{"id":10753,"date":"2025-01-30T13:05:21","date_gmt":"2025-01-30T05:05:21","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=10753"},"modified":"2025-01-30T09:05:43","modified_gmt":"2025-01-30T01:05:43","slug":"k-pop%e3%80%81popcorn%e7%ad%89%e3%80%82%e6%88%91%e5%80%91%e5%b0%87%e7%94%a8%e4%be%8b%e5%8f%a5%e4%bb%8b%e7%b4%b9%e6%b5%81%e8%a1%8c%e8%aa%9e%e5%92%8c%e4%bf%9a%e8%aa%9e%e7%9a%84%e6%84%8f%e6%80%9d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/10753\/","title":{"rendered":"K-POP\u3001popcorn\u7b49\u3002\u6211\u5011\u5c07\u7528\u4f8b\u53e5\u4ecb\u7d39\u6d41\u884c\u8a9e\u548c\u4fda\u8a9e\u7684\u610f\u601d\uff01"},"content":{"rendered":"

pop\u7684\u610f\u7fa9<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u82f1\u6587\u55ae\u5b57<\/span>\u300cPOP\u300d<\/b>\u6709\u591a\u7a2e\u542b\u7fa9\uff0c\u53ea\u8981\u7406\u89e3\u5b83\u7684\u610f\u601d\uff0c\u6211\u5011\u5c31\u80fd\u904b\u7528\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u88e1\u7684\u5404\u7a2e\u60c5\u6cc1\u3002<\/span><\/p>\n

\u65e5\u5e38\u6709\u300cK-POP\u300d\u548c\u300c<\/span>Pop up shop<\/span>\u300d\u7b49\u8a5e\uff0c\u4f46\u5be6\u969b\u4e0a\uff0c\u9664\u4e86\u9019\u4e9b\u8a5e\uff0c<\/span>\u300cPOP\u300d<\/b>\u9084\u6709\u5f88\u591a\u5176\u4ed6\u7528\u6cd5\u3002<\/span><\/p>\n

\u4eca\u5929\u6211\u5011\u8981\u4ecb\u7d39<\/span>\u300cpop\u300d<\/strong><\/span>\u7684\u542b\u7fa9\u8ddf\u7528\u6cd5\u3002\u9019\u662f\u4e00\u500b\u5728\u65e5\u5e38\u88e1\u975e\u5e38\u6709\u7528\u7684\u55ae\u5b57\uff0c\u8acb\u8d81\u6a5f\u597d\u597d\u5b78\u7fd2\u5427\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u52d5\u8a5e<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u9996\u5148\uff0c\u300cpop\u300d\u4f5c\u70ba\u52d5\u8a5e<\/strong><\/span>\u6709\u4ee5\u4e0b\u610f\u601d\uff1a<\/span><\/p>\n

\u30fb\u5f48\u51fa\/\u7206\u88c2<\/span>
\n\u30fb\u8f38\u5165\/\u8f38\u5165<\/span>
\n\u30fb\u767c\u51fa\u8072\u97ff\/\u7206\u88c2\u8072<\/span>
\n\u30fb\u7a81\u7136\u51fa\u73fe<\/span><\/h5>\n

\u6211\u5011\u4f86\u770b\u770b\u4f8b\u53e5\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u5f48\u51fa\/\u7206\u88c2<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u5728\u82f1\u8a9e\u4e2d\uff0c\u300cpop\u300d<\/strong>\u6307\u7684\u662f\u67d0\u7269\u5f48\u51fa\u6216\u7206\u88c2\u7684\u52d5\u4f5c<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

\u4f8b\u5982\u896f\u886b\u7d10\u6263\u5f48\u51fa\uff0c\u6216\u8edf\u6728\u585e\u5f9e\u9152\u74f6\u88e1\u5f48\u51fa\u7b49\u67d0\u7269\u7a81\u7136\u98db\u51fa\u7684\u52d5\u4f5c\u3002<\/span><\/p>\n

The button on the shirt popped.<\/b>
\n\uff08\u896f\u886b\u4e0a\u7684\u7d10\u6263\u5f48\u51fa\u4e86\u3002\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
When I opened the can of soda, the bubbles popped out.<\/b>
\n\uff08\u7576\u6211\u6253\u958b\u6c7d\u6c34\u7f50\u6642\uff0c\u6c23\u6ce1\u5c31\u5192\u51fa\u4f86\u4e86\u3002\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I was so surprised that my eyes popped out.<\/b>
\n\uff08\u6211\u9a5a\u8a1d\u5730\u77aa\u5927\u4e86\u773c\u775b\u3002\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I can hear the sound of popcorn popping.<\/b>
\n\uff08\u6211\u53ef\u4ee5\u807d\u5230\u7206\u7c73\u82b1\u7206\u88c2\u7684\u8072\u97f3\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The slices pop up when the toaster finishes toasting the bread.<\/b>
\n\uff08\u7576\u70e4\u9eb5\u5305\u6a5f\u70e4\u9eb5\u5305\u6642\uff0c\u9eb5\u5305\u5c31\u6703\u5f48\u51fa\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u653e\u5165\/\u585e\u5165<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u6211\u5011\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528\u300cpop\u300d<\/strong>\u4f86\u8868\u793a\u300c\u628a\u6771\u897f\u653e\u9032\u5634\u88e1\u300d<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

\u5b83\u7684\u610f\u601d\u662f\u5c07\u85e5\u7269\u3001\u53e3\u9999\u7cd6\u3001\u7cd6\u679c\u7b49\u300c\u4e00\u53e3\u585e\u9032\u300d\u5634\u88e1\uff0c\u8868\u9054\u70ba<\/span>\u300cI popped a candy into my mouth\uff08<\/b>\u628a\u7cd6\u679c\u585e\u9032\u5634\u88e1<\/span>\uff09\u300d<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

She grabbed a mint from the bowl and popped it into her mouth.<\/b>
\n\uff08\u5979\u5f9e\u7897\u88e1\u6293\u8d77\u4e00\u9846\u8584\u8377\u7cd6\uff0c\u585e\u9032\u5634\u88e1\u3002\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I have a headache, so I’m going to pop a painkiller.<\/b>
\n\uff08\u6211\u982d\u75db\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u8981\u5403\u6b62\u75db\u85e5\u3002\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
He popped a piece of gum into his mouth as he walked to the meeting.<\/b>
\n\uff08\u4ed6\u5728\u53bb\u958b\u6703\u7684\u8def\u4e0a\u5f80\u5634\u88e1\u585e\u4e86\u4e00\u584a\u53e3\u9999\u7cd6\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u00a0\u767c\u51fa\u8072\u97ff\/\u7206\u88c2\u8072<\/strong><\/span><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u9019\u548c\u4e00\u958b\u59cb\u89e3\u91cb\u7684\u300c\u5f48\u51fa\/\u7206\u88c2\u300d\u985e\u4f3c\uff0c\u4f46<\/span>\u300cpop\u300d<\/b>\u4e5f\u6709\u300c\u767c\u51fa\u8072\u97ff\u300d<\/strong><\/span>\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

\u6bd4\u5982\u62d4\u9999\u6ab3\u8edf\u6728\u585e\u767c\u51fa\u300c\u5575\u300d\u7684\u8072\u97ff\uff0c\u6216\u6c23\u7403\u300c\u7830\u300d\u7206\u6389\u7684\u8072\u97f3\u7b49\u7b49\u3002<\/span><\/p>\n

The wine cork popped.<\/b>
\n\uff08\u8461\u8404\u9152\u7684\u8edf\u6728\u585e\u5f48\u51fa\u4f86\u4e86\u3002\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The balloon popped when I touched it.<\/b>
\n\uff08\u6211\u4e00\u78b0\u6c23\u7403\u5c31\u7206\u4e86\u3002\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I accidentally stepped on the bubble wrap, and it popped.<\/b>
\n\uff08\u6211\u4e0d\u5c0f\u5fc3\u8e29\u5230\u4e86\u6c23\u6ce1\u5e03\uff0c\u5b83\u5c31\u7206\u4e86\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u7a81\u7136\u51fa\u73fe<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300cPop\u300d<\/b>\u4e5f\u6709<\/span>\u300c\u7a81\u7136\u51fa\u73fe\u6216\u60f3\u5230\u300d<\/strong><\/span>\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

\u5b83\u53ef\u4ee5\u7528\u65bc\u4e8b\u7269\u6216\u4eba\u5728\u610f\u60f3\u4e0d\u5230\u7684\u6642\u9593\u51fa\u73fe\u7684\u60c5\u6cc1\uff0c\u6216\u4e00\u500b\u60f3\u6cd5\u7a81\u7136\u51fa\u73fe\u5728\u8166\u6d77\u88e1\u3002<\/span><\/p>\n

\u76f8\u7576\u65bc\u4e2d\u6587\u88e1\uff0c\u6211\u5011\u7a31\u7a81\u7136\u51fa\u73fe\u7684\u4e8b\u7269\u70ba\u300c\u4e00\u6642\u7684\u300d\uff0c<\/span><\/p>\n

\u7a81\u7136\u51fa\u73fe\u7684\u60f3\u6cd5\u5247\u7a31\u70ba\u300c\u9748\u5149\u4e00\u9583\u300d\uff0c\u9019\u4e9b\u8868\u9054\u6709\u985e\u4f3c\u7684\u8a9e\u611f\u3002<\/span><\/p>\n

The new app popped up and gained thousands of downloads in hours.<\/b>
\n\uff08\u65b0\u7684\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u7a81\u7136\u51fa\u73fe\uff0c\u4e26\u5728\u5e7e\u500b\u5c0f\u6642\u5167\u7372\u5f97\u6578\u5343\u6b21\u4e0b\u8f09\u3002\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
A new issue popped up just before the project deadline.<\/b>
\n\uff08\u5c31\u5728\u5c08\u6848\u622a\u6b62\u65e5\u671f\u4e4b\u524d\u51fa\u73fe\u4e86\u4e00\u500b\u65b0\u554f\u984c\u3002\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
An interesting idea popped into her mind while she was taking a shower.<\/b>
\n\uff08\u6d17\u6fa1\u7684\u6642\u5019\uff0c\u5979\u8166\u4e2d\u7a81\u7136\u5192\u51fa\u4e00\u500b\u6709\u8da3\u7684\u60f3\u6cd5\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u540d\u8a5e<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u63a5\u4e0b\u4f86\uff0c\u8b93\u6211\u5011\u4f86\u770b\u770b<\/span>\u300cpop\u300d\u7528\u4f5c\u540d\u8a5e<\/strong><\/span>\u6642\u7684\u610f\u601d<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

\u540d\u8a5e\u300cpop\u300d<\/strong>\u6709\u4ee5\u4e0b\u610f\u601d\uff1a<\/span><\/p>\n

\u30fb\u7238\u7238<\/span>
\n\u30fb\u8607\u6253\/\u5f48\u73e0\u6c7d\u6c34<\/span>
\n\u30fb\u7206\u88c2\u8072\uff08\u5c16\u92b3\u7684\u7206\u70b8\u8072\uff09<\/span>
\n\u30fb\u6d41\u884c\u97f3\u6a02<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u7236\u89aa\/\u7238\u7238<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u5728\u82f1\u8a9e\u7cfb\u570b\u5bb6\uff0c\u7236\u89aa\u6709\u6642\u88ab\u7a31\u70ba<\/span>\u300cpops\u300d\u3002<\/b><\/p>\n

\u8ddf\u6211\u5011\u4e2d\u6587\u7684\u300c\u7238\u7238\u300d\u6709\u985e\u4f3c\u7684\u8a9e\u611f\uff0c\u800c\u4e14\u6bd4\u300c\u7236\u89aa\u300d\u66f4\u52a0\u89aa\u5207\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n

\u9019\u662f\u76f4\u63a5\u5c0d\u7236\u89aa\u7684\u7a31\u547c\uff0c\u8ddf\u5176\u4ed6\u4eba\u4ea4\u8ac7\u6642\u4e0d\u4f7f\u7528\uff0c\u4f8b\u5982<\/span>\u300cMy pops is \u301c\u300d<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

Pops, can you help me with my homework?<\/b>
\n\uff08\u7238\u7238\uff0c\u4f60\u80fd\u5e6b\u6211\u505a\u529f\u8ab2\u55ce\uff1f\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Thanks, pops, for always being there for me.<\/b>
\n\uff08\u7238\u7238\uff0c\u8b1d\u8b1d\u60a8\u4e00\u76f4\u5728\u6211\u8eab\u908a\u3002\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Hey, pops! What are you doing?<\/b>
\n\uff08\u563f\u7238\u7238\uff01\u4f60\u5728\u505a\u4ec0\u9ebc\uff1f\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u8607\u6253\/\u5f48\u73e0\u6c7d\u6c34<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300cPop\u300d<\/strong>\u4e5f\u7528\u4f86\u6307<\/strong><\/span><\/span>\u78b3\u9178\u98f2\u6599\uff0c\u5982\u8607\u6253\u6c34\u3001\u5f48\u73e0\u6c7d\u6c34\u548c\u53ef\u6a02<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

\u82f1\u8a9e\u570b\u5bb6\u5c0d\u78b3\u9178\u98f2\u6599\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u540d\u7a31\uff0c\u5982\u82f1\u570b\u7684<\/span>\u300cfizzy drink\u300d<\/b>\uff0c\u7f8e\u570b\u6771\u5317\u90e8\u5982\u7d10\u7d04\u7684<\/span>\u300csoda\u300d<\/b>\uff0c\u7f8e\u570b\u5357\u90e8\u7684<\/span>\u300ccoke\u300d<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

\u300cPop\u300d<\/b>\u662f\u4e00\u500b\u4e3b\u8981\u5728\u7f8e\u570b\u4e2d\u897f\u90e8\u548c\u52a0\u62ff\u5927\uff08\u4f8b\u5982\u5bc6\u897f\u6839\u5dde\uff09\u4f7f\u7528\u7684\u8aaa\u6cd5\u3002<\/span><\/p>\n

I’ll have a burger with a pop.<\/b>
\n\uff08\u6211\u60f3\u8981\u4e00\u500b\u6f22\u5821\u548c\u6c7d\u6c34\u3002\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Would you like some chips to go with your pop?<\/b>
\n\uff08\u4f60\u60f3\u8981\u4e00\u4e9b\u85af\u689d\u914d\u6c7d\u6c34\u55ce\uff1f\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The kids enjoyed their pizza and pop at the party.<\/b>
\n\uff08\u5b69\u5b50\u5011\u5728\u805a\u6703\u4e0a\u4eab\u7528\u4e86\u62ab\u85a9\u548c\u6c7d\u6c34\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u7830\uff08\u5c16\u92b3\u7684\u7206\u70b8\u8072\uff09<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300cpop\u300d<\/strong>\u53ef\u4ee5\u7528\u4f86\u8868\u9054\u67d0\u7269<\/strong><\/span><\/span>\u7a81\u7136\u7206\u88c2\u6216\u5287\u70c8\u7206\u70b8\u7684\u8072\u97f3<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

I heard a loud pop when the balloon burst.<\/b>
\n\uff08\u6c23\u7403\u7206\u70b8\u6642\uff0c\u6211\u807d\u5230\u300c\u556a\u300d\u7684\u4e00\u8072\u5de8\u97ff\u3002\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The champagne bottle made a pop sound when I opened it.<\/b>
\n\uff08\u7576\u6211\u6253\u958b\u9999\u6ab3\u74f6\u6642\uff0c\u6211\u807d\u5230\u4e86\u300c\u7830\u300d\u7684\u8072\u97f3\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u6d41\u884c\u6b4c\u66f2<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300cJ-POP\u300d\u300cK-POP\u300d\u662f\u300c<\/span>\u300cJapanese Pop\u300d\u300cKorean Pop\u300d<\/b>\u7684\u7e2e\u5beb\uff0c\u6307\u7684\u662f\u6307\u6d41\u884c\u97f3\u6a02\u7684\u6d41\u6d3e\u3002<\/span><\/p>\n

\u6d41\u884c\u97f3\u6a02\u6d41\u6d3e\u6c92\u6709\u660e\u78ba\u7684\u5b9a\u7fa9\uff0c\u4f46\u5b83\u662f\u6307<\/strong><\/span><\/span>\u56e0\u8f15\u5feb\u7684\u7bc0\u594f\u548c\u6717\u6717\u4e0a\u53e3\u7684\u65cb\u5f8b\u800c\u53d7\u5230\u5ee3\u6cdb\u4eba\u7fa4\u559c\u6b61\u7684\u97f3\u6a02\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n

I love listening to J-POP.<\/b>
\n\uff08\u6211\u559c\u6b61\u807d J-POP\u3002\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
K-POP has taken the world by storm.<\/b>
\n\uff08K-POP \u5e2d\u6372\u4e86\u5168\u4e16\u754c\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u5f62\u5bb9\u8a5e<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u300cPop\u300d\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7576\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n

\u7528\u4f5c\u5f62\u5bb9\u8a5e\u662f\u4ee3\u8868\u300c\u65b0\u9032\u88ab\u5927\u773e\u63a5\u53d7\u7684\u300d<\/strong>\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

\u8b93\u6211\u5011\u770b\u770b\u4f8b\u53e5\u5427\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u65b0\u9032\u88ab\u5927\u773e\u63a5\u53d7<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u65b0\u63a8\u51fa\u7684\u53d7\u5927\u773e\u6b61\u8fce\u3001\u6216\u91dd\u5c0d\u5927\u773e\u7684\u5546\u54c1\u6709\u6642\u88ab\u7a31\u70ba\u300cpop\u25ef\u25ef\u300d\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n

\u4e3b\u8981\u7528\u65bc\u97f3\u6a02\u548c\u85dd\u8853\uff0c\u50cf\u662f<\/span>\u300cpop music\u300d\u300cpop culture\u300d<\/b>\u7b49\u8853\u8a9e\u3002<\/span><\/p>\n

We went to the concert of a famous pop singer last night.<\/b>
\n\uff08\u6628\u665a\u6211\u5011\u53bb\u807d\u4e86\u4e00\u4f4d\u77e5\u540d\u6d41\u884c\u6b4c\u624b\u7684\u6f14\u5531\u6703\u3002\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The new pop song by that young artist is climbing the charts rapidly, and it’s already a favorite on the radio.<\/b>
\n\uff08\u9019\u4f4d\u5e74\u8f15\u85dd\u8853\u5bb6\u7684\u65b0\u6d41\u884c\u6b4c\u66f2\u5728\u6392\u884c\u699c\u4e0a\u8fc5\u901f\u6500\u5347\uff0c\u4e26\u4e14\u5df2\u7d93\u6210\u70ba\u5ee3\u64ad\u4e2d\u7684\u6700\u611b\u3002\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Pop culture has a significant impact on the way we dress, the movies we watch, and even the slang we use in our daily lives.<\/b>
\n\uff08\u6d41\u884c\u6587\u5316\u5c0d\u6211\u5011\u7684\u7a7f\u8457\u3001\u770b\u7684\u96fb\u5f71\uff0c\u751a\u81f3\u6211\u5011\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u88e1\u4f7f\u7528\u7684\u8a9e\u8a00\u90fd\u6709\u91cd\u5927\u5f71\u97ff\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u53bb\u4e00\u4e0b\/\u9806\u4fbf\u53bb\u7684\u8a9e\u611f<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u6211\u5011\u8981\u4ecb\u7d39\u7684\u6700\u5f8c\u4e00\u500b\u300cpop\u300d\u662f\u6307\u300c\u9806\u4fbf\u53bb\u300d<\/strong>\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

\u5728\u300cPop\u300d<\/strong>\u5f8c\u9762\u52a0\u4e0a<\/span>\u300cover \/ into \/ in\u300d<\/b>\u7b49\u4ecb\u8a5e\uff0c\u53ef\u4ee5\u50b3\u9054\u300c<\/strong><\/span><\/span>\u53bb\u4e00\u4e0b\u30fb\u9806\u4fbf\u53bb<\/strong><\/span>\u300d<\/strong><\/span>\u7684\u8a9e\u611f\u3002<\/span><\/p>\n

\u60f3\u8868\u9054\u300c\u53bb\u300d<\/strong>\u6642\uff0c\u6211\u5011\u6703\u60f3\u5230<\/span>\u300cgo\u300d\u6216\u300ccome\u300d<\/b>\uff0c\u4f46\u300cpop\u300d\u7684\u7279\u9ede\u5728\u65bc\u5b83\u6bd4\u9019\u4e9b\u63aa\u8fad\u66f4\u96a8\u610f\u3002<\/span><\/p>\n

\u4f8b\u5982\u300c\u6211\u53bb\u4e00\u4e0b\u4fbf\u5229\u5546\u5e97\u300d\u6216\u300c\u6211\u9806\u4fbf\u53bb\u4e00\u4e0b\u5496\u5561\u5ef3\u300d\u7b49\u7b49\u9019\u6a23\u9806\u4fbf\u7684\u8a9e\u611f\uff0c\u662f\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u88e1\u7684\u5e38\u7528\u8868\u9054\u3002<\/span><\/p>\n

I decided to pop into the bookstore while I was in town.<\/b>
\n\uff08\u6211\u6c7a\u5b9a\u5728\u57ce\u88e1\u7684\u6642\u5019\u9806\u4fbf\u53bb\u66f8\u5e97\u770b\u770b\u3002\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
She popped into the office to drop off some paperwork.<\/b>
\n\uff08\u5979\u9806\u4fbf\u8d70\u9032\u8fa6\u516c\u5ba4\u905e\u4ea4\u4e00\u4e9b\u6587\u4ef6\u3002\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
I’ll pop over to the store and grab some groceries before we start cooking.<\/b>
\n\uff08\u5728\u958b\u59cb\u505a\u98ef\u4e4b\u524d\uff0c\u6211\u6703\u53bb\u4e00\u4e0b\u5546\u5e97\u8cb7\u4e00\u4e9b\u98df\u6750\u3002\uff09<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Let\u2019s pop over to the cafe.<\/b>
\n\uff08\u6211\u5011\u9806\u4fbf\u53bb\u5496\u5561\u5ef3\u5427\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u7e3d\u7d50<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u9019\u6b21\u6211\u5011\u8a73\u7d30\u89e3\u8aaa\u4e86<\/span>\u300cpop\u300d<\/strong><\/span>\u7684\u7528\u6cd5\uff0c\u5b83\u6709\u591a\u7a2e\u7528\u9014\u3002<\/span><\/p>\n

\u300cpop\u300d<\/strong>\u6709\u300c\u5f48\u51fa\u300d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u53ef\u4ee5\u7528\u65bc\u591a\u7a2e\u542b\u7fa9\uff0c\u4f8b\u5982<\/span>\u300c\u653e\u5165\u5634\u88e1\u300d<\/span>\u548c<\/span>\u300c\u7a81\u7136\u51fa\u73fe\u300d<\/span><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

\u9019\u662f\u4e00\u500b\u76f8\u7576\u65b9\u4fbf\u7684\u8868\u9054\uff0c\u53ef\u4ee5\u5728\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u88e1\u8f15\u9b06\u4f7f\u7528\uff0c\u8acb\u52d9\u5fc5\u628a\u9019\u500b\u9053\u5730\u7684\u8a5e\u5b78\u8d77\u4f86\uff01<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

pop\u7684\u610f\u7fa9   \u82f1\u6587\u55ae\u5b57\u300cPOP\u300d\u6709\u591a\u7a2e\u542b\u7fa9\uff0c\u53ea\u8981\u7406\u89e3\u5b83\u7684\u610f\u601d\uff0c\u6211\u5011\u5c31\u80fd\u904b\u7528\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u88e1\u7684\u5404\u7a2e\u60c5\u6cc1\u3002 \u65e5\u5e38\u6709\u300cK-POP\u300d\u548c\u300cPop up shop\u300d\u7b49\u8a5e\uff0c\u4f46\u5be6\u969b\u4e0a\uff0c\u9664\u4e86\u9019\u4e9b\u8a5e\uff0c\u300cPOP\u300d\u9084\u6709\u5f88\u591a\u5176\u4ed6\u7528\u6cd5\u3002 \u4eca\u5929\u6211\u5011\u8981\u4ecb\u7d39\u300cpop\u300d\u7684\u542b\u7fa9\u8ddf\u7528\u6cd5\u3002\u9019\u662f\u4e00\u500b\u5728\u65e5\u5e38\u88e1\u975e\u5e38\u6709\u7528\u7684\u55ae\u5b57\uff0c\u8acb\u8d81\u6a5f\u597d\u597d\u5b78\u7fd2\u5427\uff01   \u52d5\u8a5e   \u9996\u5148\uff0c\u300cpop\u300d\u4f5c\u70ba\u52d5\u8a5e\u6709\u4ee5\u4e0b\u610f\u601d\uff1a \u30fb\u5f48\u51fa\/\u7206\u88c2 \u30fb\u8f38\u5165\/\u8f38\u5165 \u30fb\u767c\u51fa\u8072\u97ff\/\u7206\u88c2\u8072 \u30fb\u7a81\u7136\u51fa\u73fe \u6211\u5011\u4f86\u770b\u770b\u4f8b\u53e5\u3002   \u5f48\u51fa\/\u7206\u88c2   \u5728\u82f1\u8a9e\u4e2d\uff0c\u300cpop\u300d\u6307\u7684\u662f\u67d0\u7269\u5f48\u51fa\u6216\u7206\u88c2\u7684\u52d5\u4f5c\u3002 \u4f8b\u5982\u896f\u886b\u7d10\u6263\u5f48\u51fa\uff0c\u6216\u8edf\u6728\u585e\u5f9e\u9152\u74f6\u88e1\u5f48\u51fa\u7b49\u67d0\u7269\u7a81\u7136\u98db\u51fa\u7684\u52d5\u4f5c\u3002 The button on the shirt popped. \uff08\u896f\u886b\u4e0a\u7684\u7d10\u6263\u5f48\u51fa\u4e86\u3002\uff09 When I opened the can of soda, the bubbles popped out. \uff08\u7576\u6211\u6253\u958b\u6c7d\u6c34\u7f50\u6642\uff0c\u6c23\u6ce1\u5c31\u5192\u51fa\u4f86\u4e86\u3002\uff09 I was so surprised that my eyes popped out. \uff08\u6211\u9a5a\u8a1d\u5730\u77aa\u5927\u4e86\u773c\u775b\u3002\uff09 I can hear the sound of popcorn popping. \uff08\u6211\u53ef\u4ee5\u807d\u5230\u7206\u7c73\u82b1\u7206\u88c2\u7684\u8072\u97f3\u3002 The slices pop up when the toaster finishes toasting the bread. \uff08\u7576\u70e4\u9eb5\u5305\u6a5f\u70e4\u9eb5\u5305\u6642\uff0c\u9eb5\u5305\u5c31\u6703\u5f48\u51fa\u3002\uff09   \u653e\u5165\/\u585e\u5165   \u6211\u5011\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528\u300cpop\u300d\u4f86\u8868\u793a\u300c\u628a\u6771\u897f\u653e\u9032\u5634\u88e1\u300d\u3002 \u5b83\u7684\u610f\u601d\u662f\u5c07\u85e5\u7269\u3001\u53e3\u9999\u7cd6\u3001\u7cd6\u679c\u7b49\u300c\u4e00\u53e3\u585e\u9032\u300d\u5634\u88e1\uff0c\u8868\u9054\u70ba\u300cI popped a candy into my mouth\uff08\u628a\u7cd6\u679c\u585e\u9032\u5634\u88e1\uff09\u300d\u3002 She grabbed a mint from the bowl and popped it into her mouth. \uff08\u5979\u5f9e\u7897\u88e1\u6293\u8d77\u4e00\u9846\u8584\u8377\u7cd6\uff0c\u585e\u9032\u5634\u88e1\u3002\uff09 I have a headache, so I’m going to pop a painkiller. \uff08\u6211\u982d\u75db\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u8981\u5403\u6b62\u75db\u85e5\u3002\uff09 He popped … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":10702,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[40,47],"tags":[],"class_list":["post-10753","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-basic","category-words"],"aioseo_notices":[],"views":1749,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10753"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12056,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10753\/revisions\/12056"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}