小力の小部屋

脊山麻理子がオンライン英会話
ネイティブキャンプをやってみた!

脊山麻理子さんがオンライン英会話を初体験!

脊山麻理子

脊山麻理子Mariko Seyama

プロフィール

  • 東京都出身。
  • フリーアナウンサー、グラビアアイドル、写真家など幅広く活動。
  • 元日本テレビアナウンサー。

レッスンを受けた感想

遠くにいる人と顔は見えていても耳で聞き取るのは結構ハードル高いし
普段使わない表現を教えてくれるというか、聞かれ方をしたので凄く新鮮でした。
先生なのできれいな英語でちゃんと聞いてくれるので、お仕事したい人とかにとっては良いんじゃないかなと思いました。

会話の全文

挨拶

  • 脊山麻理子
    脊山麻理子

    Hello.

    (ハロー)

  • 講師
    フランク講師

    Hello. Can you hear and see me clearly?

    (ハロー 私の声が聞こえてますか?)

  • 脊山麻理子
    脊山麻理子

    Yes I can hear you.

    (はい、聞こえています。)

  • 講師
    フランク講師

    By the way, what is your name?

    (お名前はなんですか?)

  • 脊山麻理子
    脊山麻理子

    My name is Mariko Seyama.

    (私は脊山麻理子です。)

  • 講師
    フランク講師

    Can I call you Mariko?

    (まりこさんと呼んでも大丈夫ですか?)

  • 脊山麻理子
    脊山麻理子

    Yes. How about you?

    (はい。大丈夫です。あなたのお名前は?)

  • 講師
    フランク講師

    Yes, my name is Frank.

    (私はフランクと言います。)

  • 脊山麻理子
    脊山麻理子

    Frank

    (フランクですね。)

  • 講師
    フランク講師

    Nice meeting you, Mariko.

    (改めて、初めまして、まりこさん。)

  • 脊山麻理子
    脊山麻理子

    Nice to meet you.

    (はじめまして。)

レッスン

  • 講師
    フランク講師

    We're gonna talk about first, sports.

    (それでは、スポーツについてお話をしましょう)

  • 脊山麻理子
    脊山麻理子

    OK

    (OK)

  • 講師
    フランク講師

    Do you play any sports? Do you have sports you play?

    (普段スポーツはされますか?)

  • 脊山麻理子
    脊山麻理子

    I play tennis and golf.

    (テニスとゴルフをやります)

  • 講師
    フランク講師

    Which of the two you play the most?

    (どちらのほうが良くプレイしますか?)

  • 脊山麻理子
    脊山麻理子

    Mmm...Golf? I played golf yesterday.

    (ん~ゴルフですかね。昨日もプレイしてきたばかりです。)

  • 講師
    フランク講師

    Oh, really? That's really amazing.

    (本当ですか?とても良いですね!)

  • 講師
    フランク講師

    I play basketball. It is a team sports so I built good sportsmanship with teamwork. How about golf?

    (私はバスケットボールをやるのですが、バスケを通じてスポーツマンシップを学ぶことができます。ゴルフから得られるものは何かありますか?)

  • 脊山麻理子
    脊山麻理子

    To make friends? We wake up in the morning and go there. Play golf all day with old people, young people, ladies and boys...we can play together.

    (ん~。友達と仲良くなれますよ。朝早くに起きてゴルフ場に行くのですが、ゴルフは若い人から年配の方まで男女問わず皆で集まって1日中楽しめるスポーツです。)

  • 講師
    フランク講師

    OK, It means you like playing golf because you are able to meet a lot of friends.

    (なるほどですね。沢山の友達に会えるのでゴルフが好きなんですね。)

  • 脊山麻理子
    脊山麻理子

    Yes!

    (そうです!)

  • 講師
    フランク講師

    Thank you so much for your time, Mariko. See you next time in my class, OK? Bye~

    (まりこさん、今日は有難うございました!またレッスンをしましょう。)

  • 脊山麻理子
    脊山麻理子

    Thank you. Bye~

    (ありがとうございます。さようなら。)