{"id":10671,"date":"2025-01-21T12:40:09","date_gmt":"2025-01-21T04:40:09","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=10671"},"modified":"2025-01-21T09:41:26","modified_gmt":"2025-01-21T01:41:26","slug":"%e9%9b%aa%e6%a9%87%e7%94%a8%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e6%80%8e%e9%ba%bc%e8%aa%aa%ef%bc%9f%e4%bb%8b%e7%b4%b9%e9%9b%aa%e6%a9%87%e7%9a%84%e9%a1%9e%e5%9e%8b%e5%92%8c%e4%be%8b%e5%8f%a5%ef%bc%81","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/10671\/","title":{"rendered":"\u96ea\u6a47\u7528\u82f1\u8a9e\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f\u4ecb\u7d39\u96ea\u6a47\u7684\u985e\u578b\u548c\u4f8b\u53e5\uff01"},"content":{"rendered":"

\u5c0d\u96ea\u570b\u7684\u5c45\u6c11\u4f86\u8aaa\uff0c\u5f9e\u5c0f\u5fc5\u5099\u7684\u51ac\u5b63\u7269\u54c1\u5c31\u662f\u300c\u96ea\u6a47\u300d<\/strong><\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

\u653e\u5b78\u5f8c\u5e36\u8457\u96ea\u6a47\u722c\u4e0a\u767d\u96ea\u8986\u84cb\u7684\u5c0f\u5c71\uff0c\u548c\u670b\u53cb\u4e00\u8d77\u6ed1\u96ea\u76f4\u5230\u65e5\u843d\u662f\u8a31\u591a\u4eba\u5c0f\u6642\u5019\u7684\u8a18\u61b6\u3002<\/span><\/p>\n

\u4f46\u96ea\u6a47\u4e0d\u662f\u53ea\u4f5c\u70ba\u5152\u7ae5\u7684\u73a9\u5177\u3002<\/span><\/p>\n

\u8d70\u5728\u96ea\u570b\u7a4d\u96ea\u7684\u9053\u8def\u4e0a\uff0c\u7d93\u5e38\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u6c11\u773e\u62c9\u8457\u96ea\u6a47\uff0c\u4e0a\u9762\u8f09\u8457\u5b69\u5b50\u548c\u5f9e\u8d85\u5e02\u8cb7\u4f86\u7684\u96dc\u8ca8\u3002<\/span><\/p>\n

\u66f4\u91cd\u8981\u7684\u662f\uff0c\u8056\u8a95\u8001\u4eba\u6703\u4e58\u5750\u96ea\u6a47\u5e36\u4f86\u5b69\u5b50\u5011\u671f\u5f85\u7684\u8056\u8a95\u79ae\u7269\uff0c\u751a\u81f3\u5728\u8fea\u58eb\u5c3c\u52d5\u756b\u300a\u51b0\u96ea\u5947\u7de3\u300b\u88e1\u4e5f\u80fd\u770b\u5230\u96ea\u6a47\u7684\u8c4b\u5834\uff0c\u96ea\u6a47\u610f\u5916\u7684\u6d3b\u8e8d\u5728\u5404\u5730\u3002<\/span><\/p>\n

\u8b93\u6211\u5011\u7528\u82f1\u6587\u8ac7\u8ad6\u300c\u96ea\u6a47\u300d\u5427\uff01\u9019\u6b21\u6211\u5011\u8981\u4ecb\u7d39\u6709\u95dc\u96ea\u6a47\u7684\u77e5\u8b58\u548c\u4f8b\u53e5\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u95dc\u65bc\u96ea\u6a47\u7684\u77e5\u8b58<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u9996\u5148\u6211\u5011\u4f86\u770b\u770b\u4e00\u4e9b\u96ea\u6a47\u7684\u57fa\u672c\u8a8d\u8b58\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u96ea\u6a47\u7684\u8d77\u6e90<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u96ea\u6a47\u66fe\u88ab\u7528\u4f5c\u300c\u96ea\u4e0a\u7684\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u300d\uff0c\u4f46\u8d77\u6e90\u975e\u5e38\u53e4\u8001\uff0c\u90e8\u5206\u96ea\u6a47\u662f\u5f9e\u5317\u6b50\u820a\u77f3\u5668\u6642\u4ee3\u665a\u671f\u7684\u5ee2\u589f\u4e2d\u6316\u6398\u51fa\u4f86\u7684\u3002<\/span><\/p>\n

\u53e6\u5916\uff0c\u7531\u72d7\u62c9\u52d5\u7684\u72d7\u62c9\u5f0f\u96ea\u6a47\uff0c\u6700\u65e9\u57284000\u5e74\u524d\u88ab\u56e0\u7d10\u7279\u4eba\u7576\u4f5c\u4ea4\u901a\u548c\u642c\u904b\u5de5\u5177\uff0c\u4f46\u64da\u8aaa\u5b83\u5011\u5728\u8499\u53e4\u5be6\u969b\u4e0a\u5df2\u7d93\u5b58\u5728\u4e863\u842c\u5e74\u3002<\/span><\/p>\n

\u5728\u6c7d\u8eca\u666e\u53ca\u4e4b\u524d\uff0c\u96ea\u6a47\u662f\u4e3b\u8981\u7684\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u3002<\/span><\/p>\n

\u5728\u53e4\u57c3\u53ca\uff0c\u9053\u8def\u751a\u81f3\u662f\u70ba\u96ea\u6a47\u5efa\u9020\u7684\uff0c\u96ea\u6a47\u88ab\u5ee3\u6cdb\u7528\u65bc\u516c\u5171\u5de5\u7a0b\u9805\u76ee\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5728\u6c99\u6f20\u4e2d\u904b\u8f38\u91cd\u578b\u65b9\u5c16\u7891\u7684\u9805\u76ee\u3002<\/span><\/p>\n

*\u65b9\u5c16\u7891\uff08\u4f5b\uff1aob\u00e9lisque\uff0c\u82f1\uff1aobelisk\uff09\u662f\u53e4\u57c3\u53ca\uff08\u5c24\u5176\u662f\u65b0\u738b\u570b\u6642\u671f\uff09\u5efa\u9020\u4e26\u8c4e\u7acb\u5728\u5bfa\u5edf\u4e2d\u7684\u4e00\u7a2e\u7d00\u5ff5\u7891\u3002<\/span><\/p>\n

\u5728\u8fd1\u73fe\u4ee3\u4e0d\u50c5\u662f\u57c3\u53ca\uff0c\u6b50\u7f8e\u5404\u5927\u57ce\u5e02\u7684\u4e2d\u5fc3\u5ee3\u5834\u90fd\u5efa\u6709\u7d00\u5ff5\u7891\uff0c\u662f\u8c61\u5fb5\u8a72\u5730\u5340\u7684\u7d00\u5ff5\u7891\u3002 \u5f9e\u9019\u500b\u610f\u7fa9\u4e0a\u4f86\u8aaa\uff0c\u5b83\u5011\u8ddf\u7acb\u77f3\u76f8\u4f3c\u3002<\/span><\/p>\n

\uff08\u5f15\u81eaWikipedia\uff09<\/strong><\/p>\n

\u53e6\u5916\uff0c\u76f4\u523019\u4e16\u7d00\u672b\uff0c\u96ea\u6a47\u4ecd\u88ab\u7528\u4f5c\u7a7f\u8d8a\u897f\u4f2f\u5229\u4e9e\u96ea\u539f\u7684\u9ad8\u901f\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\uff0c\u5f9e19\u4e16\u7d00\u523020\u4e16\u7d00\u521d\uff0c\u96ea\u6a47\u5247\u88ab\u82f1\u570b\u63a2\u96aa\u5bb6\u7528\u4f86\u63a2\u7d22\u6975\u5730\u3002<\/span><\/p>\n

\u5982\u4e0a\u6240\u8ff0\uff0c\u5373\u4f7f\u5728\u73fe\u4ee3\u591a\u96ea\u7684\u570b\u5bb6\uff0c\u4ecd\u7136\u6709\u4eba\u5728\u51ac\u5929\u65e5\u5e38\u4f7f\u7528\u96ea\u6a47\u3002<\/span><\/p>\n

\u56e0\u70ba\u4e00\u4f46\u7a4d\u96ea\uff0c\u8173\u8e0f\u8eca\u57fa\u672c\u4e0a\u5c31\u6beb\u7121\u7528\u8655\uff0c\u5fc5\u9700\u7528\u5225\u7a2e\u65b9\u5f0f\u4f86\u642c\u9001\u6771\u897f\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u96ea\u6a47\u985e\u578b<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u96ea\u6a47\u7121\u6cd5\u81ea\u884c\u524d\u9032\u6216\u6539\u8b8a\u65b9\u5411\uff0c\u56e0\u6b64\u9700\u8981\u52d5\u529b\u3002\u65bc\u662f\uff0c\u300c\u4eba\u62c9\u5f0f\u96ea\u6a47\u300d\u3001\u300c\u72d7\u62c9\u5f0f\u96ea\u6a47\u300d\u3001\u300c\u99ac\u62c9\u5f0f\u96ea\u6a47\u300d\u7b49\u4e0d\u540c\u52d5\u529b\u7684\u96ea\u6a47\u958b\u59cb\u51fa\u73fe\u4e86\u3002<\/span><\/p>\n

\u6b64\u5916\uff0c\u96ea\u6a47\u7684\u767c\u5c55\u9069\u61c9\u4e86\u6bcf\u500b\u5730\u5340\u7684\u689d\u4ef6\uff0c\u4f8b\u5982\u96ea\u7684\u54c1\u8cea\u548c\u642c\u904b\u7269\u7b49\uff0c\u5f9e\u800c\u7522\u751f\u4e86\u5404\u7a2e\u96ea\u6a47\u3002<\/span><\/p>\n

\u4ee5\u4e0b\u70ba\u5404\u7a2e\u96ea\u6a47\u7684\u540d\u7a31\u548c\u7279\u5fb5\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u5e73\u5e95\u96ea\u6a47<\/span><\/span><\/p>\n

\u5e73\u5e95\u96ea\u6a47\u662f\u52a0\u62ff\u5927\u611b\u65af\u57fa\u6469\u4eba\u548c\u5370\u7b2c\u5b89\u4eba\u4f7f\u7528\u7684\u96ea\u6a47\uff0c\u4f5c\u70ba\u9aa8\u67b6\u8d77\u6e90\u7684\u6d88\u9063\u3002<\/span><\/p>\n

\u8207\u4e00\u822c\u96ea\u6a47\u7684\u5f62\u72c0\u4e0d\u540c\uff0c\u5176\u7279\u8272\u70ba\u5e95\u90e8\u662f\u5e73\u5766\u7684\uff0c\u6574\u500b\u8868\u9762\u63a5\u89f8\u65bc\u8def\u9762\u4e0a\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Ahkio\u96ea\u6a47<\/span><\/span><\/p>\n

Ahkio\u96ea\u6a47\u662f\u82ac\u862d\u7b49\u591a\u96ea\u570b\u5bb6\u4f7f\u7528\u7684\u96ea\u6a47\uff0c\u7528\u4f86\u904b\u9001\u8ca8\u7269\u3001\u4eba\u547d\u6551\u52a9\u7b49\u3002\u5176\u5b83\u5bd2\u51b7\u5730\u5340\u7684\u8ecd\u968a\u53ca\u65e5\u672c\u81ea\u885b\u968a\u4e5f\u6709\u4f7f\u7528\u9019\u985e\u578b\u7684\u96ea\u6a47\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u7bb1\u5f0f\u96ea\u6a47<\/span><\/span><\/p>\n

\u7bb1\u5f0f\u96ea\u6a47\u662f\u4e00\u7a2e\u8db3\u4ee5\u5bb9\u7d0d\u4e00\u540d\u6210\u4eba\u4e58\u5750\u7684\u7bb1\u5f62\u8f09\u9ad4\uff0c\u4e0a\u9762\u9644\u6709\u96ea\u6a47\uff0c\u66fe\u5728\u65e5\u672c\u5317\u6d77\u9053\u3001\u6771\u5317\u3001\u5317\u9678\u3001\u7532\u4fe1\u8d8a\u7b49\u96ea\u5730\u4f7f\u7528\u3002<\/span><\/p>\n

\u9664\u4e86\u4e0a\u8ff0\u7684\u7a7a\u67b6\u5f62\u9ad4\u4e4b\u5916\uff0c\u96ea\u6a47\u6bd4\u8cfd\u5982\u96ea\u8eca\u548c\u7121\u8235\u96ea\u6a47\u4e5f\u6210\u70ba\u4e86\u51ac\u5b63\u904b\u52d5\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u96ea\u8eca<\/span><\/span><\/p>\n

\u96ea\u8eca\u7684\u524d\u5f8c\u90fd\u88dd\u6709\u65b9\u5411\u76e4\uff0c\u901f\u5ea6\u53ef\u9054140\u516c\u91cc\/\u5c0f\u6642\uff0c\u88ab\u8b7d\u70ba\u300c\u51b0\u4e0aF1\u300d\u7684\u7af6\u6280\u904b\u52d5\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u7121\u8235\u96ea\u6a47<\/span><\/span><\/p>\n

\u7121\u8235\u96ea\u6a47\u4e0d\u50cf\u96ea\u8eca\u90a3\u6a23\u6709\u65b9\u5411\u76e4\u6216\u715e\u8eca\u3002\u99d5\u99db\u5fc5\u9808\u4ef0\u81e5\u6ed1\u884c\uff0c\u7528\u8173\u63a7\u5236\u5de6\u53f3\u5169\u5074\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u7a7a\u67b6\u96ea\u8eca<\/span><\/span><\/p>\n

\u9019\u662f\u4e00\u7a2e\u96ea\u6a47\u7af6\u6280\u904b\u52d5\uff0c\u53c3\u8cfd\u8005\u9700\u982d\u671d\u524d\uff0c\u9762\u671d\u4e0b\u4e58\u5750\u677f\u72c0\u8eca\u8f1b\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u8207\u96ea\u6a47\u76f8\u95dc\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u73fe\u5728\u6211\u5011\u5df2\u7d93\u4e86\u89e3\u4e00\u4e9b\u96ea\u6a47\u7684\u77e5\u8b58\u4e86\uff0c\u4e0b\u9762\u6211\u5011\u5c31\u4f86\u770b\u770b\u8ddf\u96ea\u6a47\u76f8\u95dc\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u548c\u4f8b\u53e5\u5427\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u96ea\u6a47 \u7528\u82f1\u8a9e\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u300c\u96ea\u6a47\u300d\u7684\u82f1\u6587\u662f<\/span><\/p>\n

\u30fbsled<\/b><\/span><\/p>\n

\u30fbsleigh<\/b><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u4f9b\u5152\u7ae5\u73a9\u800d\u4f7f\u7528\u7684\u5c0f\u578b\u5851\u81a0\u96ea\u6a47\u7a31\u70ba<\/span>sled<\/span>\uff0c\u7531\u99ac\u6216\u99b4\u9e7f\u62c9\u52d5\u7684\u8f03\u5927\u7684\u5851\u81a0\u96ea\u6a47\u5247\u7a31\u70ba<\/span>sleigh<\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

\u9806\u5e36\u4e00\u63d0\uff0c\u5728<\/span>\u300cESL library\u300d<\/span>\u7db2\u7ad9\u4e0a\u7684\u6587\u7ae0<\/span>\u300csleigh VS sled\u300d<\/span>\u4e2d\uff0c\u662f\u9019\u6a23\u5beb\u7684\uff1a<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u3008sled\u3009<\/span><\/span><\/p>\n

Meaning: A sled is a small, open-air vehicle that is flat-bottomed or on two ski-like runners. One or two people can ride a sled down a snowy hill. Sleds can also be pulled by a person or a team of dogs.<\/span><\/p>\n

\u96ea\u6a47\u662f\u4e00\u7a2e\u5c0f\u578b\u7121\u8eca\u9802\u7684\u8eca\u8f1b\uff0c\u6709\u5e73\u5766\u7684\u5e95\u90e8\uff0c\u653e\u7f6e\u65bc\u5169\u500b\u985e\u4f3c\u6ed1\u96ea\u677f\u7684\u677f\u4e0a\u3002\u53ef\u4f9b1~2\u4eba\u9a0e\u884c\u4e0b\u96ea\u5c71\u3002\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7531\u4eba\u6216\u72d7\u727d\u5f15\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u3008sleigh\u3009<\/span><\/span><\/p>\n

Meaning: A sleigh is a big, box-like, open-air vehicle on two ski-like runners that can transport people over snow and ice. The main difference between a sleigh and a sled is that a sleigh is almost always pulled by a horse or a team of horses (or reindeer, if you\u2019re Santa Claus).<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

sleigh<\/span>\u662f\u4e00\u7a2e\u5927\u578b\u7684\u7bb1\u5f62\u7121\u9802\u8eca\u8f1b\uff0c\u914d\u6709\u5169\u500b\u985e\u4f3c\u6ed1\u96ea\u677f\u7684\u677f\u5b50\uff0c\u53ef\u4f9b\u4eba\u5011\u5728\u96ea\u6216\u51b0\u4e0a\u79fb\u52d5\u3002<\/span><\/p>\n

\u300csleigh\u300d\u548c\u300csled\u300d<\/span>\u5169\u8005\u7684\u4e3b\u8981\u5340\u5225\u5728\u65bc\uff0c\u300c<\/span>sleigh<\/span>\u300d\u7e3d\u662f\u7531\u4e00\u5339\u99ac\u6216\u4e00\u7d44\u99ac\uff08\u6216\u99b4\u9e7f\uff0c\u5982\u679c\u4f60\u662f\u8056\u8a95\u8001\u4eba\uff09\u62c9\u52d5\u3002<\/span><\/p>\n

\u53e6\u5916\uff0c\u52d5\u8a5e\u300c\u62c9\u96ea\u6a47\u300d\u4e5f\u8ddf\u540d\u8a5e<\/span>\u300csled\u300d<\/span>\u76f8\u540c\u3002<\/span><\/p>\n

\u300c\u62c9\u96ea\u6a47\u300d\u7684\u52d5\u540d\u8a5e\u662f\u300csledding\u300d\u3002\u50cf\u300cski\u300d\u300csnowboard\u300d\u9019\u6a23\u7684\u5b57\u4e5f\u53ef\u4ee5\u50cf\u540d\u8a5e\u4e00\u6a23\u7576\u6210\u52d5\u8a5e\u3002<\/span><\/p>\n

\u63db\u53e5\u8a71\u8aaa\uff0c<\/span><\/p>\n

ski<\/b>\u662f\u300c\u6ed1\u96ea\uff0c\u53bb\u6ed1\u96ea\u300d<\/span><\/p>\n

snowboard<\/b>\u5247<\/span>\u662f\u300c\u6ed1\u96ea\u677f\uff0c\u73a9\u6ed1\u96ea\u677f\u300d<\/span><\/p>\n

\u53ef\u4ee5\u7528\u65bc\u5169\u7a2e\u542b\u7fa9\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u9806\u5e36\u4e00\u63d0\uff0c\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u8aaa\uff1a<\/span><\/p>\n

\u72d7\u62c9\u7684\u96ea\u6a47<\/span>\u662f\u300c<\/span>\u300cdog sledding\/dog sled\u300d<\/b>\u300d\uff0c<\/span><\/p>\n

\u96ea\u6a47<\/span>\u662f<\/span>\u300csnow sled\u300d<\/b>\uff0c<\/span><\/p>\n

\u6ed1\u8349<\/span>\u5247\u662f<\/span>\u300cgrass sledding\u300d<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

\u8207\u96ea\u6a47\u76f8\u95dc\u7684\u82f1\u6587\u4f8b\u53e5<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u6700\u5f8c\uff0c\u6211\u5011\u4f86\u4ecb\u7d39\u4e00\u4e9b\u7c21\u55ae\u7684\u4f8b\u53e5\uff0c\u5927\u5bb6\u4e0d\u59a8\u7528\u82f1\u8a9e\u4ea4\u8ac7\u6642\u8a66\u8457\u7528\u770b\u770b\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Did you go sledding when you were a child?<\/b><\/p>\n

\u4f60\u5c0f\u6642\u5019\u73a9\u904e\u96ea\u6a47\u55ce\uff1f<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

I got my first sled when I was 5 years old.<\/b><\/p>\n

\u6211\u4e94\u6b72\u6642\u5f97\u5230\u4e86\u7b2c\u4e00\u8f1b\u96ea\u6a47\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

I used to go sledding with my friends every day during the winter time.<\/b><\/p>\n

\u51ac\u5929\u7684\u6642\u5019\u6211\u6bcf\u5929\u90fd\u548c\u670b\u53cb\u53bb\u6ed1\u96ea\u6a47\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

I often got injured while sledding.<\/b><\/p>\n

\u6211\u5728\u6ed1\u96ea\u6a47\u6642\u7d93\u5e38\u53d7\u50b7\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

In my hometown, we use a sled to carry groceries during the winter.<\/b><\/p>\n

\u5728\u6211\u7684\u5bb6\u9109\uff0c\u51ac\u5929\u6211\u5011\u6703\u7528\u96ea\u6a47\u4f86\u904b\u9001\u96dc\u8ca8\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

A sled is very useful for shovelling snow.<\/b><\/p>\n

\u96ea\u6a47\u6709\u52a9\u65bc\u93df\u96ea\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

There are different types of sleds.<\/b><\/p>\n

\u96ea\u6a47\u6709\u4e0d\u540c\u985e\u578b\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

What are the differences between a sled and a sleigh?<\/b><\/p>\n

sled<\/b>\u548c<\/span>sleigh<\/b>\u6709\u4ec0\u9ebc\u5dee\u5225\uff1f<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

I want to try bobsledding.<\/b><\/p>\n

\u6211\u60f3\u5617\u8a66\u73a9\u96ea\u8eca\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

There are three sliding sports in the Winter Olympics: bobsleigh, skeleton, and luge.<\/b><\/p>\n

\u51ac\u5b63\u5967\u904b\u5171\u6709\u4e09\u500b\u6bd4\u8cfd\u9805\u76ee\uff1a\u96ea\u8eca\u3001\u7a7a\u67b6\u96ea\u6a47\u548c\u7121\u8235\u96ea\u6a47\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

A skeleton slider lies face down and head-first on a small sled.<\/b><\/p>\n

\u4e00\u500b\u7a7a\u67b6\u73a9\u5bb6\u9762\u671d\u4e0b\u3001\u982d\u671d\u524d\u8eba\u5728\u4e00\u500b\u5c0f\u96ea\u6a47\u4e0a\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

The sled was invented in ancient Egypt to transport building materials, such as heavy stones.<\/b><\/p>\n

\u96ea\u6a47\u662f\u53e4\u57c3\u53ca\u767c\u660e\u7684\uff0c\u7528\u65bc\u904b\u8f38\u91cd\u77f3\u7b49\u5efa\u7bc9\u6750\u6599\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

The oldest archeological evidence of dog sledding dates back to around 1,000 A.D. It was invented by the Inuit.<\/b><\/p>\n

\u72d7\u62c9\u5f0f\u96ea\u6a47\u6700\u53e4\u8001\u7684\u8003\u53e4\u8b49\u64da\u53ef\u4ee5\u8ffd\u6eaf\u5230\u516c\u5143 1000 \u5e74\u5de6\u53f3\u3002\u7531\u56e0\u7d10\u7279\u4eba\u767c\u660e\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Until the late 19th century, sleds were used as a high-speed means of transport through the snow-covered plains of Siberia.<\/b><\/p>\n

\u76f4\u5230 19 \u4e16\u7d00\u672b\uff0c\u96ea\u6a47\u4e00\u76f4\u88ab\u7528\u4f5c\u7a7f\u8d8a\u897f\u4f2f\u5229\u4e9e\u96ea\u539f\u7684\u5feb\u901f\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Sleds were used on British exploring expeditions to the Arctic and Antarctic regions in the 19th and early 20th centuries.<\/b><\/p>\n

19 \u4e16\u7d00\u548c 20 \u4e16\u7d00\u521d\uff0c\u82f1\u570b\u63a2\u96aa\u5bb6\u66fe\u4f7f\u7528\u96ea\u6a47\u63a2\u7d22\u5357\u6975\u6d32\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u7e3d\u7d50<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u4ee5\u4e0b\u662f\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u7684\u7e3d\u7d50\uff01<\/span><\/p>\n

\u30fb\u96ea\u6a47\u7684\u82f1\u6587\u662f<\/span>\u300csled\uff08\u5c0f\u96ea\u6a47\uff09\u300d\u300csleigh\uff08\u5927\u96ea\u6a47\uff09\u300d<\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

\u30fb\u5728\u6c7d\u8eca\u51fa\u73fe\u4e4b\u524d\uff0c\u96ea\u6a47\u66fe\u7d93\u4f5c\u70ba\u4e3b\u8981\u7684\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u3002<\/span><\/p>\n

\u30fb\u96ea\u6a47\u4e0d\u53ea\u662f\u73a9\u5177\uff0c\u9084\u53ef\u4ee5\u5728\u96ea\u5730\u88e1\u642c\u904b\u7269\u54c1\u3002<\/span><\/p>\n

\u5927\u5bb6\u5c0d\u96ea\u6a47\u611f\u8208\u8da3\u55ce\uff1f<\/span><\/p>\n

\u4e0d\u59a8\u85c9\u6b64\u6a5f\u6703\u4e86\u89e3\u5982\u4f55\u7528\u82f1\u8a9e\u8aaa\u660e\u6ed1\u96ea\u3001\u55ae\u677f\u6ed1\u96ea\u7b49\u6ed1\u6e9c\u6e9c\u7684\u51ac\u5b63\u904b\u52d5\uff0c\u4e26\u7df4\u7fd2\u904b\u7528\u5728\u82f1\u8a9e\u6703\u8a71\u88e1\uff01<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5c0d\u96ea\u570b\u7684\u5c45\u6c11\u4f86\u8aaa\uff0c\u5f9e\u5c0f\u5fc5\u5099\u7684\u51ac\u5b63\u7269\u54c1\u5c31\u662f\u300c\u96ea\u6a47\u300d\u3002 \u653e\u5b78\u5f8c\u5e36\u8457\u96ea\u6a47\u722c\u4e0a\u767d\u96ea\u8986\u84cb\u7684\u5c0f\u5c71\uff0c\u548c\u670b\u53cb\u4e00\u8d77\u6ed1\u96ea\u76f4\u5230\u65e5\u843d\u662f\u8a31\u591a\u4eba\u5c0f\u6642\u5019\u7684\u8a18\u61b6\u3002 \u4f46\u96ea\u6a47\u4e0d\u662f\u53ea\u4f5c\u70ba\u5152\u7ae5\u7684\u73a9\u5177\u3002 \u8d70\u5728\u96ea\u570b\u7a4d\u96ea\u7684\u9053\u8def\u4e0a\uff0c\u7d93\u5e38\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u6c11\u773e\u62c9\u8457\u96ea\u6a47\uff0c\u4e0a\u9762\u8f09\u8457\u5b69\u5b50\u548c\u5f9e\u8d85\u5e02\u8cb7\u4f86\u7684\u96dc\u8ca8\u3002 \u66f4\u91cd\u8981\u7684\u662f\uff0c\u8056\u8a95\u8001\u4eba\u6703\u4e58\u5750\u96ea\u6a47\u5e36\u4f86\u5b69\u5b50\u5011\u671f\u5f85\u7684\u8056\u8a95\u79ae\u7269\uff0c\u751a\u81f3\u5728\u8fea\u58eb\u5c3c\u52d5\u756b\u300a\u51b0\u96ea\u5947\u7de3\u300b\u88e1\u4e5f\u80fd\u770b\u5230\u96ea\u6a47\u7684\u8c4b\u5834\uff0c\u96ea\u6a47\u610f\u5916\u7684\u6d3b\u8e8d\u5728\u5404\u5730\u3002 \u8b93\u6211\u5011\u7528\u82f1\u6587\u8ac7\u8ad6\u300c\u96ea\u6a47\u300d\u5427\uff01\u9019\u6b21\u6211\u5011\u8981\u4ecb\u7d39\u6709\u95dc\u96ea\u6a47\u7684\u77e5\u8b58\u548c\u4f8b\u53e5\uff01   \u95dc\u65bc\u96ea\u6a47\u7684\u77e5\u8b58   \u9996\u5148\u6211\u5011\u4f86\u770b\u770b\u4e00\u4e9b\u96ea\u6a47\u7684\u57fa\u672c\u8a8d\u8b58\u3002   \u96ea\u6a47\u7684\u8d77\u6e90   \u96ea\u6a47\u66fe\u88ab\u7528\u4f5c\u300c\u96ea\u4e0a\u7684\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u300d\uff0c\u4f46\u8d77\u6e90\u975e\u5e38\u53e4\u8001\uff0c\u90e8\u5206\u96ea\u6a47\u662f\u5f9e\u5317\u6b50\u820a\u77f3\u5668\u6642\u4ee3\u665a\u671f\u7684\u5ee2\u589f\u4e2d\u6316\u6398\u51fa\u4f86\u7684\u3002 \u53e6\u5916\uff0c\u7531\u72d7\u62c9\u52d5\u7684\u72d7\u62c9\u5f0f\u96ea\u6a47\uff0c\u6700\u65e9\u57284000\u5e74\u524d\u88ab\u56e0\u7d10\u7279\u4eba\u7576\u4f5c\u4ea4\u901a\u548c\u642c\u904b\u5de5\u5177\uff0c\u4f46\u64da\u8aaa\u5b83\u5011\u5728\u8499\u53e4\u5be6\u969b\u4e0a\u5df2\u7d93\u5b58\u5728\u4e863\u842c\u5e74\u3002 \u5728\u6c7d\u8eca\u666e\u53ca\u4e4b\u524d\uff0c\u96ea\u6a47\u662f\u4e3b\u8981\u7684\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u3002 \u5728\u53e4\u57c3\u53ca\uff0c\u9053\u8def\u751a\u81f3\u662f\u70ba\u96ea\u6a47\u5efa\u9020\u7684\uff0c\u96ea\u6a47\u88ab\u5ee3\u6cdb\u7528\u65bc\u516c\u5171\u5de5\u7a0b\u9805\u76ee\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5728\u6c99\u6f20\u4e2d\u904b\u8f38\u91cd\u578b\u65b9\u5c16\u7891\u7684\u9805\u76ee\u3002 *\u65b9\u5c16\u7891\uff08\u4f5b\uff1aob\u00e9lisque\uff0c\u82f1\uff1aobelisk\uff09\u662f\u53e4\u57c3\u53ca\uff08\u5c24\u5176\u662f\u65b0\u738b\u570b\u6642\u671f\uff09\u5efa\u9020\u4e26\u8c4e\u7acb\u5728\u5bfa\u5edf\u4e2d\u7684\u4e00\u7a2e\u7d00\u5ff5\u7891\u3002 \u5728\u8fd1\u73fe\u4ee3\u4e0d\u50c5\u662f\u57c3\u53ca\uff0c\u6b50\u7f8e\u5404\u5927\u57ce\u5e02\u7684\u4e2d\u5fc3\u5ee3\u5834\u90fd\u5efa\u6709\u7d00\u5ff5\u7891\uff0c\u662f\u8c61\u5fb5\u8a72\u5730\u5340\u7684\u7d00\u5ff5\u7891\u3002 \u5f9e\u9019\u500b\u610f\u7fa9\u4e0a\u4f86\u8aaa\uff0c\u5b83\u5011\u8ddf\u7acb\u77f3\u76f8\u4f3c\u3002 \uff08\u5f15\u81eaWikipedia\uff09 \u53e6\u5916\uff0c\u76f4\u523019\u4e16\u7d00\u672b\uff0c\u96ea\u6a47\u4ecd\u88ab\u7528\u4f5c\u7a7f\u8d8a\u897f\u4f2f\u5229\u4e9e\u96ea\u539f\u7684\u9ad8\u901f\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\uff0c\u5f9e19\u4e16\u7d00\u523020\u4e16\u7d00\u521d\uff0c\u96ea\u6a47\u5247\u88ab\u82f1\u570b\u63a2\u96aa\u5bb6\u7528\u4f86\u63a2\u7d22\u6975\u5730\u3002 \u5982\u4e0a\u6240\u8ff0\uff0c\u5373\u4f7f\u5728\u73fe\u4ee3\u591a\u96ea\u7684\u570b\u5bb6\uff0c\u4ecd\u7136\u6709\u4eba\u5728\u51ac\u5929\u65e5\u5e38\u4f7f\u7528\u96ea\u6a47\u3002 \u56e0\u70ba\u4e00\u4f46\u7a4d\u96ea\uff0c\u8173\u8e0f\u8eca\u57fa\u672c\u4e0a\u5c31\u6beb\u7121\u7528\u8655\uff0c\u5fc5\u9700\u7528\u5225\u7a2e\u65b9\u5f0f\u4f86\u642c\u9001\u6771\u897f\u3002   \u96ea\u6a47\u985e\u578b   \u96ea\u6a47\u7121\u6cd5\u81ea\u884c\u524d\u9032\u6216\u6539\u8b8a\u65b9\u5411\uff0c\u56e0\u6b64\u9700\u8981\u52d5\u529b\u3002\u65bc\u662f\uff0c\u300c\u4eba\u62c9\u5f0f\u96ea\u6a47\u300d\u3001\u300c\u72d7\u62c9\u5f0f\u96ea\u6a47\u300d\u3001\u300c\u99ac\u62c9\u5f0f\u96ea\u6a47\u300d\u7b49\u4e0d\u540c\u52d5\u529b\u7684\u96ea\u6a47\u958b\u59cb\u51fa\u73fe\u4e86\u3002 \u6b64\u5916\uff0c\u96ea\u6a47\u7684\u767c\u5c55\u9069\u61c9\u4e86\u6bcf\u500b\u5730\u5340\u7684\u689d\u4ef6\uff0c\u4f8b\u5982\u96ea\u7684\u54c1\u8cea\u548c\u642c\u904b\u7269\u7b49\uff0c\u5f9e\u800c\u7522\u751f\u4e86\u5404\u7a2e\u96ea\u6a47\u3002 \u4ee5\u4e0b\u70ba\u5404\u7a2e\u96ea\u6a47\u7684\u540d\u7a31\u548c\u7279\u5fb5\u3002   \u5e73\u5e95\u96ea\u6a47 \u5e73\u5e95\u96ea\u6a47\u662f\u52a0\u62ff\u5927\u611b\u65af\u57fa\u6469\u4eba\u548c\u5370\u7b2c\u5b89\u4eba\u4f7f\u7528\u7684\u96ea\u6a47\uff0c\u4f5c\u70ba\u9aa8\u67b6\u8d77\u6e90\u7684\u6d88\u9063\u3002 \u8207\u4e00\u822c\u96ea\u6a47\u7684\u5f62\u72c0\u4e0d\u540c\uff0c\u5176\u7279\u8272\u70ba\u5e95\u90e8\u662f\u5e73\u5766\u7684\uff0c\u6574\u500b\u8868\u9762\u63a5\u89f8\u65bc\u8def\u9762\u4e0a\u3002   Ahkio\u96ea\u6a47 Ahkio\u96ea\u6a47\u662f\u82ac\u862d\u7b49\u591a\u96ea\u570b\u5bb6\u4f7f\u7528\u7684\u96ea\u6a47\uff0c\u7528\u4f86\u904b\u9001\u8ca8\u7269\u3001\u4eba\u547d\u6551\u52a9\u7b49\u3002\u5176\u5b83\u5bd2\u51b7\u5730\u5340\u7684\u8ecd\u968a\u53ca\u65e5\u672c\u81ea\u885b\u968a\u4e5f\u6709\u4f7f\u7528\u9019\u985e\u578b\u7684\u96ea\u6a47\u3002   \u7bb1\u5f0f\u96ea\u6a47 \u7bb1\u5f0f\u96ea\u6a47\u662f\u4e00\u7a2e\u8db3\u4ee5\u5bb9\u7d0d\u4e00\u540d\u6210\u4eba\u4e58\u5750\u7684\u7bb1\u5f62\u8f09\u9ad4\uff0c\u4e0a\u9762\u9644\u6709\u96ea\u6a47\uff0c\u66fe\u5728\u65e5\u672c\u5317\u6d77\u9053\u3001\u6771\u5317\u3001\u5317\u9678\u3001\u7532\u4fe1\u8d8a\u7b49\u96ea\u5730\u4f7f\u7528\u3002 \u9664\u4e86\u4e0a\u8ff0\u7684\u7a7a\u67b6\u5f62\u9ad4\u4e4b\u5916\uff0c\u96ea\u6a47\u6bd4\u8cfd\u5982\u96ea\u8eca\u548c\u7121\u8235\u96ea\u6a47\u4e5f\u6210\u70ba\u4e86\u51ac\u5b63\u904b\u52d5\u3002   \u96ea\u8eca \u96ea\u8eca\u7684\u524d\u5f8c\u90fd\u88dd\u6709\u65b9\u5411\u76e4\uff0c\u901f\u5ea6\u53ef\u9054140\u516c\u91cc\/\u5c0f\u6642\uff0c\u88ab\u8b7d\u70ba\u300c\u51b0\u4e0aF1\u300d\u7684\u7af6\u6280\u904b\u52d5\u3002   \u7121\u8235\u96ea\u6a47 \u7121\u8235\u96ea\u6a47\u4e0d\u50cf\u96ea\u8eca\u90a3\u6a23\u6709\u65b9\u5411\u76e4\u6216\u715e\u8eca\u3002\u99d5\u99db\u5fc5\u9808\u4ef0\u81e5\u6ed1\u884c\uff0c\u7528\u8173\u63a7\u5236\u5de6\u53f3\u5169\u5074\u3002   \u7a7a\u67b6\u96ea\u8eca \u9019\u662f\u4e00\u7a2e\u96ea\u6a47\u7af6\u6280\u904b\u52d5\uff0c\u53c3\u8cfd\u8005\u9700\u982d\u671d\u524d\uff0c\u9762\u671d\u4e0b\u4e58\u5750\u677f\u72c0\u8eca\u8f1b\u3002   \u8207\u96ea\u6a47\u76f8\u95dc\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054   \u73fe\u5728\u6211\u5011\u5df2\u7d93\u4e86\u89e3\u4e00\u4e9b\u96ea\u6a47\u7684\u77e5\u8b58\u4e86\uff0c\u4e0b\u9762\u6211\u5011\u5c31\u4f86\u770b\u770b\u8ddf\u96ea\u6a47\u76f8\u95dc\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u548c\u4f8b\u53e5\u5427\uff01   \u96ea\u6a47 \u7528\u82f1\u8a9e\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f   \u300c\u96ea\u6a47\u300d\u7684\u82f1\u6587\u662f \u30fbsled \u30fbsleigh   \u4f9b\u5152\u7ae5\u73a9\u800d\u4f7f\u7528\u7684\u5c0f\u578b\u5851\u81a0\u96ea\u6a47\u7a31\u70basled\uff0c\u7531\u99ac\u6216\u99b4\u9e7f\u62c9\u52d5\u7684\u8f03\u5927\u7684\u5851\u81a0\u96ea\u6a47\u5247\u7a31\u70basleigh\u3002 \u9806\u5e36\u4e00\u63d0\uff0c\u5728\u300cESL library\u300d\u7db2\u7ad9\u4e0a\u7684\u6587\u7ae0\u300csleigh VS sled\u300d\u4e2d\uff0c\u662f\u9019\u6a23\u5beb\u7684\uff1a   \u3008sled\u3009 Meaning: A sled is a small, open-air vehicle that is flat-bottomed or on two ski-like runners. One or two people can ride a sled down a snowy hill. Sleds can also be pulled by a person or a team of dogs. … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":11984,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[40,47],"tags":[],"class_list":["post-10671","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-basic","category-words"],"aioseo_notices":[],"views":2776,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10671"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11985,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10671\/revisions\/11985"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}