{"id":10474,"date":"2025-01-15T12:26:19","date_gmt":"2025-01-15T04:26:19","guid":{"rendered":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/?p=10474"},"modified":"2025-01-15T10:28:04","modified_gmt":"2025-01-15T02:28:04","slug":"%e4%bb%8b%e7%b4%b9%e3%80%8c%e9%8c%a2%e3%80%8d%e7%9b%b8%e9%97%9c%e7%9a%84%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e8%a1%a8%e9%81%94%e6%96%b9%e5%bc%8f%ef%bc%81%e5%af%a6%e7%94%a8%e5%96%ae%e5%ad%97%e3%80%81%e7%9f%ad%e8%aa%9e","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/10474\/","title":{"rendered":"\u4ecb\u7d39\u300c\u9322\u300d\u76f8\u95dc\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\uff01\u5be6\u7528\u55ae\u5b57\u3001\u77ed\u8a9e\u7e3d\u6574\u7406"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5510\u7a81\u5730\u554f\u4e00\u4e0b\u5927\u5bb6\uff0c\u60a8\u662f\u5426\u5df2\u80fd\u638c\u63e1<strong>\u300c\u9322\u300d<\/strong>\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u4e86\u5462\uff1f<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5927\u5bb6\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\uff0c\u90fd\u80fd\u8f15\u9b06\u5730\u4f7f\u7528\u4e2d\u6587\u4f86\u61c9\u4ed8\u8a08\u7b97\u91d1\u9322\u3001\u8655\u7406\u6703\u8a08\u7b49\u72c0\u6cc1\u5427\uff01\u4f46\u4e00\u65e6\u8f49\u63db\u70ba\u82f1\u8a9e\u5f8c\uff0c\u96e3\u5ea6\u4fbf\u6703\u77ac\u9593\u63d0\u9ad8\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u7136\u800c\uff0c\u5927\u5bb6\u5728\u51fa\u5dee\u81f3\u570b\u5916\u8ca0\u8cac\u6703\u8a08\u4e8b\u52d9\u3001\u6216\u60f3\u5728\u65c5\u884c\u4e2d\u76e1\u60c5\u4eab\u53d7\u8cfc\u7269\u6642\uff0c\u5c31\u5fc5\u9808\u6e05\u695a\u300c\u9322\u300d\u7684\u76f8\u95dc\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002\u751a\u81f3\uff0c\u8a31\u591a\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u7684\u5834\u5408\u4e2d\uff0c\u4e5f\u90fd\u5fc5\u9808\u4f7f\u7528\u5230\u8207\u300c\u9322\u300d\u76f8\u95dc\u7684\u82f1\u8a9e\u55ae\u5b57\u548c\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u9019\u6b21\u6587\u7ae0\uff0c\u6211\u5011\u7d71\u6574\u4e86\u8207\u300c\u9322\u300d\u76f8\u95dc\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u3001\u4ee5\u53ca\u4e00\u4e9b\u5be6\u7528\u7684\u5c0f\u6280\u5de7\uff0c\u4f86\u8b93\u5927\u5bb6\u5168\u9762\u7684\u638c\u63e1\u300c\u9322\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u77e5\u8b58\u5594\uff01<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6211\u5011\u52d9\u5fc5\u8acb\u5927\u5bb6\u95b1\u8b80\u5230\u6700\u5f8c\uff0c\u4e00\u8d77\u4f86\u719f\u6089\u9019\u4e9b\u300c\u9322\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u5427\uff01<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u8907\u7fd2\u8207\u300c\u9322\u300d\u76f8\u95dc\u7684\u82f1\u8a9e\u55ae\u5b57<\/b><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u9996\u5148\uff0c\u6211\u5011\u5148\u8907\u7fd2\u4e00\u4e9b\u300c\u9322\u300d\u7684\u57fa\u672c\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u96d6\u7136\u5728\u570b\u4e2d\u3001\u6216\u9ad8\u4e2d\u8ab2\u7a0b\u4e2d\uff0c\u5927\u5bb6\u5df2\u5b78\u7fd2\u4e86\u8a31\u591a\u8207\u300c\u9322\u300d\u76f8\u95dc\u7684\u82f1\u8a9e\u55ae\u5b57\u3002\u4f46\u5176\u4e2d\uff0c\u4e5f\u6709\u8a31\u591a\u4eba\u50c5\u5b58\u6a21\u7cca\u7684\u8a18\u61b6\u4e86\u5427\uff01<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 36px;\"><b>\u300cmoney\u300d<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5927\u5bb6\u6700\u719f\u7fd2\u300c\u9322\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u55ae\u5b57\u5373\u70ba<span style=\"color: #0000ff;\">\u300cmoney\u300d<\/span>\u3002<\/span><\/p>\n<p><b>I want to have enough money.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6211\u60f3\u8981\u6709\u8db3\u5920\u7684\u9322\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline; font-size: 36px;\"><b>\u300ccash\u300d<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #0000ff;\">\u300ccash\u300d<\/span> \u662f\u4ee3\u8868\u300c\u73fe\u91d1\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u55ae\u5b57\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u300ccash\u300d\u8207\u300cmoney\u300d\u5e38\u88ab\u6df7\u6dc6\u4f7f\u7528\u3002\u5176\u4e2d\uff0c\u300ccash\u300d\u662f\u4e00\u7a2e<span style=\"color: #0000ff;\">\u5c08\u6307\u300c\u786c\u5e63\u3001\u7d19\u9214\u300d\u7b49\u300c\u5be6\u9ad4\u73fe\u91d1\u300d<\/span>\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u3002\u4f8b\u5982\uff1a<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><b>I have a lot of money.<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u6211\u6709\u5f88\u591a\u9322\u3002<\/span><\/p>\n<p><b>I have a lot of cash.<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u6211\u6709\u5f88\u591a\u73fe\u91d1\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5927\u5bb6\u53ef\u4ee5\u770b\u51fa\uff0c\u4ee5\u4e0a\u5169\u53e5\u4f8b\u53e5\u7684\u610f\u601d\u4e0d\u540c\u5427\uff01<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u300cmoney\u300d\u8868\u9054\u51fa\u64c1\u6709\u5f88\u591a\u9322\u7684\u6982\u5ff5\uff0c\u800c\u300ccash\u300d\u5247\u662f\u6307\u9322\u5305\u3001\u6216\u67d0\u8655\u64c1\u6709\u7684\u5927\u91cf\u73fe\u91d1\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline; font-size: 36px;\"><b>\u300cchange\u300d<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #0000ff;\">\u300cchange\u300d<\/span>\u4ee3\u8868\u300c\u627e\u96f6\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u7576\u5927\u5bb6\u4f7f\u7528\u73fe\u91d1\u8cfc\u7269\u6642\uff0c\u300c\u627e\u96f6\u300d\u662f\u5168\u7403\u901a\u7528\u7684\u6982\u5ff5\u3002<\/span><\/p>\n<p><b>Here is your change.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u9019\u662f\u4f60\u7684\u627e\u96f6\u5f8c\u7684\u9322\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 36px;\"><b>\u300cpayment\u300d<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #0000ff;\">\u300cpayment\u300d<\/span>\u662f\u4e00\u500b\u4ee3\u8868\u300c\u652f\u4ed8\u3001\u4ed8\u6b3e\u300d\u610f\u601d\u7684\u82f1\u8a9e\u55ae\u5b57\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u4f8b\u5982\uff0c\u8fd1\u5e74\u6d41\u884c\u7684\u96fb\u5b50\u652f\u4ed8\uff0c\u300cLine Pay\u300d\u548c \u300cApple Pay\u300d\u7b49\u2026\u540d\u7a31\u4e2d\u7684\u300cpay\u300d\u5373\u4ee3\u8868\u8457\u300c\u652f\u4ed8\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6b64\u5916\uff0c\u300cpayment method\uff08\u652f\u4ed8\u3001\u4ed8\u6b3e\u65b9\u5f0f\uff09\u300d\u9019\u500b\u77ed\u8a9e\u4e5f\u7d93\u5e38\u88ab\u4f7f\u7528\uff0c\u5efa\u8b70\u5927\u5bb6\u53ef\u4ee5\u4e00\u4f75\u8a18\u4f4f\u5b83\u3002<\/span><\/p>\n<p><b>Which payment method do you prefer, cash or credit?<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u4f60\u504f\u597d\u54ea\u7a2e\u4ed8\u6b3e\u65b9\u5f0f\uff0c\u73fe\u91d1\u3001\u9084\u662f\u4fe1\u7528\u5361\uff1f<\/span><\/p>\n<p><b>Cash please.<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u73fe\u91d1\uff0c\u8b1d\u8b1d\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline; font-size: 36px;\"><b>\u300cremit\u300d<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #0000ff;\">\u300c<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #0000ff;\">remit\u300d<\/span> \u4ee3\u8868\u300c\u532f\u6b3e\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5b83\u9069\u7528\u65bc\u5f9e\u4e00\u500b\u5e33\u6236\u532f\u6b3e\u5230\u53e6\u4e00\u500b\u5e33\u6236\u3001\u6216\u5f9e\u570b\u5167\u532f\u5230\u570b\u5916\u7684\u570b\u969b\u532f\u6b3e\u3002<\/span><\/p>\n<p><b>He periodically remits cash to his son.<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u4ed6\u5b9a\u671f\u532f\u73fe\u91d1\u7d66\u4ed6\u7684\u5152\u5b50\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5176\u4e2d\uff0c\u300cremit\u300d\u7684\u540c\u7fa9\u8a5e\u70ba\u300ctransfer\u300d\uff0c\u800c\u5169\u8005\u5e7e\u4e4e\u53ef\u4ee5\u4e92\u63db\u4f7f\u7528\u3002<\/span><\/p>\n<p><b>I need to transfer money to your bank account.<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u6211\u9700\u8981\u5c07\u9322\u532f\u5165\u60a8\u7684\u9280\u884c\u5e33\u6236\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline; font-size: 36px;\"><b>\u300cATM\u300d<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #0000ff;\">ATM<\/span> \u662f\u300c\u73fe\u91d1\u6ac3\u54e1\u6a5f\u300d\u7684\u7e2e\u5beb\uff0c<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5927\u5bb6\u5728 ATM \u4e0a\uff0c\u53ef\u4ee5\u9032\u884c\u73fe\u91d1\u5b58\u53d6\u7b49\u52d5\u4f5c\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u800c\u5b83\u7684\u5168\u540d\u70ba\u300cAutomated Teller Machine\u300d\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><b>In this campus, we have 2 ATMs.<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u9019\u6821\u5712\u88e1\uff0c\u6211\u5011\u6709\u5169\u53f0 ATM\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u300cATM\u300d \u662f\u5168\u7403\u901a\u7528\u7684\u540d\u8a5e\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5927\u5bb6\u5728\u570b\u5916\u65c5\u884c\u4e2d\uff0c\u4e5f\u7d93\u5e38\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u6a19\u793a\u8457\u300cATM\u300d\u7684\u6a5f\u5668\uff0c\u800c\u65c5\u5ba2\u66f4\u662f\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u91d1\u878d\u5361\u5728\u6b64\u9032\u884c\u73fe\u91d1\u7684\u63d0\u53d6\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u5927\u5bb6\u5728\u65c5\u884c\u9014\u4e2d\u5982\u767c\u73fe\u73fe\u91d1\u4e0d\u8db3\u6642\uff0c\u4fbf\u53ef\u4ee5\u4f9d\u9760\u300cATM\u300d\u4f86\u89e3\u6c7a\u300c\u9322\u300d\u7684\u554f\u984c\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u503c\u5f97\u4e00\u63d0\u7684\u662f\uff0c\u5916\u570b\u6709\u8a31\u591a\u8207\u300cATM\u300d\u4e0d\u540c\u7684<strong>\u300ccash dispenser<\/strong>\u300d\u3002\u5b83\u662f\u4e00\u7a2e\u5c08\u7528\u65bc\u300c\u73fe\u91d1\u63d0\u53d6\u300d\u7684\u6a5f\u5668\u3002\u96d6\u7136\u9019\u985e\u7684\u6a5f\u5668\u5728\u53f0\u7063\u5f88\u5c11\u898b\uff0c\u4f46\u5728\u570b\u5916\u5247\u662f\u76f8\u7576\u666e\u53ca\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline; font-size: 36px;\"><b>\u300cwithdrawal\u300d<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #0000ff;\">\u300cwithdrawal\u300d<\/span>\u662f\u300cwithdraw\uff08\u9818\u53d6\uff09\u300d\u7684\u540d\u8a5e\u5f62\u5f0f\u3002\u5b83\u662f\u6307\u300c\u5f9e\u5b58\u6b3e\u5e33\u6236\u4e2d\u9818\u53d6\u73fe\u91d1\u7684\u884c\u70ba\u300d\u3002<\/span><\/p>\n<p><b>I need to withdraw some money before dinner.<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u6211\u9700\u8981\u5728\u665a\u9910\u524d\u63d0\u53d6\u4e00\u4e9b\u73fe\u91d1\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6b64\u5916\uff0c\u300cwithdraw\u300d\u4e0d\u50cf\u300cpull\u300d\u90a3\u6a23\u5177\u6709\u7269\u7406\u6027\u300c\u62c9\u51fa\u300d\u7684\u8a9e\u610f\u3002\u56e0\u6b64\u8acb\u5927\u5bb6\u6ce8\u610f\u8aa4\u5c07\u5169\u8005\u6df7\u6dc6\u4f7f\u7528\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline; font-size: 36px;\"><b>\u300cdeposit\u300d<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #0000ff;\">\u300cdeposit\u300d<\/span> \u4ee3\u8868\u300c\u5b58\u6b3e\u3001\u9810\u7e73\u91d1\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5b83\u53ef\u4ee5\u7528\u4f86\u8868\u793a\u300c\u9280\u884c\u5b58\u6b3e\uff08bank deposit\uff09\u3001\u6216\u9810\u4ed8\u6b3e\u9805\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline; font-size: 36px;\"><b>\u300cinterest\u300d<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #0000ff;\">\u300cinterest\u300d<\/span>\u9664\u4e86\u4ee3\u8868\u300c\u8208\u8da3\u300d\u7684\u610f\u601d\u4e4b\u5916\uff0c\u5728\u91d1\u9322\u76f8\u95dc\u7684\u8a9e\u5883\u4e2d\uff0c\u5b83\u901a\u5e38\u6307\u300c\u5229\u606f\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u4f8b\u5982\uff0c\u300cinterest\u300d\u5c31\u7d93\u5e38\u51fa\u73fe\u5728\u4fe1\u7528\u5361\u3001\u6216\u8cb8\u6b3e\u7b49\u82f1\u8a9e\u5408\u7d04\u66f8\u4e2d\u3002<\/span><\/p>\n<p><b>The interest rate of this loan package ranges from 10.00 % to 15.00 %.<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u6b64\u8cb8\u6b3e\u8a08\u5283\u7684\u5229\u606f\u7bc4\u570d\u70ba 10.00% \u81f3 15.00%\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline; font-size: 36px;\"><b>\u300ctax\u300d<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #0000ff;\">\u300ctax\u300d<\/span>\u4ee3\u8868\u300c\u7a05\u91d1\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u7576\u5927\u5bb6\u5728\u570b\u5916\u65c5\u884c\u3001\u6216\u51fa\u5dee\u6642\uff0c\u7279\u5225\u6703\u6ce8\u610f\u5546\u54c1\u7684\u7a05\u91d1\u5427\uff01\u5c24\u5176\u662f\u9ad8\u50f9\u5546\u54c1\u7684\u7a05\u7387\u53ef\u80fd\u5c31\u6703\u66f4\u9ad8\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6b64\u5916\uff0c\u300ctax\u300d\u884d\u751f\u51fa\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u662f\u9084\u6709\u300c<\/span><b>tax included<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\uff08\u542b\u7a05\uff09\u300d\u3001\u300c<\/span><b>tax excluded<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\uff08\u4e0d\u542b\u7a05\uff09\u300d\u7b49\u8a08\u50f9\u65b9\u5f0f\u3002\u8acb\u5927\u5bb6\u53ef\u4ee5\u4e00\u4f75\u8a18\u4f4f\u5b83\u5011\u5594\uff01<\/span><\/p>\n<p><b>In Taiwan, the consumption tax rate is 5.0 %.<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u5728\u53f0\u7063\uff0c\u6d88\u8cbb\u7a05\u7a05\u7387\u70ba 5.0%\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6b64\u5916\uff0c\u82e5\u5927\u5bb6\u5728\u570b\u5916\u65c5\u884c\u4e2d\uff0c\u5982\u679c\u770b\u5230\u300ctax exemption\uff08\u514d\u7a05\uff09\u300d\u6a19\u793a\uff0c\u5247\u4ee3\u8868\u8a72\u5546\u54c1\u70ba\u514d\u7a05\u5546\u54c1\u3002<\/span><\/p>\n<p><b>All of the items in this market are exempt from tax.<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u9019\u500b\u5e02\u5834\u88e1\u7684\u6240\u6709\u5546\u54c1\u5747\u70ba\u514d\u7a05\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u800c\u5927\u5bb6\u82e5\u9047\u5230\u7121\u7a05\u91d1\u76f8\u95dc\u8cc7\u8a0a\u6642\uff0c\u4e5f\u53ef\u76f4\u63a5\u5411\u5e97\u54e1\u8a62\u554f\u5594\uff01<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline; font-size: 36px;\"><b>\u300ccharge\u300d<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u64c1\u6709\u8a31\u591a\u610f\u601d\u7684<span style=\"color: #0000ff;\">\u300ccharge\u300d<\/span>\uff0c \u5728\u91d1\u9322\u76f8\u95dc\u8a9e\u5883\u4e2d\u901a\u5e38\u4ee3\u8868\u300c\u6536\u8cbb\u3001\u7d22\u53d6\u8cbb\u7528\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n<p><b>The charge is 1,000 Taiwan dollar.<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u8cbb\u7528\u662f 1,000 \u53f0\u5e63\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline; font-size: 36px;\"><b>\u300cfee\u300d<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #0000ff;\">\u300cfee\u300d<\/span>\u4ee3\u8868\u300c\u56e0\u670d\u52d9\u800c\u7522\u751f\u7684\u8cbb\u7528\u300d\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u96d6\u7136\u5b83\u8207\u300cprice\uff08\u50f9\u683c\uff09\u300d\u76f8\u4f3c\uff0c\u4f46\u300cprice\uff08\u50f9\u683c\uff09\u300d\u6307\u7684\u662f\u5168\u984d\uff0c\u800c\u300cfee\u300d\u50c5\u9650\u65bc\u300c\u670d\u52d9\u8cbb\u300d\u3002<\/span><\/p>\n<p><b>The price includes the service fee.<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u6b64\u50f9\u683c\u5305\u542b\u670d\u52d9\u8cbb\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline; font-size: 36px;\"><b>\u300cfare\u300d<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #0000ff;\">\u300cfare\u300d<\/span>\u662f\u4e00\u500b\u4e3b\u8981\u7528\u65bc\u8868\u793a\u300c\u4ea4\u901a\u904b\u8cbb\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u55ae\u5b57\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u516c\u5171\u4ea4\u901a\u3001\u98db\u6a5f\u7968\u50f9\u7b49\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6b64\u5916\uff0c\u5927\u5bb6\u55ae\u7368\u4f7f\u7528\u300cfare\u300d\u4f86\u8868\u9054\u4e5f\u6c92\u6709\u554f\u984c\uff0c\u4f46\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u300c<\/span><b>airfare<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u300d\u4f86\u8868\u9054\u51fa\u300c\u6a5f\u7968\u7968\u50f9\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n<p><b>The airline company offers a wide variety of airfare discount campaigns.<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u8a72\u822a\u7a7a\u516c\u53f8\u63d0\u4f9b\u591a\u7a2e\u6a5f\u7968\u6298\u6263\u6d3b\u52d5\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u65e5\u5e38\u8207\u5546\u52d9\u5834\u5408\u4e2d\uff0c\u5be6\u7528\u7684\u300c\u9322\u300d\u82f1\u8a9e\u8868\u9054<\/b><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u63a5\u4e0b\u4f86\uff0c\u6211\u5011\u5c07\u4ecb\u7d39\u4e00\u4e9b\u5728\u5546\u52d9\u5834\u5408\u4e2d\uff0c\u53ef\u80fd\u6703\u4f7f\u7528\u5230\u8207\u300c\u9322\u300d\u76f8\u95dc\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5927\u5bb6\u53ef\u4ee5\u5c07\u9019\u4e9b\u53e5\u5b50\u4f5c\u70ba\u56fa\u5b9a\u7528\u8a9e\u3001\u4e26\u8a18\u5728\u8166\u6d77\u4e2d\u3002\u7576\u5728\u60a8\u9700\u8981\u6642\uff0c\u4fbf\u53ef\u6d41\u66a2\u5730\u904b\u7528\u5b83\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>I would like to pay by credit.<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u6211\u60f3\u7528\u4fe1\u7528\u5361\u652f\u4ed8\u3002<\/span><\/p>\n<p><b>We only accept cash payments.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6211\u5011\u53ea\u63a5\u53d7\u73fe\u91d1\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u203bpay by \/ pay through<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\uff08\u7528\uff5e\u652f\u4ed8\uff09<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #0000ff;\">\u300c<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #0000ff;\">pay by\u300d<\/span>\u662f\u4e00\u500b\u975e\u5e38\u5be6\u7528\u3001\u4e14\u4f7f\u7528\u6027\u6975\u9ad8\u7684\u77ed\u8a9e\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u7576\u5927\u5bb6\u5728\u570b\u5916\u8cfc\u7269\u6642\uff0c\u5e7e\u4e4e\u90fd\u6703\u88ab\u8a62\u554f\u652f\u4ed8\u65b9\u5f0f\u3002\u6b64\u6642\uff0c\u60a8\u5c31\u53ef\u4ee5\u7528\u4f7f\u7528\u9019\u500b\u77ed\u8a9e\u4f86\u5feb\u901f\u61c9\u4ed8\u3002<\/span><\/p>\n<p><b>Can I split my payment?<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u6211\u53ef\u4ee5\u5206\u671f\u4ed8\u6b3e\u55ce\uff1f<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u203bdivide payment\/ split payment<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\uff08\u5206\u671f\u4ed8\u6b3e\uff09<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u96d6\u7136\u5c0f\u984d\u6d88\u8cbb\u53ef\u80fd\u8f03\u5c11\u4f7f\u7528\u5206\u671f\u4ed8\u6b3e\u3002\u4f46\u5728\u9700\u8981\u6642\uff0c\u5927\u5bb6\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u9019\u500b\u77ed\u8a9e\u8868\u9054\u3002<\/span><\/p>\n<p><b>Would you like to use your PIN or signature?<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u60a8\u8981\u4f7f\u7528PIN\u78bc\u3001\u9084\u662f\u7c3d\u540d\uff1f<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u300cPIN\u300d \u662f\u300cpersonal identification number\uff08\u500b\u4eba\u8b58\u5225\u865f\u78bc\uff09\u300d\u7684\u7e2e\u5beb\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\uff0aPIN or signature?\uff08\uff1dPIN\u78bc\u9084\u662f\u7c3d\u540d\uff1f\uff09<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5b83\u901a\u5e38\u662f\u60a8\u5728\u7533\u8fa6\u4fe1\u7528\u5361\u6642\u8a2d\u7f6e\u7684\u56db\u4f4d\u6578\u5bc6\u78bc\u3002\u7576\u60a8\u4f7f\u7528\u4fe1\u7528\u5361\u652f\u4ed8\u6642\uff0c\u5927\u591a\u7684\u60c5\u6cc1\u4e0b\uff0c\u90fd\u5fc5\u9808\u5728\u6536\u9280\u6a5f\u7684\u7d42\u7aef\u4e0a\u8f38\u5165\u8a72\u5bc6\u78bc\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u800c\u5982\u679c\u5927\u5bb6\u662f\u9078\u64c7\u7c3d\u540d\u6642\uff0c\u5247\u53ea\u9700\u7c3d\u4e0a\u7b26\u5408\u4fe1\u7528\u5361\u80cc\u9762\u9810\u7559\u7684\u7c3d\u540d\u5b57\u8de1\u5373\u53ef\u3002<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u300c\u6bba\u50f9\u300d\u6642\u7684\u5be6\u7528\u82f1\u8a9e\u8868\u9054<\/b><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u63a5\u4e0b\u4f86\uff0c\u6211\u5011\u5c07\u4ecb\u7d39\u4e00\u4e9b\u5728\u300c\u50f9\u683c\u8ac7\u5224\u300d\u6642\uff0c\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u7684\u5be6\u7528\u77ed\u8a9e\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u300c\u6bba\u50f9\u300d\u662f\u570b\u5916\u8cfc\u7269\u7684\u4e00\u5927\u6a02\u8da3\u3002\u5efa\u8b70\u5927\u5bb6\u53ef\u4ee5\u8a18\u4f4f\u9019\u4e9b\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\uff0c\u4f86\u70ba\u60a8\u7684\u65c5\u884c\u589e\u6dfb\u66f4\u591a\u6109\u5feb\u7684\u7d93\u9a57\u5594\uff01<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u958b\u59cb\u8b70\u50f9\u524d\uff0c\u5927\u5bb6\u5fc5\u9808\u5148\u78ba\u8a8d\u5546\u54c1\u7684\u50f9\u683c\u3002\u7136\u800c\uff0c\u570b\u5916\u6709\u4e9b\u5e97\u92ea\u4e26\u6c92\u6709\u6a19\u793a\u50f9\u683c\uff08price tag\uff09\uff0c\u800c\u7576\u60a8\u9047\u5230\u9019\u7a2e\u60c5\u6cc1\u6642\uff0c\u5247\u9700\u8981\u81ea\u884c\u8a62\u554f\u5e97\u54e1\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u300cHow much is it\uff1f\u300d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u300cHow much does it cost?\u300d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u4ee5\u4e0a\u5169\u8005\u662f\u8a62\u554f\u50f9\u683c\u6642\uff0c\u6700\u57fa\u672c\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u96d6\u7136\u7c21\u55ae\u7684\u4f7f\u7528\u300cHow much?\u300d\uff0c\u4e5f\u80fd\u50b3\u9054\u51fa\u76f8\u540c\u7684\u610f\u601d\u3002\u4f46\u53ef\u80fd\u6703\u986f\u5f97\u60a8\u6709\u4e9b\u5510\u7a81\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5011\u4e0d\u5efa\u8b70\u5927\u5bb6\u4f7f\u7528\u5b83\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u78ba\u8a8d\u50f9\u683c\u5f8c\uff0c\u5927\u5bb6\u5c31\u53ef\u4ee5\u8a66\u8457\u4f7f\u7528\u4ee5\u4e0b\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u4f86\u9032\u884c\u300c\u6bba\u50f9\u300d\u560d\uff01<\/span><\/p>\n<p><b>Do you have any discounts?<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u4f60\u5011\u6709\u6298\u6263\u55ce\uff1f<\/span><\/p>\n<p><b>Can you offer a discount?<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u4f60\u5011\u80fd\u63d0\u4f9b\u6298\u6263\u55ce\uff1f<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">How about ** dollars?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\uff08\uff2f\uff2f\u7f8e\u5143\u53ef\u4ee5\u55ce\uff1f\uff09<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u300cHow about\uff5e?\u300d \u662f\u4e00\u500b\u7c21\u55ae\u3001\u4e14\u5bb9\u6613\u88ab\u7406\u89e3\u7684\u5be6\u7528\u77ed\u8a9e\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5b83\u53ef\u4ee5\u5e6b\u52a9\u5927\u5bb6\u4e3b\u52d5\u63d0\u51fa\u300c\u5177\u9ad4\u7684\u50f9\u683c\u300d\u3002\u800c\u9019\u5c0d\u65bc\u4e0d\u719f\u570b\u5916\u8cfc\u7269\u74b0\u5883\u7684\u4eba\u4f86\u8aaa\uff0c\u6b63\u662f\u4e00\u500b\u80fd\u5e6b\u52a9\u6240\u6709\u4eba\u9806\u5229\u9032\u884c\u300c\u50f9\u683c\u8ac7\u5224\u300d\u7684\u597d\u5de5\u5177\u5594\uff01<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u907f\u514d\u300c\u807d\u932f\u50f9\u683c\u300d\u7684\u65b9\u6cd5<\/b><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5c0d\u8a31\u591a\u4eba\u4f86\u8aaa\uff0c\u6b63\u78ba\u7406\u89e3\u82f1\u8a9e\u4e2d\u300c\u6578\u5b57\u8868\u9054\u300d\u7121\u7591\u662f\u4e00\u9805\u6975\u5927\u7684\u6311\u6230\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5176\u4e2d\uff0c\u82f1\u8a9e\u4e2d\u7684\u300c\u6578\u5b57\u8868\u9054\u300d\u662f\u4ee5\u6bcf\u4e09\u4f4d\u9032\u4e00\u4f4d\u4f86\u5448\u73fe\u3002\uff08\u4f8b\u5982\uff0c<strong>thousand\u3001 million\u3001billion\u3001trillion<\/strong>\uff09\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6211\u5011\u5e0c\u671b\u5927\u5bb6\u90fd\u80fd\u505a\u5230\uff0c\u76f4\u63a5\u4f7f\u7528\u3001\u4e26\u7406\u89e3\u9019\u4e9b\u300c\u82f1\u8a9e\u6578\u5b57\u300d\u3001\u4e14\u4e0d\u9700\u8981\u5728\u8166\u888b\u4e2d\u4f5c\u8f49\u63db\u7684\u7406\u60f3\u72c0\u614b\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u800c\u7576\u5927\u5bb6\u80fd\u638c\u63e1\u9019\u4e9b\u55ae\u4f4d\u6642\uff0c\u4e0d\u50c5\u9069\u7528\u65bc\u65e5\u5e38\u6703\u8a71\uff0c\u9084\u53ef\u4ee5\u61c9\u7528\u5728\u7d71\u8a08\u3001\u6703\u8a08\u7b49\u9818\u57df\u4e2d\u3002\u9019\u5c0d\u65bc\u5728\u570b\u5916\u5927\u5b78\u3001\u6216\u4f01\u696d\u4e2d\u9700\u8981\u8655\u7406\u300c\u9f90\u5927\u6578\u5b57\u300d\u7684\u4eba\u4f86\u8aaa\uff0c\u78ba\u5be6\u4e5f\u662f\u4e00\u9805\u5fc5\u8981\u7684\u6280\u80fd\u3002\u4ee5\u4e0b\uff0c\u8acb\u5927\u5bb6\u53c3\u8003\u6211\u5011\u5206\u4eab\u7684\u8a18\u61b6\u65b9\u6cd5\u3001\u4e26\u4e00\u8d77\u52aa\u529b\u63d0\u5347\u9019\u9805\u6280\u80fd\u5427\uff01<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5927\u5bb6\u5c0d\u7406\u89e3\u300c\u82f1\u8a9e\u6578\u5b57\u300d\u6709\u56f0\u96e3\u6642\uff0c\u53ef\u4ee5\u8a18\u4f4f\u4ee5\u4e0b\u5c0d\u61c9\u65b9\u5f0f\uff1a<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 36px;\"><b>thousand<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2192\u5343<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 36px;\"><b>million<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2192\u767e\u842c<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 36px;\"><b>billion<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2192\u5341\u5104<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u5feb\u901f\u8b80\u3001\u807d\u300c\u82f1\u8a9e\u6578\u5b57\u300d\u7684\u6280\u5de7<\/b><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6700\u5f8c\uff0c\u6211\u5011\u8981\u4ecb\u7d39\u4e00\u500b\u80fd\u5e6b\u52a9\u5927\u5bb6\u5feb\u901f\u8b80\u61c2\u300c\u82f1\u8a9e\u6578\u5b57\u300d\u7684\u6280\u5de7\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u7576\u5927\u5bb6\u638c\u63e1\u9019\u500b\u6280\u5de7\u5f8c\uff0c\u5c07\u80fd\u4f7f\u60a8\u5728\u9762\u5c0d\u6703\u8a08\u5de5\u4f5c\u4e2d\u7684\u9f90\u5927\u6578\u5b57\u6642\uff0c\u4e5f\u80fd\u5feb\u901f\u7684\u89e3\u8b80\u300c\u82f1\u8a9e\u50f9\u683c\u300d\u5594\uff01<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5176\u4e2d\uff0c\u9762\u5c0d\u9f90\u5927\u6578\u5b57\u6642\uff0c\u5927\u5bb6\u53ea\u9700\u6ce8\u610f\u9017\u865f\uff08\u6216\u7a7a\u683c\uff09\uff0c\u4fbf\u80fd\u8f15\u9b06\u638c\u63e1\u4f4f\u300c\u82f1\u8a9e\u50f9\u683c\u300d\u3002<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u4f8b\u5982\uff0c1,000,000\uff08\u62161 000 000\uff09\u6703\u4ee5\u5169\u500b\u9017\u865f\u5448\u73fe\u3002\u800c\u7576\u5927\u5bb6\u6709\u610f\u8b58\u5730\u78ba\u8a8d\u5176\u4e2d\u6709\u5e7e\u500b\u9017\u865f\u6642\uff0c\u4fbf\u80fd\u8f15\u9b06\u5c0d\u61c9\u51fa\u300c\u82f1\u8a9e\u7684\u50f9\u683c\u300d\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">1\u7684\u9017\u865f\u2192<\/span><span style=\"font-size: 36px;\"><b>thousand\uff08\u5343\uff09<\/b><\/span><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">2\u500b\u9017\u865f\u2192<\/span><span style=\"font-size: 36px;\"><b>million\uff08\u767e\u842c\uff09<\/b><\/span><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">3\u500b\u9017\u865f\u2192<\/span><span style=\"font-size: 36px;\"><b>billion\uff08\u5341\u5104\uff09<\/b><\/span><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">4\u500b\u9017\u865f\u2192<\/span><span style=\"font-size: 36px;\"><b>trillion\uff08\u5146\uff09<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u4f8b\u5982\uff0c\u300c14,000,000\u300d\u4e2d\u6709\u4e8c\u500b\u9017\u865f\uff0c\u5b83\u5c0d\u61c9\u7684\u662f\u300cmillion\uff08\u767e\u842c\uff09\u300d\uff0c\u56e0\u6b64\u8b80\u70ba\u300c<\/span><b>fourteen million yen\uff081400\u842c\uff09<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u300d\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u800c\u300c460,000,000,000,000\u300d\u4e2d\u6709\u56db\u500b\u9017\u865f\uff0c\u5c0d\u61c9\u7684\u662f\u300ctrillion\u5146\u300d\uff0c\u4fbf\u8b80\u70ba\u300c<\/span><b>four hundred sixty trillion yen\uff08460\u5146\uff09<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u300d\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6b64\u5916\uff0c\u7576\u6578\u5b57\u8b8a\u8c50\u5bcc\u5f8c\u4e5f\u662f\u4e00\u6a23\u3002<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u4f8b\u5982\uff0c\u300c1,234,567\u300d\uff0c\u5176\u4e2d\u7b2c\u4e00\u500b\u9017\u865f\u5c0d\u61c9\u300cthousand\uff08\u5343\uff09\u300d\u7684\u6578\u5b57\u70ba234\uff0c\u800c\u7b2c\u4e8c\u500b\u9017\u865f\u5c0d\u61c9\u300cmillion\u300d\u7684\u6578\u5b57\u70ba567\uff0c\u56e0\u6b64\u5b83\u4fbf\u8b80\u70ba\u300c<\/span><b>one million two hundred thirty four thousand five hundred sixty seven\uff08123\u842c4561\u5143\uff09\u300d<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u9806\u4fbf\u4e00\u63d0\uff0c\u7576\u91d1\u984d\u70ba\u300c1,000\u300d\u6642\uff0c\u5f88\u5c11\u6703\u8aaa\u300ca thousand\u300d\uff0c\u800c\u662f\u76f4\u63a5\u4ee5<strong>\u300cone thousand\u300d<\/strong>\u4f86\u8868\u73fe\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>\u300c\u7d50\u8ad6\u300d<\/b><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5927\u5bb6\u89ba\u5f97\u600e\u9ebc\u6a23\u5462\uff1f<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u300c\u9322\u300d\u76f8\u95dc\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u96d6\u7136\u7a2e\u985e\u7e41\u591a\uff0c\u4f46\u5927\u591a\u6578\u7684\u55ae\u5b57\u548c\u77ed\u8a9e\u5df2\u7d93\u6a21\u7d44\u5316\uff0c\u56e0\u6b64\u4e5f\u5927\u5bb6\u65b9\u4fbf\u8a18\u61b6\u3001\u4ee5\u53ca\u4f7f\u7528\u5b83\u5011\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u800c\u7576\u5927\u5bb6\u8a18\u4f4f\u6587\u7ae0\u4e2d\u6240\u4ecb\u7d39\u7684\u300c\u9322\u300d\u7684\u76f8\u95dc\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u5f8c\uff0c\u6216\u8a31\u5c31\u80fd\u4f7f\u60a8\u7684\u4e0b\u4e00\u8d9f\u570b\u5916\u65c5\u884c\u3001\u6216\u51fa\u5dee\u66f4\u52a0\u9806\u5229\u6109\u5feb\u5594\uff01<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6b64\u5916\uff0c\u6578\u5b57\u7684\u61c9\u7528\u7bc4\u570d\u5341\u5206\u5ee3\u6cdb\u3002\u5b83\u53ef\u7528\u65bc\u7d71\u8a08\u3001\u6703\u8a08\u7b49\u5c08\u696d\u9818\u57df\u3002\u5c0d\u65bc\u9700\u8981\u5728\u570b\u5916\u5927\u5b78\u3001\u6216\u4f01\u696d\u4e2d\u8655\u7406\u5927\u91cf\u6578\u5b57\u7684\u4eba\u4f86\u8aaa\uff0c\u66f4\u662f\u4e00\u9805\u5fc5\u5099\u7684\u6280\u80fd\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5e0c\u671b\u5927\u5bb6\u53ef\u4ee5\u53c3\u8003\u6211\u5011\u5206\u4eab\u7684\u8a18\u61b6\u65b9\u6cd5\u3001\u4e26\u4e00\u8d77\u52aa\u529b\u63d0\u5347\u5c0d\u300c\u9322\u300d\u7684\u76f8\u95dc\u6280\u80fd\u5594\uff01<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5510\u7a81\u5730\u554f\u4e00\u4e0b\u5927\u5bb6\uff0c\u60a8\u662f\u5426\u5df2\u80fd\u638c\u63e1\u300c\u9322\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u4e86\u5462\uff1f \u5927\u5bb6\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\uff0c\u90fd\u80fd\u8f15\u9b06\u5730\u4f7f\u7528\u4e2d\u6587\u4f86\u61c9\u4ed8\u8a08\u7b97\u91d1\u9322\u3001\u8655\u7406\u6703\u8a08\u7b49\u72c0\u6cc1\u5427\uff01\u4f46\u4e00\u65e6\u8f49\u63db\u70ba\u82f1\u8a9e\u5f8c\uff0c\u96e3\u5ea6\u4fbf\u6703\u77ac\u9593\u63d0\u9ad8\u3002 \u7136\u800c\uff0c\u5927\u5bb6\u5728\u51fa\u5dee\u81f3\u570b\u5916\u8ca0\u8cac\u6703\u8a08\u4e8b\u52d9\u3001\u6216\u60f3\u5728\u65c5\u884c\u4e2d\u76e1\u60c5\u4eab\u53d7\u8cfc\u7269\u6642\uff0c\u5c31\u5fc5\u9808\u6e05\u695a\u300c\u9322\u300d\u7684\u76f8\u95dc\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002\u751a\u81f3\uff0c\u8a31\u591a\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u7684\u5834\u5408\u4e2d\uff0c\u4e5f\u90fd\u5fc5\u9808\u4f7f\u7528\u5230\u8207\u300c\u9322\u300d\u76f8\u95dc\u7684\u82f1\u8a9e\u55ae\u5b57\u548c\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002 \u9019\u6b21\u6587\u7ae0\uff0c\u6211\u5011\u7d71\u6574\u4e86\u8207\u300c\u9322\u300d\u76f8\u95dc\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u3001\u4ee5\u53ca\u4e00\u4e9b\u5be6\u7528\u7684\u5c0f\u6280\u5de7\uff0c\u4f86\u8b93\u5927\u5bb6\u5168\u9762\u7684\u638c\u63e1\u300c\u9322\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u77e5\u8b58\u5594\uff01 \u6211\u5011\u52d9\u5fc5\u8acb\u5927\u5bb6\u95b1\u8b80\u5230\u6700\u5f8c\uff0c\u4e00\u8d77\u4f86\u719f\u6089\u9019\u4e9b\u300c\u9322\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u5427\uff01 &nbsp; \u8907\u7fd2\u8207\u300c\u9322\u300d\u76f8\u95dc\u7684\u82f1\u8a9e\u55ae\u5b57 &nbsp; \u9996\u5148\uff0c\u6211\u5011\u5148\u8907\u7fd2\u4e00\u4e9b\u300c\u9322\u300d\u7684\u57fa\u672c\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u3002 \u96d6\u7136\u5728\u570b\u4e2d\u3001\u6216\u9ad8\u4e2d\u8ab2\u7a0b\u4e2d\uff0c\u5927\u5bb6\u5df2\u5b78\u7fd2\u4e86\u8a31\u591a\u8207\u300c\u9322\u300d\u76f8\u95dc\u7684\u82f1\u8a9e\u55ae\u5b57\u3002\u4f46\u5176\u4e2d\uff0c\u4e5f\u6709\u8a31\u591a\u4eba\u50c5\u5b58\u6a21\u7cca\u7684\u8a18\u61b6\u4e86\u5427\uff01 &nbsp; \u300cmoney\u300d \u5927\u5bb6\u6700\u719f\u7fd2\u300c\u9322\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u55ae\u5b57\u5373\u70ba\u300cmoney\u300d\u3002 I want to have enough money. \u6211\u60f3\u8981\u6709\u8db3\u5920\u7684\u9322\u3002 &nbsp; \u300ccash\u300d \u300ccash\u300d \u662f\u4ee3\u8868\u300c\u73fe\u91d1\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u55ae\u5b57\u3002 \u300ccash\u300d\u8207\u300cmoney\u300d\u5e38\u88ab\u6df7\u6dc6\u4f7f\u7528\u3002\u5176\u4e2d\uff0c\u300ccash\u300d\u662f\u4e00\u7a2e\u5c08\u6307\u300c\u786c\u5e63\u3001\u7d19\u9214\u300d\u7b49\u300c\u5be6\u9ad4\u73fe\u91d1\u300d\u7684\u82f1\u8a9e\u8868\u9054\u3002\u4f8b\u5982\uff1a I have a lot of money. \u6211\u6709\u5f88\u591a\u9322\u3002 I have a lot of cash. \u6211\u6709\u5f88\u591a\u73fe\u91d1\u3002 \u5927\u5bb6\u53ef\u4ee5\u770b\u51fa\uff0c\u4ee5\u4e0a\u5169\u53e5\u4f8b\u53e5\u7684\u610f\u601d\u4e0d\u540c\u5427\uff01 \u300cmoney\u300d\u8868\u9054\u51fa\u64c1\u6709\u5f88\u591a\u9322\u7684\u6982\u5ff5\uff0c\u800c\u300ccash\u300d\u5247\u662f\u6307\u9322\u5305\u3001\u6216\u67d0\u8655\u64c1\u6709\u7684\u5927\u91cf\u73fe\u91d1\u3002 &nbsp; \u300cchange\u300d \u300cchange\u300d\u4ee3\u8868\u300c\u627e\u96f6\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002 \u7576\u5927\u5bb6\u4f7f\u7528\u73fe\u91d1\u8cfc\u7269\u6642\uff0c\u300c\u627e\u96f6\u300d\u662f\u5168\u7403\u901a\u7528\u7684\u6982\u5ff5\u3002 Here is your change.\u00a0 \u9019\u662f\u4f60\u7684\u627e\u96f6\u5f8c\u7684\u9322\u3002 &nbsp; \u300cpayment\u300d \u300cpayment\u300d\u662f\u4e00\u500b\u4ee3\u8868\u300c\u652f\u4ed8\u3001\u4ed8\u6b3e\u300d\u610f\u601d\u7684\u82f1\u8a9e\u55ae\u5b57\u3002 \u4f8b\u5982\uff0c\u8fd1\u5e74\u6d41\u884c\u7684\u96fb\u5b50\u652f\u4ed8\uff0c\u300cLine Pay\u300d\u548c \u300cApple Pay\u300d\u7b49\u2026\u540d\u7a31\u4e2d\u7684\u300cpay\u300d\u5373\u4ee3\u8868\u8457\u300c\u652f\u4ed8\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002 \u6b64\u5916\uff0c\u300cpayment method\uff08\u652f\u4ed8\u3001\u4ed8\u6b3e\u65b9\u5f0f\uff09\u300d\u9019\u500b\u77ed\u8a9e\u4e5f\u7d93\u5e38\u88ab\u4f7f\u7528\uff0c\u5efa\u8b70\u5927\u5bb6\u53ef\u4ee5\u4e00\u4f75\u8a18\u4f4f\u5b83\u3002 Which payment method do you prefer, cash or credit? \u4f60\u504f\u597d\u54ea\u7a2e\u4ed8\u6b3e\u65b9\u5f0f\uff0c\u73fe\u91d1\u3001\u9084\u662f\u4fe1\u7528\u5361\uff1f Cash please. \u73fe\u91d1\uff0c\u8b1d\u8b1d\u3002 &nbsp; \u300cremit\u300d \u300cremit\u300d \u4ee3\u8868\u300c\u532f\u6b3e\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002 \u5b83\u9069\u7528\u65bc\u5f9e\u4e00\u500b\u5e33\u6236\u532f\u6b3e\u5230\u53e6\u4e00\u500b\u5e33\u6236\u3001\u6216\u5f9e\u570b\u5167\u532f\u5230\u570b\u5916\u7684\u570b\u969b\u532f\u6b3e\u3002 He periodically remits cash to his son. \u4ed6\u5b9a\u671f\u532f\u73fe\u91d1\u7d66\u4ed6\u7684\u5152\u5b50\u3002 \u5176\u4e2d\uff0c\u300cremit\u300d\u7684\u540c\u7fa9\u8a5e\u70ba\u300ctransfer\u300d\uff0c\u800c\u5169\u8005\u5e7e\u4e4e\u53ef\u4ee5\u4e92\u63db\u4f7f\u7528\u3002 I need to transfer money to your bank account. \u6211\u9700\u8981\u5c07\u9322\u532f\u5165\u60a8\u7684\u9280\u884c\u5e33\u6236\u3002 &nbsp; \u300cATM\u300d ATM \u662f\u300c\u73fe\u91d1\u6ac3\u54e1\u6a5f\u300d\u7684\u7e2e\u5beb\uff0c \u5927\u5bb6\u5728 ATM \u4e0a\uff0c\u53ef\u4ee5\u9032\u884c\u73fe\u91d1\u5b58\u53d6\u7b49\u52d5\u4f5c\u3002 \u800c\u5b83\u7684\u5168\u540d\u70ba\u300cAutomated Teller Machine\u300d\u3002 In this campus, we &hellip; <a href=\"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/10474\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":11842,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[38,42],"tags":[],"class_list":["post-10474","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-practice","category-daily"],"aioseo_notices":[],"views":10315,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10474"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10474\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11843,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10474\/revisions\/11843"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nativecamp.net\/zh-tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}