c\u5c0f\u8aaa\u8b93\u5979\u6df1\u53d7\u611f\u52d5\u3002 I was deeply moved to tears by the last episode of the TV drama. \u90a3\u90e8\u96fb\u8996\u5287\u7684\u6700\u5f8c\u4e00\u96c6\u8b93\u6211\u611f\u52d5\u843d\u6dda\u3002 \u4e0a\u9762\u4f8b\u53e5\u4e2d\u7684\u300cmoved to tears\u300d\u6307\u7684\u662f\u300c\u611f\u52d5\u5f97\u6d41\u6dda\u300d\u3002 I\u2019m looking forward to being deeply moved by the plot development of the next episode. \u6211\u671f\u5f85\u4e0b\u4e00\u96c6\u7684\u5287\u60c5\u767c\u5c55\u6703\u8b93\u6211\u6df1\u53d7\u611f\u52d5\u3002   touched   \u300ctouched\u300d\u901a\u5e38\u8ddf\u300cMoved\u300d\u4e00\u8d77\u7528\u4f86\u8868\u793a\u300c\u611f\u52d5\u300d\u3002 \u52d5\u8a5e\u300ctouch\u300d\u7684\u57fa\u672c\u610f\u601d\u70ba\u300c\u89f8\u6478\u300d\u300c\u63a5\u89f8\u300d\uff0c\u4f46\u4e0d\u662f\u53ea\u6709\u8ddf\u4eba\u6216\u7269\u7684\u8eab\u9ad4\u63a5\u89f8\uff0c\u9084\u4ee3\u8868\u300c\u89f8\u53ca\u67d0\u4eba\u7684\u5fc3\u9748\u300d\uff0c\u5c31\u50cf\u300cmove\u300d\u4e00\u6a23\uff0c\u300c\u89f8\u53ca\u5fc3\u9748\u300d = \u300c\u611f\u52d5\u300d\u3002\u4e2d\u6587\u4e5f\u6709\u300c\u89f8\u52d5\u5fc3\u5f26\u300d\u7b49\u8868\u9054\u3002 \u6240\u4ee5\u5b83\u8ddf\u300cmove\u300d\u4e00\u6a23\uff0c\u662f\u4f7f\u7528\u88ab\u52d5\u8a9e\u614b\u300cbe\u52d5\u8a5e\uff0btouched\u300d\u7684\u5f62\u5f0f\uff0c I was touched. \u6211\u5f88\u611f\u52d5\u3002 \u6839\u64da\u60c5\u6cc1\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7ffb\u8b6f\u70ba\u300c\u9a5a\u5fc3\u52d5\u9b44\u7684\u7d93\u6b77\u300d\u300c\u6fc0\u52d5\u300d\u3002 \u53e6\u5916\uff0c\u50cf\u300cmoved\u300d\u4e00\u6a23\uff0c\u5b83\u6709\u6642\u4e5f\u6703\u52a0\u4e0a\u300cdeeply\u300d\uff08\u6df1\u523b\uff09\uff0c\u8b8a\u6210\u300cdeeply touched\u300d\u9019\u6a23\u5f37\u8abf\u7684\u77ed\u8a9e\u3002 \u5982\u679c\u60f3\u8868\u660e\u611f\u52d5\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u8ddf\u300cmoved\u300d\uff0c\u52a0\u4e0a\u300cby\u301c\u300d\u5c31\u53ef\u4ee5\u4e86\u3002 \u300cMoved\u300d\u548c\u300ctouched\u300d\u90fd\u53ef\u4ee5\u8868\u9054\u70ba\u300c\u6fc0\u52d5\u300d\uff0c\u4f46\u300ctouched\u300d\u66f4\u6709\u4e9b\u70ba\u300c\u6fc0\u52d5\u300d\u7684\u8a9e\u611f\u3002\u5373\u4fbf\u5728\u4e2d\u6587\u88e1\uff0c\u300c\u5fc3\u52d5\u300d\u548c\u300c\u89f8\u52d5\u6211\u5fc3\u300d\u4e4b\u9593\u7684\u6c1b\u570d\u4e5f\u7565\u6709\u4e0d\u540c\u3002 I was touched by his … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":10784,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[59,38],"tags":[],"class_list":["post-10840","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-usable","category-practice"],"aioseo_notices":[],"views":7328,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10840"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10840\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12109,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10840\/revisions\/12109"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}