{"id":10675,"date":"2025-01-21T12:40:11","date_gmt":"2025-01-21T04:40:11","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=10675"},"modified":"2025-01-21T09:41:40","modified_gmt":"2025-01-21T01:41:40","slug":"%e6%b0%a3%e6%ba%ab%e7%94%a8%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e6%80%8e%e9%ba%bc%e8%aa%aa%e4%b8%80%e8%b5%b7%e4%bb%8b%e7%b4%b9%e5%85%b6%e4%bb%96%e7%86%b1%e5%ba%a6%e7%9a%84%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e8%a1%a8%e9%81%94%ef%bc%81","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/10675\/","title":{"rendered":"\u6c23\u6eab\u7528\u82f1\u8a9e\u600e\u9ebc\u8aaa?\u4e00\u8d77\u4ecb\u7d39\u5176\u4ed6\u71b1\u5ea6\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\uff01"},"content":{"rendered":"

\u300c\u53f0\u7063\u7684\u590f\u5929\u6709\u591a\u71b1\uff1f\u300d<\/span><\/p>\n

\u6211\u5011\u8aaa\u82f1\u8a9e\u4e3b\u8981\u662f\u548c\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u7684\u4eba\u4ea4\u8ac7\uff0c\u4f46\u6211\u5011\u4e5f\u53ef\u80fd\u6703\u88ab\u554f\u5230\u95dc\u65bc\u53f0\u7063\u6c23\u5019<\/strong>\u7684\u554f\u984c\u3002<\/span><\/p>\n

\u6240\u4ee5\u9019\u6b21\u6211\u5011\u8981\u4ecb\u7d39<\/span><\/span>\u8ddf\u300c\u6c23\u6eab\u300d\u76f8\u95dc\u7684\u82f1\u6587\u8868\u9054<\/span>\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u6c23\u6eab\u7528\u82f1\u8a9e\u600e\u9ebc\u8aaa?<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u53ea\u8981\u67e5\u5b57\u5178\uff0c\u6211\u5011\u5c31\u6703\u99ac\u4e0a\u627e\u5230\u7b54\u6848\u4e86\uff0c\u6c23\u6eab<\/strong>\u662f\u300c<\/span>temperature<\/b>\u300d\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u4eca\u5929\u6c23\u6eab..<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u8b93\u6211\u5011\u770b\u770b\u76f8\u95dc\u4f8b\u53e5\uff1a<\/span><\/p>\n

Temperatures today will reach about 40 degrees.<\/b>
\n\u4eca\u5929\u6c23\u6eab\u5c07\u9054\u523040\u5ea6\u3002<\/span><\/h5>\n

\u4e5f\u80fd\u7528\u4ee5\u4e0b\u65b9\u5f0f\u8868\u9054\uff1a<\/span><\/p>\n

\u30fb<\/span>The temperature today<\/b>
\n\u30fb<\/span>The temperature for today<\/b>
\n\u30fb<\/span>Today\u2019s temperature<\/b><\/h5>\n

\u53e6\u5916\uff0c\u5982\u4f8b\u53e5\u6240\u793a\uff0c<\/span>\u300c40\u5ea6\u300d\u7684<\/span>\u300c\u5ea6\u300d<\/b>\u5728\u82f1\u8a9e\u88e1\u7a31\u70ba\u300c degrees\u300d<\/strong>\uff0c\u4e5f\u8868\u793a\u70ba\u300c\u2103\u300d<\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u8207\u6c23\u6eab\u76f8\u95dc\u7684\u57fa\u672c\u82f1\u8a9e\u8868\u9054<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u73fe\u5728\u6211\u5011\u8981\u4ecb\u7d39\u4e00\u4e9b\u5927\u5bb6\u53ef\u80fd\u5728\u65b0\u805e\u7b49\u4e2d\u770b\u5230\u7684\u3001\u8207\u6c23\u6eab\u76f8\u95dc\u7684\u57fa\u672c\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\uff0c\u5118\u7ba1\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u53ef\u80fd\u4e0d\u592a\u5e38\u7528\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u651d\u6c0f\u5ea6\u548c\u83ef\u6c0f\u5ea6<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u9996\u5148\u662f\u300c\u651d\u6c0f\u5ea6\u300d\u548c\u300c\u83ef\u6c0f\u5ea6\u300d<\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

Celsius<\/b>
\n\u651d\u6c0f\uff08\u2103\uff09<\/span>
\nFahrenheit<\/b>
\n\u83ef\u6c0f\u5ea6 (\u00b0F)<\/span><\/samp><\/p>\n

\u651d\u6c0f\u5ea6\u548c\u83ef\u6c0f\u5ea6\u90fd\u662f\u6eab\u5ea6\u55ae\u4f4d\u3002\u9019\u500b\u95dc\u4fc2\u985e\u4f3c\u9577\u5ea6\u3001\u516c\u5c3a\u3001\u82f1\u540b\u7b49\u55ae\u4f4d\uff0c\u9019\u6a23\u8aaa\u61c9\u8a72\u6bd4\u8f03\u597d\u7406\u89e3\u3002<\/span><\/p>\n

\u6211\u5011\u525b\u525b\u6709\u8aaa\u904e\uff0c\u300c\u5ea6\u300d\u5728\u82f1\u6587\u88e1\u4ee5<\/span>\u2103\u4f86<\/span>\u8868\u793a\uff0c\u4f46\u5728\u83ef\u6c0f\u5ea6\u4e2d\u5247\u4ee5<\/span>\u00b0F<\/b>\u8868\u793a\u3002\u83ef\u6c0f\u5ea6\u4e3b\u8981\u5728\u7f8e\u570b\u4f7f\u7528\uff1b\u5927\u591a\u6578\u7684\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u5247\u4f7f\u7528\u651d\u6c0f\u5ea6\u3002<\/span><\/p>\n

\u56e0\u6b64\uff0c\u7576\u6211\u5011\u548c\u7f8e\u570b\u4eba\u6216\u719f\u6089\u83ef\u6c0f\u5ea6\u7684\u4eba\u8ac7\u8ad6\u6c23\u6eab\u6642\uff0c\u53ef\u4ee5\u7528\u83ef\u6c0f\u5ea6\u4f86\u8868\u9054\uff0c\u4f46\u8f49\u63db\u516c\u5f0f\u6709\u9ede\u8907\u96dc\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u5728<\/span>degrees<\/b>\u5f8c\u9762\u4f7f\u7528\u300c<\/span>Celsius<\/b>\u300d\uff0c\u5982\u4e0b\u6240\u793a\uff1a<\/span><\/p>\n

The temperature here today is about 25 degrees Celsius.<\/b>
\n\u4eca\u5929\u9019\u88e1\u7684\u6c23\u6eab\u7d04\u70ba\u651d\u6c0f25\u5ea6\u3002<\/span><\/h5>\n

\u4f8b\u53e5\u901a\u5e38\u4ee5\u5927\u5bebC\u958b\u982d\u5beb\u6210\u300c<\/span>Celsius<\/b>\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u8ca0<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u63a5\u4e0b\u4f86\u662f\u300c\u8ca0\u25ef\u2103\u300d\u7684\u300c\u8ca0\u300d<\/strong>\u3002\u9019\u500b\u8ca0\u5728\u82f1\u8a9e\u4e2d\u4e5f\u7a31\u70ba\u300cminus\u300d<\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

Minus ten degrees<\/b>
\n\u8ca010\u5ea6<\/span><\/samp><\/p>\n

\u5c31\u50cf\u4e2d\u6587\u4e00\u6a23\uff0c\u6211\u5011\u5728\u5beb\u90f5\u4ef6\u3001\u804a\u5929\u7b49\u6642\uff0c\u7528-10\u2103<\/strong>\u5c31\u53ef\u4ee5\u4e86\u3002\u8acb\u770b\u5176\u4ed6\u4ee5\u300c\u8ca010\u5ea6\u300d\u70ba\u4f8b\u7684\u8868\u9054\uff1a<\/span><\/p>\n

\u30fb<\/span>Negative ten degrees<\/b>
\n\u30fb<\/span>ten degrees below<\/b>
\n<\/b><\/h5>\n
How\u2019s the weather over there today?<\/b>
\n\u4eca\u5929\u90a3\u88e1\u7684\u5929\u6c23\u600e\u9ebc\u6a23\uff1f<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
It is very cold. It\u2019s about minus ten (degrees) \/ negative ten (degrees) \/ ten (degrees) below!<\/b>
\n\u975e\u5e38\u51b7\uff0c\u5927\u7d04\u96f6\u4e0b\u5341\uff08\u5ea6\uff09\/\u8ca0\u5341\uff08\u5ea6\uff09\/\u5341\uff08\u5ea6\uff09\u4ee5\u4e0b\uff01<\/span><\/h5>\n

\u5982\u679c\u5f88\u660e\u986f\u6211\u5011\u6b63\u5728\u8ac7\u8ad6\u6c23\u6eab\uff08\u5982\u4e0a\u4f8b\u6240\u793a\uff09\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7701\u7565\u300c<\/span>degrees<\/b>\u300d\u7684\u90e8\u5206\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u51b0\u9ede\u4ee5\u4e0b<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u6c92\u6709\u7d93\u6b77\u904e\u96f6\u5ea6\u4ee5\u4e0b\u6eab\u5ea6\u7684\u4eba\uff0c\u53ef\u80fd\u4e0d\u592a\u61c2-5\u2103 \u6216 -20\u2103\u7684\u6982\u5ff5\u3002<\/span><\/p>\n

\u9019\u6642\u5019\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u7528\u4ee5\u4e0b\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u300c\u4f4e\u65bc\u51b0\u9ede\u300d<\/strong>\uff0c\u5c31\u662f\u4f4e\u65bc0\u2103\uff01<\/span><\/p>\n

\u30fb<\/span>Below zero<\/b>
\n\u30fb<\/span>Below freezing<\/b>
\n\u30fb<\/span>Sub-zero<\/b>
\n<\/b><\/samp><\/p>\n

It\u2019s below zero \/ below freezing \/ sub-zero in Tokyo right now.<\/b>
\n\u6771\u4eac\u73fe\u5728\u6c23\u6eab\u4f4e\u65bc\u96f6\u5ea6\/\u51b0\u9ede\u4ee5\u4e0b\/\u96f6\u5ea6\u4ee5\u4e0b\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u9ad4\u6eab<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u6700\u5f8c\uff0c\u6211\u5011\u4f86\u89e3\u8aaa\u4e00\u4e0b\u300c\u9ad4\u6eab\u300d<\/strong>\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u3002<\/span><\/p>\n

\u525b\u525b\u8aaa\u5230<\/span>\u300c\u6c23\u6eab\u300d<\/b>\u662f\u300c<\/span>temperature\u300d<\/b>\uff0c\u4f46\u56b4\u683c\u4f86\u8aaa\uff0c\u7a31\u70ba\u300c\u6fd5\u5ea6\u300d<\/strong>\u53ef\u80fd\u66f4\u5408\u9069\u3002<\/span><\/p>\n

\u6c23\u6eab\u66f4\u6e96\u78ba\u7684\u4f86\u8aaa\u662f\u300c<\/span>air temperature<\/b>\u300d\uff0c\u9ad4\u6eab\u5247\u662f\u300c<\/span>body temperature<\/b>\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

\u4e0d\u904e\uff0c\u6211\u5011\u901a\u5e38\u53ef\u4ee5\u6839\u64da\u8ac7\u8a71\u7684\u5167\u5bb9\u5224\u65b7\u6b63\u5728\u8ac7\u8ad6\u7684\u662f\u54ea\u4e00\u500b\uff0c\u56e0\u6b64\u53ef\u4ee5\u7701\u7565<\/span>air\u6216body<\/b>\uff0c\u7c21\u7a31\u70ba<\/span>temperature<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u6700\u9ad8\u548c\u6700\u4f4e\u6c23\u6eab<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u5728\u5929\u6c23\u9810\u5831\u548c\u5be6\u969b\u5c0d\u8a71\u4e2d\uff0c\u901a\u5e38\u662f\u9019\u6a23\u8aaa\u7684\u300c\u4eca\u5929\u7684\u6700\u9ad8\u6c23\u6eab\u662f\uff5e\u300d<\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

\u6240\u4ee5\u63a5\u4e0b\u4f86\uff0c\u6211\u5011\u8981\u770b\u770b\u300c\u6700\u9ad8\u6c23\u6eab\u300d\u548c\u300c\u6700\u4f4e\u6c23\u6eab\u300d<\/strong>\u7684\u82f1\u6587\u8868\u9054\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u6700\u9ad8\u6c23\u6eab<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u807d\u5230\u6700\u9ad8<\/strong>\u9019\u500b\u5b57\u6642\uff0c\u60a8\u7b2c\u4e00\u500b\u60f3\u5230\u7684\u55ae\u5b57\u662f\u4ec0\u9ebc\u5462\uff1f<\/span><\/p>\n

\u6c92\u932f\uff0c\u5c31\u662fHighest\uff01<\/b>
\n<\/b><\/h5>\n
The highest temperature today will be 36\u2103.<\/b>
\n\u4eca\u5929\u6700\u9ad8\u6c23\u6eab36\u5ea6\u3002<\/span><\/h5>\n

\u53e6\u5916\u9084\u6709\u5176\u4ed6\u7528\u6cd5\uff1a<\/span><\/p>\n

\u30fb<\/span>The high temperature<\/b>
\n\u30fb<\/span>The maximum temperature<\/b>
\n\u30fb<\/span>The hottest temperature<\/b>
\n<\/b><\/samp><\/p>\n

The high temperature will be 36 degrees today.<\/b>
\n\u4eca\u5929\u7684\u6700\u9ad8\u6c23\u6eab\u6703\u523036\u5ea6\u3002<\/span><\/h5>\n

\u6211\u5011\u5728\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u8ac7\u8ad6\u300c\u6c23\u6eab\u300d\u6642\uff0c\u53ef\u4ee5\u7701\u7565\u300c<\/span>degrees<\/b>\u300d\uff0c\u8aaa\u300c<\/span>Thirty-six<\/b>\u300d\u5c31\u597d\u3002<\/span><\/p>\n

The summer has come, right?<\/b>
\n\u611f\u89ba\u5df2\u7d93\u50cf\u590f\u5929\u4e86\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
The high for today is going up to 36.<\/b>
\n\u4eca\u5929\u7684\u6700\u9ad8\u6c23\u6eab\u6703\u523036\u5ea6\u3002<\/span><\/h5>\n
No way!<\/b>
\n\u4e0d\u6703\u5427\uff01<\/span><\/h5>\n

\u300c<\/span>The maximum temperature<\/b>\u300d\u662f\u4e00\u500b\u7a0d\u5fae\u6b63\u5f0f\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\uff0c\u7279\u5225\u662f\u7528\u65bc\u66f8\u9762\u7684\u5929\u6c23\u9810\u5831\u3002<\/span><\/p>\n

Monthly maximum air temperature in the United Kingdom (UK) from 2014 to 2022.<\/b>
\n2014 \u81f3 2024 \u5e74\u82f1\u570b\u6bcf\u6708\u6700\u9ad8\u6eab\u3002<\/span><\/h5>\n

\u6b64\u5916\uff0c\u300c<\/span>The maximum temperature<\/b>\u300d\u7d93\u5e38\u7528\u65bc\u5929\u6c23\u7d71\u8a08\u7b49\u5b78\u8853\u6587\u672c\u3002<\/span><\/p>\n

The hottest temperature ever recorded in the UK was on 25 July 2019 when Cambridge University Botanic Garden recorded a sweltering 38.7 \u00b0C.<\/b>
\n\u82f1\u570b\u6709\u53f2\u4ee5\u4f86\u7684\u6700\u9ad8\u6eab\u5ea6\u70ba 38.7\u00b0C\uff0c\u65bc 2019 \u5e74 7 \u6708 25 \u65e5\u5728\u528d\u6a4b\u5927\u5b78\u690d\u7269\u5712\u8a18\u9304\u3002<\/span>
\n\uff08\u5f15\u7528\uff1ametoffice.gov.uk\uff09<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u6700\u4f4e\u6c23\u6eab<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u7c21\u55ae\u4f86\u8aaa\uff0c\u300c\u6700\u4f4e\u6c23\u6eab\u300d<\/strong>\uff08\u986f\u7136\uff09\u8207\u300c\u6700\u9ad8\u6eab\u5ea6\u300d\u76f8\u53cd\uff01<\/span><\/p>\n

\u30fb<\/span>The lowest temperature<\/b>
\n\u30fb<\/span>The low temperature<\/b>
\n\u30fb<\/span>The minimum temperature<\/b>
\n\u30fb<\/span>The coldest temperature<\/b>
\n<\/b><\/samp><\/p>\n

The low was minus three degrees in Tokyo yesterday.<\/b>
\n\u6628\u5929\u6771\u4eac\u6700\u4f4e\u6c23\u6eab\u70ba-3\u5ea6\u3002<\/span><\/h5>\n

\u4f8b\u53e5\u4e2d\u7684\u300c<\/span>The low<\/b>\u300d\u4e5f\u53ef\u4ee5\u662f\u4e0a\u9762\u4ecb\u7d39\u7684\u300c<\/span>The lowest temperature<\/b>\u300d\u6216\u300c<\/span>The low temperature<\/b>\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

\u300c<\/span>The minimum temperature<\/b>\u300d\u548c\u300c<\/span>The coldest temperature<\/b>\u300d\u6bd4\u5176\u4ed6\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u66f4\u6709\u53ef\u80fd\u7528\u65bc\u6b63\u5f0f\u5834\u5408\uff0c<\/span>the maximum temperature<\/b>\u548c<\/span>the hottest temperature<\/b>\u4e5f\u662f\u5982\u6b64\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\uff08\u6c23\u6eab\uff09\u4e0a\u5347\u6216\u4e0b\u964d<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u7576\u8ac7\u8ad6\u6eab\u5ea6\u6642\uff0c\u300c\u4e0a\u5347\u300d\u6216\u300c\u4e0b\u964d\u300d<\/strong>\u9019\u5169\u500b\u8a5e\u662f\u5bc6\u4e0d\u53ef\u5206\u7684\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u4e0a\u5347<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u5c31\u50cf\u4e2d\u6587\u88e1\u6703\u6709\u300c\u5347\u9ad8\u300d\u548c\u300c\u8d85\u904e\u300d\u7b49\u76f8\u4f3c\u8868\u9054\uff0c<\/span>\u82f1\u8a9e\u88e1\u4e5f\u6709\u6578\u7a2e\u300c\uff08\u6c23\u6eab\uff09\u4e0a\u5347\u300d<\/strong>\u7684\u8aaa\u6cd5\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

go up<\/b><\/h4>\n

 <\/p>\n

The temperature today will go up to 36 degrees.<\/b>
\n\u4eca\u5929\u6c23\u6eab\u5c07\u5347\u81f336\u5ea6\u3002<\/span><\/h5>\n

\u9019\u662f\u8868\u9054\u300c\u6c23\u6eab\u4e0a\u5347\u300d\u6700\u5e38\u898b\u3001\u6700\u7c21\u55ae\u7684\u8aaa\u6cd5\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

rise<\/b><\/h4>\n

 <\/p>\n

\u300cRise\u300d\u662f\u8ddf\u300cto\u300d\u6216\u300cabove\u300d\u7b49\u4ecb\u8a5e\u4e00\u8d77\u7528\u3002<\/strong><\/p>\n

The temperature in Pingtung rose to 40 degrees yesterday.<\/b>
\n\u6628\u5929\uff0c\u5c4f\u6771\u7684\u6c23\u6eab\u5347\u81f340\u5ea6\u3002<\/span>
\n<\/b><\/h5>\n
Temperatures today are going to rise above 30 degrees nationwide.<\/b>
\n\u4eca\u5929\u5168\u570b\u6c23\u6eab\u5c07\u8d85\u904e30\u5ea6\u3002<\/span><\/h5>\n
*<\/span>nationwide<\/b>\uff1a\u5168\u570b\u7bc4\u570d\uff08\u526f\u8a5e\uff09<\/span>
\n\u5982\u679c\u8981\u8aaa\u6c23\u6eab\u300c\u9ad8\u65bc\u300d\u25ef\u2103\u6642\uff0c\u7d93\u5e38\u662f\u7528\u300crise above\u300d\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

increase<\/b><\/h4>\n

 <\/p>\n

\u300cincrease\u300d<\/strong>\u6bd4\u4e0a\u9762\u5169\u500b\u8868\u9054\u66f4\u5b78\u8853\u4e00\u9ede\uff0c\u800c\u4e14\u66f4\u5e38\u88ab\u7ffb\u8b6f\u70ba\u300c\u589e\u52a0\u300d\u800c\u4e0d\u662f\u300c\u4e0a\u5347\u300d<\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

The global temperature has been increasing since the Industrial Revolution.<\/b>
\n\u81ea\u5de5\u696d\u9769\u547d\u4ee5\u4f86\uff0c\u5730\u7403\u6eab\u5ea6\u6301\u7e8c\u589e\u52a0\u3002<\/span>
\n*<\/span>the Industrial Revolution<\/b>:<\/span>\u5de5\u696d\u9769\u547d<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u4e0b\u964d<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u8ddf\u4e0a\u5347\u4e00\u6a23\uff0c\u300c\uff08\u6eab\u5ea6\uff09\u4e0b\u964d\u300d<\/strong>\u4e5f\u6709\u300c\u4f4e\u65bc\u300d\u6216\u300c\u964d\u4f4e\u300d\u7b49\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

go down<\/b><\/h4>\n

 <\/p>\n

The temperature is going down as time passes by.<\/b>
\n\u96a8\u8457\u6642\u9593\u7684\u63a8\u79fb\uff0c\u6c23\u6eab\u9010\u6f38\u4e0b\u964d\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

fall<\/b><\/h4>\n

 <\/p>\n

The low temperature fell below zero yesterday.<\/b>
\n\u6628\u5929\u7684\u6700\u4f4e\u6c23\u6eab\u4f4e\u65bc\u51b0\u9ede\uff080\u00b0C\uff09\u3002<\/span><\/h5>\n

\u300cFall\u300d\u6703\u8ddf\u300cto\u300d\u3001\u300cbelow\u300d\u548c\u300cby\u300d\u7b49\u4ecb\u8a5e<\/strong>\u4e00\u8d77\u4f7f\u7528\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

drop<\/b><\/h4>\n

 <\/p>\n

The low air pressure will cause the temperature to drop sharply overnight.<\/b>
\n\u4f4e\u6c23\u58d3\u6703\u5c0e\u81f4\u591c\u9593\u6c23\u6eab\u6025\u5287\u4e0b\u964d\u3002<\/span><\/h5>\n
*<\/span>the low \/ high (air) pressure<\/b>\uff1a\u4f4e\u6c23\u58d3\/\u9ad8\u6c23\u58d3<\/span>
\n*<\/span>sharply<\/b>\uff1a \u6025\u5287<\/span>
\n*<\/span>overnight<\/b>\uff1a\u904e\u591c<\/span><\/h5>\n

\u300cDrop\u300d<\/strong>\u4e5f\u53ef\u4ee5\u8868\u793a\u9322\u5305\u7b49\u7269\u54c1\u6389\u843d\u7684\u60c5\u6cc1\uff0c\u6bd4<\/span>fall<\/b>\u66f4\u6709\u300c\u7a81\u7136\u300d\u6216\u300c\u6389\u843d\u300d<\/strong>\u7684\u610f\u8c61\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

dip<\/b><\/h4>\n

 <\/p>\n

The temperature dipped by nearly 10 degrees as it got dark.<\/b>
\n\u665a\u4e0a\u6c23\u6eab\u4e0b\u964d\u4e8610\u5ea6\u5de6\u53f3\u3002<\/span><\/h5>\n

*<\/span>it gets dark<\/b>\uff1a\u5929\u9ed1\u4e86\uff08=\u591c\u665a\uff09<\/span><\/p>\n

\u300cDip\u300d<\/strong>\u662f\u8ddf\u4ecb\u8a5e\u4e00\u8d77\u4f7f\u7528\uff0c\u5c31\u50cffall\u4e00\u6a23\u3002 \u4ee5\u300cdip by \u25ef \u2103\u300d\u7684\u5f62\u5f0f\u8868\u9054\u300c\u4e0b\u964d\u25ef\u2103\u300d<\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

\u53e6\u5916\uff0c\u300cdip\u300d\u8ddf\u300cdrop\u300d\u985e\u4f3c<\/strong>\uff0c\u6709\u300c\u7a81\u7136\u300d<\/strong>\u7684\u610f\u601d\uff0c\u985e\u4f3c\u4e2d\u6587\u7684\u300c\u6025\u5287\u4e0b\u964d\u300d<\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

[\u61c9\u7528\u7bc7] reach<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300creach\u300d<\/strong>\u7d93\u5e38\u88ab\u7528\u65bc\u63cf\u8ff0\u6eab\u5ea6\uff0c\u8b93\u6211\u5011\u7528reach\u4f86\u8868\u9054\u524d\u9762\u51fa\u73fe\u904e\u7684\u300cRise\u300d<\/strong>\u90e8\u5206\u7684\u4f8b\u53e5\u3002<\/span><\/p>\n

The temperature in Russian reached the lower 40s degrees yesterday.<\/b>
\n\u6628\u5929\u4fc4\u7f85\u65af\u7684\u6c23\u6eab\u9054\u5230\u4e86\u96f6\u4e0b\u56db\u5341\u591a\u5ea6\u3002<\/span><\/h5>\n

*<\/span>the lower \u25efs \/ the upper \u25efs<\/b>\uff1a\u96f6\u4e0b\u25ef\/\u96f6\u4e0a<\/span><\/p>\n

\u5b83\u8ddfrise\u4e0d\u540c\uff0c\u300cto\u300d\u4e0d\u662f\u5fc5\u9700\u7684<\/strong>\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u7531\u65bc\u6709\u300c\u5230\u9054\u300d<\/strong>\u7684\u610f\u601d\uff0c\u56e0\u6b64reach\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5728\u7528\u6700\u4f4e\u6eab\u5ea6\uff0c\u6216\u6eab\u5ea6\u4e0b\u964d\u7684\u6642\u5019\u3002<\/span><\/p>\n

The lowest temperature today is expected to reach minus eight degrees.<\/b>
\n\u9810\u8a08\u4eca\u65e5\u4f4e\u6eab\u5c07\u9054\u5230\u651d\u6c0f-8\u5ea6\u3002<\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

\u71b1\u548c\u51b7\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u6211\u5011\u8ac7\u8ad6\u6eab\u5ea6\u6642\uff0c\u4e5f\u5e38\u5e38\u6703\u8ac7\u8ad6\u71b1\u8ddf\u51b7\u3002<\/span><\/p>\n

\u53e6\u5916\u4e2d\u6587\u88e1\u9084\u6709\u4e0d\u51b7\u4e5f\u4e0d\u71b1\u3001\u5f88\u8212\u670d<\/strong>\u7684\u8aaa\u6cd5\u3002<\/span><\/p>\n

\u6211\u5011\u5728\u4e0b\u9762\u6574\u7406\u4e86\u7c21\u55ae\u7684\u8868\u683c\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u71b1\u7684<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u6eab\u6696<\/span><\/td>\nwarm<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u71b1<\/span><\/td>\nso hot<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\uff08\u71b1\u7684\uff09\u8981\u878d\u5316<\/span><\/td>\nmelting<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u9177\u6691<\/span><\/td>\nin the scorching heat \/ in the sweltering heat<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u60b6\u71b1<\/span><\/td>\nmuggy<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u9ecf\u9ecf\u7684<\/span><\/td>\nsticky<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u6709\u5f88\u591a\u65b9\u6cd5\u53ef\u4ee5\u50cf\u300cso hot\u300d<\/strong>\u4e00\u6a23\uff0c\u5728\u300chot\u300d\u4e4b\u524d\u653e\u7f6e\u526f\u8a5e\u4f86\u8868\u9054\u300c\u597d\uff5e\u71b1\u300d<\/strong>\u3002<\/span><\/p>\n

\u4e0b\u9762\u662f\u4e00\u500b\u4f8b\u5b50\u3002<\/span><\/p>\n

\u30fb<\/span>extremely hot<\/b>
\n\u30fb<\/span>boiling hot<\/b>\uff08\u6efe\u71d9\uff09<\/span>
\n\u30fb<\/span>baking hot<\/b>\uff08\u70d8\u70e4\u7684\u71d9\uff09<\/span><\/h5>\n

\u4e0a\u9762\u4ecb\u7d39\u7684\u300c<\/span>melting<\/b>\u300d\u3001\u300c<\/span>scorching<\/b>\u300d\u3001\u300c<\/span>sweltering<\/b>\u300d\u7b49\u5b57\u4e5f\u53ef\u4ee5\u653e\u5728hot\u7684\u524d\u9762\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u5982\u4f55\u4f7f\u7528\u300cHot \/ Cold\u300d<\/strong><\/h4>\n

 <\/p>\n

\u6211\u5011\u5728\u8ac7\u8ad6\u5929\u6c23\u7b49\u4e8b\u60c5\u6642\uff0c\u901a\u5e38\u6703\u52a0\u4e0a\u300cso\u300d\uff0c\u8aaa\u6210<\/span>\u300cIt\u2019s so hot \/ cold!\u300d<\/b>\u3002<\/span><\/p>\n

\u53e6\u5916\uff0c\u4e3b\u89c0\u7684\u60f3\u8981\u62b1\u6028\u300c\u6211\u597d\u51b7\uff08\u5927\u5bb6\u770b\u8d77\u4f86\u597d\u50cf\u4e0d\u51b7\uff09\u300d\u6642\uff0c\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u8aaa\u300c<\/span>I\u2019m cold!<\/b>\u300d<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u5bd2\u51b7\u7684<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u8acb\u770b\u4e0b\u9762\u7684\u8868\u683c\uff0c\u8d8a\u5f80\u4e0b\u4ee3\u8868\u6eab\u5ea6\u8d8a\u51b7\u3002<\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\uff08\u597d\uff09\u51b7<\/span><\/td>\n(so) cold<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u6dbc\u723d<\/span><\/td>\ncool<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u5bd2\u51b7<\/span><\/td>\nchilly<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u51b7\u7684\u767c\u6296<\/span><\/td>\nshivering<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u51b0\u51cd\u7684<\/span><\/td>\nfreezing<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u6975\u51b7<\/span><\/td>\nfrigid<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

\u4e0d\u51b7\u4e0d\u71b1<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
\u8212\u9069<\/span><\/td>\npleasant<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u8212\u670d<\/span><\/td>\ncomfortable<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u5b9c\u4eba<\/span><\/td>\nnice<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u6eab\u548c<\/span><\/td>\nmild<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\uff08\u6c23\u5019\uff09\u8212\u9069 \uff08\u6b63\u5f0f\u7528\u6cd5\uff09<\/span><\/td>\nagreeable<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u82f1\u8a9e\u901a\u5e38\u6703\u7528\u300c<\/span>It\u2019s warm and pleasant.\u300d\u6216\u300cThe weather is cool and comfortable.\u300d<\/b>\u4f86\u8868\u793a\u300c\u6eab\u6696\u5b9c\u4eba\u300d\u6216\u300c\u6dbc\u723d\u8212\u9069\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u7e3d\u7d50<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u9019\u6b21\uff0c\u6211\u5011\u4ecb\u7d39\u4e86\u4f7f\u7528\u95dc\u9375\u5b57\u300c\u6c23\u6eab\u300d<\/strong>\u7684\u5404\u7a2e\u82f1\u6587\u8868\u9054\u3002<\/span><\/p>\n

\u5927\u5bb6\u53ef\u80fd\u6703\u5728\u65b0\u805e\u4e2d\u7d93\u5e38\u770b\u5230\u9019\u4e9b\u8868\u9054\uff0c\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\u4e5f\u6709\u5f88\u591a\u6a5f\u6703\u804a\u5230\u5929\u6c23\u548c\u6c23\u5019\uff0c\u6240\u4ee5\u597d\u597d\u7df4\u7fd2\uff0c\u4ee5\u514d\u4e0d\u6642\u4e4b\u9700\uff01<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u300c\u53f0\u7063\u7684\u590f\u5929\u6709\u591a\u71b1\uff1f\u300d \u6211\u5011\u8aaa\u82f1\u8a9e\u4e3b\u8981\u662f\u548c\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u7684\u4eba\u4ea4\u8ac7\uff0c\u4f46\u6211\u5011\u4e5f\u53ef\u80fd\u6703\u88ab\u554f\u5230\u95dc\u65bc\u53f0\u7063\u6c23\u5019\u7684\u554f\u984c\u3002 \u6240\u4ee5\u9019\u6b21\u6211\u5011\u8981\u4ecb\u7d39\u8ddf\u300c\u6c23\u6eab\u300d\u76f8\u95dc\u7684\u82f1\u6587\u8868\u9054\uff01   \u6c23\u6eab\u7528\u82f1\u8a9e\u600e\u9ebc\u8aaa?   \u53ea\u8981\u67e5\u5b57\u5178\uff0c\u6211\u5011\u5c31\u6703\u99ac\u4e0a\u627e\u5230\u7b54\u6848\u4e86\uff0c\u6c23\u6eab\u662f\u300ctemperature\u300d\uff01   \u4eca\u5929\u6c23\u6eab..   \u8b93\u6211\u5011\u770b\u770b\u76f8\u95dc\u4f8b\u53e5\uff1a Temperatures today will reach about 40 degrees. \u4eca\u5929\u6c23\u6eab\u5c07\u9054\u523040\u5ea6\u3002 \u4e5f\u80fd\u7528\u4ee5\u4e0b\u65b9\u5f0f\u8868\u9054\uff1a \u30fbThe temperature today \u30fbThe temperature for today \u30fbToday\u2019s temperature \u53e6\u5916\uff0c\u5982\u4f8b\u53e5\u6240\u793a\uff0c\u300c40\u5ea6\u300d\u7684\u300c\u5ea6\u300d\u5728\u82f1\u8a9e\u88e1\u7a31\u70ba\u300c degrees\u300d\uff0c\u4e5f\u8868\u793a\u70ba\u300c\u2103\u300d\u3002   \u8207\u6c23\u6eab\u76f8\u95dc\u7684\u57fa\u672c\u82f1\u8a9e\u8868\u9054   \u73fe\u5728\u6211\u5011\u8981\u4ecb\u7d39\u4e00\u4e9b\u5927\u5bb6\u53ef\u80fd\u5728\u65b0\u805e\u7b49\u4e2d\u770b\u5230\u7684\u3001\u8207\u6c23\u6eab\u76f8\u95dc\u7684\u57fa\u672c\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\uff0c\u5118\u7ba1\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u53ef\u80fd\u4e0d\u592a\u5e38\u7528\u3002   \u651d\u6c0f\u5ea6\u548c\u83ef\u6c0f\u5ea6   \u9996\u5148\u662f\u300c\u651d\u6c0f\u5ea6\u300d\u548c\u300c\u83ef\u6c0f\u5ea6\u300d\u3002 Celsius \u651d\u6c0f\uff08\u2103\uff09 Fahrenheit \u83ef\u6c0f\u5ea6 (\u00b0F) \u651d\u6c0f\u5ea6\u548c\u83ef\u6c0f\u5ea6\u90fd\u662f\u6eab\u5ea6\u55ae\u4f4d\u3002\u9019\u500b\u95dc\u4fc2\u985e\u4f3c\u9577\u5ea6\u3001\u516c\u5c3a\u3001\u82f1\u540b\u7b49\u55ae\u4f4d\uff0c\u9019\u6a23\u8aaa\u61c9\u8a72\u6bd4\u8f03\u597d\u7406\u89e3\u3002 \u6211\u5011\u525b\u525b\u6709\u8aaa\u904e\uff0c\u300c\u5ea6\u300d\u5728\u82f1\u6587\u88e1\u4ee5\u2103\u4f86\u8868\u793a\uff0c\u4f46\u5728\u83ef\u6c0f\u5ea6\u4e2d\u5247\u4ee5\u00b0F\u8868\u793a\u3002\u83ef\u6c0f\u5ea6\u4e3b\u8981\u5728\u7f8e\u570b\u4f7f\u7528\uff1b\u5927\u591a\u6578\u7684\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u5247\u4f7f\u7528\u651d\u6c0f\u5ea6\u3002 \u56e0\u6b64\uff0c\u7576\u6211\u5011\u548c\u7f8e\u570b\u4eba\u6216\u719f\u6089\u83ef\u6c0f\u5ea6\u7684\u4eba\u8ac7\u8ad6\u6c23\u6eab\u6642\uff0c\u53ef\u4ee5\u7528\u83ef\u6c0f\u5ea6\u4f86\u8868\u9054\uff0c\u4f46\u8f49\u63db\u516c\u5f0f\u6709\u9ede\u8907\u96dc\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u5728degrees\u5f8c\u9762\u4f7f\u7528\u300cCelsius\u300d\uff0c\u5982\u4e0b\u6240\u793a\uff1a The temperature here today is about 25 degrees Celsius. \u4eca\u5929\u9019\u88e1\u7684\u6c23\u6eab\u7d04\u70ba\u651d\u6c0f25\u5ea6\u3002 \u4f8b\u53e5\u901a\u5e38\u4ee5\u5927\u5bebC\u958b\u982d\u5beb\u6210\u300cCelsius\u300d\u3002   \u8ca0   \u63a5\u4e0b\u4f86\u662f\u300c\u8ca0\u25ef\u2103\u300d\u7684\u300c\u8ca0\u300d\u3002\u9019\u500b\u8ca0\u5728\u82f1\u8a9e\u4e2d\u4e5f\u7a31\u70ba\u300cminus\u300d\u3002 Minus ten degrees \u8ca010\u5ea6 \u5c31\u50cf\u4e2d\u6587\u4e00\u6a23\uff0c\u6211\u5011\u5728\u5beb\u90f5\u4ef6\u3001\u804a\u5929\u7b49\u6642\uff0c\u7528-10\u2103\u5c31\u53ef\u4ee5\u4e86\u3002\u8acb\u770b\u5176\u4ed6\u4ee5\u300c\u8ca010\u5ea6\u300d\u70ba\u4f8b\u7684\u8868\u9054\uff1a \u30fbNegative ten degrees \u30fbten degrees below How\u2019s the weather over there today? \u4eca\u5929\u90a3\u88e1\u7684\u5929\u6c23\u600e\u9ebc\u6a23\uff1f It is very cold. It\u2019s about minus ten (degrees) \/ negative ten (degrees) \/ ten (degrees) below! \u975e\u5e38\u51b7\uff0c\u5927\u7d04\u96f6\u4e0b\u5341\uff08\u5ea6\uff09\/\u8ca0\u5341\uff08\u5ea6\uff09\/\u5341\uff08\u5ea6\uff09\u4ee5\u4e0b\uff01 \u5982\u679c\u5f88\u660e\u986f\u6211\u5011\u6b63\u5728\u8ac7\u8ad6\u6c23\u6eab\uff08\u5982\u4e0a\u4f8b\u6240\u793a\uff09\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7701\u7565\u300cdegrees\u300d\u7684\u90e8\u5206\u3002   \u51b0\u9ede\u4ee5\u4e0b   \u6c92\u6709\u7d93\u6b77\u904e\u96f6\u5ea6\u4ee5\u4e0b\u6eab\u5ea6\u7684\u4eba\uff0c\u53ef\u80fd\u4e0d\u592a\u61c2-5\u2103 \u6216 -20\u2103\u7684\u6982\u5ff5\u3002 \u9019\u6642\u5019\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u7528\u4ee5\u4e0b\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u300c\u4f4e\u65bc\u51b0\u9ede\u300d\uff0c\u5c31\u662f\u4f4e\u65bc0\u2103\uff01 \u30fbBelow zero \u30fbBelow freezing … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":10666,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[38,42],"tags":[],"class_list":["post-10675","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-practice","category-daily"],"aioseo_notices":[],"views":7085,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10675"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10675\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11987,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10675\/revisions\/11987"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}