{"id":10519,"date":"2025-01-18T13:05:46","date_gmt":"2025-01-18T05:05:46","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=10519"},"modified":"2025-01-16T11:06:35","modified_gmt":"2025-01-16T03:06:35","slug":"%e4%b9%be%e6%9d%af%ef%bc%81%e8%ae%93%e6%88%91%e5%80%91%e4%be%86%e5%ad%b8%e7%bf%92%e5%96%9d%e9%85%92%e6%99%82%e5%8f%af%e4%bb%a5%e4%bd%bf%e7%94%a8%e7%9a%84%e8%8b%b1%e6%96%87%e8%a1%a8%e9%81%94%e5%92%8c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/10519\/","title":{"rendered":"\u4e7e\u676f\uff01\u8b93\u6211\u5011\u4f86\u5b78\u7fd2\u559d\u9152\u6642\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u7684\u82f1\u6587\u8868\u9054\u548c\u77ed\u8a9e\u5427\uff01"},"content":{"rendered":"

\u300c\u4e7e\u676f\uff5e\uff01\u300d<\/b><\/span>\u662f\u5728\u5e38\u898f\u9152\u6703\u4e0a\u958b\u59cb\u6b61\u6a02\u6642\u5149\u7684\u597d\u65b9\u6cd5\uff01<\/span><\/p>\n

\u4e7e\u676f\u53ef\u4ee5\u8aaa\u662f\u4e00\u7a2e\u7fd2\u6163\uff0c\u7e3d\u6703\u5728\u6b61\u9001\u6703\u3001\u805a\u9910\u3001\u751f\u65e5\u3001\u9031\u5e74\u7d00\u5ff5\u65e5\u7b49\u805a\u6703\u51fa\u73fe\u3002<\/span><\/p>\n

\u5373\u4fbf\u5728\u5546\u52d9\u5834\u5408\uff0c\u4e5f\u6709\u8ddf\u5916\u570b\u4eba\u4e7e\u676f\u7684\u6a5f\u6703\uff0c\u662f\u4e00\u500b\u751a\u81f3\u5728\u570b\u5916\u4e5f\u6703\u8aaa<\/span>\u300cKanpai\u300d<\/b>\u4e00\u8a5e\u7684\u6642\u4ee3\u3002<\/span><\/p>\n

\u5728 1942 \u5e74\u7684\u8ce3\u5ea7\u96fb\u5f71\u300a\u5317\u975e\u8adc\u5f71\u300b\u88e1\uff0c<\/span>\u4ea8\u5f17\u840a\u00b7\u9b91\u5609<\/span>\u770b\u8457\u82f1\u683c\u9e97\u8912\u66fc\u8aaa\u51fa\u4e86\u9019\u53e5\u7d93\u5178\u53f0\u8a5e\uff1a\u300c\u70ba\u4f60\u7684\u773c\u775b\u4e7e\u676f\u300d\u3002\u9019\u53e5\u53f0\u8a5e\u5728\u96fb\u5f71\u88e1\u51fa\u73fe\u4e86\u56db\u6b21\u3002<\/span><\/p>\n

\u96d6\u7136\u539f\u6587\u662f<\/span><\/p>\n

\u300cHere\u2019s looking at you, kid.\u300d<\/b><\/p>\n

\u4f46\u9019\u662f\u4e00\u500b\u975e\u5e38\u5438\u5f15\u4eba\u7684\u7ffb\u8b6f\u3002<\/span><\/p>\n

\u4e7e\u676f\u6587\u5316\u7684\u8d77\u6e90\u5728\u54ea\u88e1\u5462\uff1f<\/span><\/p>\n

\u5982\u679c\u653e\u773c\u6d77\u5916\uff0c\u53ef\u4ee5\u767c\u73fe\u6bcf\u500b\u570b\u5bb6\u90fd\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u4e7e\u676f\u6587\u5316\u3002<\/span><\/p>\n

\u672c\u6587\u9019\u6b21\u8981\u8a0e\u8ad6\u53ef\u4ee5\u5728\u5404\u7a2e\u60c5\u6cc1\u4e0b\u4f7f\u7528\u7684\u300c\u4e7e\u676f\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

\u50cf\u662f\u5982\u4f55\u7528\u82f1\u8a9e\u8aaa\u4e7e\u676f\uff0c\u4ee5\u4fbf\u5728\u805a\u6703\u4e2d\u958b\u555f\u8a71\u5323\u5b50\uff0c\u4ee5\u53ca\u656c\u9152\u7684\u554f\u5019\u8a9e\u7bc4\u4f8b\u548c\u559d\u9152\u6642\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u7684\u82f1\u8a9e\u77ed\u8a9e\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u5169\u7a2e\u5178\u578b\u7684\u4e7e\u676f\u8868\u9054<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u4e16\u754c\u4e0a\u8a31\u591a\u570b\u5bb6\u8ddf\u53f0\u7063\u4e00\u6a23\u6709\u300c\u4e7e\u676f\uff01\u300d\u9019\u6a23\u7684\u60c5\u6cc1\u3002<\/span><\/p>\n

\u7576\u5927\u5bb6\u805a\u5728\u4e00\u8d77\u6642\uff0c\u6703\u8209\u8d77\u9152\u676f\u6216\u9152\u74f6\u4e7e\u676f\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Cheers!<\/b><\/span><\/p>\n

\u9019\u662f\u4e00\u822c\u4e7e\u676f\u6642\u6700\u5e38\u898b\u7684\u8aaa\u6cd5\u3002<\/span><\/p>\n

\u5728\u82f1\u570b\u548c\u7f8e\u570b\u90fd\u5f88\u5e38\u7528\u3002<\/span><\/p>\n

Cheers<\/b>\u539f\u672c\u4f86\u81ea\u6cd5\u6587\u55ae\u5b57\u300cChiere\u300d\uff08\u81c9<\/span>\u30fb<\/span>\u982d\uff09\uff0c\u5230\u4e86 18 \u4e16\u7d00\u5247\u8b8a\u6210\u300c\u6b61\u6a02\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n

\u7136\u5f8c\uff0c\u5c31\u8b8a\u70ba\u8868\u9054\u300c\u9f13\u52f5\/\u6fc0\u52f5\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

\u73fe\u5728\uff0c<\/span>Cheers<\/span>\u88ab\u8a31\u591a\u4eba\u7528\u4f5c\u7c21\u55ae\u8868\u9054\u9f13\u52f5\u7684\u8c61\u5fb5\u8a5e\uff0c\u4e26\u4f5c\u70ba\u795d\u9152\u8a5e\u3002<\/span><\/p>\n

\u5728\u82f1\u570b\u7d93\u5e38\u983b\u7e41\u4f7f\u7528Cheers! \uff0c\u9664\u4e86\u795d\u9152\u8a5e\u4e4b\u5916\uff0c\u9084\u53ef\u4ee5\u4ee3\u66ff<\/span>Thanks!<\/span>\uff0c\u8ddf\u67d0\u4eba\u9053\u5225\u6642\u4e5f\u53ef\u4ee5\u96a8\u610f\u5730\u8aaa<\/span>\u300cCheers!\u300d<\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

\u53e6\u5916\u9084\u6709\u4e00\u53e5Cheer up!\uff08\u632f\u4f5c\u9ede\uff09\uff0c\u662f\u5e6b\u5225\u4eba\u6253\u6c23\u7684\u8868\u9054\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Bottoms up!<\/b><\/span><\/p>\n

\u5c07Bottom\uff08\u5e95\uff09\u5f80up\uff08\u5411\u4e0a\uff09<\/span>\uff0cBottoms up!\u662f\u4ee3\u8868\u300c\u4e00\u98f2\u800c\u76e1\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002\u548c Cheers \u4e00\u6a23\uff0c\u9019\u662f\u4e7e\u676f\u6642\u5e38\u7528\u7684\u8868\u9054\u3002<\/span><\/p>\n

\u4e0d\u904e\u4e00\u822c\u4f86\u8aaa\uff0cCheers\u4f7f\u7528\u6a5f\u7387\u8f03\u9ad8\u3002<\/span><\/p>\n

\u9019\u662f\u4e00\u500b\u7c21\u77ed\u597d\u8aaa\u7684\u77ed\u8a9e\uff0c\u751a\u81f3\u53ef\u4ee5\u589e\u6dfb\u52d5\u529b\u3002<\/span><\/p>\n

\u5728\u82f1\u570b\u9152\u5427\u6642\u5e38\u53ef\u4ee5\u807d\u5230<\/span>\u300cCheers!\u300d\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u4ecb\u7d39\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u7684\u300c\u4e7e\u676f\uff01\u300d<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u6211\u5011\u4f86\u4ecb\u7d39\u4e00\u4e0b\u82f1\u8a9e\u4ee5\u5916\u7684\u4e7e\u676f\u8868\u9054\u3002<\/span><\/p>\n

\u8ddf\u5916\u570b\u53cb\u4eba\u4ea4\u6d41\u6642\u4e00\u5b9a\u53ef\u4ee5\u6d3e\u4e0a\u7528\u5834\uff01<\/span><\/p>\n

\u300c\u4f60\u597d\u300d\u548c\u300c\u8b1d\u8b1d\u300d\u96d6\u7136\u662f\u6a19\u914d\uff0c\u4f46\u300c\u4e7e\u676f\u300d\u53ef\u4ee5\u62c9\u8fd1\u5f7c\u6b64\u8ddd\u96e2\uff01<\/span><\/p>\n

\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u8ddf\u4e16\u754c\u5404\u570b\u7684\u4eba\u4e00\u8d77\u8209\u676f\uff01<\/span><\/p>\n

*<\/span>\uff08\uff09<\/b>\u5167\u7684\u5b57\u70ba\u767c\u97f3\u3002<\/span><\/p>\n

\u97d3\u6587\u00a0 <\/span>Geonbae (Gun-bae)<\/b>
\n\u4e2d\u6587\u00a0 <\/span>Gan bei (Gan bay)<\/b> \u203b\u570b\u8a9e<\/span>
\n\u5fb7\u8a9e\u00a0 <\/span>Prost (Prohst)<\/b>
\n\u897f\u73ed\u7259\u8a9e\u00a0 <\/span>Salud (Sah-lud)<\/b>
\n\u7fa9\u5927\u5229\u8a9e\u00a0 <\/span>Salute (Saw-lutay), Cin Cin (Chin chin)<\/b>
\n\u8377\u862d\u8a9e\u00a0 <\/span>Proost (Prohst)<\/b>
\n\u6cd5\u8a9e\u00a0 <\/span>Sante (Sahn-tay)<\/b>
\n\u8461\u8404\u7259\u8a9e\u00a0 Saude (Saw-oo-de)<\/strong><\/span><\/h5>\n

\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u4e5f\u6709\u5404\u7a2e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002<\/span><\/p>\n

\u8b93\u6211\u5011\u4e00\u8d77\u5b78\u7fd2\u81ea\u5df1\u559c\u6b61\u7684\u8a9e\u8a00\u8aaa\u300c\u4e7e\u676f\u300d<\/strong>\uff0c\u8ddf\u5916\u570b\u4eba\u4e00\u8d77\u4eab\u53d7\u6a02\u8da3\u5427\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u600e\u9ebc\u7528\u82f1\u6587\u8868\u9054\u300c\u4e7e\u676f\u7684\u9818\u982d\u300d\u548c\u300c\u4e7e\u676f\u7684\u554f\u5019\u8a9e\u300d\uff1f<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u4e7e\u676f\u524d\u901a\u5e38\u6709\u7c21\u77ed\u7684\u81f4\u8a5e\u3002<\/span><\/p>\n

\u300c\u4eca\u5929\u975e\u5e38\u611f\u8b1d\u5927\u5bb6\u5728\u767e\u5fd9\u4e4b\u4e2d\u62bd\u7a7a\u524d\u4f86\uff5e\u300d<\/strong>
\n\u300c\u8acb\u5404\u4f4d\u62ff\u8d77\u676f\u5b50\uff0c\u7ad9\u8d77\u4f86\uff5e\u300d<\/strong><\/h5>\n

\u9019\u5c31\u662f\u9818\u982d\u6216\u554f\u5019\u3002<\/span><\/p>\n

\u4e4b\u5f8c\u5927\u5bb6\u5c31\u6703\u8aaa\u300c\u4e7e\u676f\uff5e\uff01\u300d<\/span><\/p>\n

\u82f1\u8a9e\u88e1\u4e7e\u676f\u7684\u9818\u982d\uff0c\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u9019\u6a23\u8aaa\uff1a<\/span><\/p>\n

\u300cmake a toast\u300d<\/b><\/p>\n

\u300cpropose a toast\u300d<\/b><\/p>\n

\u9996\u5148\uff0c\u8b93\u6211\u5011\u770b\u770b\u4f8b\u53e5<\/strong>\u5427\uff01<\/span><\/p>\n

Thank you for joining us today to celebrate our 50th anniversary party.<\/b>
\n\uff08\u611f\u8b1d\u60a8\u4eca\u5929\u53c3\u52a0\u6211\u5011\u7684 50 \u9031\u5e74\u7d00\u5ff5\u805a\u6703\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

\u9818\u982d\u8a5e\u96d6\u7136\u662f\u50b3\u9054\u805a\u6703\u7684\u76ee\u7684\uff0c\u4f46\u8aaa\u5f97\u8d8a\u77ed\u8d8a\u597d\u3002\u8acb\u76e1\u91cf\u63a7\u5236\u57283\u5206\u9418\u4ee5\u5167\u3002<\/span><\/p>\n

\u96d6\u7136\u4f9d\u5834\u5408\u6703\u6709\u6240\u4e0d\u540c\uff0c\u4f46\u5728\u6b50\u7f8e\u570b\u5bb6\uff0c\u7d93\u5e38\u6703\u52a0\u5165\u5e7d\u9ed8\u5143\u7d20\u3002<\/span><\/p>\n

I would like to make a toast, Cheers!<\/b>
\n\uff08\u8b93\u6211\u5011\u8209\u676f\uff0c\u4e7e\u676f\uff01\uff09<\/span>
\nLet\u2019s make a toast, Cheers!<\/b>
\n\uff08\u8b93\u6211\u5011\u8209\u676f\uff0c\u4e7e\u676f\uff01\uff09<\/span>
\nI propose a toast, Cheers!<\/b>
\n\uff08\u6211\u5011\u4f86\u8209\u676f\uff0c\u4e7e\u676f\uff01\uff09<\/span><\/h5>\n

\u53e6\u5916\uff0c\u6211\u5011\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5728<\/span>\u300cmake a toast\u300d\u300cpropose a toast\u300d<\/span>\u4e4b\u5f8c\u63a5\u7e8c\u300cto\u300d\uff0c\u4ee5\u91cd\u7533\u805a\u6703\u7684\u76ee\u7684\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u70ba\u5927\u5bb6\u7684\u5065\u5eb7\u4e7e\u676f\u3002<\/span><\/p>\n

\u30fbLet\u2019s make a toast to the 50th anniversary, Cheers!<\/b>
\n\u30fbLet\u2019s make a toast to the brilliant team, Cheers!<\/b>
\n\u30fbI propose a toast to your health, Cheers!<\/b><\/h5>\n

\u5728\u9019\u6a23\u7684\u9818\u982d\u8a5e\u5f8c\uff0c\u5927\u5bb6\u4e00\u8d77\u8209\u8d77\u9152\u676f\u8aaa\u300c\u4e7e\u676f\uff5e\uff01\u300d\uff0c\u540c\u6642\u8207\u5468\u570d\u7684\u4eba\u9032\u884c\u773c\u795e\u4ea4\u6d41\u3002<\/span><\/p>\n

\u5404\u7a2e\u5834\u666f\u5c31\u6b64\u5c55\u958b\u4e86\u3002<\/span><\/p>\n

\u90a3\u4e7e\u676f\u5b8c\u4e4b\u5f8c\u5462\uff1f\u8981\u8aaa\u4e9b\u4ec0\u9ebc\uff1f\u6709\u4eba\u53ef\u80fd\u6703\u56e0\u6b64\u611f\u5230\u7dca\u5f35\u3002<\/span><\/p>\n

\u63a5\u4e0b\u4f86\u6211\u5011\u8981\u4ecb\u7d39\u53ef\u4ee5\u5728\u559d\u9152\u5834\u5408\u6642\u4f7f\u7528\u7684\u82f1\u8a9e\u6703\u8a71\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u53ef\u4ee5\u5728\u300c\u559d\u9152\u7684\u5834\u5408\u300d\u4f7f\u7528\u7684\u82f1\u8a9e\u6703\u8a71\uff01<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u9152\u6703\u4e0a\u7684\u4e7e\u676f\u5834\u5408\u6709\u5169\u7a2e\uff1a\u4e00\u7a2e\u662f\u8ddf\u4e0d\u8a8d\u8b58\u7684\u4eba\uff0c\u53e6\u4e00\u7a2e\u5247\u662f\u5bb6\u4eba\u3001\u670b\u53cb\u7b49\u3002<\/span><\/p>\n

\u6211\u5011\u6703\u4f9d\u5404\u500b\u985e\u5225\uff0c\u4ecb\u7d39\u82f1\u8a9e\u6703\u8a71\u7bc4\u4f8b\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

1.\u8ddf\u4e0d\u8a8d\u8b58\u7684\u4eba\u559d\u9152\u7684\u5834\u5408<\/strong><\/p>\n

\u5728\u516c\u53f8\u805a\u6703\u3001\u5a5a\u79ae\u7b49\u5834\u5408\uff0c\u6211\u5011\u6703\u6709\u8a8d\u8b58\u65b0\u670b\u53cb\u7684\u6a5f\u6703\u3002<\/span><\/p>\n

\u4e7e\u676f\u6642\uff0c\u6211\u5011\u53ef\u80fd\u6703\u767c\u73fe\u81ea\u5df1\u5750\u5728\u4e00\u500b\u4e0d\u8a8d\u8b58\u7684\u4eba\u65c1\u908a\u3002<\/span><\/p>\n

\u9019\u6642\u5019\uff0c\u56e0\u70ba\u4e0d\u8a8d\u8b58\u800c\u5047\u88dd\u4e0d\u77e5\u9053\u662f\u5f88\u5931\u79ae\u7684\u884c\u70ba\u3002<\/span><\/p>\n

\u5c31\u7b97\u662f\u8a8d\u8b58\u7684\u4eba\uff0c\u4e5f\u8981\u5148\u8d77\u500b\u982d\u624d\u80fd\u804a\u4e0b\u53bb\u3002<\/span><\/p>\n

\u5728Cheers!<\/span>\u4e4b\u5f8c\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u9019\u6a23\u804a\uff1a<\/span><\/p>\n

Hi, I\u2019m Jane, lovely to meet you.<\/b>
\n\uff08\u6211\u662f\u73cd\u3002\u5f88\u9ad8\u8208\u8a8d\u8b58\u4f60\u3002\uff09<\/span>
\nIt\u2019s a great party with so many people.<\/b>
\n\uff08\u9019\u662f\u500b\u5f88\u71b1\u9b27\u7684\u805a\u6703\u3002\uff09<\/span>
\nI like your dress.<\/b>
\n\uff08\u6211\u559c\u6b61\u4f60\u7684\u8863\u670d\u5f88\u597d\u770b\u3002\uff09<\/span>
\nHow did you meet the host, Mark?<\/b>
\n\uff08\u4f60\u662f\u600e\u9ebc\u8a8d\u8b58\u4e3b\u8fa6\u4eba\u99ac\u514b\u7684\uff1f\uff09<\/span>
\nI met Mark when I started working for XX.<\/b>
\n\uff08\u6211\u662f\u5728XX\u5de5\u4f5c\u7684\u6642\u5019\u8a8d\u8b58Mark\u7684\u3002\uff09<\/span>
\nI\u2019m a friend of Mark\u2019s partner.<\/b>
\n\uff08\u6211\u662f\u99ac\u514b\u5408\u5925\u4eba\u7684\u670b\u53cb\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

\u50cf\u9019\u6a23\uff0c\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u5148\u7c21\u55ae\u4ecb\u7d39\u4e00\u4e0b\u81ea\u5df1\u3002<\/span><\/p>\n

\u63a5\u8457\u53ef\u4ee5\u7a31\u8b9a\u805a\u6703\u3001\u4e3b\u8fa6\u4eba\u6216\u670d\u88dd\u4e4b\u985e\u53d7\u4eba\u6b61\u8fce\u7684\u8a71\u984c\u3002<\/span><\/p>\n

I like this red wine.<\/b>
\n\uff08\u9019\u7d05\u9152\u5f88\u597d\u559d\u3002\uff09<\/span>
\nThe canap\u00e9s are delicious. Did you try?<\/b>
\n\uff08\u9019\u524d\u83dc\u5f88\u597d\u5403\u3002\u4f60\u5403\u904e\u55ce\uff1f\uff09<\/span><\/h5>\n

\u8ac7\u8ad6\u7f8e\u98df\u4e5f\u662f\u4e00\u500b\u5f88\u597d\u7684\u8a71\u984c\u3002<\/span><\/p>\n

\u4ea4\u8ac7\u6642\u8acb\u8a66\u8457\u611f\u53d7\u5f7c\u6b64\u4e4b\u9593\u7684\u8ddd\u96e2\u3002<\/span><\/p>\n

\u5982\u679c\u89ba\u5f97\u804a\u4e0d\u4e0b\u53bb\uff0c\u8aaa\u8072<\/span>\u300cExcuse me\u300d<\/span>\u5373\u53ef\u96e2\u958b\uff0c\u5982\u679c\u804a\u5f97\u5f88\u71b1\u7d61\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u8a0e\u8ad6\u5176\u5b83\u8a71\u984c\uff08\u98df\u7269\u3001\u65b0\u805e\u3001\u96fb\u5f71\u7b49\uff09\u3002<\/span><\/p>\n

\u6700\u597d\u7684\u5c0d\u8a71\u65b9\u5f0f\u5c31\u662f\u548c\u5c0d\u65b9\u7684\u8a9e\u8a00\u7a0b\u5ea6\u76f8\u540c\uff0c\u5373\u4fbf\u82f1\u6587\u4e0d\u662f\u592a\u597d\uff0c\u6211\u5011\u4e5f\u53ef\u4ee5\u900f\u904e\u773c\u795e\u4ea4\u6d41\u548c\u9644\u548c\uff0c\u8a66\u8457\u8b93\u5f7c\u6b64\u653e\u9b06\u5fc3\u60c5\u3002<\/span><\/p>\n

\u53e6\u5916\uff0c\u4ea4\u63db\u806f\u7d61\u8cc7\u8a0a\u4e5f\u662f\u500b\u597d\u4e3b\u610f\u3002<\/span><\/p>\n

\u5728\u9019\u7a2e\u60c5\u6cc1\uff0c\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u5148\u8868\u660e\u81ea\u5df1\u73a9\u5f97\u5f88\u958b\u5fc3\u3002<\/span><\/p>\n

It was fun to chat with you.<\/b>
\n\uff08\u548c\u4f60\u804a\u5929\u5f88\u6709\u8da3\u3002\uff09<\/span>
\nIt was lovely to meet you.<\/b>
\n\uff08\u5f88\u9ad8\u8208\u8a8d\u8b58\u4f60\u3002\uff09<\/span>
\nDo you mind if I ask for your phone number\/email address?<\/b>
\n\uff08\u6211\u53ef\u4ee5\u554f\u4f60\u7684\u96fb\u8a71\u865f\u78bc\/email\u55ce\uff1f\uff09<\/span>
\nHere is my phone number, could I ask yours?<\/b>
\n\uff08\u9019\u662f\u6211\u7684\u96fb\u8a71\u865f\u78bc\u3002\u6211\u53ef\u4ee5\u554f\u4f60\u7684\u55ce\uff1f\uff09<\/span><\/h5>\n

\u5982\u679c\u767c\u73fe\u8ddf\u5c0d\u65b9\u804a\u7684\u4e0d\u932f\uff0c\u6216\u6709\u76f8\u540c\u55dc\u597d\uff0c\u4e0d\u59a8\u4ea4\u63db\u806f\u7d61\u65b9\u5f0f\u7576\u500b\u670b\u53cb\u5427\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

2\u3001\u8ddf\u670b\u53cb\u559d\u9152\u7b49\u3002<\/strong><\/p>\n

\u4e0d\u7ba1\u662f\u8001\u670b\u53cb\u9084\u662f\u8a31\u4e45\u672a\u898b\u7684\u670b\u53cb\uff0c\u5927\u5bb6\u4e00\u8d77\u559d\u4e00\u676f\u5c31\u662f\u8b93\u4eba\u958b\u5fc3\uff01<\/span><\/p>\n

\u901a\u5e38\u6211\u5011\u6703\u8aaa\uff1a<\/span><\/p>\n

\u30fbHi<\/b>
\n\u30fbHow are you?<\/b>
\n\u30fbWhat\u2019s up?<\/b><\/h5>\n

\u4ee5\u9019\u6a23\u7684\u554f\u5019\u958b\u555f\u5c0d\u8a71\u3002<\/span><\/p>\n

\u63a5\u8457\u5927\u5bb6\u90fd\u8209\u8d77\u9152\u676f\u4e7e\u676f\u3002<\/span><\/p>\n

\u4e4b\u5f8c\u5927\u5bb6\u6703\u958b\u59cb\u804a\u5f7c\u6b64\u7684\u8fd1\u6cc1\uff0c\u5bb6\u5ead\u3001\u5de5\u4f5c\u3001\u6200\u60c5\u3001\u9031\u672b\u8a08\u5283\u7b49\u7b49\u3002<\/span><\/p>\n

\u9019\u6642\u5019\u53ef\u4ee5\u7528\u300cHow\u2019s~?\u300d<\/strong>\uff1a<\/span><\/p>\n

How\u2019s your family?<\/b>
\n\uff08\u4f60\u5bb6\u4eba\u597d\u55ce\uff1f\uff09<\/span>
\nHow\u2019s your work?<\/b>
\n\uff08\u4f60\u7684\u5de5\u4f5c\u5982\u4f55\uff1f\uff09<\/span>
\nCan you listen? I\u2019ve had an accident recently.<\/b>
\n\uff08\u4f60\u6709\u807d\u8aaa\u55ce\uff1f\u6211\u6700\u8fd1\u51fa\u4e86\u610f\u5916\u3002\uff09<\/span>
\nBy the way, I will move to Taipei next month.<\/b>
\n\uff08\u9806\u4fbf\u8aaa\u4e00\u4e0b\uff0c\u6211\u4e0b\u500b\u6708\u8981\u642c\u5230\u53f0\u5317\u3002\uff09<\/span>
\nAre you serious (you\u2019ve had an accident)?<\/b>
\n\uff08\u610f\u5916\uff01\u771f\u7684\u55ce\uff1f\uff09<\/span>
\nAre you joking (you\u2019ve broken up with Neil)?<\/b>
\n\uff08\u4f60\u8ddf\u5c3c\u723e\u5206\u624b\u4e86\uff1f\u4f60\u5728\u958b\u73a9\u7b11\u55ce\uff1f\uff09<\/span>
\nThat\u2019s great!\/fantastic!\/awesome! You\u2019ve passed the exam.<\/b>
\n\uff08\u4f60\u901a\u904e\u4e86\u8003\u8a66\uff0c\u592a\u597d\u4e86\uff01\uff09<\/span>
\nThat\u2019s great!\/fantastic!\/awesome! You\u2019ll get married!<\/b>
\n\uff08\u4f60\u8981\u7d50\u5a5a\u4e86\uff01\u771f\u662f\u592a\u68d2\u4e86\uff01\uff09<\/span>
\nI\u2019m sorry to hear that you didn\u2019t get the position.<\/b>
\n\uff08\u5f88\u907a\u61be\u4f60\u6c92\u80fd\u5f97\u5230\u90a3\u500b\u8077\u4f4d\u3002\uff09<\/span>
\nThat\u2019s terrible you had a foot injury and stopped practicing Judo for a while.<\/b>
\n\uff08\u4f60\u56e0\u70ba\u8173\u53d7\u50b7\u4e0d\u5f97\u4e0d\u66ab\u6642\u505c\u6b62\u7df4\u7fd2\u67d4\u9053\uff0c\u771f\u662f\u592a\u53ef\u6015\u4e86\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

\u63a5\u8457\u53ef\u80fd\u6703\u51fa\u73fe\u4ee5\u4e0b\u7684\u5c0d\u8a71\uff1a<\/span><\/p>\n

Would you like to move on to red wine?<\/b>
\n\uff08\u4f60\u60f3\u559d\u7d05\u9152\u55ce\uff1f\uff09<\/span>
\nYou should slow down, you\u2019re drunk already.<\/b>
\n\uff08\u4f60\u61c9\u8a72\u559d\u6162\u4e00\u9ede\u3002\u4f60\u5df2\u7d93\u9189\u4e86\u3002\uff09<\/span><\/h5>\n

\u5982\u679c\u662f\u597d\u4e45\u4e0d\u898b\u7684\u670b\u53cb\uff0c\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u9019\u6a23\u81ea\u7136\u5730\u6253\u62db\u547c\uff1a<\/span><\/p>\n

\u30fbLong time no see!\uff08\u597d\u4e45\u4e0d\u898b\uff01\uff09<\/b>
\n\u30fbHow have you been?\uff08\u4f60\u6700\u8fd1\u597d\u55ce\uff1f\uff09<\/b><\/h5>\n

\u8acb\u770b\u4ee5\u4e0b\u4f8b\u53e5\uff1a<\/span><\/p>\n

Jane\uff1a<\/span>Cheers!<\/b>
\n\u73cd\uff1a\u4e7e\u676f\uff01<\/span>
\nMark\uff1a<\/span>Cheers!<\/b>
\n\u99ac\u514b\uff1a\u4e7e\u676f\uff01<\/span>
\nJane\uff1a<\/span>Mark, Long time no see! How have you been?<\/b>
\n\u73cd\uff1a\u99ac\u514b\uff0c\u597d\u4e45\u4e0d\u898b\uff01\u4f60\u6700\u8fd1\u597d\u55ce\uff1f<\/span>
\nMark\uff1a<\/span>Hi Jane, I\u2019m good, thanks. You look great!<\/b>
\n\u99ac\u514b\uff1a\u55e8\u73cd\uff0c\u6211\u5f88\u597d\uff0c\u8b1d\u8b1d\u4f60\u3002\u4f60\u770b\u8d77\u4f86\u5f88\u597d\uff01<\/span>
\nJane\uff1a<\/span>Thanks. It\u2019s been at least 6 years since we met the last time.<\/b>
\n\u73cd\uff1a\u8b1d\u8b1d\u3002\u4e0a\u6b21\u898b\u5230\u4f60\u81f3\u5c11\u662f\u516d\u5e74\u524d\u4e86\u3002<\/span>
\nMark\uff1a<\/span>That\u2019s true, I can\u2019t believe it.<\/b>
\n\u99ac\u514b\uff1a\u6c92\u932f\uff0c\u771f\u662f\u4e0d\u6562\u76f8\u4fe1\u3002<\/span>
\nJane\uff1a<\/span>What do you do?<\/b>
\n\u73cd\uff1a\u4f60\u73fe\u5728\u505a\u4ec0\u9ebc\u5de5\u4f5c\uff1f<\/span>
\nMark\uff1a<\/span>I\u2019m creating game software at XX.<\/b>
\n\u99ac\u514b\uff1a\u6211\u5728 XX \u88fd\u4f5c\u904a\u6232\u8edf\u9ad4\u3002<\/span>
\nJane\uff1a<\/span>XX is a famous company for game software, congratulations!<\/b>
\n\u73cd\uff1aXX\u662f\u5f88\u6709\u540d\u7684\u904a\u6232\u8edf\u9ad4\u516c\u53f8\u6b38\uff0c\u606d\u559c\uff01<\/span>
\nMark\uff1a<\/span>I enjoy working there. How about you?<\/b>
\n\u99ac\u514b\uff1a\u6211\u5f88\u559c\u6b61\u5728\u90a3\u5de5\u4f5c\u3002\u4f60\u5462\uff1f<\/span><\/h5>\n

\u901a\u5e38\u6703\u50cf\u9019\u6a23\u5148\u559d\u9152\uff0c\u518d\u4e92\u76f8\u901a\u5831\u6700\u65b0\u60c5\u6cc1\u3002<\/span><\/p>\n

\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u7528<\/span><\/p>\n

\u300cHow about you?\u300d\uff08\u4f60\u5462\uff1f\uff09<\/b><\/p>\n

\u4f86\u8a62\u554f\u5c0d\u65b9\u7684\u5de5\u4f5c\u3001\u5bb6\u5ead\u8fd1\u6cc1\u7b49\u3002<\/span><\/p>\n

\u4e5f\u53ef\u4ee5\u6839\u64da\u500b\u5225\u5834\u5408\uff0c\u4f7f\u7528\u5e38\u7528\u77ed\u8a9e\u4f86\u56de\u61c9\u6bcf\u500b\u8a71\u984c\u3002<\/span><\/p>\n

\u63a5\u8457\u8907\u88fd\u5c0d\u65b9\u7684\u56de\u61c9\u5b78\u8d77\u4f86\uff0c\u8b93\u6211\u5011\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u8b8a\u5f97\u66f4\u52a0\u751f\u52d5\uff01<\/span><\/p>\n

\u4e7e\u676f\u5f8c\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u653e\u9b06\u4e26\u4eab\u53d7\u82f1\u8a9e\u5c0d\u8a71\uff0c\u9019\u662f\u4e00\u500b\u5f88\u597d\u7684\u5b78\u7fd2\u6a5f\u6703\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u7e3d\u7d50<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u4e0d\u7ba1\u559d\u4e0d\u559d\u9152\uff0c\u53ea\u8981\u4e00\u8d77\u4e7e\u676f\uff0c\u5927\u5bb6\u5c31\u6703\u4e00\u8d77\u5ea6\u904e\u6b61\u6a02\u6642\u5149\uff01<\/span><\/p>\n

\u8acb\u8a66\u8457\u76e1\u91cf\u7a4d\u6975\u5730\u6e9d\u901a\uff0c\u4ea4\u670b\u53cb\u7684\u540c\u6642\u9084\u80fd\u7df4\u82f1\u6587\uff01<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u300c\u4e7e\u676f\uff5e\uff01\u300d\u662f\u5728\u5e38\u898f\u9152\u6703\u4e0a\u958b\u59cb\u6b61\u6a02\u6642\u5149\u7684\u597d\u65b9\u6cd5\uff01 \u4e7e\u676f\u53ef\u4ee5\u8aaa\u662f\u4e00\u7a2e\u7fd2\u6163\uff0c\u7e3d\u6703\u5728\u6b61\u9001\u6703\u3001\u805a\u9910\u3001\u751f\u65e5\u3001\u9031\u5e74\u7d00\u5ff5\u65e5\u7b49\u805a\u6703\u51fa\u73fe\u3002 \u5373\u4fbf\u5728\u5546\u52d9\u5834\u5408\uff0c\u4e5f\u6709\u8ddf\u5916\u570b\u4eba\u4e7e\u676f\u7684\u6a5f\u6703\uff0c\u662f\u4e00\u500b\u751a\u81f3\u5728\u570b\u5916\u4e5f\u6703\u8aaa\u300cKanpai\u300d\u4e00\u8a5e\u7684\u6642\u4ee3\u3002 \u5728 1942 \u5e74\u7684\u8ce3\u5ea7\u96fb\u5f71\u300a\u5317\u975e\u8adc\u5f71\u300b\u88e1\uff0c\u4ea8\u5f17\u840a\u00b7\u9b91\u5609\u770b\u8457\u82f1\u683c\u9e97\u8912\u66fc\u8aaa\u51fa\u4e86\u9019\u53e5\u7d93\u5178\u53f0\u8a5e\uff1a\u300c\u70ba\u4f60\u7684\u773c\u775b\u4e7e\u676f\u300d\u3002\u9019\u53e5\u53f0\u8a5e\u5728\u96fb\u5f71\u88e1\u51fa\u73fe\u4e86\u56db\u6b21\u3002 \u96d6\u7136\u539f\u6587\u662f \u300cHere\u2019s looking at you, kid.\u300d \u4f46\u9019\u662f\u4e00\u500b\u975e\u5e38\u5438\u5f15\u4eba\u7684\u7ffb\u8b6f\u3002 \u4e7e\u676f\u6587\u5316\u7684\u8d77\u6e90\u5728\u54ea\u88e1\u5462\uff1f \u5982\u679c\u653e\u773c\u6d77\u5916\uff0c\u53ef\u4ee5\u767c\u73fe\u6bcf\u500b\u570b\u5bb6\u90fd\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u4e7e\u676f\u6587\u5316\u3002 \u672c\u6587\u9019\u6b21\u8981\u8a0e\u8ad6\u53ef\u4ee5\u5728\u5404\u7a2e\u60c5\u6cc1\u4e0b\u4f7f\u7528\u7684\u300c\u4e7e\u676f\u300d\u3002 \u50cf\u662f\u5982\u4f55\u7528\u82f1\u8a9e\u8aaa\u4e7e\u676f\uff0c\u4ee5\u4fbf\u5728\u805a\u6703\u4e2d\u958b\u555f\u8a71\u5323\u5b50\uff0c\u4ee5\u53ca\u656c\u9152\u7684\u554f\u5019\u8a9e\u7bc4\u4f8b\u548c\u559d\u9152\u6642\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u7684\u82f1\u8a9e\u77ed\u8a9e\uff01   \u5169\u7a2e\u5178\u578b\u7684\u4e7e\u676f\u8868\u9054   \u4e16\u754c\u4e0a\u8a31\u591a\u570b\u5bb6\u8ddf\u53f0\u7063\u4e00\u6a23\u6709\u300c\u4e7e\u676f\uff01\u300d\u9019\u6a23\u7684\u60c5\u6cc1\u3002 \u7576\u5927\u5bb6\u805a\u5728\u4e00\u8d77\u6642\uff0c\u6703\u8209\u8d77\u9152\u676f\u6216\u9152\u74f6\u4e7e\u676f\u3002   Cheers! \u9019\u662f\u4e00\u822c\u4e7e\u676f\u6642\u6700\u5e38\u898b\u7684\u8aaa\u6cd5\u3002 \u5728\u82f1\u570b\u548c\u7f8e\u570b\u90fd\u5f88\u5e38\u7528\u3002 Cheers\u539f\u672c\u4f86\u81ea\u6cd5\u6587\u55ae\u5b57\u300cChiere\u300d\uff08\u81c9\u30fb\u982d\uff09\uff0c\u5230\u4e86 18 \u4e16\u7d00\u5247\u8b8a\u6210\u300c\u6b61\u6a02\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002 \u7136\u5f8c\uff0c\u5c31\u8b8a\u70ba\u8868\u9054\u300c\u9f13\u52f5\/\u6fc0\u52f5\u300d\u3002 \u73fe\u5728\uff0cCheers\u88ab\u8a31\u591a\u4eba\u7528\u4f5c\u7c21\u55ae\u8868\u9054\u9f13\u52f5\u7684\u8c61\u5fb5\u8a5e\uff0c\u4e26\u4f5c\u70ba\u795d\u9152\u8a5e\u3002 \u5728\u82f1\u570b\u7d93\u5e38\u983b\u7e41\u4f7f\u7528Cheers! \uff0c\u9664\u4e86\u795d\u9152\u8a5e\u4e4b\u5916\uff0c\u9084\u53ef\u4ee5\u4ee3\u66ffThanks!\uff0c\u8ddf\u67d0\u4eba\u9053\u5225\u6642\u4e5f\u53ef\u4ee5\u96a8\u610f\u5730\u8aaa\u300cCheers!\u300d\u3002 \u53e6\u5916\u9084\u6709\u4e00\u53e5Cheer up!\uff08\u632f\u4f5c\u9ede\uff09\uff0c\u662f\u5e6b\u5225\u4eba\u6253\u6c23\u7684\u8868\u9054\uff01   Bottoms up! \u5c07Bottom\uff08\u5e95\uff09\u5f80up\uff08\u5411\u4e0a\uff09\uff0cBottoms up!\u662f\u4ee3\u8868\u300c\u4e00\u98f2\u800c\u76e1\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002\u548c Cheers \u4e00\u6a23\uff0c\u9019\u662f\u4e7e\u676f\u6642\u5e38\u7528\u7684\u8868\u9054\u3002 \u4e0d\u904e\u4e00\u822c\u4f86\u8aaa\uff0cCheers\u4f7f\u7528\u6a5f\u7387\u8f03\u9ad8\u3002 \u9019\u662f\u4e00\u500b\u7c21\u77ed\u597d\u8aaa\u7684\u77ed\u8a9e\uff0c\u751a\u81f3\u53ef\u4ee5\u589e\u6dfb\u52d5\u529b\u3002 \u5728\u82f1\u570b\u9152\u5427\u6642\u5e38\u53ef\u4ee5\u807d\u5230\u300cCheers!\u300d\u3002   \u4ecb\u7d39\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u7684\u300c\u4e7e\u676f\uff01\u300d   \u6211\u5011\u4f86\u4ecb\u7d39\u4e00\u4e0b\u82f1\u8a9e\u4ee5\u5916\u7684\u4e7e\u676f\u8868\u9054\u3002 \u8ddf\u5916\u570b\u53cb\u4eba\u4ea4\u6d41\u6642\u4e00\u5b9a\u53ef\u4ee5\u6d3e\u4e0a\u7528\u5834\uff01 \u300c\u4f60\u597d\u300d\u548c\u300c\u8b1d\u8b1d\u300d\u96d6\u7136\u662f\u6a19\u914d\uff0c\u4f46\u300c\u4e7e\u676f\u300d\u53ef\u4ee5\u62c9\u8fd1\u5f7c\u6b64\u8ddd\u96e2\uff01 \u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u8ddf\u4e16\u754c\u5404\u570b\u7684\u4eba\u4e00\u8d77\u8209\u676f\uff01 *\uff08\uff09\u5167\u7684\u5b57\u70ba\u767c\u97f3\u3002 \u97d3\u6587\u00a0 Geonbae (Gun-bae) \u4e2d\u6587\u00a0 Gan bei (Gan bay) \u203b\u570b\u8a9e \u5fb7\u8a9e\u00a0 Prost (Prohst) \u897f\u73ed\u7259\u8a9e\u00a0 Salud (Sah-lud) \u7fa9\u5927\u5229\u8a9e\u00a0 Salute (Saw-lutay), Cin Cin (Chin chin) \u8377\u862d\u8a9e\u00a0 Proost (Prohst) \u6cd5\u8a9e\u00a0 Sante (Sahn-tay) \u8461\u8404\u7259\u8a9e\u00a0 Saude (Saw-oo-de) \u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u4e5f\u6709\u5404\u7a2e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002 \u8b93\u6211\u5011\u4e00\u8d77\u5b78\u7fd2\u81ea\u5df1\u559c\u6b61\u7684\u8a9e\u8a00\u8aaa\u300c\u4e7e\u676f\u300d\uff0c\u8ddf\u5916\u570b\u4eba\u4e00\u8d77\u4eab\u53d7\u6a02\u8da3\u5427\uff01   \u600e\u9ebc\u7528\u82f1\u6587\u8868\u9054\u300c\u4e7e\u676f\u7684\u9818\u982d\u300d\u548c\u300c\u4e7e\u676f\u7684\u554f\u5019\u8a9e\u300d\uff1f   \u4e7e\u676f\u524d\u901a\u5e38\u6709\u7c21\u77ed\u7684\u81f4\u8a5e\u3002 \u300c\u4eca\u5929\u975e\u5e38\u611f\u8b1d\u5927\u5bb6\u5728\u767e\u5fd9\u4e4b\u4e2d\u62bd\u7a7a\u524d\u4f86\uff5e\u300d \u300c\u8acb\u5404\u4f4d\u62ff\u8d77\u676f\u5b50\uff0c\u7ad9\u8d77\u4f86\uff5e\u300d \u9019\u5c31\u662f\u9818\u982d\u6216\u554f\u5019\u3002 \u4e4b\u5f8c\u5927\u5bb6\u5c31\u6703\u8aaa\u300c\u4e7e\u676f\uff5e\uff01\u300d \u82f1\u8a9e\u88e1\u4e7e\u676f\u7684\u9818\u982d\uff0c\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u9019\u6a23\u8aaa\uff1a \u300cmake a toast\u300d \u300cpropose a toast\u300d \u9996\u5148\uff0c\u8b93\u6211\u5011\u770b\u770b\u4f8b\u53e5\u5427\uff01 Thank you for joining us today to celebrate … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":11884,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[59,38],"tags":[],"class_list":["post-10519","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-usable","category-practice"],"aioseo_notices":[],"views":1834,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10519"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10519\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11885,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10519\/revisions\/11885"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10519"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10519"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}